「FACSIMILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(131ページ目) - Weblio英語例文検索

A client/server system 10 is configured by connecting a plurality of clients PC 1A, 1B, 1C, network facsimile equipment 2A, 2B, 2C, a network server 3 and a printer server 4 to a user local area network LAN 5.例文帳に追加

クライアント／サ−バシステム１０は、ユ−ザ構内通信網（ＬＡＮ）５に複数のクライアントＰＣ１Ａ、１Ｂ、１Ｃ、ネットワ−クファクシミリ装置２Ａ、２Ｂ、２Ｃ、ネットワ−クサ−バ３、プリンタサ−バ４を接続して構成されている。 - 特許庁

To inform a service call center or an equipment manager of an erroneous state of abnormality without troubling an operator and to immediately take actions to an error when the abnormality is caused in facsimile equipment.例文帳に追加

ファクシミリ装置において、装置に異常が発生した場合、操作者の手間をかけずにそのエラー状況をサービスコールセンタまたは装置管理者へ知らせ、即座にそのエラー処置を施せるようすることを目的とする。 - 特許庁

On the other hand, when a usual public telephone network is selected in a step S320, the facsimile machine is connected to the receiver on a public telephone network, and a sending operation is carried out in a step 340.例文帳に追加

一方、ステップＳ３２０で、通常の公衆電話網の相手先への接続を選択した場合は、ステップＳ３４０に進み、通常の公衆電話網の相手先への接続処理を行ってから作業を終了する。 - 特許庁

To provide a facsimile device that posts a result to only one's party that wishes to immediately confirm whether transmission image information is normally sent and can quickly judge the posted result while protecting security.例文帳に追加

送信画像情報が正常に送られたかどうかの判断を即座に確認したい相手先にのみ結果の通知を行い、セキュリティを保護しながら結果通知を素早く判断できるようにしたファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a facsimile(FAX) equipment capable of checking a user of a broadcast transmission group reads received information or not and transferring the received information to a succeeding address even when the group user is absent for a long period.例文帳に追加

同報送信のグループのユーザが受信した情報を見ているか否かを確認できるとともに、グループのユーザが長期間留守であっても次の宛先に転送することができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

This integrate server 2 is connected to a communication network, and the integrate server 2 is provided with a means that regulates a client 3 having a right of managing the integrate server 2 itself and setting information of a facsimile server 1.例文帳に追加

通信ネットワークには、統括サーバ２を更に接続し、この統括サーバ２は、この統括サーバ２自身及びファクシミリサーバ１の設定情報を管理する権限を持つクライアント３を規定する手段を備える。 - 特許庁

To solve the problem wherein it is difficult for a visually handicapped person to judge the kind of a document (one-sided or double-sided document) and a surface where the document is set, when using an image processor to read a document image, such as copying machine, facsimile apparatus, and scanner.例文帳に追加

複写機やファクシミリ、スキャナなど原稿画像を読み取る画像処理装置では、原稿の種類（片面か両面か）や原稿をセットする面の判断が必要になり、視覚障害者には困難な作業となる。 - 特許庁

To obtain image data which are close to the original and easy to handle as an electronic document on a reception side as to facsimile equipment which is connected to an image storage means capable of storing the image data as the electronic document (file).例文帳に追加

画像データを電子文書（ファイル）として保管することが可能な画像蓄積手段と接続されたファクシミリ装置において、受信側で、オリジナルに近く電子文書として扱いやすい画像データを得る。 - 特許庁

Receiving side facsimile equipment 100B can select whether to print the cover data, generates the image data of the cover on the received cover data, when the cover data are printed and outputs the image data to recording paper from a plotter 10.例文帳に追加

受信側ファクシミリ装置１００Ｂは、表紙データを印刷するか否かを選択でき、印刷する場合は、受信した表紙データに基づき、表紙の画データを生成しプロッタ１０より記録紙に出力する。 - 特許庁

The Internet facsimile machine is provided with a discrimination means (31) that discriminates as to whether an image memory (33) is fully occupied and that transfers information of received data stored in the image memory (33) to a server when the image memory (33) is fully occupied.例文帳に追加

画像メモリ（３３）がフルであることを判断する判断手段（３１）を備え、前記画像メモリ（３３）がフルであるときには前記画像メモリ（３３）に記憶された受信データの情報をサーバに転送する。 - 特許庁

To provide a communication terminal device capable of efficiently separately using the type of a sheet (unused sheet or back side of used sheet) to be used, depending on the importance of image data, when recording the image data received by facsimile from an outside line.例文帳に追加

外線からファクシミリ受信した画像データを記録する際、使用する紙の種類（更紙か裏紙）を、画像データの重要性等に応じて効果的に使い分けることができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

Thus, even if all of a printing system, facsimile transmission and network communication systems and the like are out of order, the failure information is surely left in the external media, and can be transmitted to a maintainer and the like.例文帳に追加

これにより、印刷システム、ファクシミリ送信及びネットワーク通信システム等が全て故障している場合であっても、確実に外部メディアに故障情報を残して、故障情報をメンテナンス者等に伝達できる。 - 特許庁

In input items of the copy editing screen, registered information of the selected address are copied and filled-in for a facsimile number, a company name, and an address out of the input items of the copied editing screen, but items of a name and a mail address are blanks.例文帳に追加

このコピー編集画面の入力項目のうち、ＦＡＸ番号、会社名、住所の項目に選択された宛先の登録情報が複写されて記入され、名前、メールアドレスの項目は空欄となっている。 - 特許庁

To provide a data reception method hardly causing disadvantage for an opposite party during communication, an opposite party desiring communication by a call-wait function or a reception side at the time of reception in a facsimile equipment having the call-wait function.例文帳に追加

キャッチホン機能を有するファクシミリ装置の受信時に、通信中の相手、もしくはキャッチホン機能で通信しようとする相手、さらには受信側のいずれにも不利益が生じにくいデータ受信方法を提供する。 - 特許庁

A facsimile telegraph is equipped with a manuscript reading surface 19 on which a book manuscript is placed, automatic paper feed parts 94a, 94b for feeding the book manuscript and a reading head 25 for reading a sheet or book manuscript.例文帳に追加

ファクシミリ装置は、ブック原稿を載せるための原稿読み取り面１９と、シート原稿を送るための自動給紙部９４ａ,９４ｂと、シート原稿またはブック原稿を読み取るための読取りヘッド２５とを備える。 - 特許庁

To provide an encryption communication system and an encryption communication method capable of immediately starting voice and facsimile communication by the common key system without the need for a user to identify the communication terminal by in voice after call connection.例文帳に追加

呼接続後にユーザが通話によって通信端末の識別を行う必要なく、直ちに共通鍵方式で通話やファクシミリ通信を開始することのできる暗号通信システムおよび暗号通信方法を得ること。 - 特許庁

To provide a facsimile server that can distribute received image data or the like in a way that a client acting like a destination uses an optional software program so as to receive and reference distributed image data or the like.例文帳に追加

配信先となるクライアントが、任意のソフトウエアを使用して、配信された画データ等を受信、参照等することができるように、受信した画データ等を配信することのできるファクシミリサーバを提供すること。 - 特許庁

The composite facsimile machine converts the print data received from the PC 20 into PC image data and stores the PC image data and read image data resulting from reading an image of an original by a read section 2 to the same memory box of an image memory 10.例文帳に追加

ＰＣ２０から入力したプリントデータをＰＣイメージデータに変換し、そのＰＣイメージデータと、原稿の画像を読取部２にて読み取った読取イメージデータとを、画像メモリ１０の同一のメモリボックスに格納する。 - 特許庁

In this case, the main control section 1 transfers the image data stored in the image memory 8 to other facsimile terminal 20a via an extension line LL1, a PBX 30 and an extension line LL2.例文帳に追加

この場合において、主制御部１は、画像メモリ８に記憶した画像データを内線回線ＬＬ１、ＰＢＸ３０及び内線回線ＬＬ２を介して別のファクシミリ装置２０ａに転送する（ステップＳ２１及びＳ２４）。 - 特許庁

The rear side lock pin 13 detached from the step part 31 by the downward pressing operation of the operating lever 30 slips down the step part 31 by the downward rotation of the follower part 32 in association with the forward push-in of the facsimile.例文帳に追加

操作レバー３０の下方へ押圧操作により段部３１を係脱した後側のロックピン１３が、ＦＡＸの前方への押し込みに伴って従動部３２を下方へ回動させて段部３１に滑落する。 - 特許庁

The first data processing part of this multi-media information mediation device 10 receives an information transmitter code and image data from an information transmitter terminal (facsimile) 30 through a channel network 20 including a telephone line.例文帳に追加

マルチメディア情報仲介装置１０の第１のデータ処理部は、情報発信者端末（ファクシミリ）３０からの情報発信者コード及びイメージデータを電話回線を含む回線網２０を介して受信処理する。 - 特許庁

The facsimile terminal capable of transmitting a color image is provided with a main control section for controlling selection of a compression system of a high compression rate when a text mode is selected in the color original read mode.例文帳に追加

カラー画像を送信することが可能なファクシミリ装置において、カラー原稿読み取りモードでテキストモードが選択された場合、圧縮率の高い圧縮方式を選択する制御を行う主制御部を備えた。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which presence of printed paper sheets is displayed again when a user returns printed paper sheets for facsimile reception or the like temporarily removed from a paper tray into the paper tray.例文帳に追加

ユーザが、排紙トレイから一旦取り除いたファクシミリ受信用紙等の印刷済みの用紙を排紙トレイに戻したときに、印刷済みの用紙があることの表示が再び出されるようにする画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To add and register a mail address to a transmission partner registered in an address book for effective use of the address book when an Internet facsimile function and a network scanner function are optionally added to extend a function of the apparatus.例文帳に追加

インターネットファクシミリ機能やネットワークスキャナ機能をオプションで追加して機能が拡張された場合、アドレス帳に登録された送信相手先にメールアドレスを追加して登録し、アドレス帳を有効に利用する。 - 特許庁

When a call instruction pulse is generated on a signal line 20f, a call circuit 22 of the facsimile equipment capable of radio facsimile communication receives telephone number information inputted to a signal line 20g and sends a DTMF selection signal out to a signal line 22a.例文帳に追加

無線を介したファクシミリ通信が可能なファクシミリ装置において、上記ファクシミリ装置の移動速度を検出する移動速度検出手段と、ファクシミリ送信が選択されたときに、上記ファクシミリ装置の移動速度が、所定値Ｖ_A以上であれば、ファクシミリ送信を実行せずに、その後、所定条件が成立したときに、上記ファクシミリ送信が選択されたときにおける宛先へ自動発呼する自動発呼手段とを有することを特徴とするファクシミリ装置である。 - 特許庁

A facsimile machine 1 detects a dial tone from a line while the line is closed before closing the line and making a dial at automatic dialing to a destination designated in advance via the line for facsimile communication, stops dialing by the automatic dial function when no dial tone is detected, makes an operator call while the line is closed, and connects the handset to the line when detecting hook-off.例文帳に追加

ファクシミリ装置１は、ファクシミリ通信を行うために回線を介して予め指定された相手先に自動発呼する自動発呼時に、回線を閉成してダイヤル動作を行う前に、当該回線を閉成した状態で、回線からのダイヤルトーンを検出し、ダイヤルトーンが非検出の場合には、自動発呼機能によるダイヤル動作を中止し、回線を閉成した状態のまま、オペレータ呼出動作を行い、オフフックを検出すると、ハンドセットと回線を接続する。 - 特許庁

In the method for altering the circulation route of facsimiles where the order of facsimiles in a partial range of a circulation route formed by a plurality of facsimiles having a bulletin board function is altered, a new circulation route is set for a facsimile on the near side of the partial range and a destination facsimile being altered or renewed in the partial range such that a subaddress used for the original route is left as it is.例文帳に追加

回覧板機能を有する複数のファクシミリ装置によって形成される回覧ルート中の一部範囲のファクシミリ装置の並びを変更するファクシミリ装置の回覧ルート変更方法において、上記一部範囲の手前のファクシミリ装置と、一部範囲で送信先のファクシミリ装置が変更または新規となるファクシミリ装置とに対して、元の回覧ルートに使用していたサブアドレスをそのままとする、新たな回覧ルート用の設定を行う。 - 特許庁

To provide Internet facsimile equipment, in which the management load on the equipment can be reduced by reducing deletion and correction of receiving ability information when the receiving ability of destination equipment is changed by changing the destination equipment and so on, in the Internet facsimile equipment provided with an ability exchange function and a function for storing the receiving ability information of the destination equipment in relation to destination information.例文帳に追加

能力交換機能、及び宛先情報に関連付けて宛先装置の受信能力情報を記憶する機能を備えたインターネットファクシミリ装置において、宛先装置の受信能力が宛先装置の代替等により変更された場合などにおいて生じる受信能力情報の削除及び修正作業を削減することにより装置の管理負担の軽減を図ることを可能とするインターネットファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

Further, the data converter 200 can be selected among a plurality of data converters to distribute the processing so that loads of the data converters 200 are uniformed to complete the facsimile transmission jobs in a short period of time.例文帳に追加

また、複数の中からデータ変換装置２００を選択できることにより、データ変換装置２００における負荷状態が均等になるように処理を分散し、短時間にファクシミリ送信作業を行えることが可能である。 - 特許庁

To provide a facsimile terminal that can properly confirm which of a color image mode and a black/white image mode is selected even in any of a transmission instruction state, a transmitting state and a reception state and to provide its mode display method and a storage medium.例文帳に追加

送信の指示，送信中，受信中のいずれの場合においても、カラーモード，白黒モードのいずれの画像モードなのかを、的確に確認することができるファクシミリ装置，そのモード表示方法，記憶媒体を提供する。 - 特許庁

In facsimile equipment 1, recoding paper sheets 20 only on the one side of which an image is formed are set in a paper feed cassette or the like and the recording paper sheets 20 are carried one by one from the paper feed cassette or the like to a plotter 6 through a carrying path.例文帳に追加

ファクシミリ装置１は、片面のみ画像形成に使用された複数枚の記録紙２０が給紙カセット等に載置され、給紙カセット等から１枚ずつ記録紙２０を搬送路２１を通してプロッタ６に搬送する。 - 特許庁

Thus, a facsimile device 1 decides whether its calling destination is the opposite party that is connected to the line wire according to whether the calling telephone number includes the line wire calling number stored in the memory 8 and then performs the calling control.例文帳に追加

そして、ファクシミリ装置は、相手先が内線か外線かを、入力された電話番号がメモリに予め登録された外線発信番号を含んでいるか、または、外線発信用桁数であるか否かにより判断する。 - 特許庁

When the facsimile number of the sender of the image information is not stored in the sender memory 6, the control section 9 stores the image information which is received by the communication section 1, as an image information of low importance in a volatile storage 4B.例文帳に追加

制御部９は、画像情報の送信元のファックス番号が送信元メモリ６に記憶されていない場合には、通信部１が受信した画像情報を重要度の低い画像情報として揮発性メモリ４Ｂに格納する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus equipped with a plurality of functions of a copying machine, a printer, a facsimile and the like which shortens an image output wait time of a selected job, and also realizes energy saving and reduction of an electric power capacity of the whole apparatus.例文帳に追加

選択されたジョブの画像出力待ち時間を短縮し、かつ、装置全体の電力容量の低下と省エネルギ化を実現する複写機、プリンタ、ファクシミリ等の複数の機能を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A CPU 103 of a controller 100 creates a management table for managing attribute information containing a specific ID for an original document to be transmitted by facsimile and converts at least the ID in the attribute information into an image pattern.例文帳に追加

コントローラ１００のＣＰＵ１０３は、ファクシミリ送信する原稿文書に対して固有のＩＤを含む属性情報を管理する管理テーブルを作成し、属性情報のうち少なくともＩＤをイメージパターンに変換する。 - 特許庁

In a multifunction machine having a facsimile function, an initial menu screen is displayed on a liquid crystal panel (S1), and when a menu item is selected from an operating panel (S2: YES), a decision is made whether a next menu screen includes "FAX transfer menu" or not (S3).例文帳に追加

ファクシミリ機能を有する複合機では、初期メニュー画面が液晶パネルに表示され（Ｓ１）、操作パネルからメニュー項目の選択があると（Ｓ２：ＹＥＳ）、次のメニュー画面は「ＦＡＸ転送メニュー」を含むか否かが判定される（Ｓ３）。 - 特許庁

To realize a facsimile apparatus for forming a seal by enabling a storage of data in a memory card via a communication line, transmitting image data stored in the card, displaying its contents, and magnifying the data in an equal size or contracting the data.例文帳に追加

本発明は、データを通信回線を介してメモリーカードに格納することができ、メモリーカードに保存した画像データを送信したり、内容を表示して等倍か、縮小してシール作成を行うファクシミリ装置の実現を目的とする。 - 特許庁

To provide image communication equipment capable of carrying out ring-formed communication through an IP network in the case of using the image communication equipment such as facsimile equipment corresponding to ITU-T counsel T.37.例文帳に追加

ＩＴＵ−Ｔ勧告Ｔ．３７に対応しているファクシミリ装置等の画像通信装置を使用した場合、ＩＰ網でリング型通信を実行することができる画像通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a compound machine capable of improving the setting operability of the application function of the transmission or reception of facsimile, easy in the management of various kinds of functions constituting the compound machine and excellent in the operability for the counter confirmation.例文帳に追加

複合機を構成する各種機能の管理が容易で、カウンタ確認に関する操作性がよく、ファクシミリ送信又は受信の応用機能に関する設定操作性の向上が図れる複合機を提供することにある。 - 特許庁

Once received FAX data are set to be transferred to the PC, the number of untransferred data which are not transferred to the PC and stored in a received data storage means is displayed on a display means when the mode is the facsimile mode.例文帳に追加

受信ＦＡＸデータが、ＰＣへ転送されるように設定されると、ＰＣへの転送が行われずに受信データ記憶手段に記憶されている未転送データの数が、モードがファクシミリモードである場合に表示手段に表示される。 - 特許庁

To provide a multi-function machine, in which the operability of the initial setting of a control program is improved, by displaying options of country area setting are displayed at a narrowed state, at the initial setting of the control program at extension of facsimile machine (optional machine).例文帳に追加

ファックス装置(オプション装置)の増設時、制御プログラム初期設定時において、国地域設定の選択肢を絞込みした状態で表示させ、制御プログラム初期設定の操作性を向上させた複合機を提供する。 - 特許庁

An image file storage system is equipped with a control part which automatically records image files corresponding to files generated by a digital copying machine 130 or a facsimile machine 150 or the like as peripheral devices, and further equipped with a first memory device and a remote storage device.例文帳に追加

周辺装置であるデジタル複写機１３０やファクシミリ装置１５０等によって生成されたファイルに応じた画像ファイルを自動的に記録する制御部を備え、第１のメモリ装置と遠隔格納装置とを具備する。 - 特許庁

Data, which are received by a mail server, on receiving due to an internet FAX are temporarily stored on the PC card type memory 37, sent from the PC card type memory 37 to an image memory in the main body of the facsimile equipment later and stored.例文帳に追加

そして、メールサーバで受信されたインターネットＦＡＸによる受信に関するデータは、一旦ＰＣカード型メモリ３７に記憶された後、ＰＣカード型メモリ３７からファクシミリ装置本体の画像メモリに送出されて記憶される。 - 特許庁

To provide communication equipment such as MFP, for which it is not necessary to be designed into specification corresponding to each of various kinds of option equipment even when the connections of various kinds of option equipment are estimated to facsimile equipment.例文帳に追加

ファクシミリ装置に多様な種類のオプション機器を接続することが想定されていても、これらの多様な種類のオプション機器の夫々に対応した仕様に設計する必要がないＭＦＰの如き通信装置を提供する。 - 特許庁

The vehicle monitoring system 1 prepares the report of the machine states in response to a request from the dealer system 7, and transmits it to the end user by a facsimile or electronic mail, and makes the end user system 9 automatically display the pop-up message of the result.例文帳に追加

車両監視システム１は、ディーラシステム７から要求されると、機械状態の報告書を作成してファクシミリ又は電子メールでエンドユーザに送り、その旨のポップアップ・メッセージをエンドユーザシステム９に自動表示させる。 - 特許庁