「FLUID PHASE」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Meanwhile, a vapor-fluid heat exchanger is equipped for the purpose of heat exchange between the outlet side of the heat removal device 70 and the outlet side of the evaporator 50, and as the heating element 80 is cooled, refrigerants have two phases wherein a gaseous phase and a liquid phase are mixed; and the refrigerants can be made into a liquid phase through heat exchanging in the vapor-fluid heat exchanger.例文帳に追加

また、除熱器７０の出口側とエバポレータ５０の出口側とで熱交換を行う気液熱交換器を備え、発熱体８０の除熱を行うことにより気相と液相とが混在した２相状態となった冷媒を、気液熱交換器において熱交換することで、液相とすることもできる。 - 特許庁

The paper sheets heat conduction apparatus includes a heat pipe 1 which has fluid inside that is moved while repeating phase changes between a liquid phase and a gaseous phase, a hollow roller 2 arranged in a rotatable manner with the heat pipe 1 as a shaft and fluid like filling substance 3 which is filled between the inner surface of the hollow roller 2 and the surface of the heat pipe 1.例文帳に追加

液相と気相との相変化を繰り返しながら移動可能な流体を内部に有するヒートパイプ１と、ヒートパイプ１を軸として回転可能に設置された中空ローラ２と、中空ローラ２の内面とヒートパイプ１の表面の間に充填された流体状の充填物質３とを具備する。 - 特許庁

A single route 19 for an oil single phase fluid connected in series with a plurality of path routes, and a plurality of branched routes 18 for two phase flow fluids are provided in a heat exchanger 12.例文帳に追加

熱交換器１２には、複数の１パス径路を直列に接続してなる油単相流体用の単一径路１９と、二相流流体用の複数分岐径路１８とを設ける。 - 特許庁

To provide an accumulator capable of delivering a refrigerant of gas phase and a lubricating oil to a compressor, and preventing the delivering of a refrigerant of liquid phase by surely separating mixture fluid.例文帳に追加

混合流体を確実に分離して気相の冷媒と潤滑オイルを圧縮機へ送出できるとともに、液相の冷媒の送出を防止できるアキュームレータを提供する。 - 特許庁

A required amount of cleaning fluid is added into the solid-phase extraction equipment 303, and the mixture is centrifuged after stirring, followed by discarding of a supernatant.例文帳に追加

固相抽出器材３０３内に必要量の洗浄液を添加し、撹拌後遠心分離し上清を廃棄する。 - 特許庁

A gas-liquid two-phase fluid introduced from the introducing opening 12 flows along the surface of the torsion ribbon 20, and generates the spiral flow.例文帳に追加

導入口１２から導入された気液２相流体はねじりリボン２０の表面に沿って流れて、螺旋流を生じる。 - 特許庁

A channel is formed in a keyboard, where a plurality of keys are arranged, and bi-phase condensation working fluid is sealed into the channel.例文帳に追加

複数のキーが配置されるキーボードの内部に流路を形成し、この流路に二相凝縮性の作動液を封入した。 - 特許庁

To provide a numeric calculation method and program, capable of easily performing calculation of an incompressible fluid containing a mobile solid phase.例文帳に追加

移動する固体相を含む非圧縮性流体の計算を簡単に行い得る数値計算方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To simultaneously perform fluid phase determination and temperature measurement of a multiphase flow field containing liquid and gas at the same point.例文帳に追加

液体及び気体を含む混相流場の流体相判別と温度測定を同時かつ同一点で行うことを可能にする。 - 特許庁

To improve actuation responsiveness of a valve stopping mechanism 14 using working fluid discharged from a second phase changing mechanism 12.例文帳に追加

第２位相変更機構１２から排出される作動油を利用して弁停止機構１４の作動応答性の向上を図る。 - 特許庁

Microbubbles or others are generated when the gas/liquid two-phase fluid impinges on the thus formed lump of impingement corpuscles 24.例文帳に追加

このように一塊となった衝突小体２４に気液二相流体が衝突することによりマイクロバブル等が発生する。 - 特許庁

Since temperature conduction rate of the working fluid 20 when inner pressure of the fluid vessel 11 becomes the pressure lower limit value is established as low pressure temperature conduction rate a1, the steam engine 10 can liquefy the working fluid 20 under gas phase when the volume of the working fluid 20 becomes largest, and can use expansion energy of the working fluid 20 without waste.例文帳に追加

蒸気エンジン１０は、流体容器１１の内部圧力が圧力下限値となるときの作動流体２０の温度伝導率を低圧時温度伝導率ａ１として設定しているため、作動流体２０の体積が最も大きくなるときに気体状態の作動流体２０を液化でき、作動流体２０の膨張エネルギを無駄なく利用できる。 - 特許庁

To adjust an amount fluid discharged from a fluid chamber in a system for changing a phase difference between both rotors of an electric motor having an inner rotor and an outer rotor by utilizing a working fluid such as a working oil.例文帳に追加

内ロータおよび外ロータを有する電動機の両ロータ間の位相差の変更を作動油などの作動流体を利用して行なうシステムで、流体室からの流体の排出のし易さを必要に応じて調整することを可能とする。 - 特許庁

The fluid storage and measurement dispensing system of includes a storage and measurement dispensing vessel constructed and arranged for holding a solid-phase physical sorbent medium having a sorptive affinity for the sorbable fluid, and for selectively flowing sorbable fluid into and out of such vessel.例文帳に追加

吸着性流体の吸着親和性を有する固相物理的吸着媒体を保持するよう、また吸着性流体を選択的に流入ならびに流出させるよう構成、配置された貯蔵ならびに計量分配用容器からなる。 - 特許庁

In the heat transport device 1, the coating treatment is applied with ion implantation, thermal oxidation, and steam oxidation or the like on a wick part generating capillary force to circulate the working fluid or the surface of the flow path where the working fluid of the gas phase or the liquid phase flows.例文帳に追加

熱輸送装置１において、作動流体を還流させるために毛細管力を発生するウィック部又は気相若しくは液相の作動流体が流れる流路の表面に、イオン注入、熱酸化、水蒸気酸化等で被覆処理を施こす。 - 特許庁

The received signals are binarized by binarized circuit 16, 17 and are formed into phase difference signals expressing the phase difference by an exclusive OR circuit 30, and the speed of the fluid 9 to be measured is measured with a calculation circuit 36, based on the phase difference signals.例文帳に追加

この受信信号は、二値化回路１６、１７で二値化されて、排他的論理和回路３０によって位相差を表す位相差信号となり、この位相差信号に基づき演算回路３６で被測定流体９の流速を測定する。 - 特許庁

The reception signals are binalized by binalization circuits 16, 17, an exclusive OR is operated by an exclusive OR circuit 30 to bring a phase difference signal for expressing the phase difference, and a flow velocity of the measured fluid 9 is measured based on the phase difference signal.例文帳に追加

この受信信号は、二値化回路１６、１７で二値化されて、排他的論理和回路３０で排他的論理和がとられて、位相差を表す位相差信号となり、この位相差信号に基づき被測定流体９の流速を測定する。 - 特許庁

Thus, the route for the oil single phase fluid is formed in a single route to eliminate lowering of a flowing velocity, thereby improving a heat exchange efficiency.例文帳に追加

こうして、油単相流体用の径路を単一径路にすることによって流速の低下をなくし、熱交換効率を向上する。 - 特許庁

To provide a method for synthesizing a nucleic acid, with which a reaction can be conducted in a fluid (flow) and improved coupling efficiency is brought about, by using a highly dispersible liquid phase support.例文帳に追加

高分散性液相支持体を用い、流体（フロー）で反応でき、カップリング効率が向上した核酸合成法の提供。 - 特許庁

To provide a method for liquid phase diffusion bonding of machinery parts having a complicated and precise follow path therein for conveying fluid and reducing weight.例文帳に追加

内部に複雑かつ精密な流体搬送用、重量軽減用の管路を有する機械部品を液相拡散接合で接合する。 - 特許庁

To provide a valve timing adjusting device capable of reducing leak of working fluid with a simple structure and accurately controlling phase of a driven shaft.例文帳に追加

簡単な構成で作動油の漏れを低減し、高精度に従動軸の位相の制御が可能なバルブタイミング調整装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, even when the bubble is generated in the liquid suction part, the liquid-phase operating fluid can bypass the bubble to flow, and a flow of the operating fluid and the heat transport operation can be stabilized.例文帳に追加

このため、液体吸引部に気泡が生じた場合でも、気泡を迂回して液相作動流体が流れることが可能となり、作動流体の流れ、ひいては熱輸送動作が安定化される。 - 特許庁

Both ends of the flow passage member 4 correspond to a heat absorbing part X' and a heat release part Y'of the heat transport device 100, respectively, and serve as phase change regions X, Y in which the phase of working fluid is changed.例文帳に追加

この流路部材４の両端は、熱輸送デバイス１００の吸熱部Ｘ’及び放熱部Ｙ’にそれぞれ対応しており、作動流体が相変化する相変化領域Ｘ及びＹとなる。 - 特許庁

To provide an optical interfering type fluid characteristic measuring apparatus constituted so as to specify the degree of an interference fringe from the phase itself of the interference fringe without relying on the history of a change in the phase of the interference fringe, and hence detect the total change quantity of the interference fringe.例文帳に追加

干渉縞の位相変化の履歴に頼ることなく、その時点での干渉縞の位相自体から干渉縞の次数を特定して干渉縞の総変移量を検出すること。 - 特許庁

Furthermore, at the circulation passage (17) connecting the anode electrode (5) to the mixing tank (11), a vapor-liquid separating member (29B) is provided in which a fluid discharged from the anode electrode is separated to the vapor phase and the liquid phase.例文帳に追加

また、アノード極（５）から混合タンク（１１）に至る循環流路（１７）に、アノード極（５）から排出される流体を気体相と液体相とに分離する気液分離部材（２９Ｂ）を備える。 - 特許庁

This heat absorbing or dissipating body 100 receives temperature energy of thermal conductive fluids 110 flowing in a first fluid pipe 101 and a second fluid pipe 102, and exerts a cold energy releasing function for absorbing heat to solid-phase, rubber-state, liquid-phase or vapor-phase article or space 200, or a heat energy releasing function by dissipation.例文帳に追加

吸熱または放熱体１００は、第一流体配管１０１及び第二流体配管１０２で流動する導温流体１１０の温度エネルギーを受け、固相またはゴム状態または液相または気相物体または空間２００に対して吸熱する冷熱エネルギー放出機能を作動させ、または、放熱の熱エネルギー放出機能を作動させる。 - 特許庁

The production method comprises mixing a biodegradable polymer with a material incompatible with the biodegradable polymer to prepare a coating fluid, forming the prepared coating fluid into a coating film with a phase-separated structure in which the biodegradable polymer and the incompatible material are phase-separated, and extracting the incompatible material from the coating film with the phase-separated structure.例文帳に追加

生分解性ポリマーと該生分解性ポリマーに対する非相溶性材料とを混合して塗工液を調製し、調製した塗工液から、生分解性ポリマーと非相溶性材料とが相分離した相分離構造を有する塗膜を形成させ、相分離構造を有する塗膜から非相溶性材料を抽出することによる。 - 特許庁

To provide a sampling apparatus for collecting a two-phase fluid from a two-phase fluid transport pipe and extracting hot water, condensed water, and a noncondensable gas separately from each other, and a cooling apparatus for varying and handling cooling efficiency as part of the sampling apparatus.例文帳に追加

二相流体輸送管から二相流体を採取して、熱水、凝縮水及び非凝縮性ガスを分離して取出し可能な試料採取装置と、冷却効率を可変し、前記試料採取装置の一部として取り扱うことのできる冷却装置を提供すること。 - 特許庁

The working fluid of liquid phase condensed at a condensation face 53 side of the wick 5 is moved to an evaporation face 51 side through pores inside of the wick 5, and the working fluid of gas phase evaporated at the evaporation face 51 side is moved to the condensation face 53 side along the evaporation face 51 of the wick 5.例文帳に追加

ウィック５の凝縮面５３側で凝縮された液相の作動流体を、ウィック５の内部の細孔を通して蒸発面５１側に移動させ、蒸発面５１側で蒸発した気相の作動流体を、ウィック５の蒸発面５１に沿って凝縮面５３側に移動させる。 - 特許庁

The air bubble detection part 20 includes both of a detection means 21 for receiving the phase-difference signal 104 from a phase-difference arithmetic circuit 15 and detecting fluctuations in phase difference indicated by the phase-difference signal 104 and a determination means 22 for determining the presence or absence of air bubbles in the fluid on the basis of the degree of fluctuations detected by the detection means 21.例文帳に追加

気泡検出部２０は位相差演算回路１５からの位相差信号１０４を受けて位相差信号１０４が示す位相差のゆらぎを検出する検出手段２１と、検出手段２１により検出されたゆらぎの程度に基づいて流体中の気泡の有無を判定する判定手段２２とを備える。 - 特許庁

The dispensing assembly provides a pressure below the interior pressure to the outside of the storage and dispensing vessel, to effect desorption of the fluid from the solid-phase physical sorbent medium, and fluid flow of desorbed fluid passing through the dispensing assembly.例文帳に追加

この計量分配アセンブリーは、貯蔵ならびに計量分配用容器の外部に、内圧以下の圧力を供給して、固相物理的吸着媒体からの流体の脱着と、脱着流体の計量分配アセンブリーを通る流体に流れを起こさせる。 - 特許庁

To provide a separation method of a material by a supercritical fluid chromatography using a moving phase including a supercritical fluid and a solvent, capable of reusing gas forming the supercritical fluid, and a vapor-liquid separation device used therefor.例文帳に追加

超臨界流体と溶媒とを含有する移動相を用いる超臨界流体クロマトグラフィーによる物質の分離方法であって、超臨界流体を形成するガスを再利用することが可能な方法、及びこれに用いられる気液分離装置を提供する。 - 特許庁

The method for forming the droplets comprises flowing fluid in two or more passages 32 radially extended from one point so that a continuous phase may form a laminar flow, and ejecting a dispersed phase from an opening part 26 contacting with each of the passages to form the droplets composed of the dispersed phase.例文帳に追加

一点から伸びる放射状の複数の流路３２に連続相を層流となるように流し、その各々の流路３２に接する開口部２６から分散相を吐出することにより連続相中に分散相からなる液滴を生成させる。 - 特許庁

The working fluid of liquid phase can be strongly sucked from a condenser 2 by the comparatively strong channel resistance of the liquid-phase pipe 4, even when bubbles or the like are generated in the liquid-phase channel 8 of the evaporator caused by excessive heat of a heating element.例文帳に追加

これにより、発熱体の熱が過大となることにより蒸発器の液相流路８に気泡等が発生した場合でも、比較的大きい液相管４の流路抵抗によって液相の作動流体を凝縮器２から強く引き込むことができる。 - 特許庁

To provide an observation device for observing, at high throughput, a phase image of an inspecting object included in fluid flowing in a flow cell.例文帳に追加

フロ−セルを流れる流体に含まれる検査対象物の位相像を高スループットで観察することができる観察装置を提供する。 - 特許庁

The working fluid of the liquid phase thereby is supplied to the first wick 30 in a stable manner and the occurrence of dry out of the evaporator 16 is avoided.例文帳に追加

これにより、第１ウィック３０へ液相の作動流体が安定して供給され、蒸発器１６のドライアウトの発生が回避される。 - 特許庁

To provide an ejector capable of sufficiently improving ejector's efficiency ηe even if a fluid flowing into a nozzle is in a gas-liquid double phase.例文帳に追加

ノズルへ流入する流体が気液二相状態となっていても、エジェクタ効率ηｅを十分に向上できるエジェクタを提供する。 - 特許庁

To attain quick operation by preferentially feeding a hydraulic fluid to one of cam phase variable mechanism equipments provided on both ends of a camshaft respectively.例文帳に追加

カムシャフトの両端部に夫々設けられたカム位相可変機構器のうち一方に作動油を優先して供給し迅速に作動可能とする。 - 特許庁

In the plating liquid separation tank 65, by dropping the two liquid phase flow from the trays, the electrical conduction between the fluid and the piping is cut-off.例文帳に追加

めっき液分離槽６５内で、２液相流を棚段から滴下させることにより流体及び配管の電気的導通を遮断する。 - 特許庁

To sufficiently improve ejector efficiency ηe, in an ejector converting the kinetic energy of a gas-liquid two-phase fluid into pressure energy.例文帳に追加

気液二相状態の流体の運動エネルギを圧力エネルギに変換するエジェクタにおいて、エジェクタ効率ηｅを十分に向上させる。 - 特許庁

The phase alteration means 12 supplies working fluid to an advance angle side operation chamber 24 and sustains advance angle operation while resisting against magnetic reaction.例文帳に追加

位相変更手段１２は、作動流体を進角側作動室２４に供給することにより、磁気反力に抗して進角作動させる。 - 特許庁

This adsorbent can be applied when water-soluble VOC-containing exhaust gas or the water-soluble organic compound-containing liquid-phase fluid is dehydrated.例文帳に追加

また、本発明は、水溶性ＶＯＣを含む排ガスや液相の水溶性有機化合物含有流体の脱水に適用することができる。 - 特許庁

To provide a container to manufacture and supply a fluid flow containing a precursor which contains a vapor phase of a precursor substance and a method including it.例文帳に追加

前駆体物質の気相を含む前駆体含有流体流を製造し送給するための容器とそれを含む方法を提供する。 - 特許庁

The porous body 13 separates liquid and gas from the gas-liquid two phase fluid by capillary force of the liquid currently held in the pores.例文帳に追加

多孔質体１３は、その細孔内に保持されている液体の毛細管力によって気液二相流体から液体と気体を分離する。 - 特許庁

To provide a cover glass holding tool which allows a culture fluid to be replaced and enables a user to perform phase difference observation and differential interference observation using transmitted light.例文帳に追加

培養液交換ができ、かつ透過光を用いる位相差観察や微分干渉観察などが行えるカバーガラス保持具を提供する。 - 特許庁