「Find」に関連した英語例文の一覧と使い方(272ページ目) - Weblio英語例文検索

I don't think we can keep the lid on the scandal much longer; people are bound to find out.例文帳に追加

例のスキャンダルはそういつまでも臭いものにフタというわけにはいくまい。いずれ人は嗅ぎつけてしまうさ。 - Tatoeba例文

Once the code has been executed, the bisection algorithm can then find the root(s) of the function or expression. 例文帳に追加

このコードが一旦実行されれば、2分探索アルゴリズムは関数または式のルートを見つけ出すことができる。 - コンピューター用語辞典

A copying garbage collection relies on being able to find and correct all references to copied objects. 例文帳に追加

コピーごみ集めは、コピーされたオブジェクトへのすべての参照が見出され集められるということをあてにしている。 - コンピューター用語辞典

Find ratings and links to download sites for the best Media Players available to the left of your screen! 例文帳に追加

画面の左側に見られる最良のメディアプレーヤについての格付けとダウンロード・サイトへのリンクを見つけて下さい。 - コンピューター用語辞典

An ORB makes use of the CORBA Interface Repository to find out how to locate and communicate with a requested component. 例文帳に追加

ORBはCORBAインタフェース・リポジトリを使って,要求されたコンポーネントを探し出し,それと通信する方法を見付ける． - コンピューター用語辞典

Find out whether your system has color capability, refresh capability (for animation), and other special capabilities 例文帳に追加

各自のシステムにカラー機能,再生(リフレッシュ)機能(アニメーション用),その他の特殊機能があるかどうかを調べておくこと - コンピューター用語辞典

UDDI is the building block that will enable businesses to quickly, easily and dynamically find and transact business. 例文帳に追加

UDDIは、企業が迅速、容易かつ動的にビジネスをみつけて取引を行うのを可能にするビルディングブロックである。 - コンピューター用語辞典

FREE computer work at home information, learn how to find and collect lost money on the internet. 例文帳に追加

コンピュータ在宅勤務についての無料情報。インターネットで無くしたお金を見つけて集める方法を学びなさい。 - コンピューター用語辞典

You can receive an early reemployment allowance if you find a new job in the early stages of your receiving unemployment insurance.例文帳に追加

失業保険給付の早い段階で再就職した場合、就業促進手当を受け取ることができる。 - Weblio英語基本例文集

Universities in Japan are due to offer career education for the students to gain ability to find their job.例文帳に追加

日本の大学には学生に就業力を身につけさせるためのキャリア教育を提供する義務がある。 - Weblio英語基本例文集

He is now deeply interested in acquiring ～, and is attempting to find a job in a … company.例文帳に追加

彼は現在～を習得することに大変興味を持っており、…会社の就職口を見つけようとしています。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

We examined the contents and didn't find any problems with them. Thank you very much for your speedy response and delivery.例文帳に追加

内容を確認しましたが、特に問題ございませんでした。迅速な対応と配送に感謝いたします。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

since screening may find diseases at an early stage, there may be a better chance of curing the disease. 例文帳に追加

スクリーニングにより疾患が早期に発見される場合があるため、疾患の治癒可能性を高めることができる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To find out what is causing the generation values to keep increasing,choose Profile Take Snapshot of Collected Results. 例文帳に追加

世代数の値が増加を続ける原因を調べるには、「プロファイル」「収集結果のスナップショットを作成」を選択します。 - NetBeans

find item with attribute set to the given value integer $index index of the item in the returned object list. 例文帳に追加

任意の値への属性セットを持つ項目を発見します。 integer$index 返されたオブジェクトリスト内の項目のインデックスです。 - PEAR

Whenever fontsare added to a directory, mkfontdir should be rerun so that the servercan find the new fonts. 例文帳に追加

フォントを追加したときは、サーバが新しいフォントを見つけられるように、必ず \\fImkfontdir\\fP を再実行しなければならない。 - XFree86

Also (when sunKeyboard is false), similar logic is used to find the modifier associated with the left and right Alt keys.例文帳に追加

また(sunKeyboard が false の時には)、左右の Alt キーに対応するモディファイアを検出するためにも同様のロジックが使われる。 - XFree86

It is shown as a figure of anger in order to relieve the living things who suffer earthly desires and for whom relief is more difficult to find. 例文帳に追加

煩悩をかかえ、もっとも救いがたい衆生をも力ずくで救うために、忿怒の姿をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain an electric vacuum cleaner which allows a cleaning worker to easily find fine dust that is a millimeter order or smaller.例文帳に追加

掃除作業者がミリメートルオーダー以下の微細な塵埃を容易に発見することのできる電気掃除機を得る。 - 特許庁

To properly find relationship between categories belonging to different information systems and consisting of numeric data.例文帳に追加

異なる情報体系に属し、かつ、数値データを要素とするカテゴリ間の関連性を適切に発見すること。 - 特許庁

The application parameters and the post application data are analyzed to find an analytical model for an application parameter in the future.例文帳に追加

アプリケーションパラメータとポストアプリケーションデータを分析して、将来のアプリケーションパラメータのための分析的モデルを求める。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine for urging free thinking to a player and enabling the player to find out interest in person.例文帳に追加

遊技者の自由な発想を促し、遊技者自らが興趣を見出すことができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless relay device by which maintenance personnel can easily find out the occurrence of a fault, even from a remote place.例文帳に追加

離れた所からでも異常の発生を保守者が容易に発見できる無線中継装置を提供する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR ASSISTING TO FIND AND ARRANGE CONTENT GROUP AND PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

コンテンツ群の発見と整理を補助する装置及び方法及びプログラム及びコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

A program of a FIND system for diagnosing a lens by a personal computer 16 realizes offset diagnosis.例文帳に追加

パソコン１６によってレンズの診断を行うＦＩＮＤシステムのプログラムにおいてオフセット診断を行うことができる。 - 特許庁

This cumulative value is divided by the sum of squares of the vertical distances to find the angle of rotation of the object 360 of image processing.例文帳に追加

この累積値を垂直距離の二乗和で割り、画像処理対象物３６０の回転角度を得る。 - 特許庁

The found line end retreat amount is compared with a characteristic function of the resist blur to find the resist blur.例文帳に追加

この求めたライン端後退量をレジストブラの特性関数と突き合わせることにより、レジストブラを求める。 - 特許庁

A cumulative value of the differences is divided by the number of times of sampling after the lapse of a predetermined sampling period to find a mean value.例文帳に追加

所定サンプリング時間後に前記差分量の積算値をサンプリング回数で除算して平均値を求める。 - 特許庁

There are so various initiatives that some companies find them burdensome and little value in reporting. 例文帳に追加

多様なイニシアティブが存在する中、企業からは負担を感じるのみで報告の意味を見出しがたいとの声も - 経済産業省

(5) The auditors may submit their opinions to the president based on the audit results if they find it necessary. 例文帳に追加

５ 監事は、監査の結果に基づき、必要があると認めるときは、理事長に意見を提出することができる。 - 経済産業省

However, once a woman leaves employment to have and raise a child, she can find it extremely difficult finding reemployment.例文帳に追加

ところが、出産・育児を機にいったん退職してしまうと、極めて再就職をしにくい現状がある。 - 経済産業省

Troublesomeness for users, who have to make a reservation every time they use the service (over 60% of users find making reservations troublesome.) 例文帳に追加

利用者にとって毎回利用予約をする煩わしさ（６割強の利用者が予約を手間と考えている） - 経済産業省

Triangular trade like this can be applied to not only Russia but also any countries as long as you find good business partners.例文帳に追加

このような三国間貿易は、良いビジネスパートナーを見つければ、ロシアに限らずどこの国にも適用できる。 - 経済産業省

From this perspective, people losing their jobs will need help to find new jobs and the employment insurance system must be improved.例文帳に追加

こうした観点からは、離職者の再就職に対する支援、雇用保険制度の整備等が必要である。 - 経済産業省

In addition, the range-finding part uses the beacon section, to find the range between the radio communication equipment and the target object of range finding.例文帳に追加

また、測距部は、ビーコン区間を利用して、無線通信装置から測距対象物までの距離を測距する。 - 特許庁

Just focus on what you do best and i'll get the techs to go out to the crime scene and see if they can find any, uh, tire tracks and footprints.例文帳に追加

ベストを尽くすことに集中しろ 現場でタイヤ痕や足跡を 見つけたら 鑑識に調べてもらう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can't seem to find anything connecting her to our mr. murphy, except for the fact that they attended the same college.例文帳に追加

彼女を マーフィー氏に 関連付けるのはできそうもない 彼らが 同じ大学に 通ったという事実以外 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even as I try to help john find firm ground in this new world, the battlefield shifts beneath our feet.例文帳に追加

この新しい世界に ジョンが確かな 地盤を固める 手助けをしようとも, 闘いの場は地下に潜んでしまう. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I still find it very difficult to believe that the entire purpose of the mission was to promote your president's reelection.例文帳に追加

私は 今なお計画の 目的が 専ら 貴方の大統領再選を ... 狙ったものだとは 信じられないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna search this house inch by inch until I find what my evil brother has done to my good one.例文帳に追加

私この家を少し 調べようと思うの 凶悪な弟が私の大切な人に 何をしたのか突き止めるまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you get it working, come find me immediately. the marshalls need to make an important call.例文帳に追加

話せるようになったら、直に知らせてください 連邦保安官が重要な電話をかける必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Companies use tiger teams to test their security systems for weaknesses, which they can find by hacking in themselves.例文帳に追加

企業は専門家チームを利用してる 警備装置の弱点を検査してる 彼ら自身 ハッキングして見つけ出せる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As regards individuals, we do not always find the precocity of youth prolonged to mental power in maturity; 例文帳に追加

個人に関しては、青年期の早熟がいつも成熟期の精神能力にまで続くというわけではありません。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

As little in our day as in the days of Job can man by searching find this Power out. 例文帳に追加

私たちの時代もヨブの時代と同様に、捜し求めてもこの力を見つけ出すことは、ほとんどできません。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

Heaven knows, I cannot find it in my heart to blame you, but this much I will say, be it kind or unkind: 例文帳に追加

確かに私は君を責めるつもりはないよ、でもあえていっておきたい、親切か不親切かは別としてもね。 - Robert Louis Stevenson『宝島』