「FLAME」に関連した英語例文の一覧と使い方(259ページ目) - Weblio英語例文検索

This flame retardant synthetic fiber is provided by containing 100 pts.wt. polymer containing ≥17 wt.% halogen atom and consisting of 0-70 wt.% acrylonitrile, 70-30 wt.% halogen-containing vinyl and/or halogen-containing vinylidene monomer and 0-10 wt.% vinyl-based monomer copolymerizable with them, and 4-50 pt.wt. glass component having ≤400°C glass transition point.例文帳に追加

アクリロニトリル３０〜７０重量％、ハロゲン含有ビニルおよび／またはハロゲン含有ビニリデン単量体７０〜３０重量％、およびこれらと共重合可能なビニル系単量体０〜１０重量％からなるハロゲン原子を１７重量％以上含む重合体１００重量部に対し、ガラス転移温度４００℃以下のガラス成分を４〜５０重量部含む難燃性合成繊維。 - 特許庁

To provide phenolic resin-based fibers having remarkably smaller fiber diameters than those of conventional fibers practically without deteriorating the good performances, such as heat resistance/flame retardance/chemical resistance, of the conventional phenolic resin-based fibers, and to provide phenolic resin-based carbon fibers and phenolic resin-based activated carbon fibers obtained by carbonizing the phenolic resin-based fibers or further activating the phenolic resin-based carbon fibers.例文帳に追加

従来のフェノール樹脂系繊維において良好であった耐熱性・難燃性・耐薬品性等の諸性能を殆ど低下させることなくその繊維直径が従来に比して著しく微細なるフェノール樹脂系繊維及び該繊維を炭化、あるいは更にその後賦活することで得られるフェノール樹脂系炭素繊維及びフェノール樹脂系活性炭素繊維を提供する。 - 特許庁

A decorated sheet comprises an expanded resin layer made of an ethylene-vinyl acetate copolymer resin containing a foaming agent, an inorganic component and a flame retardant and a decoration layer in turn on a base material layer, wherein the ethylene-vinyl acetate copolymer resin has a vinyl-acetate content of 20% to 22%, and a melt flow rate of 45 g/10 min. to 80 g/10 min.例文帳に追加

基材層上に、発泡剤、無機質成分、難燃剤を含むエチレン−酢酸ビニル共重合体樹脂からなる発泡樹脂層と装飾層が順次設けられた化粧シートにおいて、前記エチレン−酢酸ビニル共重合体樹脂が、酢酸ビニル含有量が２０％以上２２％以下であり、メルトフローレートが４５ｇ／１０分以上８０ｇ／１０分以下とすることである。 - 特許庁

The polyester resin composition is provided which incorporates, based on 100 pts.wt. of an amorphous or low-crystalline copolyester, 0.5-10 pts.wt. of a copolymer consisting of an unsaturated monomer having an epoxy group and a monomer copolymerizable with the above monomer and 5-100 pts.wt. of a flame retardant consisting of magnesium hydroxide particles having a coating layer by surface treatment.例文帳に追加

非晶質又は低晶質の共重合ポリエステル１００重量部に対してエポキシ基を有する不飽和単量体及び該単量体と共重合可能な単量体からなる共重合体０．５〜１０重量部及び表面処理による被覆層を有する水酸化マグネシウム粒子からなる難燃剤５〜１００重量部を配合してなるポリエステル系樹脂組成物。 - 特許庁

The optical fiber cord is constituted by having the sheath 6 comprising a non-halogen fire-retardant polyolefin resin and/or non-halogen fire-retardant polyolefinic thermoplastic elastomer having an oxygen index of ≥32 via a tension fiber layer 5 on the outer periphery of a coated optical fiber 1 having a coating 4 comprising a nylon resin and/or nylon-base elastomer containing 10 to 50 wt.% non-halogen flame retarder.例文帳に追加

光ファイバコードは、10〜50重量％のノンハロゲン難燃剤を含有するナイロン樹脂および／またはナイロン系熱可塑性エラストマからなる被覆４を有する光ファイバ心線１の外周に、抗張力繊維層５を介して、酸素指数が32以上のノンハロゲン難燃性ポリオレフィン樹脂および／またはノンハロゲン難燃性ポリオレフィン系熱可塑性エラストマからなる外被６を備えて構成される。 - 特許庁

A noble metal clay molded article 1 is baked by placing the molded article 1 into a baking space 8 of a heat-insulating refractory-made container 9 equipped with a lid having an inspection hole and blowing a gas burner flame 2 from an opening 7 formed at a side wall of the container 9 into the baking space 8 of the container 9 thereby to heat the baking space 8 uniformly.例文帳に追加

のぞき穴を設けた蓋のある断熱耐火物製容器９の焼成スペース８中に貴金属粘土成形体１を装入し、断熱耐火物製容器９の側壁に設けられた開口７からガスバーナー炎２を断熱耐火物製容器９の焼成スペース８に吹き込み、焼成スペース８を均熱することにより貴金属粘土成形体１を焼成する。 - 特許庁

In this nonaqueous electrolyte battery for housing a power generation element composed of a positive electrode, a negative electrode,and a nonaqueous electrolyte in the battery vessel, a flame resistant magnesium alloy having an ignition temperature of 550°C or more in the air is used for the battery vessel, and prevents the battery vessel from causing the ignition and the combustion even if the battery temperature abnormally rises, and secures safety of the battery.例文帳に追加

正極と負極と非水電解質からなる発電要素を電池容器に収納した非水電解質電池において、前記電池容器に、空気中における発火温度が５５０℃以上の難燃性マグネシウム合金を用いることにより、電池温度が異常に上昇しても電池容器が発火、燃焼に至ることを防止して、電池の安全性を確保する。 - 特許庁

To provide a steam transfer control device having a foreign matter intrusion preventing ventilation film for preventing intrusion of foreign matter such as flame, fine particles, an insect such as an ant, or dust, and an emergency draining structure using a porous seal body in order to prevent damage of the foreign matter intrusion preventing ventilation film and to cope with intrusion of water exceeding the steam treating capacity.例文帳に追加

異物（例えば、火炎、粉塵、蟻等の虫、ホコリ等）の侵入を防止させるための異物侵入防止用通気膜を設けると共にこの異物侵入防止用通気膜の破損を防止させ、かつ水蒸気の処理能力を超える水が侵入した場合等に対処すべく、多孔質シール体を利用した非常時排水構造を備えた水蒸気移動制御装置の提供。 - 特許庁

This air purifier is provided with a motor 6 for rotating a fan generating a current of air, a cigarette detecting means 1 for detecting a flame used in smoking, and a means for displaying the number of cigarettes for displaying the number of cigarettes smoked according to an output signal from the cigarette detecting means 1, whereby the number of cigarettes can be displayed so as to promote to quit smoking.例文帳に追加

風の流れを発生させるファンを回転させるためのモータ６と、タバコを吸うときに使用する炎を検出するためのタバコ検出手段１と、このタバコ検出手段１からの出力信号に基き吸ったタバコの本数を表示するためのタバコ本数表示手段３とを設けたことにより、タバコの本数が表示でき、禁煙を促進することができる。 - 特許庁

To provide a foamable fireproof laminate made up of a fireproof thermal expansion layer which has an effect to prevent a combustible material from catching fire by forming a carbonized layer expanded or foamed by heating or prevent smoke flame or gas or the like generated by combustion from escaping to the outside and a waterproof layer for preventing an ability to form the carbonized layer from being impaired by moisture or water, laminated on the former.例文帳に追加

加熱により膨張、発泡した炭化層を形成することにより、可燃物を防火したり、煙、炎、燃焼により発生するガス等の外部への流出を防いだりする効果を有する防火性の加熱膨張層と、その炭化層形成力が湿気や水によって損なわれないために、防水層を積層した発泡型防火性積層体を提供する。 - 特許庁

This W/O emulsion type flame-retardant hydraulic fluid is the one prepared by dispersing water in a base oil by using a surfactant, and contains a thiadiazole derivative whose both carbons in the this diazole skeleton are substituted with a 1-4S sulfide group of polysulfide group having a 5-30C hydrocarbon group.例文帳に追加

基油に界面活性剤を用いて水を分散させてなるＷ／Ｏエマルション型難燃性油圧作動油において、チアジアゾール骨格中において両炭素で炭素数５〜３０の炭化水素基を有する１〜４個の硫黄からなるスルフィド基又はポリスルフィド基により置換されたチアジアゾール誘導体を含有することをからなるＷ／Ｏエマルション型難燃性油圧作動油。 - 特許庁

The flame retardant for polyester fiber products is produced by emulsifying or dispersing 100 pts.wt. of tris(2,3-dibromopropyl)isocyanurate with 60 to 350 pts.wt. of at least one aromatic phosphate selected from biphenylyl diphenyl phosphate and naphthyl diphenyl phosphate in water in the presence of a nonionic surfactant and an anionic surfactant.例文帳に追加

本発明によれば、トリス（２，３−ジブロモプロピル）イソシアヌレート１００重量部に対して、ビフェニリルジフェニルホスフェートとナフチルジフェニルホスフェートから選ばれる少なくとも１種の芳香族リン酸エステル６０〜３５０重量部をノニオン系界面活性剤とアニオン系界面活性剤の存在下に水に乳化させ、又は、分散させてなることを特徴とするポリエステル系繊維品の難燃加工剤が提供される。 - 特許庁

This film is a white biaxially oriented polyester film comprising one or more layers and the film comprises one or more base layers comprising a polyester and 4-60 wt.% per weight of the base layer of a cycloolefin copolymer having glass transition temperature of 70-270°C, and the film contains one or more kinds of flame retardants.例文帳に追加

少なくとも１層から成る白色二軸延伸ポリエステルフィルムであって、当該フィルムは少なくともベース層から成り、当該ベース層はポリエステルと、ベース層の重量に対し４〜６０重量％のシクロオレフィン共重合体とから成り、当該シクロオレフィン共重合体のガラス転移温度が７０〜２７０℃であり、上記フィルムは少なくとも１種の難燃剤を含有することを特徴とするポリエステルフィルム。 - 特許庁

The magnesium hydroxide flame retardant comprises magnesium hydroxide particles having a crystal outer shape of a hexagonal prism composed of two relatively horizontal top and bottom hexagonal bases and six rectangular sides formed between the bases, wherein the size in the direction of the c-axis of the hexagonal prism particles is 1.5×10^-6 to 6.0×10^-6 m.例文帳に追加

結晶外形が、互いに平行な上下２面の六角形の基底面と、これらの基底面間に形成される外周６面の角柱面とからなる六角柱形状粒子であって、前記六角柱形状粒子のｃ軸方向の大きさが、１．５×１０^−６〜６．０×１０^−６ｍである水酸化マグネシウム粒子を含むことを特徴とする水酸化マグネシウム難燃剤である。 - 特許庁

The adhesive contains a saturated polyester resin, a flame retardant, a photoreactive curable resin, a first photopolymerization initiator having a maximum absorption spectrum at the side of a wavelength longer than 310 nm in the region of <360 nm, and a second photopolymerization initiator at the side of a wavelength longer than 360 nm in the region of <420 nm.例文帳に追加

本発明の接着剤は、飽和ポリエステル樹脂と難燃剤と光反応性硬化樹脂と３１０ｎｍよりも長波長側での最大吸収スペクトルが３６０ｎｍ未満の領域にある第１の光重合開始剤と３６０ｎｍよりも長波長側での最大吸収スペクトルが４２０ｎｍ未満の範囲にある第２の光重合開始剤とが含有されている。 - 特許庁

The flammable waste in the carbonization combustion chamber is subjected to carbonization combustion by high-temperature combustion gas by a burner, the generated carbonization gas and combustion gas are circulated to the combustion gas circulation path, the carbonization gas is taken into the flame of the burner for burning, and one portion of the combustion gas is circulated to the carbonization combustion chamber from the circulation path and the remainder is discharged from the flue to the atmosphere.例文帳に追加

乾留燃焼室内の可燃性廃棄物を、バーナにより発生する高温の燃焼ガスにより乾留燃焼させ、発生した乾留ガス及び燃焼ガスを燃焼ガス循環路に循環させ、乾留ガスをバーナの火炎に取り込んで燃焼させ、燃焼ガスの一部を循環路から乾留燃焼室に循環させると共に残部を煙道から大気に放出する。 - 特許庁

To provide a ventilating drain board for effectively preventing infiltra tion of rainwater from a ventilating passage of a ventilating receiving material, capable of properly adjusting a ventilating quantity when necessary, usable without limiting the thickness of the ventilating receiving material, easily control ling the coating thickness of mortar in mortar coating, useful for preventing intrusion of a small insect, and superior in flame proofness.例文帳に追加

通気用受材の通気路からの雨水の浸入を有効に防止し、通気量を必要に応じて適宜調整することが可能であって、通気用受材の厚さに制限なく使用することができ、モルタル塗工においてはそのモルタルの塗工厚さを管理し易くし、小さな害虫の侵入防止にも役立ち、さらには防炎性にも優れた通気用水切り板を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of the polarizing plate comprises (a) an inorganic oxide layer formation process of forming the inorganic oxide layer by blowing flame of organic metal compound-containing gas onto one side or both sides of the polarizer and (b) a cured material layer formation process of applying a resin composition containing the ionization radiation curable resin onto the inorganic oxide layer and then curing the composition by irradiation with ionization radiation.例文帳に追加

および、（ａ）偏光子の片面または両面に、有機金属化合物を含むガスの火炎を吹き付けることにより、無機酸化物層を形成する無機酸化物層形成工程と、（ｂ）該無機酸化物層上に電離放射線硬化性樹脂を含む樹脂組成物を塗布した後、電離放射線を照射して硬化させる硬化物層形成工程とを含む偏光板の製造方法。 - 特許庁

The electrode made of the aluminum flame spray coated layer constitutes the heater end sectional electrode 43 and the side face sectional electrode 44.例文帳に追加

中央部にアルミノケイ酸塩を主成分とし、ＳｉまたはＦｅＳｉを導電材料とする導電性セラミック層を有し、その外側にムライト粒子を含むアルミノケイ酸塩を成分とする絶縁性セラミック層を有する二重構造としたヒータにおいて、アルミニウム溶射膜による電極がヒータ端部断面電極４３及びその側面部断面電極４４からなる薄板状遠赤外線ヒータの電極構造。 - 特許庁

To provide a producing method of a phenol-based fiber which is excellent in heat resistance, flame resistance and chemical resistance and also has high mechanical strength and whose fiber diameter is smaller than or larger than a conventional one with high productivity, and to provide producing methods of a phenol-based carbon fiber and a phenol-based activated carbon fiber using the thus obtained phenol-based fiber.例文帳に追加

耐熱性、難燃性及び耐薬品性が良好であると共に機械的強度が高く、かつ、繊維直径が従来に比して細径化又は太径化されたフェノール系繊維を生産性良く得られる製造方法、並びに、該製造方法により得られるフェノール系繊維を用いたフェノール系炭素繊維及びフェノール系活性炭素繊維の各製造方法を提供すること。 - 特許庁

Chip urethane foam 6 having moderate elasticity and resilience and excelling in durability is used for the core material of the bench 1 and mat 2 of the kids corner to eliminate a collapsing phenomenon or the like of the conventional bench, and synthetic leather 4 with the surface treated with fluorine is used for the outer skin to secure excellent antifouling property, flame retardancy, light resistance, durability, and higher safety and quality.例文帳に追加

キッズコーナーのベンチ１とマット２の芯材に、適度な弾力と反発力があり、耐久性にも優れているチップウレタンフォーム６を使用することにより、従来のベンチのへたり現象等を排除し、また外皮に、表面にフッ素加工を施した合皮レザー４を使用することにより、優れた防汚性、難燃性、耐光性、耐久性と、より高い安全性と品質を確保した。 - 特許庁

To provide a prepreg which assures heat resistance such as thermal decomposition temperature, adhesive force, and desired flame retardancy, and effectively prevents the lowering of glass transition temperature when an epoxy resin composition containing an epoxy resin including nitrogen and bromine in the molecule, a curing agent having a phenolic hydroxyl group, and an imidazole silane compound is used, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

分子内に窒素および臭素を含むエポキシ樹脂、フェノール性水酸基を有する硬化剤、およびイミダゾールシラン化合物を含有するエポキシ樹脂組成物を用いた場合に、熱分解温度等の耐熱性、接着力、所要の難燃性を確保するとともに、ガラス転移温度の低下を有効に防止することができるプリプレグとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for continuously heat treating an acrylic fiber bundle by which a high quality flame-proof fiber can be efficiently produced without reducing the quality of carbon fiber, as the method is hardly associated with uneven treatment spots in the fiber bundle and the damage of monofilaments forming the fiber bundle which is caused by high temperature treatment.例文帳に追加

本発明は、アクリル繊維束の連続熱処理方法に関するもので、繊維束内部の処理斑や高温処理による繊維束を形成する単糸へのダメージにつながりにくいため、炭素繊維の品質低下を招くことがない、品質の高い耐炎化繊維を効率よく生産することのできるアクリル繊維束の連続熱処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The surface material substrate is provided, wherein one surface of a fiber substrate containing cellulosic fiber is bonded with an acrylic resin binder containing a flame retardant and a thermosetting resin, a fineness of fiber constituting the fiber substrate is 2.2 dtex or less, and a mass ratio of the acrylic resin to the thermosetting resin is 80:20 to 65:35.例文帳に追加

本発明の表皮材用基材は、セルロース系繊維を含む繊維基材の片表面が、難燃剤と熱硬化性樹脂を含むアクリル系樹脂バインダによって接着されている表皮材用基材であり、繊維基材を構成する繊維の繊度が２．２ｄｔｅｘ以下であり、かつアクリル系樹脂と熱硬化性樹脂との質量比率が８０：２０〜６５：３５である。 - 特許庁

To provide a new surface modification method of a solid product that uses an oxygen-containing organic compound different from a conventional inorganic surface modifier, in the surface modification method of a solid product for improving wettability of the surface to be treated by blowing combustion flame of fuel gas including a thermally-decomposable surface modifier against the surface (surface to be treated) of a solid product.例文帳に追加

熱分解性の表面改質剤を含む燃料ガスの燃焼火炎を、固体製品の表面（被処理面）に対して吹き付けて被処理面の濡れ性を改善する固体製品の表面改質方法において、従来の無機系の表面改質剤とは異質の含酸素有機化合物を使用する新規な固体製品の表面改質方法を提供すること。 - 特許庁

To provide combustion equipment capable of realizing good proportional relation between temperature adjustment output and actual input even in a case of applying controlled morphology using CM in a control zone where a ratio of ON time in a cycle time is comparatively high, suppressing probability of wrong detection by a flame detector, and being preferably used in view point of service life of a device.例文帳に追加

サイクル時間中におけるＯＮ時間の割合が比較的高くなる制御領域において、ＣＭを使用する制御形態を採用する場合にも、温度調節出力と実インプットとの間における良好な比例関係を実現でき、火炎検知器による誤検知の可能性を低く抑えることができるとともに、機器の寿命の点でも好ましい燃焼設備を得る。 - 特許庁

To provide a flame-retardant foamed polyester film which is an inexpensive thermoplastic resin sheet having excellent mechanical characteristics, heat resistance, gas barrier properties, and concealment properties, is excellent in environmental resistance, such as hydrolysis resistance and weather resistance, has high reflectance advantageous to electric conversion efficiency of sunlight, and achieves reduced current leakage; and to provide a solar cell utilizing the same.例文帳に追加

本発明は、安価で優れた機械特性、耐熱性、ガスバリア性および隠蔽性を有する熱可塑性樹脂シートを耐加水分解性や耐候性などの耐環境性に優れ、太陽光の電換効率に有利な高反射率を有する、漏れ電流の低減を付与することができる上に、難燃性発泡ポリエステルフィルムおよびそれを用いた太陽電池を提供せんとするものである。 - 特許庁

The non-halogen flame-retardant resin composition is provided by adding (D) an acrylic processing aid and (E) a fatty acid amide lubricant to a resin composition which is provided by adding (C) a metal hydroxide to a base polymer comprising (A) an ethylene-vinyl acetate copolymer consisting of ≥30 mass% vinyl acetate amount and (B) a crystalline polyolefin resin, wherein the ethylene-vinyl acetate copolymer is crosslinked.例文帳に追加

（Ａ）酢酸ビニル量が３０ｍａｓｓ％以上のエチレン−酢酸ビニル共重合体と、（Ｂ）結晶性ポリオレフィン系樹脂とからなり、前記エチレン−酢酸ビニル共重合体が架橋されてなるベースポリマに、（Ｃ）金属水酸化物を含有してなる樹脂組成物であって、前記樹脂組成物に、（Ｄ）アクリル系加工助剤および（Ｅ）脂肪酸アミド系滑剤を添加したものである。 - 特許庁

The polyurethane foam for flame lamination is produced by reacting a raw material composition containing at least a polyol, a polyisocyanate, a foaming agent, a foam stabilizer and a catalyst, wherein the polyol contains at least one kind of polyol selected from the group consisting of (A) a vegetable-originated polyol, (B) a phthalic acid-type polyol, (C) a dimer acid-type polyol and (D) an adipate-type polyol.例文帳に追加

ポリオール、ポリイソシアネート、発泡剤、整泡剤及び触媒を少なくとも含む原料組成物を反応させて得られるポリウレタンフォームであって、前記ポリオールが、植物由来ポリオール（Ａ）と、フタル酸系ポリオール（Ｂ）、ダイマー酸系ポリオール（Ｃ）及びアジペート系ポリオール（Ｄ）からなる群から選ばれる少なくとも１種のポリオールとを含むことを特徴とする、フレームラミネート用ポリウレタンフォーム。 - 特許庁

The photosensitive resin composition includes a polyurethane compound as a component (A), a compound having at least one ethylenically unsaturated bond as a component (B), a photoinitiator as a component (C), a heat curing agent as a component (D), a phosphorus-containing flame retardant as a component (E), and a filler as a component (F), wherein a content of the component (F) is 0.5-20 mass%.例文帳に追加

（Ａ）成分としてポリウレタン化合物、（Ｂ）成分として少なくとも一つのエチレン性不飽和結合を有する化合物、（Ｃ）成分として光重合開始剤、（Ｄ）成分として熱硬化剤、（Ｅ）成分としてリン含有難燃剤、及び（Ｆ）成分としてフィラーを含有する感光性樹脂組成物であって、上記（Ｆ）成分の含有量が０．５〜２０質量％である感光性樹脂組成物。 - 特許庁

The foliage incineration equipment is provided with an incineration chamber formed of a chamber wall covering a space above the object farmland, a moving means for moving the incineration chamber along a land surface of the object farmland, a stem collecting port opening on the chamber wall of the incineration chamber on a front side of a moving direction, and a burner for radiating flame from above to an inside of the incineration chamber.例文帳に追加

茎葉焼却装置が、対象畑地上の空間を覆う室壁により形成される焼却室と、焼却室を対象畑地の地表に沿って移動させるための移動手段と、移動方向の前方側にて焼却室の室壁に開口した集茎口と、焼却室内へ上方から火炎を放射するバーナーとを有することを特徴とする。 - 特許庁

The asbestos scattering inhibitor 3 comprises 50-55 wt.% of an aqueous organic penetrant, 30-35 wt.% of a foam blowing agent, 6-12 wt.% of a flame retardant, 1-3 wt.% of a metal oxide, 1-3 wt.% of a dispersing agent and 1-3 wt.% of an admixture.例文帳に追加

アスベスト飛散防止剤３は、水性有機系浸透剤と、発泡剤と、難燃剤と、金属酸化物と、分散剤と、混和剤とからなることを特徴とし、水性有機系浸透剤が５０〜５５重量％、発泡剤が３０〜３５重量％、難燃剤が６〜１２重量％、金属酸化物が１〜３重量％、分散剤が１〜３重量％、混和剤が１〜３重量％である。 - 特許庁

The flame-retardant unsaturated polyester resin composition is obtained by compounding 0.2-5 wt.% of expandable graphite in an unsaturated polyester resin composition comprising an unsaturated polyester resin-based curable resin, a crosslinking agent for curing the unsaturated polyester resin, a filler comprising a metal hydroxide and hollow filler and a reinforcing agent consisting of glass fiber.例文帳に追加

不飽和ポリエステル樹脂を主体とする硬化性樹脂と、不飽和ポリエステル樹脂を硬化させる架橋剤と、金属水酸化物及び中空フィラーとを含む充填剤と、ガラス繊維からなる補強剤とからなる不飽和ポリエステル樹脂組成物において、膨張性黒鉛 ０．２〜５重量％を配合してなることを特徴とする難燃性不飽和ポリエステル樹脂組成物。 - 特許庁

To improve qualities of food, gardening, handicrafts, cleaning, drying, coating or the like by mounting a plurality of cylindrical heat generating tools on a furnace body and generating a flame-rising airflow from the heat generating tool.例文帳に追加

本発明は、食文化の向上で食種の選択幅が広くなり、季節の旬の味、農産物や魚等産地の味、生産労費等で食品が持つ味が薄くなる、本来持つ食品の味に近づけると共に、個人の趣好性が活される、あるいは壁・家具・工作品等の加工品に洗剤・塗料等の槽（６）は制御管（３）を介し筒先から放射、炉（Ｂ）から炎昇室（Ｃ）の照射で加工される。 - 特許庁

To provide a cap printing surface pretreatment unit which can uniformly and properly perform printing along a peripheral wall surface of a cylindrical synthetic resin cap by using an inkjet etc., which is excellent in maintainability and economical efficiency by virtue of a simple structure, and which can efficiently perform treatment before the printing while maintaining proper flame conditions depending on the amount of the treatment of the synthetic resin cap.例文帳に追加

円筒状の合成樹脂製キャップの周壁面に沿ってそのインクジェットなどによる印刷を均一かつ良好に行なうことができ、しかも、簡便な構造でメンテナンス性と経済性に優れ、合成樹脂製キャップの処理量に応じて適切なフレーム条件を維持しながら印刷前処理を効率的に行なうことのできるキャップ印刷面前処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polybutylene terephthalate resin composition which has adequate flame retardancy, is excellent in long-term durability such as heat aging resistance and hydrolysis resistance and in chemical resistance and insulation resistance stability while retaining flexibility proper to a polybutylene terephthalate resin, is excellent in use particularly for extrusion molding, and does not generate a large quantity of corrosive gas even if incinerated, therefore gives consideration to environmental pollution.例文帳に追加

充分な難燃性を有し、且つポリブチレンテレフタレート樹脂本来の柔軟性を保持しつつ、耐熱老化性、耐加水分解性などの長期耐久性、ならびに耐薬品性や、絶縁抵抗安定性にも優れた、特に、押出し成形用として優れ、さらに、焼却処分されても多量の腐食性ガスの発生が無く、環境汚染に配慮したポリブチレンテレフタレート樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrotalcite composition absorbing halogen and acidic substances in a resin by containing manganese or iron and sulfide base reducing agent, enhancing flame retardancy by the metal elements bonding with carbon atoms in the resin or drawing out hydrogen atoms in the resin to generate noncombustible carbon called char by combustion heat, and further preventing the coloring by the iron or the manganese.例文帳に追加

マンガンや鉄と硫化物系還元剤を含有することにより、樹脂中でハロゲンないし酸性物質を吸収し、これらの金属元素が、燃焼熱で樹脂中の炭素原子と結合あるいは樹脂中の水素原子を引き抜いてチャーと呼ばれる不燃性炭素を生成して難燃性を向上させ、更に、鉄やマンガンによる着色を防止するハイドロタルサイト組成物を提供する。 - 特許庁

Usually in the games of the J League, centering on the main stand, the stand of left side is for the home side and the right side is for the visiting side (in fact, as it was until 1996), but in the case of the north (left) side-stand of this stadium, there is a monument used as the platform (structure) bearing the Olympic flame in the first National Sports Festival's second round and the water jump used for the 3000 meters steeplechase race and thus there is not enough space there for watching games. 例文帳に追加

通常Jリーグの試合ではメインスタンドから向かって左側のサイドスタンドがホーム側、右側はアウェー側となっている（実際1996年度まではこの通りだった）が、このスタジアムの北（左）側サイドスタンドは、2巡目国体の第1回の際に聖火台として使用されたモニュメントや3000m障害競技に使われる水濠があるため充分な観戦スペースがない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A combustion gas supply passage 4 is inserted into a combustion air supply passage 3 through which air is supplied to the air nozzle 3A, and a small sized auxiliary burner Aa is inserted into the combustion gas supply passage located in the combustion air supply passage, and further a combustion flame formation portion of the auxiliary burner Aa is provided on an more upper side in a gas supply direction than a combustion region.例文帳に追加

エアーノズル３Ａにエアーを供給する燃焼用空気供給路３に対して燃焼用ガス供給路４を挿入するとともに、燃焼用空気供給路内に位置する燃焼用ガス供給路内に小型の補助バーナＡａを挿入し、補助バーナＡａの燃焼炎形成部位を燃焼領域よりガス供給方向上手側に設けてある。 - 特許庁

The polyester fiber structural product contains a silicone compound containing at least structural unit of RSiO_1.5 (R is an organic group), wherein the amount of the silicone compound added is 0.5-30 wt% and a flame retardancy-related element is contained at 1,000-50,000 ppm in the structural product.例文帳に追加

ＲＳｉＯ_１．５（Ｒは有機基）で示される構造単位を少なくとも含有するシリコーン系化合物を含有してなるポリエステル系繊維構造物において、該シリコーン系化合物の添加量が重量比で０．５％以上３０％以下であり、該繊維構造物中に難燃元素を１０００ｐｐｍ以上５００００ｐｐｍ以下含有することを特徴とするポリエステル系繊維構造物。 - 特許庁

This additive for use in the flame retardation of an organic resin comprises a silicone-modified lignin compound which has a phenyl group directly bonded to a silicon atom and a sulfonic acid alkali metal salt group or sulfonic acid alkali earth metal salt group bonded to a silicon atom through a hydrocarbon group (but this may include a hetero atom), and in which a silicon atom is bonded to lignin through an oxygen atom.例文帳に追加

ケイ素原子に直接結合したフェニル基、及び炭化水素基（但し、ヘテロ原子を含んでいてもよい）を介してケイ素原子に結合したスルホン酸アルカリ金属塩基又はスルホン酸アルカリ土類金属塩基を有し、更にケイ素原子が酸素原子を介してリグニンと結合しているシリコーン変性リグニン化合物からなることを特徴とする有機樹脂難燃化用添加剤。 - 特許庁

To provide a halogen-free resin composition which can maintain long-term heat resistance without reducing mechanical properties, flame retardancy, and flexibility of current products even when an insulated wire covered with the halogen-free resin composition is used in combination with an insulated wire covered with a resin composition based on a polyvinyl chloride resin, and to provide an insulated wire and a wire harness using the halogen-free resin composition.例文帳に追加

従来の機械特性、難燃性や柔軟性等を低下させることなく、ハロゲンフリー樹脂組成物で被覆された絶縁電線とポリ塩化ビニル樹脂をベースとした樹脂組成物で被覆された絶縁電線とが混在した状態で使用されても長期耐熱性を維持することができるハロゲンフリー樹脂組成物、絶縁電線及びワイヤハーネスを提供する。 - 特許庁

The catalytic combustion control portion for controlling the catalytic combustion portion implements an igniting operation for igniting the catalytic combustion portion in an area K1 out of a combustible range where the fuel gas and the air are burnt while generating flame, and an increasing operation for increasing the air volume per unit time, supplied to the catalytic combustion portion to be more than that at ignition, after ignition operation or after determination of ignition.例文帳に追加

触媒燃焼部を制御する触媒燃焼制御部は、燃料ガスと空気とが火炎を生成しつつ燃焼する可燃範囲から外れる領域Ｋ１において触媒燃焼部を着火させる着火操作と、着火操作後または着火判定後に、触媒燃焼部に供給する単位時間当たりの空気量を着火時よりも増加させる増量操作とを実行する。 - 特許庁

In this connection structure of a quartz tube 31 used as a burner for jetting a flame and a metal tube 51 for supplying gas into the quartz tube 31, flange parts 61, 62 to be confronted mutually are formed respectively on each connection end of the quartz tube 31 and the metal tube 51, and sealing and connection are achieved on mutually abutting abutting surfaces 65, 66 of the flange parts 61, 62.例文帳に追加

火炎を噴射させるバーナとなる石英管３１と、石英管３１へガスを供給する金属管５１との接続構造であって、石英管３１及び金属管５１の互いの接続端に、互いに突き合わされるフランジ部６１，６２がそれぞれ形成され、これらのフランジ部６１，６２の互いに当接される当接面６５，６６でシールされて接続されている。 - 特許庁

The in-cylinder swirl combustor is equipped with a cylindrical combustion chamber 11 with one end as a bottom surface 12, and inside it, a swirling flow 22 composed of air, fuel or mixed air/fuel flowing from a slot-like opening 18 in the tangential direction is formed around a central axis 20 and a cylindrical flame surface substantially symmetric in regard to the central axis 20 is maintained.例文帳に追加

円筒内旋回燃焼器は、一端を底面１２とする円筒状燃焼室１１を備えており、その内部には、スロット状開口１８から接線方向に流入する空気、燃料又はそれらの混合気によって中心軸２０周りの旋回流れ２２が形成され中心軸２０について略軸対称な円筒状火炎面が保持される。 - 特許庁