「FACSIMILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(127ページ目) - Weblio英語例文検索

Meanwhile, upon the receipt of the above electronic mail, the facsimile terminal stores the capability information and address information of the destination communication terminal while making them correspond to each other and transmits image data in accordance with the capability of a destination on and after next time.例文帳に追加

一方、前述の電子メールを受信すると、その能力情報と相手先通信端末のアドレス情報とを対応させて記憶し、次回以降、相手先能力に応じて画像データを送信する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine which can select a document reading mode (line density, reception document width) for reducing image deterioration during storage operation and decreasing performance deterioration caused by variable magnification processing during transmission.例文帳に追加

蓄積動作時に、画像劣化が少なく且つ送信時の変倍処理によるパフォーマンス低下を少なくするための原稿読み取りモード（線密度、受信原稿幅）を選択することが可能なファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a composite printing device having a plurality of functions such as copy, print, and facsimile capable of changing the order of printing of each function to an arbitrary order from the control panel of the printing device or the screen of a host computer.例文帳に追加

コピー、プリンタ、ファクシミリ等の複数の機能を有する複合印刷装置において、各機能の印刷順位を印刷装置の操作パネル、または、ホストコンピュータの画面上から任意の順番に変更できるようにする。 - 特許庁

According to this, a prescription acceptance device, in which a patient's waiting time can be reduced by facsimile transmission, the transmission can be conveniently performed from any place, and efficiency of data input for a pharmacy can be enhanced, can be provided.例文帳に追加

これにより、ファクシミリ送信にて患者の待ち時間を削減できるうえ何処からでも送信できて便利であり更に薬局にとってもデータ入力の能率が良い処方箋受付装置を実現することができる。 - 特許庁

Therefore, even in the case inquiring plural kinds of transmitting jobs from a main body 1a of the facsimile equipment, an option board 30 or a personal computer connected through a communication network, it is possible to easily respond to the inquiry.例文帳に追加

このため、ファクシミリ装置本体１ａやオプションボード３０及び通信ネットワークを介して接続されたパソコン等から複数の種類の送信ジョブを照会する場合であっても、容易に応答することができる。 - 特許庁

A facsimile machine 9 is switched from an automatic answering telephone set 7 when an incoming calling signal to the relevant telephone set 7 reaches the number of times of calling, and includes a timer unit 21 and a call arrival mode setting unit 19.例文帳に追加

ファクシミリ装置９は留守番電話機７への着信呼出信号が呼出回数に達したとき当該電話機７から切換えられるもので、タイマー部２１と着信モード設定部１９を有する。 - 特許庁

Further, the FAX server 2 is connected to a plurality of facsimile machines 6 via a public communication line network 5, and the network 1 is configured to be capable of making communication with a plurality of remote PC terminals 8 via the Internet 7.例文帳に追加

また、ＦＡＸサーバ２は公衆通信回線網５を介して複数のファクシミリ６と接続され、ネットワーク１はインターネット網７により遠方の複数のＰＣ端末８と通信が可能な構成となっている。 - 特許庁

The facsimile device after temporarily storing the receive image information in a storage part outputs it to a device that the operator specifies when the receive image information can not be recorded without being thinned out (steps S101 to S105).例文帳に追加

ファクシミリ装置は、受信画情報を間引かないとプロッタで記録可能でないときには、受信画情報を記憶部に一旦記憶した後、オペレータの指定するデバイスに出力する（ステップＳ１０１〜Ｓ１０５）。 - 特許庁

When image data is received by facsimile transmission through the public network or telephone line, or an e-mail is received from the Internet through a leased line or the like, destinations to distribute the image data or e-mail are determined (S1).例文帳に追加

公衆回線網から電話回線を介してファクシミリ通信による画データ、又は、インターネットから専用回線等を介して電子メールを受信すると、画データ又は電子メールの配信先が決定される（Ｓ１）。 - 特許庁

To facilitate sorting of output paper discharged on the same paper discharging tray in case of carrying out a plural number of different applications by a complex machine of a digital copying machine, a facsimile, a printer, etc.例文帳に追加

デジタル複写機、ファクシミリ、プリンタ等の複合機で、複数の異なるアプリを実行した場合の排出紙を同一排紙トレイ上に排出される出力紙を仕分けしやすくさせ得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In this picture preparing system, equipment such as a copy, facsimile, printer, and scanner is connected to the network, and the appearance diagram of equipment connected to the network is obtained, and displayed in the PC 3.例文帳に追加

本構成の画像作成システムでは、ネットワークにコピー、 ファクス、 プリンタ、 スキャナといった機器が接続されており、ＰＣ３において、ネットワークに接続されている複数の機器の外観図を取得して、その外観図を表示する。 - 特許庁

To provide Internet facsimile equipment that can easily grasp substantial communication recordings, even when one item is faxed through a plurality of number of times of transmission reception of electronic mail by utilizing a capability exchange function.例文帳に追加

能力交換機能を利用して複数の電子メール送受信することにより１件の送信を行っても、実質的な通信記録を容易に把握することが可能なインターネットファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

An image read by a reading part 14 can be transmitted from a public line 5 through a modem 18 and an NCU 17 by facsimile and transmitted to a client connected through a communication part 16 to a LAN 3.例文帳に追加

読取部１４で読み取った画像を、モデム１８及びＮＣＵ１７を介して公衆回線５からファクシミリ送信できるとともに、通信部１６を介してＬＡＮ３に接続されたクライアントに送信することができる。 - 特許庁

According to this, since the function of transmitting the document file 14 from the client device 100 to the facsimile server 200 can be separated from the function of instructing processing to the document file 14, the function of the driver program can be simplified.例文帳に追加

これにより、原稿ファイル１４をクライアント装置１００からファクシミリサーバ２００に送信する機能と、原稿ファイル１４に対して処理を指示する機能とを分離できるので、ドライバプログラムの機能を簡素化できる。 - 特許庁

To provide an image reader that is removable from a facsimile terminal main body, miniaturized and with excellent operability and to provide an image recorder provided with the image reader.例文帳に追加

本発明は、装置本体に対して着脱可能で且つ小型化を図ることが出来、操作性に優れた画像読取装置及びこれを備えた画像記録装置を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

The facsimile equipment (1) includes a transmission information storage part (18) which stores information regarding transmission of an image, and stores the total number of pages of images and the page number of a page where an error occurs if the error occurs during transmission.例文帳に追加

ファクシミリ装置(1)は、画像の送信に関する情報を記憶する送信情報記憶部(18)を備え、送信に際してエラーが生じたときに、画像の総ページ数と、エラーが生じたページのページ番号を記憶しておく。 - 特許庁

To conduct processing for printing data sent from a personal computer, such as outputting the data to a plurality of printers different from a multifunction device instructing printing or transmitting the data by an e-mail or a facsimile via the multifunction device instructing printing.例文帳に追加

ＰＣから送られた印刷データに対し、印刷を指示した複合機とは別の複数のプリンタに出力したり、印刷を指示した複合機を介して電子メールやＦＡＸにより送信するなどの処理を行う。 - 特許庁

Whether or not an IRA signal is normally received is decided on the basis of whether or not the sequence number of the IRA signal transmitted from a facsimile machine 1 is equal to a count value N in a gateway 2.例文帳に追加

ファクシミリ装置１から送出されてくるＩＲＡ信号のシーケンス番号が、ゲートウェイ２におけるカウント値Ｎと等しいか否かに基づいて、ＩＲＡ信号が正常に受信されたか否かを判断している。 - 特許庁

Further, the facsimile machine is provided with a management means for managing the stored received data on the basis of a job number issued for the reception, and a display means for displaying the error together with the job number to a user.例文帳に追加

さらに、上記受信に対して発行されたジョブ番号により、保存した既受信データを管理する管理手段と、上記エラーをこのジョブ番号とともにユーザへ表示する表示手段とを設ける。 - 特許庁

When a user inputs a paper ejection information key, the number of pages of paper in which images are formed by a facsimile function and the number of pages of paper in which images are formed by the other function and the total number of jobs are displayed (A).例文帳に追加

使用者が排紙情報キーを入力すると、ファクシミリ機能による画像が形成された用紙のページ数と他の機能により画像が形成された用紙のページ数とジョブの総数とが表示される（Ａ）。 - 特許庁

In the case the functional deficiency being an alarm factor takes place (S201), a system control part 4 constituting the facsimile machine 20 sends a signal to an operation displaying part 2 through a bus line 10 and displays an alarm (S202).例文帳に追加

アラーム要因たる機能上の不具合が発生している場合（Ｓ２０１）、ファクシミリ装置２０を構成するシステム制御部４は、バスライン１０を通じて操作表示部２へ信号を送り、アラームを表示する（Ｓ２０２）。 - 特許庁

To provide a media converting device by which an image received from a facsimile is transferred to a designated electronic mail address after executing a processing for reducing its size, while keeping the resolution as it appears.例文帳に追加

本発明では、ファクシミリから受信した画像に、見た目の解像度を保持したままサイズを小さくする処理を施してから、指定された電子メールアドレスに転送するメディア変換装置の提供を目的とする。 - 特許庁

In the case of faxing, the facsimile machine transmits electronic mail including the message contents m registered with respect to the transmission notice destination address "a" to the transmission notice destination address "a" registered with respect to the destination of FAX transmission.例文帳に追加

ＦＡＸ送信の際に、当該ＦＡＸ送信の宛先について登録された送信通知先アドレスａに、当該送信通知先アドレスａについて登録されたメッセージ内容ｍを含む電子メールを送信する。 - 特許庁

A facsimile machine body 2 and an option board 4 are connected through a shared storage part 3 and function setting or registered contents on the machine body 2 are changed by operating a terminal device 7 connected to the option board 4.例文帳に追加

ファクシミリ装置本体２とオプションボード４とを共有記憶部３を介して接続し、ファクシミリ装置本体２の機能設定や登録内容を、オプションボード４に接続された端末装置７の操作によって変更する。 - 特許庁

A line is disconnected with respect to facsimile transmission from an originating source of originator number no-display and without registering originator information in TSI information and an originating source registered to a troublesome FAX preventing function.例文帳に追加

発信者番号非通知かつＴＳＩ情報に発信者情報を登録していない発信元、または迷惑ＦＡＸ防止機能に登録されている発信元からのファクス送信に対しては回線を遮断する。 - 特許庁

The picture of an entry sheet in which the state of a product and processing to the product are described with a diagram is fetched by facsimile equipment, and the picture is received through a telephone line TL by picture processing terminal equipment 1.例文帳に追加

図によって製品の状態及び製品に対する処置が記入された記入用紙の画像を、ファクシミリ装置２によって取り込み、この画像を、電話線ＴＬを通じて画像処理端末装置１が受信する。 - 特許庁

To prevent failure such as paper jamming (jam) from occurring when receiving a message through facsimile in a state where an image forming apparatus is left as it is under high-temperature and high-humidity environment, for example, in a state where air-conditioning equipment is turned off at night.例文帳に追加

高温高湿環境に放置された状態、例えば、夜間に空調設備を切られた状態でファクシミリ受信をした場合において、紙詰まり（ジャム）等の不具合が起こるのを防止すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of informing an apparatus at the opposite end of an error occurrence without providing a particular communication procedure on a page which can not be printed out owing to lack of a battery residual amount even when facsimile data is received on a memory.例文帳に追加

ファクシミリデータをメモリに受信してもバッテリー残量不足で印刷できないページについて、特別な通信手順を設けずにエラーの発生を相手機に伝えることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To grasp toner consumption for each user by converting it into the number of printed sheets in the case of sharing and using a digital copying machine having a plurality of functions such as a copying machine, a facsimile and a printer by a plurality of sections, and to realize the easy control of the toner consumption.例文帳に追加

コピー、ファクシミリ、プリンタ等複数の機能を有するデジタル複写機を複数のセクションで共有して利用する際に、利用者毎のトナー消費量を印刷枚数に換算して把握し、管理しやすくする。 - 特許庁

Pieces of e-mail facsimile equipment 1-2, 1-7 print information by which error information and e-mail data can be predetermined when an image file included in the received e-mail data is the one which cannot be processed.例文帳に追加

電子メールファクシミリ装置１−２、１−７は、受信された電子メールデータに含まれる画像ファイルが処理できない画像ファイルである場合に、エラー情報と電子メールデータを特定可能な情報をプリントする。 - 特許庁

Upon the receipt of the mail data with the facsimile data attached to them in the mail reception processing (S1: Yes), after a mail data memory stores the mail data (S2), header data are generated from the mail data and written in a header data memory (S3).例文帳に追加

メール受信処理では、ファクシミリデータが添付されたメールデータが受信されると（Ｓ１：Ｙｅｓ）、そのメールデータはメールデータメモリへ記憶された後（Ｓ２）、そのメールデータからヘッダデータが作成され、ヘッダデータメモリに書き込まれる（Ｓ３）。 - 特許庁

When a DTMF and a pass code inputted from other facsimile equipment, etc., are registered, corresponding stored document information is outputted, so that it can be outputted to only a specific person.例文帳に追加

そして他のファクシミリ装置等から入力されたＤＴＭＦ、パスコードが登録されていれば、対応する蓄積された原稿情報を出力することにより、特定の者に対してのみ出力することができる。 - 特許庁

To provide a print data output control program by which operability is enhanced without a labor of selecting a driver and an erroneous operation is prevented when processing is performed by selecting either of facsimile transmission or printer printing.例文帳に追加

ファクス送信又はプリンタ印刷のいずれかを選択して処理を行う場合に、ドライバを選択する手間がなく操作性が向上され、誤操作を防止できる印刷データ出力制御プログラムを提供する。 - 特許庁

A data communication apparatus 7 disclosed herein inhibits connection switching of a communication line 8 to the external device(a general telephone set or a facsimile machine) during communication with a management apparatus 6 and within a prescribed time after the end of communication.例文帳に追加

データ通信装置７では、管理装置６との通信中およびその通信を終了して所定時間内は、通信回線８の外部機器（一般電話器又はファクシミリ装置）への接続切り替えを禁止する。 - 特許庁

A facsimile machine 1 is provided with a semiconductor DAA (data access arrangement) unit 41 incorporating a voltage detection circuit 71 capable of detecting a line voltage in a line interface section 40 for transmitting/receiving data to/from a line side.例文帳に追加

ファクシミリ装置１は、回線側とデータ授受を行う回線インタフェース部４０に、回線電圧を検出可能な電圧検出回路７１を内蔵する半導体化ＤＡＡ（データアクセスアレンジメント）装置４１を備える。 - 特許庁

The multifunctional machine 50 includes a cable I/F 52 tot which a communication destination number outputted from the mobile terminal 20 is input, and a FAX part 62 for executing facsimile communication with the input communication destination number.例文帳に追加

多機能機５０は、携帯端末２０から出力された通信先番号を入力するケーブルＩ／Ｆ５２と、入力された通信先番号に対してファクシミリ通信を実行するＦＡＸ部６２を有する。 - 特許庁

A projection 41 as a positioning means 40 is provided in a frame 38 on a rear side of a paper feeding cassette storage part of a facsimile device, and a groove 62 as a positioning means is provided on a front plate 60 of a paper feeding cassette.例文帳に追加

ファクシミリ装置の給紙カセット収容部のリヤ側のフレーム３８には、位置決め手段４０としての凸条４１を設け、給紙カセットの前板６０には位置決め手段６１としての凹溝６２を設ける。 - 特許庁

In a paper feeding controller 5-14 within a printer 1-4, recording paper cassettes are switched depending on the case of printing of images received from a facsimile controller 1-1 or the case of printing of images received from an information processing terminal 1-5.例文帳に追加

ファクシミリ制御部１−１からの受信画像のプリントと情報処理端末１−５からのプリントとの場合で、プリンタ部１−４内の給紙制御部５−１４において、記録紙カセットの切り替えを行う。 - 特許庁

The facsimile machine 9 is switched from the automatic answering telephone 7 when an incoming calling signal to the telephone 7 reaches the prescribed number of calling times and has a counting part 19 and a switching control part 23.例文帳に追加

ファクシミリ装置９は、留守番電話機７への着信呼出信号が所定の呼出回数に達したとき当該電話機７から切換えられるものであり、カウント部１９および切換制御部２３を有する。 - 特許庁

Both a color camera and a monochrome camera can be dealt with, and a video signal (visitor) from the camera can be displayed at the display section of the facsimile communication apparatus in addition to voice conversation with a door phone unit.例文帳に追加

カラーカメラおよび白黒カメラのどちらにも対応可能とし、ドアホン装置と音声の通話だけでなく、カメラからの映像信号（訪問者）をファクシミリ通信装置の表示部に表示することを可能とした。 - 特許庁

When a dedicated key 5a is operated in this state, a dialing operation to the FAX number of the other party stored in the memory 8a for a dedicated key, and facsimile transmission is performed to the other party (ST6).例文帳に追加

その状態で専用キー５ａの操作が行なわれたら、専用キー用メモリー８ａに格納されている相手先ＦＡＸ番号へのダイヤル動作を行い、当該相手先へファクシミリ送信を行う（ＳＴ６）。 - 特許庁

Further, the network facsimile machine 10 automatically transmits information of invalidating the registration of the redirect destination to the SIP server 30 on the basis of a cause such as power on, restoration from the administration mode, recovery from errors, and arrival of a release designation time.例文帳に追加

また、電源のオン、管理者モードからの復帰、エラーの復旧、解除用指定時刻の到来などに基づいて、リダイレクト宛先の登録を無効にする情報をＳＩＰサーバ３０へ自動送信する。 - 特許庁

When the facsimile apparatus stores received data in a storage location based on the storage information on the corresponding relationship between receiving conditions and a storage location, it encodes the received data using an encryption key corresponding to the storage location.例文帳に追加

ファックス装置は、受信条件と格納先を対応付ける格納情報に基づいて、受信データを格納先に格納するときに、格納先に対応する暗号鍵を利用して受信データを暗号化する。 - 特許庁

Therefore, only the fault information required for the current operating mode is reported to a user, the processing of current operation or the like can be made most preferential and availability of facsimile equipment 1 can be improved.例文帳に追加

したがって、ユーザに現在の動作モードに対して必要な障害情報のみを通知して、現在の操作等の動作の処理を最優先させることができ、ファクシミリ装置１の利用性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide Internet facsimile equipment that prevents, in advance storage resources from being reduced due to storage of original image data, in the case of faxing by utilizing a capability exchange function and avoids problems caused by it.例文帳に追加

能力交換機能を利用して送信するときに、オリジナル画データを保持することにより記憶資源が圧迫されること、及びこれに起因して生じる問題を未然に防止するインターネットファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁