「Fillet」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The rectilinear edge portion includes a convexly-curved surface that faces the fillet.例文帳に追加

直線状端縁部はフィレットに面する凸状曲面を有する。 - 特許庁

In machining the fillet roll, the axial reaction force applied from the fillet roll 66 to the first fillet roll tool 65-1 is received by the head stock 10 through the backup block 80 and the backup 52, whereby the axial movement of the first fillet roll tool 65-1 is regulated and roll pressure is applied to the corner rounded part R1 to perform favorable fillet roll machining.例文帳に追加

フィレットロール加工の際、フィレットロール６６から第１フィレットロール治具６５−１に作用する軸方向の反力が、バックアップブロック８０及びバックアップ５２等を介してヘッドストック１０によって受け止められ、第１フィレットロール治具６５−１の軸方向の移動が規制されてロール圧力が隅Ｒ部Ｒ１に付与されて良好なフィレットロール加工が行われる。 - 特許庁

With this structure, residual stress due to fillet welding is reduced and magnitude of repeated stress acting on the fillet welding part 24 is made small.例文帳に追加

この構造により、すみ肉溶接による残留応力を低減すると共に、すみ肉溶接部２４に作用する繰り返し応力度を小さくする。 - 特許庁

To provide a flux cored wire for horizontal fillet gas shield arc welding, capable of obtaining excellent anti-pit performance and welding workability when it is used for horizontal fillet welding of a primer-coated steel plate in a wide range of welding condition.例文帳に追加

広い溶接条件範囲でプライマ塗装鋼板の水平すみ肉溶接に使用して優れた耐ピット性、溶接作業性を得る。 - 特許庁

The root block (36) is coupled with the lower tongue (26) in a first fillet (44), and the root notch (42) is connected to the block in a second fillet (46).例文帳に追加

根元ブロック（３６）は、第１のフィレット（４４）において下方タング（２６）に結合され、また根元ノッチ（４２）は、第２のフィレット（４６）においてブロックにつながっている。 - 特許庁

Based on the fillet, a surface tension is generated at the molten solder 22.例文帳に追加

フィレットに基づき溶融はんだ２２では表面張力が生成される。 - 特許庁

To inspect the height of a fillet formed on the side surface of a semiconductor element with high precision without being affected by adjacent components in fillet inspection.例文帳に追加

フィレット検査において、隣接する部品の影響を受けずに、半導体素子側面に形成されたフィレットの高さを高精度に検査することを可能にする。 - 特許庁

In this stage, the reverse step 26 is formed between the crank pin part 12 and the disk part 14, and a thin-wall fillet shoulder part 23 is formed at the rear of the fillet round part.例文帳に追加

この段階で、クランクピン部１２と円盤部１４との間に逆段差２６ができ、フィレットＲ部の背面に薄肉のフィレット肩部２３ができる。 - 特許庁

A solder fillet 14C can be provided in the cut 198, and the area of the solder fillet of the reinforcement terminal 13 can be expanded.例文帳に追加

前記補強端子１３の切り欠き部分に半田フィレット１４Ｃを設けることが可能となり、補強端子１３の半田フィレットの面積が拡大できる。 - 特許庁

To provide a structure capable of positively detecting the occurrence of flaws on individual fillet rollers on the assumption that a pair of fillet rollers are backed up by backup rollers.例文帳に追加

一対のフィレットローラをバックアップローラでバックアップすることを前提とした上で、個々のフィレットローラの傷の発生を確実に検知できる構造を提供する。 - 特許庁

To provide a component packaging printed board for preventing the formation of a solder fillet.例文帳に追加

はんだフィレットの形成を防止した部品実装プリント板を提供する。 - 特許庁

The fillet having a gradual slant is constituted with the same adhesive on both ends of the adhesive for fixing a wire and a seat is constituted on the substrate contact surface of the fillet.例文帳に追加

ワイヤ固定用接着剤両端に同一接着剤で傾斜の緩やかなフィレットを構成し且つ、フィレットのサブストレート接触面に座を構成した。 - 特許庁

A connection fillet 8 is formed on the upper surface of the connection part in connection.例文帳に追加

接続時には、接続部の上面に接続フィレット８が形成される。 - 特許庁

To provide a lap fillet welding method for a steel sheet by which the fatigue strength of a lap fillet welded joint can be enhanced with an inexpensive welding material.例文帳に追加

安価な溶接材料で重ね隅肉溶接継手の疲労強度向上が実現できる鋼板の重ね隅肉溶接溶接方法を提供する。 - 特許庁

At this time, if the solder fillet is normally formed outside two electrodes of the capacitor, its solder fillet portion is shown in a blue color.例文帳に追加

このとき、コンデンサの２つの電極の外側に正常に半田フィレットが形成されていれば、その半田フィレット部分は青色で示されることになる。 - 特許庁

After the rear end fillet 18b is pressed with a pressing mechanism 35, the front end fillet 18a is clamped with a pair of chucks 33a, 34a and folded.例文帳に追加

折り込んだ後端フィレット１８ｂを押さえ機構３５で押さえた後に、一対のチャック３３ａ，３４ａで前端フィレット１８ａをクランプしてから折り込む。 - 特許庁

TOOL FOR DEEP ROLLING BEARING JOURNAL OF CRANK SHAFT OR FILLET OF CRANK PIN例文帳に追加

クランクシャフトのベアリングジャーナル又はクランクピンの隅肉のディープローリング用工具 - 特許庁

To machine works different in shape with the same fillet roll machining apparatus.例文帳に追加

形状の異なるワークに対し、同一のフィレットロール加工装置で加工する。 - 特許庁

The bonito is filleted by removing the head and entrails, and then the fillet is cut into fushi (the shape of a wooden ship). 例文帳に追加

頭部、内臓を取り除き、三枚におろして形を整える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Often salmon fillet is cooked with soy sauce, separated, and mixed with rice. 例文帳に追加

醤油で煮た鮭の切り身をほぐしてご飯と混ぜ合わせることも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a solder fillet which joints the land 12 to an electrode 15 of the chip 13, not only a front fillet 16a, corresponding to the end face 15a of the electrode 15 but also a side fillet 16b, corresponding to the side face 15b of the electrode 15 are formed.例文帳に追加

ランド12とチップ部品13の電極15とを接合する半田フィレットとして、電極15の端面15ａと対応する正面フィレット１６ａだけでなく、電極15の側面15ｂと対応するサイドフィレット１６ｂも形成されている。 - 特許庁

To automatically set inspection reference data suitable for the shape of an actual fillet.例文帳に追加

実際のフィレットの形状に適した検査基準データを、自動的に設定する。 - 特許庁

Further, Zn to lower the natural electrode potential of a fillet after joining is incorporated therein.例文帳に追加

さらに接合後のフィレットの自然電極電位を下げるＺｎを含ませる。 - 特許庁

SHAPED STEEL HAVING PROJECTION IN A VICINITY OF FILLET PORTION, AND METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

フィレット部近傍に突起を有する形鋼、その製造方法及び装置 - 特許庁

THREE-DIMENSIONAL SHAPE PROCESSING DEVICE, FILLET SURFACE GENERATION METHOD, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

３次元形状処理装置、フィレット面生成方法、プログラム及び記憶媒体 - 特許庁

The fillet finishing this process is called 'arabushi,' which is the material of so-called 'hanakatsuo.' 例文帳に追加

この行程を終えた物が「荒節」で、いわゆる「花かつお」の原料となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This method for processing the fish comprises masking the fillet (4) of filletted fish (1), and soaking the fillet (4) in a stock solution (30) obtained by putting the ginger in boiling water to clean away odors of the fillet (4) through the soaking treatment.例文帳に追加

本発明による魚の加工方法は、三枚におろした魚(1)のフィーレ(4)をマスキング処理において、沸騰した湯に生姜を入れて得た原液(30)に前記フィーレ(4)を漬け込み、この漬け込みによって前記フィーレ(4)のくさみを除去する方法である。 - 特許庁

To create image data used for outputting line drawings, such as illustrations which are simple and of which fillet part can be easily recognized based on the data indicating a three-dimensional shape including the fillet part.例文帳に追加

フィレット部を含む３次元形状を表すデータに基づいて、簡潔でかつフィレット部を認識し易いイラスト図等の線画出力に用いる画像データを生成する。 - 特許庁

(3) The ease of use for a user is improved, and the maintenance of the quality can be carried out more easily than the conventional one by subdividing the fillet by 1 kg and vacuum-packing the subdivided fillet.例文帳に追加

更に、１ｋｇずつ小分けして真空包装することで（３）、利用者にとっての使い易さが増し、品質の保持が、従来のものより容易にできるようになった。 - 特許庁

LAP FILLET ARC WELDED JOINT HAVING EXCELLENT FATIGUE PROPERTY AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

疲労特性に優れる重ねすみ肉アーク溶接継手およびその製造方法 - 特許庁

Preferably the epoxy fillet is hardened with scanning the epoxy fillet by an infrared or ultraviolet laser converged so as to avoid heating of the liquid crystal material.例文帳に追加

好ましくは、液晶材料の加熱を避けるために集束した赤外レーザまたは紫外レーザでエポキシ・フィレットを走査することによって、エポキシ・フィレットを硬化させる。 - 特許庁

The fillet parts 12F, 14F are reinforced and the necessary die rigidity is secured by designing and manufacturing strength retaining parts 12A, 14A for the fillet parts 12F, 14F.例文帳に追加

又、フィレット部１２Ｆ、１４Ｆのための強度保持部１２Ａ、１４Ａを設計、製作することで、フィレット部１２Ｆ、１４Ｆを補強し、必要な型剛性を確保する。 - 特許庁

To provide a fillet width inspecting apparatus for an electronic component capable of accurately obtaining the fillet width of a filler, particularly resin, filled in the outer peripheral part of the electronic component.例文帳に追加

電子部品の外周部に充填される充填物、特に、樹脂のフィレット幅を的確に求めることのできる電子部品のフィレット幅検査装置を提供する。 - 特許庁

Each of the cooling slots 50, 52, 54 further includes a recessed wall 56, an inner slot side wall 58, an outer slot side wall 60, an inner corner fillet 62 and an outer corner fillet 64.例文帳に追加

冷却スロット５０、５２、５４は更に、陥凹壁５６、内側スロット側壁５８、外側スロット側壁６０、内側コーナフィレット６２と、外側コーナフィレット６４とを含む。 - 特許庁

Thus, a good fillet can be formed for sufficient jointing strength.例文帳に追加

そのため、良好なフィレットを形成でき、充分な接合強度を得ることができる。 - 特許庁

To precisely detect the amount of weld penetration shortage in a fillet weld section.例文帳に追加

スミ肉溶接部の溶け込み不足の大きさを精度よく検出することである。 - 特許庁

The fillet face included in a model is expressed by a simplified fillet line as one ridge line by making a solid model managed under a 3D database 20 as a treating object.例文帳に追加

３Ｄデータベース２０管理下のソリッドモデルを処理対象として、モデルに含まれるフィレット面を１本の稜線という簡略化したフィレット線で表現する。 - 特許庁

The damaged notch fillet radius part of the shroud of the turbine blade is blended out and a hard-face structure positioned near the damaged notch fillet radius part is removed.例文帳に追加

タービンブレードのシュラウドの損傷したノッチ隅肉半径部をブレンドアウトし、損傷したノッチ隅肉半径部の近傍に位置する硬質面構造体を除去する。 - 特許庁

To provide a roll cassette device which can support a plurality of types of fillet rolling machining with different journal width in fillet rolling machining of a journal part in a crank shaft.例文帳に追加

クランクシャフトにおけるジャーナル部のフィレットローリング加工に際して、ジャーナル幅の異なる複数種類のフィレットローリング加工に対応できるロールカセット装置を提供する。 - 特許庁

To provide an equipment for welding metallic flanges to a metallic pipe end with which inside fillet welding and outside fillet welding are performed as the metallic flanges are rotated with the metallic pipe to together and which realizes a substantial rationalization and labor saving in conventional tack welding work, inside fillet welding work and outside fillet welding and in addition, cost-reduction.例文帳に追加

金属製フランジを金属製パイプと共に回転させつつ、内側隅肉溶接と外側隅肉溶接を遂行し、従来の仮溶接作業、内側隅肉溶接作業、外側隅肉溶接作業の大幅な合理化並びに省力化を達成し、加えてコストダウンを図る金属製パイプ端に金属製フランジを溶接する装置を提供する。 - 特許庁

The outside end parts of the wires 30 extended from the fillet, incline by approximately 80°.例文帳に追加

フィレットから伸長するワイヤの外側端部は、垂直方向から約８０°傾斜する。 - 特許庁

The vanes are connected to the outside band by a single radial fillet 132 alone.例文帳に追加

２の翼形ベーンは、単一半径フィレット（１３２）のみによって外側バンドに結合される。 - 特許庁

Thus, the quality of the solder fillet can be highly precisely determined for every capacitor.例文帳に追加

これにより、コンデンサごとに半田フィレットの良否を高い精度で判定することができる。 - 特許庁

In this fillet roll finishing machine, a backup 52 is provided on a chuck mechanism 20 of a head stock 10, and a backup block 80 is abutted on the side of the tail stock 3 side of a first fillet roll tool 65-1 and the backup 52 to regulate the axial movement of the first fillet roll tool 65-1.例文帳に追加

ヘッドストック１０のチャック機構２０にバックアップ５２を設けると共に、第１フィレットロール治具６５−１のテールストック３側の側面とバックアップ５２に当接して第１フィレットロール治具６５−１の軸方向移動を規制するバックアップブロック８０を備える。 - 特許庁

The electrode 7 formed on the slope 6 and the mother board 22 are connected together with the solder fillet 24, so that the solder fillet 24 can be more improved in mechanical strength than a case in which an electrode formed only on the undersurface of a board is connected to the mother board with a solder fillet.例文帳に追加

その斜面６に形成された電極７とマザーボード２２とをハンダフィレット２４で接続することにより、基板の下面のみに形成された電極とマザーボードとをハンダフィレットで接続する場合よりも、ハンダフィレット２４の強度を向上させることができる。 - 特許庁