「FACSIMILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image information storage device and a facsimile apparatus comprising the same for alleviating load on a converting means for converting the image information specified with a first color space into the image information specified with a second color space.例文帳に追加

第１の色空間で規定される画像情報を第２の色空間で規定される画像情報に変換する変換手段に掛かる負荷を軽減する画像情報記憶装置およびそれを備えるファクシミリ装置を提供する - 特許庁

To provide: a data transmitter such as a scanner device, facsimile equipment, a multifunction device, a computer in which convenience of data transmitting operations of image data, etc. is raised; a data transmission control method; a data transmission control program; and a recording medium.例文帳に追加

本発明は、画像データ等のデータ送信操作の便宜性を向上させたスキャナ装置、ファクシミリ装置、複合装置、コンピュータ等のデータ送信装置、データ送信制御方法、データ送信制御プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

surnames, names, pseudonyms and derivatives from them, portraits and the facsimile of known in the Republic of Belarus persons without the consent of such persons or their successors; 例文帳に追加

姓，名，雅号及びその派生語，並びにベラルーシ共和国における著名人についてそれらの者の人格権を侵害する肖像画及び模写。ただし，それらの者又はそれらの者の権原承継人の承諾のある場合を除く。 - 特許庁

To provide a one-touch key on an operation panel of a small-sized facsimile terminal that is configured with a slidable translucent movable panel so as to enable a user to easily select a destination number displayed on a display window provided on the panel.例文帳に追加

小型のファクシミリ装置の操作パネルに配置するワンタッチキー装置を、スライド移動可能な半透明移動パネルにより構成し、前記移動パネルに設けた表示窓部に表示される宛先番号を容易に選択できるようにする。 - 特許庁

The facsimile machine for supporting output inhibit settings for a particular period and the SIP has a control means 2 for informing an opposite party about a time when an output is permitted as its control when the memory full state takes place for the output inhibit period.例文帳に追加

特定期間の出力禁止設定とＳＩＰをサポートするファクシミリ装置において、出力禁止期間にメモリフルになった場合は出力許可になる時間を相手側に通知する制御を行う制御手段２を備えた。 - 特許庁

To prevent deterioration of resolution caused by variation of characteristics of a lens array in a light emitting element head utilized in an optical writing device such as a printer, a copying machine, a facsimile and the like using an electrophotographic recording system, when a plurality of lens arrays are employed.例文帳に追加

電子写真記録方式を用いたプリンタ、複写機、ＦＡＸ等の光書込み装置に用いられる発光素子ヘッドにおいて、複数のレンズアレイを用いた場合に、これらの特性のばらつきによる解像度の低下を防ぐ。 - 特許庁

The image forming device, at the time of applying power source, firstly performs the initial setting operation such as the black/white level correction of a color scanner part 1, makes facsimile and scanner functions to be available conditions, and starts a color printer part 5 or the like performing the image forming process required for the copying function thereafter.例文帳に追加

電源ON時、先ずカラースキャナ部１の白／黒レベル補正等の初期設定動作を行い、ＦＡＸやスキャナ機能を利用できる状態にし、その後コピー機能に必要な作像プロセスを行うカラープリンタ部５等を立ち上げる。 - 特許庁

When no CNG signal is received even when the call is received by a first line for facsimile communications, a telephone set 12 is called by transmitting a telephone number of a second line for the telephone set 12 to a switchboard 30 via the first line.例文帳に追加

ファクシミリ通信用の第１回線に着信がなされてもＣＮＧ信号を受信しない場合、第１回線を介して電話機１２用の第２回線の電話番号を交換機３０へ送出して、電話機１２を発呼する。 - 特許庁

The transfer error processing server 2 analyzes the telegraphic inquiry message transferred from the financial host 1, edits the telegraphic inquiry message according to a prescribed format and transmits edited data to the facsimile 3 of the request source of relevant remittance.例文帳に追加

振込エラー処理サーバ２は、金融ホスト１から渡された照会電文を解析し、解析結果に基づいて、照会電文を所定のフォーマットに従って編集し、編集データを当該振込の依頼元のファクシミリ３に送信する。 - 特許庁

When the number of documents is different from the reference number of documents, an image for confirming the number of documents is displayed to urge the confirmation of the number of documents, and when transmission execution is instructed, facsimile transmission is executed (steps 114, 110).例文帳に追加

また、原稿枚数と基準原稿枚数が相違するときには、原稿枚数確認画面を表示して、原稿枚数の確認を促し、送信の実行が指示されたときにはファクシミリ送信を実行する（ステップ１１４、１１０）。 - 特許庁

The facsimile machine 1 is provided with a reading unit 40 for generating read image data on the basis of reading an original document and an ADF 41 etc., and is also provided with a page dividing key for designating job division of the read image data, a sheet division key, and a new document designating key.例文帳に追加

ファクシミリ装置１は原稿読取に基づいて読取画像データを生成する読取部４０、ＡＤＦ４１等を備え、読取画像データのジョブ分割を指定するページ分割キー、シート分割キー、新規文書指定キーを備える。 - 特許庁

To provide a facsimile machine which, when user's own machine information used as a CSI signal, a TSI signal, and an NSS signal or the like is not registered, can allow a user to know that the user's own machine information is unregistered and can urge the user to register the user's own machine information.例文帳に追加

ＣＳＩ信号、ＴＳＩ信号、ＮＳＳ信号等として使用される自装置情報が未登録の場合、ユーザにその旨を知得させて登録を促すことができるファクシミリ装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an image communication device and a control method therefor which prevent call signal erroneous detection resulting from noise at the time of pulse dialing to improve the reliability of the automatic transmission/reception of a facsimile.例文帳に追加

パルスダイヤル時のノイズによる呼出信号誤検出を防ぐことができ、ファクシミリの自動送受信の信頼性を高めることができる画像通信装置およびその制御方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an Internet facsimile machine capable of transmitting image data related to electronic mail to a transfer destination without the need for a user to make second transfer instruction when a mail transfer server cannot transfer the electronic mail until a designated time.例文帳に追加

メール転送サーバが指定時間までに電子メールを転送できなかったときに、ユーザが再度の転送指示をすることなく、電子メールに係る画像データを転送先に送ることのできるインターネットファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

An Internet facsimile machine is provided with a transmitting means for transmitting the e-mail 19 including the information to be stored to a mail address 20a having e-mail extraction information and a means for extracting the e-mail from the mail address 20a.例文帳に追加

保存すべき情報を含む電子メール１９を、電子メール取出し情報を有するメールアドレス２０ａへ送信する送信手段と、前記メールアドレス２０ａから電子メールを取り出す手段と、を備えるインターネットファクシミリ装置１。 - 特許庁

When the DC detecting circuit detects a DC, and the line connection cord is connected, the facsimile terminal switches the relay to connect the DC detecting circuit with a call signal detecting circuit side, and resets a timer for measuring a monitor interval time.例文帳に追加

直流検出回路が直流を検出して回線接続コードが接続されていると、直流検出回路を呼出信号検出回路側に接続するようにリレーを切り換え、監視間隔時間を計時するタイマーをリセットする。 - 特許庁

On the basis of a class combination constituted of the specified class of the radio tag data, the facsimile machine 1 then specifies special processing data stored in a special processing data storage area 141 and processing content designation data (S11).例文帳に追加

そして、ファクシミリ装置１は、特定された無線タグデータの種別により構成される種別組合せに基づいて、特殊処理データ記憶エリア１４１に記憶されている特殊処理データ及び処理内容指定データを特定する（Ｓ１１）。 - 特許庁

To provide a facsimile communication device capable of surely detecting a caller ID signal transmitted between calling signals from an exchange, capable of surely discriminating the case of not detecting the caller ID signal, and also, capable of displaying the contents of the caller ID signal.例文帳に追加

交換機から呼び出し信号の間に送られて来るコーラＩＤ信号を確実に検出し、またそうでない場合をも確実に識別し、その内容を表示することを特徴とするファクシミリ通信機を提供する。 - 特許庁

To issue the deletion request of a confidential ID to a specified confidential document by using an identifier for facsimile equipment, having a function capable of specifying the document on the receiving side by adding the identifier to the document to be transmitted.例文帳に追加

送信する原稿に識別子を付加し、受信側で原稿の特定を可能とする機能を有するファクシミリ装置において、識別子を用いることにより、特定の親展原稿に対して、親展ＩＤの削除要求を発行する。 - 特許庁

In a multi-function machine including a color copy machine as a base, in which PC(process cartridge) unit is used for an image forming unit in KCMY 4-ream tandem imaging method, a facsimile received image can be outputted in a selected color.例文帳に追加

ＰＣ（プロセス カートリッジ）ユニットをＫＣＭＹ４連タンデム作像方式の画像形成部に用いるカラー複写機をベースにした多機能機において、ファックス受信画像を選択された色で印刷出力することを可能にする。 - 特許庁

Particular information (IP address or the like) of one ore more substitute machines is stored in a network information storage section 17 of the network facsimile machine 10, and another substitute machine among the substitute machines is registered to the SIP server 30 as the redirect destination.例文帳に追加

ネットワークファクシミリ装置１０のネットワーク情報記憶部１７に１または複数の代替機の特定情報（ＩＰアドレスなど）を記憶しておき、その中の１つの他機をリダイレクト宛先としてＳＩＰサーバ３０に登録する。 - 特許庁

To obtain an Internet facsimile machine which performs normal communication, without encountering communication disabled state due to communication time out, even when image data of a large capacity are received, when a communication mode is set to a response mode, after process.例文帳に追加

通信モードがプロセス後応答モードに設定されているときに、大容量の画像データを受信する場合であっても、通信タイムアウトによる通信不能に陥ることなく、正常な通信を遂行可能なインターネットファクシミリ装置を得る。 - 特許庁

To provide an image processing method provided with a digital copy machine, a facsimile machine, etc. for correctly determining a dot line number of image data read from an original, etc. and which is achieved with a simple structure.例文帳に追加

ディジタル複写機，ファクシミリ等に設けられる画像処理方法であって，原稿等から読み取られた画像データの網点線数の正確に判定可能であって，且つ簡略な構成により実現可能なものものを提供すること。 - 特許庁

ELECTRONIC DEVICE FOR PERFORMING FACSIMILE COMMUNICATION AND METHOD FOR CONTROLLING THE SAME DEVICE AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM STORING CONTROL PROGRAM OF THE SAME DEVICE AND THE SAME PROGRAM例文帳に追加

ファクシミリ通信を行なう電子機器、ファクシミリ通信を行なう電子機器の制御方法、ファクシミリ通信を行なう電子機器の制御プログラムを格納したコンピュータ読取可能な記憶媒体、およびファクシミリ通信を行なう電子機器の制御プログラム - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of recognizing reception by network communication or facsimile communication at the time of operation in an energy saving mode and releasing the energy saving mode in response to the contents received by the network communication.例文帳に追加

本発明は、省エネルギーモードでの動作時にネットワーク通信又はファクシミリ通信による受信を認識でき、ネットワーク通信により受信した内容に応じて省エネルギーモードを解除できる画像処理装置の提案を目的とする。 - 特許庁

To provide a method for acquiring curve data for manufacturing a lens, for manufacturing a lens in an accurate outer shape, even when the shape data of the lens is transmitted by a facsimile machine, and to provide a method for manufacturing the lens.例文帳に追加

レンズの形状データがファクシミリ装置で送信される場合であっても、正確な外形形状のレンズを作製することが可能なレンズ作製用曲線データの獲得方法及びレンズの作製方法を提供すること。 - 特許庁

When performing transmission using the facsimile apparatus, an ID or the like owned by a user is read from an IC card, and it is confirmed whether the user is authorized for transmission and if authorized, an image is transmitted.例文帳に追加

本発明によるファクシミリ装置で送信を行う場合際にＩＣカードよりユーザが所持するＩＤ等を読み取り、送信する権限を有する者かどうかを確認した上で、権限を有する者である場合に画像を送信させる。 - 特許庁

To allow multiple message transmission of a plurality of image data in case there are a plurality of image data for facsimile transmission that can be subjected to multiple message transmission to the same destination among a plurality of image processing systems connected through a network.例文帳に追加

ネットワークで接続された複数の画像処理装置間で同一宛先に対して列信送信可能なファクシミリ送信用の画像データが複数ある場合に、それら複数の画像データを列信送信することを可能にする。 - 特許庁

To provide an apparatus of image communication capable of cutting communication times when facsimile-communication image signals of mixed color-and-monochrome information so that capable of reducing communication costs.例文帳に追加

カラー情報とモノクロ情報とが混在する画信号をファクシミリ通信する場合、通信時間を短縮することができ、したがって、通信費を削減することができる画像通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To switch voice communication and facsimile FAX communication by applying different types of packet assembling to a FAX signal and to a voice signal.例文帳に追加

本発明の課題は、ＦＡＸ信号を音声信号と異なるパケット化を行い、音声通信とＦＡＸ通信の切り替えるを可能にする、音声・ファックス通信切替方法および装置、その方法を記憶した記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

The new system can achieve rates up to 64,000 bits-per-second and has broad utility in several active areas including wide-band audio transmission, video transmission, networking, facsimile transmission, and remote computer access.例文帳に追加

この新規なシステムは、最大６４，０００ビット毎秒までのレートを達成することができ、広帯域音声伝送、ビデオ伝送、ネットワーキング、ファクシミリ伝送、及びリモート・コンピュータ・アクセスを含むいくつかのアクティブな分野に広い応用範囲を有する。 - 特許庁

To provide a facsimile server device which can enable a receiver of the transfer destination to easily confirm the true caller when the image data received as G3FAX are transferred as Internet FAX.例文帳に追加

Ｇ３ＦＡＸとして受信した画データを、インターネットＦＡＸとして転送する場合において、転送先の受信者が本当の発信元を容易に確認することができるように、転送することができるファクシミリサーバ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus employing an electrophotographic system such as a copying machine, facsimile and printer, the apparatus having a function of sufficiently removing discharge products from the surface of a toner image carrying body with improved durability while protecting a cleaning blade.例文帳に追加

複写機、ファクシミリ、プリンターなどの電子写真方式を用いた画像形成装置に関し、クリーニングブレードを保護しつつ、耐久性を向上させたトナー像担持体の表面から放電生成物を十分に除去する機能を備える。 - 特許庁

Thus, by generating a pseudo signal and transmitting a signal required for the transmitting procedure within the prescribed time, even in the case of great transmission delay on the IP network, normal communication is performed between facsimile terminals.例文帳に追加

このように、疑似信号を生成して伝送手順に必要な信号を所定時間内に送信することにより、ＩＰネットワークによる伝送遅延が大きい場合であってもファクシミリ装置間での正常な通信が行われる。 - 特許庁

The facsimile machine on the response side selects one of all calling functions to set it in a common menu signal on the basis of all calling functions reported by the CM signal and functions capable of being dealt with by an own machine.例文帳に追加

応答側のファクシミリ装置は、この起呼メニュー信号で通知された全ての起呼機能と自装置の対応可能な機能に基づき、その全ての起呼機能の何れかを選択して共通メニュー信号中に設定する。 - 特許庁

The composite device having an analog G3 facsimile function is provided with an impedance measurement device 25 that measures the impedance at a switch side and with a termination changeover 23 that matches the impedance of a communication transformer with the measured impedance.例文帳に追加

アナログＧ３ファクシミリ機能を有する複合装置において、交換機側のインピーダンスを計測するインピーダンス計測器２５と、通信トランスのインピーダンスを計測されたインピーダンスに整合させる終端切替２３とを備えた。 - 特許庁

Jobs of copy, print, scan and facsimile transmission integrated into one application are integrally divided into four job steps and in accordance therewith, the group 41 of function modules selectively used for the respective jobs is sorted.例文帳に追加

１つのアプリケーションに統合されたコピー、プリント、スキャン及びファクシミリ送信の各ジョブが４つのジョブステップに統一的に分割され、これに対応して、各ジョブで選択的に使用される機能モジュール群４１が分類されている。 - 特許庁

When the confidential ID of the confidential document transmitted from the transmitting side facsimile equipment is deleted, the identifier added to the relevant confidential document is designated and a request to delete the confidential ID is issued to that document (Figure 3).例文帳に追加

送信側ファクシミリ装置からすでに送信した親展原稿の親展ＩＤを削除する場合は、該当する親展原稿に付加された識別子を指定し、その原稿に対して親展ＩＤを削除する要求を発行する（図３）。 - 特許庁

When a calling phone number is notified from a facsimile machine of the other party by a communication previous information notifying service and thereafter, the caller phone number is determined to be registered in a blacklist (S4), a modem 12 rejects the incoming call (S5).例文帳に追加

モデム１２が通信前情報通知サービスにより相手のファクシミリ装置から発信電話番号が通知されたのち、発信者電話番号がブラックリストに登録されていると判断した場合（Ｓ４）、着信を拒否する（Ｓ５）。 - 特許庁

In the multi-address transmission from facsimile equipment 1 or a personal computer 4, in the case that the number of destinations exceeds the upper limit value of the mail server 3, the destinations are divided and the data of electronic mail are transmitted for the respective divided destinations.例文帳に追加

ファクシミリ装置１又はパソコン４からの同報送信において、宛先数がメールサーバ３の上限値を越える場合には、宛先を分割し、その分割された宛先毎に電子メールのデータの送信を行っている。 - 特許庁

To provide a system to determine a resource characteristic, e.g. a level of toner in a cartridge without requiring use of a host machine for printers, copy machines, facsimile terminals and other systems which use consumable resources such as ink or toner for.例文帳に追加

プリンタ、コピー機、ファクシミリ機器、およびインクまたはトナー等の消費資源を使用するその他のシステムにおいて、ホスト機器を使用する必要なく、カートリッジ内の資源特性、たとえば、トナーのレベルを測定するシステムを提供する。 - 特許庁

A receiving server registers data of each application item and appointed time inputted by the user, in a database, gives a receipt number and completes receiving processing by notifying the user by a telephone, facsimile, e-mail, or the like.例文帳に追加

そして、受付サーバは、ユーザが入力した各申請項目と指定した時間のデータをデータベースに登録し、受付番号を採番し、電話、ＦＡＸ、ＥＭＡＩＬ等の手段でユーザに通知することで受付処理を完了する。 - 特許庁

In a facsimile machine which can communicate color image information, when the transmission of the JPEG coding information of the color spaces YCC is designated (S56), the RST marker is not transmitted at the coding information transmitting time (S57).例文帳に追加

カラー画像情報を通信可能なファクシミリ装置において、色空間ｓＹＣＣのＪＰＥＧ符号化情報の送信が指定されると（Ｓ５６）、その符号化情報の送信時にはＲＳＴマーカの送信を行わない（Ｓ５７）。 - 特許庁

When printing the received original again, the facsimile apparatus 2 applies the image processing based on the printing condition newly set by a user to the image data 41 and then generates the bit map data 52 for printing to be used for re-printing.例文帳に追加

受信原稿を再印刷する場合、ファクシミリ装置２は、ユーザが新たに設定した印刷条件に基づく画像処理を画像データ４１に対して行った上で、再印刷に用いられる印刷用ビットマップデータ５２を生成する。 - 特許庁

SIMD TYPE PROCESSOR, PARALLEL PROCESSOR, IMAGE PROCESSOR, COPY MACHINE, PRINTER, FACSIMILE EQUIPMENT, SCANNER, PARALLEL PROCESSING METHOD, IMAGE PROCESSING METHOD AND PROCESSOR FOR COMPUTER TO PERFORM THE SAME METHOD例文帳に追加

ＳＩＭＤ型プロセッサー、並列処理装置、画像処理装置、複写機、プリンター、ファクシミリ装置、スキャナー、並列処理方法、画像処理方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁