「FAIRNESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

APPARATUS AND METHOD FOR ENSURING FAIRNESS OF UDP DATA TRANSMISSION IN ETHERNET ENVIRONMENT例文帳に追加

イーサネット環境におけるＵＤＰデータ伝送の公正性確保装置及び方法 - 特許庁

BUS ARBITER WITH REINFORCED FUNCTION USING VARIABLE PRIORITY AND FAIRNESS例文帳に追加

可変優先順位およびフェアネスを使用する、機能強化されたバス・アービタ - 特許庁

To maintain fairness between reception side devices by reducing control delay or control load.例文帳に追加

制御遅延や制御負荷を少なくしつつ、受信側装置間での公平性を保つ。 - 特許庁

To minimize intervention by maintaining CPU affinity for individual processes in consideration of fairness and performance.例文帳に追加

公平性および性能を考慮して、個々のプロセスにCPUを親和させ介入を最小にすること。 - 特許庁

To provide a dynamic bandwidth assignment (DBA) method of E-PON to compensate for a fairness between optical network devices (ONU).例文帳に追加

光ネットワーク素子(ONU)間の公平性を補償するE-PONの動的帯域幅割当(DBA)方法を提供する。 - 特許庁

To provide an adjustment circuit and a data processor ensuring the fairness of bus access.例文帳に追加

バスアクセスの公平性を確保した調停回路およびデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko kind game machine with excellent development efficiency while contributing to an amusement property and fairness.例文帳に追加

娯楽性、公平性に寄与しながら、開発効率が良好なパチンコ類遊技機を提供すること。 - 特許庁

RING NETWORK, AND FAIRNESS EXECUTION PROGRAM FOR RING NETWORK例文帳に追加

リング型ネットワークおよびリング型ネットワークのフェアネス実行プログラム - 特許庁

To secure fairness of a throughput among terminals with respect to low-priority traffic.例文帳に追加

低優先トラヒックに関して、端末間のスループットの公平性を担保する。 - 特許庁

FAIRNESS EVALUATING SYSTEM USING INTERNET FOR SPORTING EVENT MANAGEMENT例文帳に追加

スポーツの競技運営に対するインターネットを利用した公正性評価システム - 特許庁

To provide technique allowing expansion of a width of playability without largely harming fairness of a game.例文帳に追加

遊技の公正を大きく害することなく、遊技性の幅を広げることができる技術を提供する。 - 特許庁

In addition to the quality of service requirements regarding subscribers, fairness criterion can be taken into consideration.例文帳に追加

加入者に関するサービス要件の品質のほか、公平性の判定基準を考慮することができる。 - 特許庁

To provide a system for managing transactions while securing inter-entity fairness.例文帳に追加

各エンティティ間の公平性を担保しながら取引を管理するシステムを提供する。 - 特許庁

A counter is provided for each input line and the counter value is increased by the same number to keep fairness.例文帳に追加

それぞれの入力回線毎にカウンタを置き、同数ずつカウンタ値を増加させて公平性を保つ。 - 特許庁

The process of winner deciding is easy to open, and fairness is easily certified.例文帳に追加

また、その当選者の決定過程も容易に公開でき、公平性を証明することも可能である。 - 特許庁

To secure fairness in games in a game machine which has two kinds of special symbols by using simple structure.例文帳に追加

２種類の特別図柄が設けられた遊技機において、簡易な構成で遊技の公平性を保つ。 - 特許庁

The Kyoto Protocol base year is an argument point from the perspectives of fairness and reliability of statistical data.例文帳に追加

公平性及び統計データの信頼性の観点から、京都議定書の基準年も論点である。 - 経済産業省

This system is useful for ensuring fairness of national targets for total reduction of advanced countries, which reflect the realities of industrial activities.例文帳に追加

産業活動の実態を反映した先進国の公平な国別総量目標に有益 - 経済産業省

Argument of *John Rawls who introduced ‘Justice as Fairness’ from view of the relationship of freedom and equality.例文帳に追加

自由と平等の関係から「公正としての正義」を論じたジョン・ロールズ（※）の議論などを紹介。 - 厚生労働省

Fairness secures confidence in the system. Efficiency is essential in order to obtain consent to the burden for the security.例文帳に追加

公平性は、制度に対する信頼を担保する。効率性は、負担への納得を得るために不可欠。 - 厚生労働省

In addition, we intend to review the pension tax system with the view of contributing to pension reform to promote inter-generational fairness as well as fairness within the older generations.例文帳に追加

このほか、世代間・高齢者間の公平を確保し、年金制度改革にも対応する観点から、年金税制の見直しを行うこととしております。 - 財務省

To provide a bus arbitration method and a bus arbiter which can readjust fairness and priority in terms of software by a program as simultaneously guaranteeing the fairness and the priority in bus arbitration.例文帳に追加

バス調停で、フェアネスと優先順位とを同時に保証しつつ、プログラムによってソフトウェア的にフェアネスと優先順位とを再調整できるバス調停方法及びバス・アービタを提供すること。 - 特許庁

To provide a packet transmission control apparatus which is capable of realizing fairness corresponding to the capability of a terminal, while making a conventional "proportional fairness" scheduler operate.例文帳に追加

従来のＰｒｏｐｏｒｔｉｏｎａｌ Ｆａｉｒｎｅｓｓスケジューラを動作させつつ、端末の能力に応じた公平性を実現することができるパケット送信制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a proportional fairness scheduler used in a base station, which is applicable in a high mobility environment, and a proportional fairness scheduling method.例文帳に追加

高いモバイル性環境に適用可能な基地局で使用されるプロポーショナルフェア型スケジューラと、プロポーショナルフェア型スケジューリング方法を提案する。 - 特許庁

Traffic rate measuring sections 470-1 to 470-2 send various parameters for computing communication bands available for fairness controlled object traffic to fairness control sections 460-1 to 460-2, respectively.例文帳に追加

トラフィックレイト計測部４７０−１〜２は、それぞれフェアネス制御対象トラフィックが利用可能な通信帯域を計算するための各種パラメータをフェアネス制御部４６０−１〜２に送る。 - 特許庁

To provide a radio packet communication system and a base station which flexibly adjust the throughput differences between mobile machines to perform control in accordance with priorities of mobile machines with respect to existing Proportional Fairness method.例文帳に追加

既存のProportional Fairness手法について、移動機間のスループット格差を柔軟に調整し、移動機間の優先度に応じた制御を行う無線パケット通信システム及び基地局を提供する。 - 特許庁

Service class fairness multiplexing sections 2-1 to 2-n at respective service class control sections 6-1 to 6-n output cells held in the ATM cell buffers 1-11 to 1-mn in their service class control sections while guaranteeing the fairness.例文帳に追加

各サービスクラス制御部6-1 〜6-n のサービスクラスフェアネス多重部2-1 〜2-n は、自サービスクラス制御部内のATM セルバッファ1-11〜1-mnに保持されているセルを、フェアネスを保証して出力する。 - 特許庁

I can buy something with peace of mind when it has the Kousei (fairness) mark on it because that shows it follows the fair competition code.例文帳に追加

公正マークは公正競争規約に従って表示しているので、公正マーク付きのものは安心して購入できます。 - Weblio英語基本例文集

In fairness [To do justice] to Mr. Kuroda, I must tell you that he has done everything he could do to save the situation. 例文帳に追加

黒田氏に対して公平を失することのないように言っておくが, 氏は事態を収拾するために最善の努力を尽くされたのだ. - 研究社 新和英中辞典

Act on Elimination and Prevention of Involvement in Bid Rigging, etc. and Punishments for Acts by Employees that Harm Fairness of Bidding, etc. 例文帳に追加

入札談合等関与行為の排除及び防止並びに職員による入札等の公正を害すべき行為の処罰に関する法律 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) other business specified by a Cabinet Office Ordinance as that which may be necessary for ensuring fairness in transactions on a Financial Instruments Exchange Market. 例文帳に追加

三　その他取引所金融商品市場における取引の公正を確保するために必要な業務として内閣府令で定めるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) with regard to the listing pertaining to the application, fairness in transactions on the Financial Instruments Exchange Market has not been secured. 例文帳に追加

二　当該申請に係る上場に関し、当該取引所金融商品市場における取引の公正が確保されていないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Other particulars and methods of business which are necessary and appropriate for ensuring public interest or the fairness of transactions. 例文帳に追加

五　その他業務の内容及び方法が公益又は取引の公正の確保のため必要かつ適当なものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

These are bus mastering cards, and have parameters to set the "fairness" that is used to share the bus with other devices.例文帳に追加

これらは共にバスマスタカードであり、他のデバイスとバスを共有する際に、どのくらい「フェアに」振る舞うかを指定するパラメータがある。 - JM

When the congestion window is large, additive increase with a large increment ensures linear RTT fairness as well as good scalability. 例文帳に追加

輻輳ウィンドウが大きいときは、増分の大きいadditive increase により、スケーラビリティを確保しながら線形な RTT 公平性を保証する。 - JM

It implies that a clever mind strips off meaning from justice and fairness, and that it has a dangerous power to laugh away the stable order which is important in maintaining authority. 例文帳に追加

知恵は正義や潔さを無意味化し権力の維持にとって重要な安定した秩序を笑い飛ばす危険なパワーをはらみもつのだという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tori-fuda should never be arranged neatly to ensure fairness. 例文帳に追加

このとき不平等にならないように、取り札の頭はそれぞればらばらな方を向いているようにならなければならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the period of the Minamoto clan and the Taira clan, and in the medieval period in Japan, fairness and graciousness were required in a battle, and the battle was done on a one-on-one basis. 例文帳に追加

源平の時代や中世日本における合戦では正々堂々潔さが求められ、一騎討ち（一騎懸け）が行われていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on the basic administrative approach, the Financial Services Agency (FSA) has been undertaking administrative action when it establishes, in light of relevant laws and regulations, that customer protection and market fairness is being harmed. 例文帳に追加

利用者保護と市場の公正性の確保に配慮した金融のルールの整備と適切な運用 - 金融庁

At the same time, it is also necessary to boost confidence by ensuring the fairness and transparency of the markets further. 例文帳に追加

同時に、より一層の市場の公正性・透明性を確保することにより、市場の信頼を強固にしていく必要がある。 - 金融庁

In order to improve fairness and transparency and to ensure confidence in the Japan's markets, more effective deterrence against market misconduct is needed. 例文帳に追加

市場の公正性・透明性を高め、我が国市場に対する信頼を確保するには、違反行為に対するより実効的な抑止が必要である。 - 金融庁

The FSA will examine whether reasonableness, fairness are ensured in the calculation of loading premiums at each insurance company through monitoring. 例文帳に追加

各保険会社の付加保険料の算出の合理性や公平性等が確保されているか、モニタリングを通じて検証する。 - 金融庁

A. To expand and develop a system (organization/personnel) for administering trade and inspection in order to ensure trade fairness. 例文帳に追加

イ 取引の公正性を確保するため、売買管理及び審査を行う態勢（組織及び人員）を拡充・整備すること。 - 金融庁

In its regulation, the FSA has committed itself to protecting investors and users and ensuring the fairness and transparency of the market. 例文帳に追加

「投資家保護」、「利用者保護」に徹し、市場の公正さ、透明さを確保していく金融行政を金融庁としては推進してきているわけです。 - 金融庁

As I have repeatedly mentioned, ensuring fairness and transparency is very important both domestically and internationally. 例文帳に追加

何度も言って恐縮でございますがフェアネスとトランスペアレンシー、（これは）国内的にも国際的にも大変大事でございます。 - 金融庁