「Excels」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquid detergent composition which has high detergency and a high flexibility imparting effect and excels in the effect of preventing the change in color of colored clothing by repeated washing.例文帳に追加

洗浄力と柔軟性付与効果が高く、色物衣料の繰り返し洗浄による色調変化を防ぐ効果の優れた液体洗浄剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a printing plate material which has a light-absorbing layer having sufficient strength as a component and excels in plate wear resistance, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

十分な強度を有する光吸収層を構成要素として有する耐刷性に優れた印刷用版材及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a powder coating material composition which has a high practicability, excels in the smoothness, in scratch resistance and in recoating properties of the coated film.例文帳に追加

塗膜の平滑性、耐擦り傷性に優れ、さらに塗膜のリコート性にも優れる、極めて実用性の高い、粉体塗料組成物ならびに塗膜形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an oil-in-water type skin external preparation composition which excels in long-term storage stability, is not sticky and rich, and has a fresh feeling of use.例文帳に追加

長期保存安定性に優れるとともに、べたつきがなく、こくがあり、みずみずしい使用感を有する水中油型皮膚外用剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a winding core using a reinforcing sheet to reduce cost and weight, which has favorable mechanical strength and deflection property and which excels in durability.例文帳に追加

安価かつ軽量にするために補強シートを用いた巻き芯において、機械的強度及びたわみ性が良好であり、耐久性に優れている巻き芯を提供する。 - 特許庁

To provide a metal foil-clad laminate which excels in heat resistance and impact resistance, satisfactorily reduces anisotropy of mechanical characteristics in the planar direction and allows to be thinned.例文帳に追加

機械特性の平面方向での異方性を十分に低減し、耐熱性、耐衝撃性に優れた薄型化が可能な金属箔張り積層板を提供する。 - 特許庁

To provide a lithographic printing plate material which makes scuff resistance and printability compatible, i.e. excels in handling, and a method of making a lithographic printing plate using the material.例文帳に追加

耐傷性、印刷適性の両立、すなわち、取り扱いの良好な平版印刷版材料およびそれを用いた平版印刷版の作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a retardation plate which excels in refractive index characteristics, compensatability of a liquid crystal display panel, etc., a method for manufacturing the same, and an optical film stack and to provide an image display apparatus using the retardation plate or the optical film stack.例文帳に追加

屈折率特性に優れ、液晶表示パネル等の補償性に優れる位相差板、その製造方法、及び光学フィルム積層体を提供すること。 - 特許庁

To provide an electron beam curable resin composition which excels in transparency and is applicable to a pressure-sensitive adhesive and a sealant as permanent films and a cured product thereof.例文帳に追加

透明性に優れ、永久膜として粘接着剤や封止剤への適用が可能な電子線硬化性樹脂組成物及びその硬化物を提供すること。 - 特許庁

To provide an ink jet recording medium which excels in outdoor durability, attains high gloss and a high definition and excellent in a cockling tolerance, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

本発明の目的は、屋外耐久性に優れ、高光沢、高画質を実現し、コックリング耐性に優れたインクジェット記録媒体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for converging a laser light beam, which facilitates alignment of light receiving end faces of optical fibers or the like and excels in converging efficiency into an optical fiber for example.例文帳に追加

光ファイバ等の受光端面の位置合わせが容易であり、光ファイバ等への集光効率の良好なレーザ光ビームの集光方式を提供する。 - 特許庁

To obtain a curable resin composition which excels in moisture resistance, has a high curing rate and good adhesion at thermal time, and particularly exhibits excellent moisture resistance in manufacturing motors.例文帳に追加

耐湿性に優れ、硬化速度が速く、熱時での密着性が良好で、特にモーターの製造において優れた耐湿性を示す硬化性樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide an organic semiconductor which is soluble in an organic solvent, has good film formation properties, is formed into a large-area thin film at a time at a low cost, and excels in commercial productivity.例文帳に追加

良好な薄膜形成性を有し、一度に広い面積の膜を安価に形成できる有機溶媒に可溶で、商用生産性にすぐれた有機半導体を提供する。 - 特許庁

To provide a printer that has a common structure for use as a receipt printer and a ticket printer, allows rational assembly and a component delivery plan, and excels in productivity.例文帳に追加

レシートプリンタとチケットプリンタとして、共通の構成を有し、合理的に組み立てや部品納入計画を立てることができ、生産性に優れたプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a color toner which excels in offset resistance and excels in toner characteristics, such as color reproducibility, color developability, permeability, low-temperature fixability, sharp meltability, blocking resistance, electrostatic charge characteristics, and pulverizability, and can form a developed image good for a long period of time without using bisphenol A or its derivative as a component of a polyester resin in the toner.例文帳に追加

トナー中のポリエステル樹脂の成分としてビスフェノールＡあるいはその誘導体を用いることなく、耐オフセット性に優れるとともに、色再現性、発色性、透過性、低温定着性、シャープメルト性、耐ブロッキング性、帯電特性、粉砕性などのトナー特性も優れ、長期にわたり良好な現像画像を形成することができるカラートナーを提供する。 - 特許庁

To provide a baked pencil lead for French chalk which can write on cloth, has good fixation of a written line thereof, excels in the erasability of the written line by washing with water or the like, and hardly changes the pencil lead and the written line with time, and excels in storage stability thereof by impregnating the pores of a baked lead body baked at high temperatures with a nonionic surface active agent.例文帳に追加

布への筆記が可能であり、その筆記線の定着性も良く、水などによる洗浄での筆記線の消去性に優れ、鉛筆芯および筆記線の経時変化が少なく、保存安定性に優れた、高温で焼成した焼成芯体の気孔中に、非イオン性界面活性剤を含浸した、チャコ用鉛筆芯を提供すること。 - 特許庁

To provide a dot spacer for touch panels which can form a high precision pattern on a base material with good adhesion, has transparency, and furthermore an appropriate pencil hardness (2B to F), thereby excels in tapping key durability, also excels in the shape of the printed dots (the edge being not sharp but roundish), and has durability of heat resistance, humidity resistance and the like.例文帳に追加

基材上に高精度のパターンを密着性良く形成でき、透明性が有り、さらに適度な鉛筆硬度を有し（２Ｂ〜Ｆ）そのため、打鍵耐久性に優れ、印刷されたドットの形状も優れ（エッジがシャープでなくて丸みを帯びている）、かつ、耐熱性、耐湿性等の耐久性を合わせ持つタッチパネル用ドットスペーサーを提供する。 - 特許庁

To provide a conductive foil with an adhesive layer allowing to form a printed wiring board which excels in adhesive force between an insulating layer and a conductive layer by an adhesive layer, also between adhesive layers and respective layers in case of multilayering, excels in heat resistance of the adhesive layer and which can satisfactorily reduce transmission loss in a high frequency band.例文帳に追加

高周波帯での伝送損失を十分に低減でき、接着層による絶縁層と導電層との間の接着力や、多層化を行った場合の各層と接着層との間の接着力にも優れ、更に接着層の耐熱性にも優れるプリント配線板を形成することができる接着層付き導体箔を提供する。 - 特許庁

To provide a topcoating composition for the external surface of a drawn can capable of forming a coating film which excels in short-time baking curability, sufficiently endures even after severe processing even without providing a size coating for protecting a substrate metal and capable of forming a coating film which excels in gloss and performances (high processability, adhesion, and mar resistance).例文帳に追加

本発明の目的は、短時間焼付硬化性に優れ、下地金属の保護を目的としたサイズコーティングを施さない場合にも、厳しい加工後にも十分耐え得る塗膜を形成でき、光沢及び性能（高加工性、密着性、耐傷付き性）に優れる塗膜を形成し得る、絞り加工缶用上塗り外面塗料組成物を提供することにある。 - 特許庁

To provide a negative lithographic printing original plate in which a polymerizable composition which cures with high sensitivity upon exposure and excels in storage stability is applied to a recording layer, and which is capable of recording with high sensitivity, has good alkali development resistance in an image area, excels in storage stability, printing durability and staining property, and is capable of recording with an infrared laser.例文帳に追加

露光により、露光により、高感度で硬化し、且つ保存安定性に優れた重合性組成物を記録層に適用した、高感度に記録可能であり、且つ、画像部においては耐アルカリ現像性が良好であり、保存安定性、耐刷性、及び汚れ性に優れた、赤外線レーザによる記録が可能なネガ型平版印刷版原版を提供すること。 - 特許庁

According to this fuel inlet 10, since the vicinity of an oil supply port is constituted into a double structure by the retainer 13 and the spiral groove 15 for screwing the oil supply lid 16 in is provided in a part of this double structure, it excels in the durability when the oil supply lid 16 is opened and closed repeatedly and excels in the resistance against shock when an accident occurs.例文帳に追加

フューエルインレット１０によれば、リテーナ１３によって給油口近傍が二重構造に構成され、給油蓋１６をねじ込むための螺旋溝１５はこの二重構造の部分に設けられているため、給油蓋１６の開閉操作を繰り返し行ったときの耐久性に優れると共に、事故の際の耐衝撃性にも優れる。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition for RTM molding which excels in workability on preparing the resin, maintains a low viscosity on injection into reinforcing fibers, excels in impregnation, and cures in a short time on molding, and gives a fiber reinforced composite material of high surface quality and dimensional accuracy, a fiber reinforced composite material, and a process for producing the same.例文帳に追加

樹脂調製時の作業性に優れ、強化繊維への注入時に低粘度を保持し含浸性に優れ、かつ成形時に短時間で硬化し、表面品位と寸法精度の高い繊維強化複合材料を与えるＲＴＭ成形用エポキシ樹脂組成物、繊維強化複合材料およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a water dispersible blocked polyisocyanate composition which excels in dispersibility in water and the compatibility with an aqueous resin having an active hydrogen-containing group, and an aqueous curable composition which contains the water dispersible blocked polyisocyanate composition and an aqueous resin having an active hydrogen-containing group, and excels in external appearance, curability, water resistance, and durability.例文帳に追加

水への分散性、活性水素含有基を有する水性樹脂との相溶性等に優れる水分散性ブロックポリイソシアネート組成物、及び当該水分散性ブロックポリイソシアネート組成物と活性水素含有基を有する水性樹脂からなる、外観、硬化性、耐水性、耐久性に優れる水性硬化性組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition which is remarkably low in the coefficient of linear expansion of an epoxy resin cured product as such, excels in the dimensional stability of the cured product as an insulating material for electronic parts, has high heat resistance and toughness of the cured product, excels in durability, and particularly is suitable for build-up film insulating layers and a novel phenolic resin which exhibits these properties.例文帳に追加

エポキシ樹脂硬化物自体の線膨張係数が著しく低く、電子部品の絶縁材料として硬化物の寸法安定性に優れ、かつ、硬化物の耐熱性及び靱性が高く耐久性に優れ、とりわけビルドアップフィルム絶縁層に適したエポキシ樹脂組成物、及びこれらの特性を発現する新規フェノール樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording material which has high glossiness and excels in color developing properties in one surface, has writing quality in the other surface, has little ink bleeding in printing, excels in curling properties as a sheet-like recording material, has a favorable printer conveyability in perfecting printing wherein printing on one surface and printing on the other surface, and can be used for a postcard.例文帳に追加

片面は高光沢で発色性に優れ、他面は筆記性を有し、印字した際のインクの滲みも少なく、シート状の記録材料としてはカール性が優れており、両面印字の場合に片面を印字後に反対面を印字する際にもプリンター搬送性が良好である、ハガキ用途にも使用できるインクジェット用記録材料を提供する。 - 特許庁

To provide a pillow containing dry leaves, which is filled with dry leaves dried from leaves having a lot of fragrant elements compared to trees, herbs, or the like, at a low temperature, and has cushioning properties, has more fragrance, excels in relaxation effect and good sleep effect throughh forest bathing effect and excels in saving natural resources and low cost as the leaves can be effectively used.例文帳に追加

樹木やハーブ類に比べ多量の芳香成分をもつ樹葉を低温乾燥した乾燥樹葉を充填することにより、クッション性があり、芳香性を高め森林浴効果によるリラクゼーション効果や安眠効果に優れ、樹葉を有効利用でき省資源性、低コスト性に優れる乾燥樹葉入り枕を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electrophotographic toner which allows good coloration without making an issue of dispersibility in a thermoplastic resin and which excels in transparency and color reproducibility and excels also in heat resistance, charging property and offset resistance, an image forming method using the electrophotographic toner, a new dye chelatable with a metal, and a metal chelate dye.例文帳に追加

熱可塑性樹脂への分散性を問題にすることなく良好な着色を可能とし、しかも透明性及び色再現性に優れ、耐熱性、帯電性、耐オフセットに優れた電子写真用トナー及び該電子写真用トナーを用いた画像形成方法を提供すること、更には新たな金属キレート可能な色素、金属キレート色素を提供すること。 - 特許庁

To provide a vinyl ester resin which can easily be dried on preliminary heat drying to exhibit an improvement on tack-freeness, excels in developability with an alkali aqueous solution, and excels in the physical properties of a material after curing such as electrical properties, mechanical properties, heat resistance, solvent resistance, adhesion, and flexibility, a vinyl ester resin composition, and its cured product.例文帳に追加

予備加熱乾燥時に容易に乾燥できタックフリー性の向上を示し、アルカリ水溶液による現像性に優れ、かつ硬化後の材料の電気特性、機械特性、耐熱性、耐溶剤性、密着性、可撓性等の物理性状に優れたビニルエステル樹脂およびビニルエステル樹脂組成物、ならびにその硬化物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for making a recorded image material and the recorded image material obtained by the method that excels in water resistance, light resistance, and weatherability, has no difference in gloss between a non-printed part and a printed part, that is, an even gloss, and can obtain an image with little emergence of bronze in aqueous ink that excels in tractability, odor, and safety.例文帳に追加

取り扱い性、臭気、安全性に優れた水性インクにおいて、耐水性、耐光性、耐候性の点で良好で、しかも非印字部と印字部の光沢差、即ち光沢ムラが無く、ブロンズの発生が少ない画像を得ることができる、画像記録済材料の形成方法及びその方法により得られる画像記録済材料を提供することである。 - 特許庁

To provide a polyamide resin composition which can acquire, by an easy method, a polyamide resin foamed molded object which excels in heat resistance, in which weight reduction is fully carried out, which excels in low water absorption properties, and which has a good foamed state which can demonstrate excellent dimensional stability or load resistance also in a high-humidity environment, and further, which also has light-scattering nature.例文帳に追加

耐熱性に優れるとともに充分に軽量化され、しかも低吸水性に優れ、高湿環境下でも優れた寸法安定性や耐荷重性を発揮し、さらに光散乱性をも兼ね備えた良好な発泡状態のポリアミド樹脂発泡成形体を容易な方法で得ることができるポリアミド樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a water-in-oil type or oil-in-water type cosmetic which excels in barrier ability and hydration ability of skin, which further excels in cohesiveness to skin when applied to skin, which shows excellent stability with time passage even if not containing a surfactant, in which appearance is whip-like, and which shows very light feel, smooth feel, and outstanding distensibility.例文帳に追加

肌のバリア機能と水分保持性能に優れ、さらには皮膚に塗布した際には肌への密着性に優れ、界面活性剤を含有していなくても優れた経時安定性を示し、外観がホイップ状であり、非常に軽い感触と、滑らかな感触、優れた伸展性を示す、油中水型または水中油型化粧料の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a molded article of a sheet molding compound (SMC) capable of obtaining the SMC molded article which excels in heat insulating properties, and additionally is rendered lightweight in one step, and the SMC therefor.例文帳に追加

断熱性に優れ、しかも軽量化が図れるＳＭＣ成形品を一工程で得ることのできるＳＭＣ成形品の製造法及びそのためのＳＭＣを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a shape retaining sheet which contains no glass beads nor metal, excels in shape retaining properties, is soft and easy to twist, and is easy to conform even to a minute shape.例文帳に追加

本発明は、ガラスビーズや金属を含まず、形状保持性が優れており、柔軟で捻りやすく、微小な形状にも沿いやすい形状保持性シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stent which has enough strength to maintain a patent state of a lumen diameter, can be passed through a three-dimensionally meandrous lumen, and excels in the follow-up properties to the lumen or the like.例文帳に追加

管腔径の開存状態を保持するのに十分な強度を持ち、三次元的に蛇行した管腔を通過可能であり、管腔等への追従性に優れたステントを提供する。 - 特許庁

To provide a pressure-resistant bottle that is able to diminish deformation when the pressure of the inside of the bottle is made positive by increasing the strength of the bottom, has high production efficiency, and excels in outer appearance.例文帳に追加

底部の強度を高めることにより内部を陽圧にした際の変形を少なくすることができ、生産効率が良く、かつ美観的に優れた耐圧用ボトルを提供する。 - 特許庁

To obtain a polyamide resin compositions which excels in melt heat stability in spinning to cause less end breakage and is also suited in producing monofilaments having less decreased strength due to wet heat treatment.例文帳に追加

紡糸時の溶融熱安定性に優れて糸切れが少なく、且つ、湿熱処理による強度低下の少ないモノフィラメントの製造に適したポリアミド樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium which has no deterioration of the base material of the optical recording medium by a photocatalyst and excels in the mildewproofness of its surface over a long period of time by the photocatalytic reaction.例文帳に追加

光触媒による光記録媒体基材の劣化が無く、光触媒反応により長期にわたり、その表面が防カビ性に優れた光記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a silicon-carbide semiconductor device which excels in such a property as its low ON-resistance, by improving the carrier mobility in its channel.例文帳に追加

炭化珪素半導体装置のチャネルにおけるキャリアの移動度を向上することにより、低オン抵抗などの特性に優れた炭化珪素半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a melamine curable aqueous coating material composition which excels in the hardness, mar resistance, water resistance, retorting resistance, processability, and the like, of coating films and is suited in use for coating materials for automobiles, appliances, beverage cans, and the like.例文帳に追加

塗膜の硬度、耐擦傷性、耐水性、耐レトルト性、及び加工性等に優れ、自動車、家電製品、飲食料用缶の塗料等に適するメラミン硬化水系塗料組成物。 - 特許庁

To provide a packaging material which is widely usable as a packaging material for loading various sheet-like recording materials, excels in moisture conditioning properties and can be provided at a low price.例文帳に追加

様々な種類のシート状記録材料を装填するための包装材料として広く利用可能であって、調湿性が優れていて安価に提供しうる包装材料を提供する。 - 特許庁

To provide a surface protective film which reduces generation of static electricity on peeling and does not stain an adherend with adhesive residues and, in addition, excels in surface protection performance and is easy to handle.例文帳に追加

剥離するときの静電気発生が少なく、糊残りにより被着体を汚染することがないと共に、表面保護性能に優れ、取り扱いも容易な表面保護フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a composition roll for hot rolling with which the quality of the stock to be rolled in hot rolling is improved and which excels in wear resistance, thermal cracking resistance and surface roughening resistance.例文帳に追加

熱間圧延における被圧延材の品質を改善することができる耐摩耗性、耐熱亀裂性、耐肌荒れ性に優れた熱間圧延用複合ロールの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a basement structure of a mid-to-high-rise building which excels in natural lighting and ventilation, gives no closed feeling peculiar to a basement, and enables arrangement of a bright and open habitable space.例文帳に追加

自然採光および通風がよく、地下階特有の閉鎖された感じがなく、明るく開放的な居住空間を配置できる中高層建物地下階の構造を提供する。 - 特許庁

To provide an on-press development type lithographic printing plate which has practical exposure-visible image properties and excels in on-press developability and in a non-image part stain in printing, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

実用的な露光可視画性を有し、かつ機上現像性と印刷時の非画像部汚れの良好な機上現像型平版印刷版及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a novel thermoplastic elastomer composition which is rich in flexibility, and excels in moldability, rubber-like properties, mechanical strength, compression set properties, vibration-damping properties, and transparency.例文帳に追加

柔軟性に富み、成形加工性、ゴム的特性、機械的強度、圧縮永久歪み特性、制振性、透明性に優れた新規な熱可塑性エラストマー組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁