「FLUID PHASE」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The flow path portion causes the working fluid condensed in the condensation portion to the liquid phase to flow to the evaporation portion.例文帳に追加

流路部は、前記凝縮部で液相に凝縮した前記作動流体を前記蒸発部に流通させる。 - 特許庁

A fixed device is cooled by atomization of fluid of which phase is changed from liquid to gas at its evaporating point.例文帳に追加

取り付けられたデバイスは、蒸発点で液体から気体に相変化する流体の噴霧によって冷却される。 - 特許庁

To properly simulate behavior of a solid-liquid mixed-phase fluid, and use it for service life prediction and design of a pump or the like.例文帳に追加

固液混相流体の挙動を適切にシミュレーションし、ポンプ等の寿命予測及び設計に役立たせる。 - 特許庁

To provide a fluid handling system in which a vibration produced by two phase extraction is reduced or eliminated.例文帳に追加

２相抽出によって生成される振動が低減又は解消される流体ハンドリングシステムを提供する。 - 特許庁

A portion sandwiched between the phase change regions X, Y serves as a movement region Z where the working fluid is moved.例文帳に追加

相変化領域Ｘ及びＹに挟まれた部分は、作動流体が移動する移動領域Ｚとなる。 - 特許庁

Therefore, the flow of fluid in the variable cam phaser is controlled to change the phase between the crankshaft and the camshaft.例文帳に追加

その結果、可変カム位相器の流体の流れが制御されて、クランクシャフトおよびカムシャフト間の位相が変化する。 - 特許庁

This heat exchanger 1000 includes two flow channels a-b, c-d for feeding forcibly a fluid of gas phase or liquid phase reverse-directionally each other by pumping of a bidirectional fluid pumping device 123, and a total heat exchange body 200 provided with a heat exchange function and a dehumidifying function with respect to a fluid, in an inside of the heat exchanger.例文帳に追加

熱交換装置１０００の内部に、二方向流体ポンピング装置１２３のポンピングにより気相または液相の流体を互いに反対方向へ圧送する二流路（ａ−ｂ、ｃ−ｄ）と、流体との熱交換機能及び除湿機能を備える全熱交換体２００とを有する。 - 特許庁

To secure sure phase separation at various kinds of acceleration from a low acceleration in a ballistic flight phase to a high acceleration in a high acceleration phase as generated by a space navigation system, for a cryogenic fluid and for a non-cryogenic fluid in a tank.例文帳に追加

タンクにおいて、低温燃料に対しても、非低温燃料に対しても、弾道飛行段階での低加速度から、宇宙航行システムで生じるような高加速度段階での高加速度に至るまでの種々の加速度で確実な相分離が保証されるように構成する - 特許庁

The electrophoretic medium comprising the continuous phase and the discontinuous phase is provided, and the discontinuous phase comprises a plurality of droplets, each of which comprises a suspending fluid and at least one particle disposed within the suspending fluid and capable of moving through the fluid upon application of an electric field to the electrophoretic medium.例文帳に追加

本発明は、連続相および不連続相を含む電気泳動媒体を提供し、この不連続相は、複数の液滴を含み、これら液滴の各々は、懸濁流体および少なくとも１個の粒子を含み、この粒子は、この懸濁流体中に配置され、かつ電気泳動媒体に電場を適用する際に、この流体を通って移動し得る。 - 特許庁

A fine passage is closed by solids generated by cooling a fluid reversibly capable of phase transition between solid and liquid under a heat less than a phase transition point while allowing the fluid to flow into a fine passage formed by grooving an adiabatic solid substrate and the solid is heated more than the phase transfer point to open the passage to control the flow rate of fluid in the fine passage.例文帳に追加

断熱性固体基板に穿設した微小流路に、熱により可逆的に固液相転移しうる流体を流しながら、相転移点以下に冷却して生成した固体をもって流路を閉塞し、また相転移点以上に加熱して流路を開放することにより微小流路内の流体の流量を調節する。 - 特許庁

A pressurized liquid phase fluid with high pressure is supplied from a center of the rotor 31 to a vane sleeve face 121 through a passage of pressurized liquid phase fluid W14, W15 and an orifice forming part 124, and the vane 42 is supported in a floating state by forming oil membrane of the pressurized liquid phase fluid between a vane sleeve face 121 of the side plate 40.例文帳に追加

サイドプレート４０のベーン摺動面１２１には、ロータ３１の中心部から加圧液相流体通路Ｗ１４，Ｗ１５およびオリフィス形成部材１２４を介して高圧の加圧液相流体が供給され、サイドプレート４０のベーン摺動面１２１とベーン４２との間に加圧液相流体の液膜を形成して該ベーン４２を浮動状態で支持する。 - 特許庁

Additionally, each of the fluid delivery mechanisms 4 is furnished with a syringe 41 to intake and discharge the fluid by reciprocating motion and is set free to work in a state phase-shifted to each other.例文帳に追加

そして、各送液機構（４）は、往復動作によって流体を吸入吐出するシリンジ（４１）を備え且つ互いに位相ずれした状態で作動可能に設定される。 - 特許庁

To provide a system which extracts a stream of a multi-phase fluid from a photolithography tool and minimizes any pressure fluctuations transmitted to the fluid within the tool.例文帳に追加

フォトリソグラフィツールから多相流体の流れを抽出し、それによってツール内の流体に付与されたあらゆる圧力変動を最小にする装置を提供する。 - 特許庁

With respect to the inspection method for the ignition fluid fuel injection device, injection time of the ignition fluid fuel injection device is changed during drive phase of a multiple fuel engine.例文帳に追加

点火用流体燃料噴射装置のための検査方法に関し、多燃料機関の駆動段階の間、点火用流体燃料噴射装置の噴射時間が変えられる。 - 特許庁

While Fluid II flows in the inner tube 21 toward its tip 21a, Fluid I flows as a continuous phase in the outer tube 11 toward its top.例文帳に追加

内管２１内にはその先端部２１ａに向けて流体IIが流れており、外管１１内にはその先端部に向けて流体Ｉが連続相として流れている。 - 特許庁

Washing treatment is carried out using a multi-phase fluid, as a washing fluid 9, composed of a liquid and a gas jetted straightly from the tip end of a jetting nozzle 10.例文帳に追加

噴射ノズル１０の先端から直進性を持って噴射された液体と気体とで構成される多相流体を洗浄流体９として、洗浄処理を行う。 - 特許庁

One or more exit apertures 29 are provided for the fluid to escape from the inflation lumen 25 and enhance the phase change by bathing the stent with the fluid.例文帳に追加

また、流体を拡張用内腔２５から流出させる１またはそれ以上の出口開口３０をステント近傍に設け、ステントを流体に浸して相変化を起こさせる。 - 特許庁

A separating plate 55 is installed at a position above the processed fluid delivery ports 53a, 53b and covering the gas phase fluid output port 52 in the vessel 51.例文帳に追加

また、容器５１の内部には、処理流体吐出口５３ａ、５３ｂの上方であって、気相流体取り出し口５２を覆う位置に分離板５５が装着されている。 - 特許庁

To provide a measuring apparatus for the degree of dryness or wetness of a two phase fluid which can measure the degree of the dryness or the wetness of a fluid in the entire piping containing layered liquids mingling in the piping of the fluid.例文帳に追加

流体配管中に混在する層状の液体も含めた配管全体の流体の乾き度又は湿り度を測定することのできる、二相流体の乾き度又は湿り度測定装置を提供する。 - 特許庁

Light from a light source part is irradiated to the movable scale 1 mounted to a rotating shaft etc. of a fluid bearing motor to generate signal light of an A phase, a B phase, etc.例文帳に追加

光源部からの光は、流体軸受けモータの回転シャフト等に取り付けられた移動スケール１に照射され、Ａ相、Ｂ相等の信号光を生成する。 - 特許庁

The working fluid in a liquid phase is distributed through a liquid phase flow path 40 by gravity from a condenser portion 30 to an evaporation portion 20, arranged at a position lower than the condenser portion 30.例文帳に追加

液相の作動流体は凝縮部３０から凝縮部３０より低い位置に配置された蒸発部２０へと重力で液相流路４０を流通する。 - 特許庁

In an understeer state, after pressurizing the brake fluid at the limit pressurization speed of the machine, the first phase pressurizing at a pressurization speed lower than that is implemented and then the second phase is implemented.例文帳に追加

アンダーステアであるときは、機械限度の加圧速度でブレーキ液を加圧した後、それよりも低い加圧速度での加圧をする第１フェーズを行った後に、第２フェーズを行う。 - 特許庁

When a gas/liquid two-phase fluid is forced from the side of the occlusion plate 22 into the cylindrical body 21, the impingement corpuscles 24 are brought closer to the occlusion plate 23 to form a mutually joined single lump by the flowing force of the gas/liquid two-phase fluid.例文帳に追加

閉塞板２２側から気液二相流体を筒状体２１内に圧入・供給すると、気液二相流体の流動力により、衝突小体２４は閉塞板２３側に寄って相互に密着した一塊となる。 - 特許庁

The heat transport device is structured so that its condensation part includes a region having liquid repellency for a liquid phase working fluid and thereby the capillary force in the condensation part is allowed to act in the direction that the liquid phase working fluid is sucked to a liquid suction holding part.例文帳に追加

凝縮部が液相作動流体に対して撥液性の領域を含むことで、凝縮部での毛管力を液相作動流体が液体吸引保持部に吸引される方向に作用するようにする。 - 特許庁

The solid-phase physical sorbent medium having sorptive affinity of the fluid is arranged in the storage and dispensing vessel at an interior gas pressure, and the fluid is physically adsorbed onto the solid-phase physical sorbent medium.例文帳に追加

この流体の吸着親和性を備える固相物理的吸着媒体は、内部気体圧力で貯蔵ならびに計量分配用容器に配置し、そして流体を固相物理的吸着媒体上に物理的に吸着させる。 - 特許庁

The solid phase physical adsorbent medium provided with the adsorption affinity of this fluid is disposed in the container for storage and dispensing with inside gas pressure and fluid is physically adsorbed on the solid phase physical adsorbent medium.例文帳に追加

この流体の吸着親和性を備える固相物理的吸着媒体は、内部気体圧力で貯蔵ならびに計量分配用容器に配置し、そして流体を固相物理的吸着媒体上に物理的に吸着させる。 - 特許庁

To maintain the constant concentration of solvent components in a moving phase based on the composition of a moving phase which is supplied to a column actually when the moving phase having a supercritical fluid and a solvent is supplied to the column.例文帳に追加

超臨界流体と溶剤とを含有する移動相をカラムに供給するにあたり、カラムに実際に供給される移動相の組成に基づいて移動相中の溶剤成分の濃度を一定に保つ。 - 特許庁

Since the nucleic acid capturing solid phase has the mesh shape, a fluid resistance when a nucleic acid including sample permeates the nucleic acid capturing solid phase can be reduced, while securing a sufficient solid phase volume for capturing a large quantity of nucleic acid.例文帳に追加

核酸捕捉固相がメッシュ状であると、大量の核酸を捕捉するに十分な固相体積を確保しつつ、核酸含有試料が核酸捕捉固相を透過する際の流体抵抗を減少できる。 - 特許庁

This micro-fluid control system has a fluid passage 1 wherein a main liquid 14 flows, a droplet generation means 5 for generating droplets 9 comprising a parent phase liquid 52 in the fluid passage 1 by sending the parent phase liquid 52 forming the droplets 9 in the fluid passage 1 at a prescribed flow velocity, and a droplet selection means 2 for selecting the droplets 9.例文帳に追加

主液体１４が流れる流体流路１と、該流体流路１に対し液滴９となる母相液体５２を所定の流速で流すことにより流体流路１に母相液体５２によりなる液滴９を生成する液滴生成手段５と、液滴９を選別する液滴選別手段２とを有するマイクロ流体制御システムである。 - 特許庁

The slots 4 are filled with two-phase-condensation fluid 6, and both ends 5A of each slot 4 are blocked.例文帳に追加

細孔４内に二相凝縮性の作動流体６を封入すると共に、細孔４の両端部５Ａを閉塞する。 - 特許庁

To prevent generation of a water hammer phenomenon by a liquid phase operating medium contained in a cylinder of a rotary fluid machinery.例文帳に追加

回転流体機械のシリンダ内に閉じ込められた液相作動媒体によるウオータハンマー現象の発生を防止する。 - 特許庁

To accurately control the average particle diameter of droplets by accurately controlling the flow rate of a fluid to be supplied to a continuous phase.例文帳に追加

連続相に供給する流体の流量を正確にコントロールして、液滴の平均粒径を正確にコントロールする。 - 特許庁

The heat exchanging part 31 for heating raises the temperature of the working fluid in the second state, bringing it to a third state of a gas phase.例文帳に追加

加熱用熱交換部３１は、第０２状態の作動流体を昇温して、気相の第０３状態にする。 - 特許庁

The liquified operation fluid flows in the liquid phase passage 5 from the condenser 16 toward the evaporator wick communication hole 10.例文帳に追加

液化した作動流体は、凝縮器１６から液相路５を蒸発器ウィック連絡孔１０に向かって流れる。 - 特許庁

Inflow protrusions (2) present on a wall (11) in the apparatus functions to feed a fluid which may be a single phase or multiphase.例文帳に追加

装置の壁（１１）にある流入突起（２）が、単相または多相でよい流体を供給する働きをする。 - 特許庁

A fluid (drive fluid) for driving the aspirator (fluid flow pump) 54 and a heat medium circulated in the adsorption refrigerating machine 1 are separated from each other, making a gas-phase components such as incondensable gas not required to be sucked and discharged from the drive fluid by a vacuum pump.例文帳に追加

これにより、アスピレータ（流体流ポンプ）５４を駆動する流体（駆動流体）と吸着式冷凍機１内を循環する熱媒体とが分離した状態となり、駆動流体中から真空ポンプにて不凝縮ガス等の気相成分を吸引排出する必要がない。 - 特許庁

The method for forming a dispersion of substantially uniform droplets includes the steps of: (a) providing a non-aqueous internal phase including a plurality of particles suspended in a first fluid; (b) providing an external phase including a second fluid; (c) vibrating the internal phase; and (d) applying the internal phase to the external phase to form a series of droplets of substantially uniform size.例文帳に追加

実質的に均一な液滴を形成する方法であって、（ａ）第１流体中に懸濁した複数の粒子を含む非水性内部相を提供する工程、（ｂ）第２流体を含む外部相を提供する工程、（ｃ）該内部相を振動させる工程、および（ｄ）該内部相を該外部相に適用する工程であって、これによって、実質的に均一なサイズの一連の液滴が形成される工程を包含する方法。 - 特許庁

A vapor-liquid phase actuator 10 that is the fluid pressure drive unit comprises, a bellows 12, a liquefiable and vaporizable working fluid 16 packed in the bellows 12, and a heater 18 generating heat for vaporizing the working fluid 16.例文帳に追加

流体圧駆動装置である気液相アクチュエ−タ１０は、ベロ−ズ１２と、ベロ−ズ１２に充填された液化気化可能な作動流体１６と、作動流体１６を気化させる熱を発生するヒ−タ１８とから構成される。 - 特許庁

The respective heaters 4a, 4b can thereby cope with the change of specific heat, heat conduction, or the like of a fluid following a phase change, and the problem caused by drying out or the like can be prevented to efficiently perform the phase change of the fluid.例文帳に追加

これにより、相変化に伴う流体の比熱・熱伝導等の変化に各加熱ヒータ４ａ，４ｂを対応させることが可能なので、ドライアウト等による問題が生じることを防止し、効率良く流体の相変化を行うことができる。 - 特許庁

A solid-phase physical sorbent medium having a sorptive affinity for the fluid is disposed in the storage and measurement dispensing vessel at an interior gas pressure, and fluid physically adsorbed on the solid-phase physical sorbent medium.例文帳に追加

この流体の吸着親和性を備える固相物理的吸着媒体は、内部気体圧力で前記貯蔵ならびに計量分配用容器に配置し、そして流体を前記固相物理的吸着媒体上に物理的に吸着させる。 - 特許庁

A reciprocating vane 42 radially mounted with a rotor 31 is mounted in the floating state with a liquid membrane of a pressurized liquid phase fluid supplied through a passage of the pressurized liquid phase fluid extending radially outward in inside the rotor 31 (not shown in figure).例文帳に追加

ロータ３１に放射方向に支持されて往復動するベーン４２は、ロータ３１の内部を半径方向外側に向かって延びる加圧液相流体通路（図示せず）を介して供給される加圧液相流体の液膜で浮動状態で支持される。 - 特許庁

This invention relates to the surface treatment method in which a metal wire or metal line 10 is brought into contact with gas-liquid mixed phase fluid to perform surface treatment, wherein the liquid constituting the gas-liquid mixed phase fluid is like droplet having a diameter of 1-100 μm.例文帳に追加

金属線または金属条１０を気液混相流体と接触させて表面処理する表面処理方法であって、前記気液混相流体を構成する液体は、直径が１マイクロメートル以上１００マイクロメートル以下の液滴である。 - 特許庁

The difference in potential applied across the electrode 18 and the polar fluid 12 causes a displacement in the non-polar fluid 14 and since there exists a difference in refractive index between the polar fluid 12 and the non-polar fluid 14, the beams of light passing through the cell 10 vary their phase depending on the relative thicknesses of the polar fluid and the non-polar fluid and their refractive indices.例文帳に追加

電極１８と極性流体１２とにわたって加えられた電位差により、非極性流体１４に変位が生じ、極性流体１２と非極性流体１４との間には屈折率の差があるために、セル１０を通過する光のビームは、その位相を極性流体と非極性流体との相対的な厚さ及びそれらの屈折率に依存して変化させる。 - 特許庁

To provide a cooling-radiating system efficiently changing the phase of an operating fluid from a liquid phase to a gas phase and efficiently radiating heat of a heating source, and a cooling device for use in the cooling-radiating system.例文帳に追加

作動流体を効率よく液相から気相に相変化することができ、発熱源の熱を効率よく放出することができる冷却放熱システム及び該冷却放熱システムに用いられる冷却装置を提供する。 - 特許庁

The phase change of the retainer 5 retaining the roller 8 is performed not by a means, through which the phase is made to follow rotation of the inner member 2 or of the outer ring 1, but rather by a means through which the phase is changed directly by a turning mechanism according to supply or discharge of a viscous fluid.例文帳に追加

ローラ８を保持する保持器５の位相を、内方部材２あるいは外輪１の回転に追随させて変えるのではなく、粘性流体の給排による回動機構により直接変えるようにした。 - 特許庁