「File data」に関連した英語例文の一覧と使い方(149ページ目) - Weblio英語例文検索

A business form print server 200 sets an off-set value in allocating print data to plural field figures included in a form file.例文帳に追加

帳票印刷サーバ２００は、フォームファイルに含まれる複数のフィールド図形に対して印刷データを割り当てていく際のオフセット値を設定する。 - 特許庁

Next, a printing execution means 17 performs printing from the printing data of the file and outputs a printing result 19 (printed printing paper or the like).例文帳に追加

次に、印刷実行手段１７が、ファイルの印刷データから印刷を実行し、印刷結果１９（印刷された印刷用紙等）を出力する。 - 特許庁

To prevent contents of an image file (with verification data) from being revised in compliance with an instruction from a control apparatus.例文帳に追加

撮像装置が制御装置からの命令に従って画像ファイル（検証データ付き）の内容を変更してしまうことを防止できるようにする。 - 特許庁

The operation system 100 transmits a station construction data file of a storage device 42 to a network elements 200 depending on the state of the network elements 200.例文帳に追加

オペレーションシステム１００は、ネットワークエレメント２００の状態に応じて記憶装置４２の局建データファイルをネットワークエレメント２００に送信する。 - 特許庁

To prevent contents of an image file (with verification data) from revising in compliance with an instruction from a control apparatus.例文帳に追加

制御装置からの命令に従って撮像装置が画像ファイル（検証データ付き）の内容を変更してしまうことを防止できるようにする。 - 特許庁

Besides, the cell animation compression processing part 24 generates the compressed cell animation file including information for designating the frame to use the respective compressed data.例文帳に追加

また、セル動画圧縮処理部２４は、各圧縮データを使用すべきフレームを指定する情報を含む圧縮セル動画ファイルを生成する。 - 特許庁

When erasing the data file 231, the record wherein the change notification necessary field is changed is transmitted to the server by a wireless communication part 26.例文帳に追加

そして、データファイル２３１を消去する際に、変更通知必要フィールドが変更されたレコードを無線通信部２６によりサーバに送信する。 - 特許庁

Those server device 1 and clients are network-connected through an Internet line, and data file distribution is performed in a P2P system.例文帳に追加

これらサーバ装置１と複数のクライアントとは相互にインターネット回線でネットワーク接続され、Ｐ２Ｐ方式でデータファイルの配信が行われる。 - 特許庁

In this computer backup system, a backup program for a computer system having a hard disk holds a record of a change performed to data of a file to be backed up.例文帳に追加

ハードディスクを備えるコンピュータシステムのためのバックアッププログラムが、バックアップされるべきファイルのデータに対してなされた変更の記録を保持する。 - 特許庁

The display is performed according to setting of a user to display a hierarchical structure of the external MD, contents of a folder, or the data of a file.例文帳に追加

その表示は、ユーザーの設定に従って行うことで、外部メモリＭＤの階層構造、フォルダの内容、或いはファイルのデータを表示させる。 - 特許庁

To provide a file system capable of efficiently recording videos even if recording/reproducing of data are performed from plural channels.例文帳に追加

本発明は、複数のチャネルからデータの記録／再生を行っても効率よく映像を記録できるファイルシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To minimize downtime of the target system, the data is archived at a low level of abstraction, (e.g. at the block level), rather than at a file system level.例文帳に追加

目標システムのダウンタイムを最小にするために、ファイルシステムレベルよりもアブストラクションの低いレベル（例えばブロックレベル）でデータはアーカイブされる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which a required software is downloaded from a data base and a downloaded file can be stored in a storage means.例文帳に追加

データベースから必要なソフトウェアをダウンロードし、ダウンロードしたファイルを記憶手段に保存することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Then, the file server 10 changes the storage area of data stored in the disk device 30 based on the updated conversion table 13f.例文帳に追加

その後、ファイルサーバ１０は、更新された変換テーブル１３ｆに基づいて、ディスク装置３０に記憶されたデータの記憶領域を変更する。 - 特許庁

If you have other, valuable data on the same file system then ensure your backups are fresh before you enable this option. 例文帳に追加

しかし、同じファイルシステムに、他の貴重なデータを置いているときには、このオプションを有効にする前に、 バックアップをきちんと取っておきましょう。 - FreeBSD

In this variation,the constructor takes a hash instead of positional arguments,you get the data from a YAML file ,and the ItemsList functionality has been moved to the Item class.例文帳に追加

このバージョンでは、コンストラクタは位置変数の代わりにハッシュを受け取り、YAML ファイルからデータを取得し、また、ItemsList の機能は Item クラスに移動されます。 - NetBeans

The indexing part 104 indexes the related information by each document data and registers the same in an index file stored in a database 10a for retrieval.例文帳に追加

インデキシング部１０４は、文書データごとに、関連情報をインデキシングして検索用データベース１０ａに格納されたインデックスファイルに登録する。 - 特許庁

Only an application to be used for a user or data concerned with the application is downloaded from a file server 300 on a network to a multifunction device 100.例文帳に追加

ネットワーク１０上のファイルサーバ３００からユーザが使用するアプリケーションや関係するデータのみマルチファンクション装置１００にダウンロードする。 - 特許庁

To provide a memory device capable of managing a file with a hierarchical directory structure by use of a write-once type memory as a data storage medium.例文帳に追加

データ格納媒体としてライトワンス型メモリを用い、階層ディレクトリ構造でファイルの管理を行うことが可能なメモリ装置を提供する。 - 特許庁

When a user uses karaoke for the 1st time, the member code, name, music selection data, etc., of this user are registered in a master file in a recording part 32.例文帳に追加

利用者による最初の利用のときに、この利用者の会員コード、氏名、選曲データ等を記録部３２のマスタファイルに登録しておく。 - 特許庁

A test-performing and comparing part 23 repeats performing of a CMIS service via a test data transmission/reception part 22 according to a test procedure file 11.例文帳に追加

テスト実行比較部２３はテスト手順ファイル１１にしたがって、テストデータ送受信部２２を介してＣＭＩＳサービスを繰り返し実行させる。 - 特許庁

When the mail transmission terminal 1 transmits electronic mail, a mail text is transmitted to an SMTP(simple mail transfer protocol) server 3 and the attached file is transmitted to a data server 4.例文帳に追加

メール送信端末１が電子メールを送信すると、メール本文はＳＭＴＰサーバ３へ、添付ファイルはデータサーバ４へ送信される。 - 特許庁

To provide a network terminal device capable of giving an effective file attribute in a data terminal device of a transfer destination.例文帳に追加

転送先のデータ端末装置において有効なファイル属性を付与することのできるネットワーク端末装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The password is managed by the printing paper sheet on which the password is outputted, and that password is used to open the file of the image data on a PC of a transmission destination.例文帳に追加

出力される印字用紙によりパスワードの管理を行い、そのパスワードを用いて、送信先のＰＣ上で画像データのファイルを開く。 - 特許庁

To provide a distribution system which can quickly process a ringer tone melody picked up from music into a data file and distribute it smoothly.例文帳に追加

楽曲から着うたのデータファイルへの加工を迅速に行い、着うたの配信を円滑に行うことのできる着うた配信システムを提供する。 - 特許庁

(2) The person requesting conversion shall file a national registration application in accordance with Article 12 of this Law. This application shall also include the following data:例文帳に追加

(2) 変更請求をする者は，第12条に従い国内登録出願を提出するものとする。この出願には，次のデータも含むものとする。 - 特許庁

To provide a data correction management system which does not give a load on a server or a network by managing an image file and a correction instruction part independently.例文帳に追加

画像ファイルと修正指示部を独立させて管理することにより、サーバやネットワークに負荷をかけないデータ修正管理システムを提供する。 - 特許庁

Virtual files with file names in which size of an original, a color mode, resolution and the data format in the case of read by a scanner are indicated is presented to a client.例文帳に追加

スキャナでの読み取りの際の原稿サイズ、カラーモード、解像度、データフォーマットが示されたファイル名の仮想ファイルをクライアントに提示する。 - 特許庁

A level (sound volume) of the sound data is measured, and the sound volume in the browsing is correlated with each image file, in an image control database.例文帳に追加

この音声データの大きさ（音量）を計測し、画像管理データベースにおいて、それぞれの画像ファイルに閲覧時の音量を関連付ける。 - 特許庁

In write processing, a file ID is acquired at first (S102), then a block is secured, and block information and data are written into the block (S108).例文帳に追加

書き込み処理においては、まずファイルＩＤを取得（Ｓ１０２）、次にブロックを確保して、ブロック情報とデータをブロックに書き込む（Ｓ１０８）。 - 特許庁

The information attaching section 12 acquires the information of an MTF characteristic of a scanner and attaches a tag being this information to a tag area of an image data file.例文帳に追加

情報付加部１２では、スキャナのＭＴＦ特性の情報を取得し、この情報をタグとして、画像データファイルのタグ領域に付加する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle reproduction instrument which can easily reproduce desired musical piece data by the simple display of a file structure.例文帳に追加

ファイル構造の簡易な表示により所望の楽曲データを容易に再生することのできる車載用再生機器を提供することである。 - 特許庁

The shared storage section 2 has a mechanism for distributing moving image data and storing the moving picture image, and a distributed file system is constructed during a motion vector search.例文帳に追加

共有記憶部２は動画像データを分散して記憶する機構を有しており、動きベクトル探索中に分散ファイルシステムが構築される。 - 特許庁

Thus, no complicated work is required before the application program to process the data file recorded in the auxiliary recording medium is started.例文帳に追加

このため、補助記録媒体に記録されたデータファイルを処理するためのアプリケーションプログラムを起動するまで複雑な作業を必要としない。 - 特許庁

The transmission/reception part 43 transmits the file of the radiographic image 18, where the radiographic image 18 is associated with threshold data, to an image server 14.例文帳に追加

送受信部４３は、放射線画像１８と閾値のデータが関連付けられた放射線画像１８のファイルを、画像サーバ１４に送信する。 - 特許庁

Besides, a file server 7 is provided and the measuring groups 3a-3n are connected by a data communication network 8 so that the measured result can be unitarily managed.例文帳に追加

また、ファイルサーバ７を設け、測定グループ３ａ〜３ｎ間をデータ通信ネットワーク８で結ぶことにより、測定結果の一元管理を行う。 - 特許庁

On the basis of the result of analysis, divided document files obtained by dividing the document file into data each to be output on one recording sheet, are generated.例文帳に追加

その解析結果に基づいて、１枚の記録紙に出力するデータ単位に文書ファイルを分割した分割文書ファイルを生成する。 - 特許庁

Whereas, data read from the PLC 28a, 28b and 28c and so on are stored in a tag file 38 translated by the protocol translation table 34.例文帳に追加

一方、ＰＬＣ２８ａ、２８ｂ、２８ｃ、…から読み込まれたデータは、プロトコル翻訳テーブル３４によって翻訳されたタグファイル３８に格納される。 - 特許庁

Data based on printing demand is converted into intermediate code by page in an intermediate code generating portion 11 and saved in an intermediate code file 12.例文帳に追加

印刷要求に基づくデータを中間コード生成部１１でページ単位に中間コードに変換して中間コードファイル１２に保持する。 - 特許庁

Thus, at the time of reading and writing the file of the storage device 105, since the need of transmitting and receiving data through a network is eliminated, the efficiency is improved.例文帳に追加

これにより、記憶装置１０５のファイルを読み書きする時にネットワーク経由のデータの送受信が不要になるので効率が良くなる。 - 特許庁

The split message build up memory unit 102 divides voice data of telephone conversation message during speaking for each predetermined time, and builds up in a split file.例文帳に追加

分割メッセージ蓄積メモリ装置１０２は、通話中の通話メッセージの音声データを所定時間ごとに分割して分割ファイルに蓄積する。 - 特許庁

At this time, a program for imposing restrictions on browsing by an image program 'Controller 143' is also added to the data to transmit them, as a single image file to the communication opposite party.例文帳に追加

このときに画像プログラムＣｏｎｔｒｏｌｌｅｒ１４３によって閲覧制限を加えるプログラムも添付して１つの画像ファイルとして通信先に送信する。 - 特許庁

Then, the part 55 reads the error data that is stored in the file 58 and has undergone format conversion after the correction and checks consistency.例文帳に追加

そして修正後、エラーデータファイル５２に格納されたフォーマット変換後のエラーデータを商品マスタ作成部５５が読出し、整合性をチェックする。 - 特許庁

To provide a highly transparent data file transmission system which enables a system user to easily grasp the system operation state.例文帳に追加

本発明の目的は、システム利用者がシステム運営状況を把握し易く、透明性の高いデータファイル送信システムを提供することにある。 - 特許庁

A control host computer 14 converts the picture data of a programmable display unit 12 in order to prepare a public file, and transmits it to a client device 4.例文帳に追加

制御用ホストコンピュータ１４は、プログラマブル表示器１２の画面データを変換して公開用ファイルを作成し、クライアント装置４へ送信する。 - 特許庁