「FUEL TANK」に関連した英語例文の一覧と使い方(127ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, by making the filter 1 as a cartridge in which a fuel tank 4 is integrated, it becomes a new filter with short intervals, and reduction of trouble of exchanging, and prevention of occurrence of clogging are made possible.例文帳に追加

また、フィルター１を燃料タンク４と一体としたカートリッジにすることで、短い間隔で新しいフィルターとなり、交換の手間の低減と、目詰まり防止を可能とする。 - 特許庁

When the internal pressure change of the fuel tank is recognized to follow the internal pressure change of the canister with high correlation, the valve is determined to have a malfunction (fixed opening).例文帳に追加

燃料タンクの内圧変化がキャニスタの内圧変化に対し高い相関性で追従することが認められる場合には、バルブに動作不良（開固着）が生じているものと判定する。 - 特許庁

The ignition preventing structure for the fuel tank includes a double sleeve 50 passing through a hole 13 of a rib 12, and a supporting structure 40 for supporting a pipe 14 passing through the double sleeve 50.例文帳に追加

燃料タンクの発火防止構造は、リブ１２に形成された孔１３に通された二重スリーブ５０と、二重スリーブ５０に通された管１４を支持する支持構造４０とを具備する。 - 特許庁

The map storage flat body 2 is mounted so as to rotate in a plane shape on the top surface 7 of the bag body 1 mounted on the top of the fuel tank T.例文帳に追加

さらに、バッグ本体１を燃料タンクＴの上部に取り付けた状態のバッグ本体１の上面７に平面状に回転自在に地図収納扁平体２を取り付けたものである。 - 特許庁

To prevent an erroneous diagnosis by detecting whether or not vapor such as having influence on diagnostic accuracy is generated in a fuel tank before diagnosing leakage by setting specific monitoring time before diagnosing the leakage.例文帳に追加

リーク診断前に一定のモニタリング時間を設定し、燃料タンク内で診断精度に影響するほどのベーパが発生しているかどうかをリーク診断前に検知し、誤診断を防止する。 - 特許庁

To provide a cartridge-type oil feeding tank capable of allowing an user to surely complete refilling work in safety even when the refilling work of fuel is performed at a noisy place or in a dim light place.例文帳に追加

騒音がある場所や薄暗い場所で燃油の補給作業を行う場合でも安全且つ確実に補給作業を完了できるカートリッジ式給油タンクを提供する。 - 特許庁

A mounting hole 26 in an upper face 12U of the fuel tank 12 has a barrier layer extension portion 30 where a barrier layer 24A extends from a tapered face 28 toward the center of the mounting hole 26.例文帳に追加

燃料タンク１２の上面１２Ｕの取付孔２６において、テーパー面２８からは、バリア層２４Ａが取付孔２６の中心に向かって延出され、バリア層延出部３０とされている。 - 特許庁

To provide a vehicle body structure of a motorcycle capable of favorably enhancing the traveling performance by suppressing the swelling from an upper part to a rear part of a fuel tank.例文帳に追加

燃料タンクの上方から後方にかけての膨出量を抑制できるようにして、走行性能の向上を有利に進めることのできる自動二輪車の車体構造を提供する。 - 特許庁

The functional components 15 are a resin pipe member 44 to put the main chamber 34 on one side of the resin tank body 12 in communication with an auxiliary chamber 35 on the other side, a fuel supply pump 42, etc.例文帳に追加

タンク内機能部品１５は、樹脂タンク本体１２の一方の主室３４と他方の副室３５を連通している樹脂製管部材４４や燃料供給ポンプ４２である。 - 特許庁

To provide a versatile apparatus capable of very easily forming, on any kind of working machine, an access part that allows access to a fuel filler port of a tank from the outside.例文帳に追加

どのような作業機械に対しても、外部からタンク給油口にアクセスできるアクセス部を、きわめて容易に形成することのできる、汎用性のある器具を提供しようとする - 特許庁

To provide an oil meter for a cartridge tank in which an amount of oil can be confirmed even at a dark place and acknowledgement of charge in color at the time of presence and absence of fuel can be performed clearly.例文帳に追加

暗い場所でも油量を確認でき、しかも燃料が有る時と無い時の色の変化の認識も、はっきりと行えるようなカートリッジタンクの油量計を提供する。 - 特許庁

The siphon cutting hole 44 of a communication pipe 40 is formed between the suction jet pump 42 of the communication pipe 40 and a communication part with a discharging pipe 38 in a fuel tank 10.例文帳に追加

燃料タンク１０では、連通管４０のサイフォン切り穴４４が、連通管４０の汲上用ジェットポンプ４２と排出管３８との連通部分との間に設けられている。 - 特許庁

The engine 11, the generator 12, a fuel tank 13, and the controller 26 of the power generating device are disposed in the casing, and a double bottom part 91 is formed at the bottom part 91 of the casing.例文帳に追加

筐体内にエンジン１１、発電機１２、燃料タンク１３および発電装置の制御装置２６を配設するとともに、筐体の底部９１に二重底部９１を構成する。 - 特許庁

The fuel tank is connected to an injector controlled by at least one control device and operated by an operation device, and a control body of the injector is completely moved within the injector.例文帳に追加

該燃料タンクは少なくとも１つの制御装置により制御された、操作装置により操作されるインジェクタに接続されており、該インジェクタの制御体は完全にインジェクタ内で移動する。 - 特許庁

When the start of the engine is completed (S108; Yes), the generation of the bubbles by the bubble generater is stopped (S110), and the liquid fuel in a first tank is supplied (S112).例文帳に追加

一方、エンジンの始動が完了した場合（Ｓ１０８：ＹＥＳ）、気泡発生器による気泡の発生を停止させて（Ｓ１１０）、第１タンクの液体燃料を供給する（Ｓ１１２）。 - 特許庁

Cooling water is contaminated with the excessively cooling material, which does not contain a release nucleus, and excessive cooling release devices 8a and 8b are provided in a radiator 3 and a heat exchanger 2a inside a fuel tank 2.例文帳に追加

冷却水に解除核を含まない過冷却材を混入し、かつ、ラジエータ３及び燃料タンク２内の熱交換器２ａに過冷却解除装置８ａ、８ｂを設ける。 - 特許庁

A fixing frame 3 is drawably disposed between the sidewall 1 of a threshing device and the inclined sidewall 2 of a grain tank 21, and the fuel filters 4 and 5 are arranged on the fixing frame 3.例文帳に追加

脱穀装置の側壁１とグレンタンク２１の傾斜側壁２との間に引き出し可能に取付フレーム３を設け、この取付フレーム３上に燃料フィルタ４，５を配置した。 - 特許庁

This fuel tank device 3 has a plurality of cylindrical tanks 4 and a communicating plate 7 connected to one end parts of these cylindrical tanks 4 and communicate these one end parts to each other.例文帳に追加

燃料タンク装置３は，複数の筒状タンク４と，それら筒状タンク４の一端部に接合されると共にそれら一端部間を連通させる連通プレート７とを有する。 - 特許庁

In the fuel gas supply system 1, a high-pressure tank 3 and a gas injector 5 are connected by a supply passage 4, and an electromagnetic pressure regulator valve 6 is interposed in the supply passage 4.例文帳に追加

燃料ガス供給システム１では、高圧タンク３とガスインジェクタ５とが供給通路４で接続されており、この供給通路４に電磁式調圧弁６が介在している。 - 特許庁

The surplus fuel discharged from the pressure regulator 70 collides with the recessed curved surface 66, and flows along the inside surface 67 from the recessed curved surface 66, and is returned to a sub-tank from an outflow hole 122.例文帳に追加

プレッシャレギュレータ７０から排出される余剰燃料は、凹曲面６６に衝突し、凹曲面６６から内側面６７に沿って流れ、流出孔１２２からサブタンクに戻される。 - 特許庁

While the engine is in operation, the division to be diagnosed including inside a fuel tank is closed, and the division is decompressed with a suction pipe negative pressure, and a leak diagnosis is performed from the pressure change at this time.例文帳に追加

機関の運転中は、燃料タンク内を含む診断対象区間を閉塞して、該閉塞区間を吸気管負圧で減圧させ、そのときの圧力変化からリーク診断を行なう。 - 特許庁

To enable an operator to easily rise and fall in movement between the top face of a storage box and the top face of a fuel tank without increasing the cost and impairing the operator's visual field in a cab.例文帳に追加

ストレージボックス上面と燃料タンク上面とのあいだを昇降するにあたり、コスト高になったり、キャブ内オペレータの視界を損なうことなく、容易に昇降できるようにする。 - 特許庁

The take-out part 2 consists of an alloy resin made of the fuel-permeability-resistant resin and polyethylene, and is attached to at least the outer layer 11 of the tank body 1 by mean of laser-welding.例文帳に追加

取り出し部２は、耐燃料透過性樹脂及びポリエチレンよりなるアロイ樹脂で構成されるとともに、タンク本体１の少なくとも外層１１にレーザ溶着されている。 - 特許庁

To provide a lightweight high-pressure gas container and its valve mounting structure, having high pressure resistance and provided with an in-tank valve to be used as a hydrogen gas container of a fuel cell powered car.例文帳に追加

軽量で高耐圧性を有しインタンクバルブを取り付け燃料電池車の水素ガス容器として使用できる高圧ガス容器およびそのバルブ取り付け構造を提供する。 - 特許庁

The signals from each of these sensors are received by a control unit 20, and the fuel composition in the tank is operated by using a predetermined equation of state by an operating means 22.例文帳に追加

これらの各センサからの信号は制御部２０に入力され、ここで演算手段２２により所定の状態方程式を用いてタンク内の燃料組成が演算される。 - 特許庁

To provide a vehicle with an internal combustion engine and a rotating electric machine as power sources, wherein a mounting space of a power accumulation mechanism and a fuel tank is secured without impairing the comfortability of a cabin.例文帳に追加

内燃機関および回転電機を動力源として備えた車両において、蓄電機構と燃料タンクとの搭載スペースを車両室内の居住性を損なうことなく確保する。 - 特許庁

A piping path in a groove shape to admit threading of the fuel pipe into the area with respect to the side plate 3C is formed at the rear surface of a tank body 22 to serve as a mounting surface to the side plate 3C.例文帳に追加

この側板３Ｃへの取付面となるタンク本体２２の裏面側には、燃料配管を側板３Ｃとの間に通すための凹溝状をなす配管経路を設ける。 - 特許庁

This fuel tank 1 has a closed space formed by a part to be observed from outside (an outer plate 10) and a part not to be observed (an inner plate 20) in a state loaded on a vehicle.例文帳に追加

燃料タンク１は、車両への搭載状態で外部より観察される部分（アウタープレート１０）と観察されない部分（インナープレート２０）とによって閉空間が形成されている。 - 特許庁

To provide a body structure of a vehicle capable of effectively using the inside of a luggage boot as an occupant space as required without sacrificing effective capacity of a fuel tank, etc.例文帳に追加

燃料タンクの有効容量等を犠牲にすることなく、荷室内を必要に応じて乗員スペースとして有効利用することができる車両の車体構造を提供する。 - 特許庁

This main body 1 of the tank is used by mounting it in a fuel cell system provided with a function for writing and reading out information in and from the nonvolatile memory 9 without making contact with it.例文帳に追加

このタンク本体１は、たとえば不揮発性メモリ９に対して非接触で情報の書込み、読み出しを行う機能を備えた燃料電池システムに装着して用いられる。 - 特許庁

A retaining tool 30 is formed by connecting bases 32, 33 and pressing plates 52, 53 capable of holding mounting seats 22, 23 of a fuel tank 20 between the bases 32, 33, through hinges 57.例文帳に追加

保持具３０は基板３２、３３と、この基板３２、３３との間に燃料タンク２０の取付座２２、２３を挟持可能な押さえ板５２、５３をヒンジ５７を介して接続してなる。 - 特許庁

To provide a fuel tank for a motorcycle employing an arrangement allowing the occupant to know the positions against which the inner thighs are pressed, while securing the sliding motion of the inner thighs from being hindered.例文帳に追加

乗員が内腿を押付けた位置を知ることができる構成を採りながら、内腿のスライド動作が妨げられることがない自動二輪車用燃料タンクを提供する。 - 特許庁

Since the evaporative emission system can be constructed just by attaching the attachment base 11 of the module 10 to an upper opening of a fuel tank 1, attachment work is comparatively simple.例文帳に追加

そして、エバポシステムを構築するには、燃料タンク１の上面開口にモジュール１０の取付基盤１１を取り付けるだけでよいため、従来に比べて取付作業が簡単になる。 - 特許庁

To provide an under-protector structure for a vehicle fuel tank, which has its inherent function of the under-protector, and which can prevent rear suspension components from stones or the like kicked up by front wheels.例文帳に追加

アンダープロテクタ本来の機能を有すると共に、リヤサスペンション部品を、前輪が蹴り出した石等に対して保護する車両用燃料タンクのアンダープロテクタ構造を提供する。 - 特許庁

Namely it is determined that liquid in the fuel tank 2 is liquid having reference transmission speed Vg, Vd, Vw equal or closest to the corrected measured transmission speed Vc.例文帳に追加

すなわち、補正測定伝播速度Ｖｃと等しい、あるいは最も近い値の基準伝播速度Ｖｇ、Ｖｄ、Ｖｗを有する液体が、燃料タンク２内の液体であると判定される。 - 特許庁

A gasket 48 mounted at the inner edge of the annular part 40 contacts with the exposed part 28 of the barrier layer and the flange part 34 of the fuel tank component 30 to seal the space therebetween.例文帳に追加

環状部４０の内縁に取り付けられたガスケット４８が、バリアー層露出部２８と燃料タンク構成部品３０のフランジ部３４に接触して、これらの間をシールする。 - 特許庁

To provide a scooter type motorcycle capable of preventing thermal damage by a radiator and an engine arranged in the front and rear of a fuel tank with a small number of parts and less installation manhours.例文帳に追加

少ない部品点数と組付工数で、燃料タンクの前後に配置されたラジエターとエンジンによる熱害を防止することができるスクーター型自動二輪車を提供すること。 - 特許庁

To provide a good arrangement for various devices to be installed on a swivel base while securing sufficient capacities for a fuel tank and a hydraulic operating fluid in a subminiature back hoe.例文帳に追加

超小型のバックホーにおいて、旋回台に搭載される各種機器を、燃料タンク及び作動油タンクの容量を十分に確保しながら良好に配置できるよう、考慮する。 - 特許庁

A vehicle side coupling device 200 is provided in parallel with the liquid phase side connection port 210 of a fuel tank 30 to be filled with a liquified gas and the gas phase side connection port 220.例文帳に追加

車両側カップリング装置２００には、液化ガスを充填される燃料タンク３０の液相側接続口２１０と、気相側接続口２２０とが並列に設けられている。 - 特許庁

To provide a fuel tank for an automobile having superior corrosion resistance by preventing the occurrence of corrosion in a gap between a stainless steel container body and an accessory member joined to the container body.例文帳に追加

ステンレス鋼製の容器本体と、その容器本体に接合された付属部材との間に生ずる隙間腐食を防止することで、腐食に強い自動車用燃料タンクを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for, even under a microgravity environment, measuring a level position and a volume of a liquid such as fuel stored in a tank in a simple and accurate manner.例文帳に追加

微小重力環境下であっても、タンク中に収容された燃料等の液面位置及び体積を、簡易にかつ精度良く計測することができる装置を提供する。 - 特許庁

The vehicle 10 includes a fuel tank 30 disposed adjacent to a propeller shaft 22 in a width direction of the vehicle, and a differential unit 24 coupled to a rear end of the propeller shaft 22.例文帳に追加

車両１０は、車幅方向にプロペラシャフト部２２と隣接して配設された燃料タンク３０と、プロペラシャフト部２２の後端に連結されたデファレンシャル装置２４とを備える。 - 特許庁

The fuel tank 29 is arranged on an upper side or a side of the rear side divided shaft 4b, of front and rear divided shafts 4a and 4b in the propeller shaft 4 in the vehicle body longitudinal direction.例文帳に追加

燃料タンク２９は、車体前後方向について、プロペラシャフト４における前後分割シャフト４ａ，４ｂのうち後側分割シャフト４ｂの上方または側方に配置される。 - 特許庁

When the temperature detected by the temperature detecting part exceeds the first upper limit temperature, the control part discharges water in the hot water storage tank from the discharge port, in continuing the operation of the fuel cell.例文帳に追加

制御部は温度検出部で検出される温度が第一の上限温度を上回り、燃料電池の運転を継続させる場合、排出口より貯湯槽内の水を排出させる。 - 特許庁

To provide a rollover valve capable of preventing a valve body from sticking to a valve seat with a comparatively simple structure even when a large negative pressure is generated in a fuel tank.例文帳に追加

比較的簡素な構造で、燃料タンク内に大きな負圧が発生した場合であっても弁体の弁座への貼り付きを防止することが可能なロールオーババルブを提供すること。 - 特許庁