「Find」に関連した英語例文の一覧と使い方(269ページ目) - Weblio英語例文検索

To find out novel antibiotics having cell growth inhibiting activities and useful as medicines for various uses.例文帳に追加

細胞増殖阻害活性を有し、各種の用途の医薬として有用な新規抗生物質を見出すこと。 - 特許庁

He might have been ordered to compile the Omi Administrative Code according to the Toshi Kaden, but many researchers find this questionable. 例文帳に追加

『藤氏家伝』には近江令の編纂を命じられたとされているが、これを疑問視する研究者も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To easily and quickly find out a marker of a reference substrate positioned on the under side of the mask from the above side of a photomask.例文帳に追加

マスクの下側に位置する基準基板のマーカーをフォトマスクの上側より容易にかつ迅速に見つけ出す。 - 特許庁

To provide a spell check device allowing even a beginner in a language level to rapidly find a desired word/phrases.例文帳に追加

語学レベルが初級者であっても、素早く所望の語句を見つける事ができるスペルチェック装置を提供する。 - 特許庁

It is possible to find the position/ function of the virtual keyboard where the received reflection data correspond with data processing.例文帳に追加

データ処理により、受信された反射データが対応する仮想キーボードの位置／機能を見つけ出すことができる。 - 特許庁

All the invention applications shall be subject to a preliminary examination carried out by the Office in order to find whether: 例文帳に追加

すべての特許出願は，次に掲げる事項を確認するために庁が行う予備審査を受けるものとする。 - 特許庁

I am very encouraged to find that the private sector work has been steadily taking root in the ADB Group. 例文帳に追加

一般増資後の政策フォーカスの一つが引き続き民間セクターの発展に置かれていることを歓迎します。 - 財務省

(i) to order the parties concerned, or witnesses, to appear and have them make statements to the extent necessary to find these facts. 例文帳に追加

一　事実の認定に必要な限度において、当事者又は証人に出頭を命じて陳述させること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To find and compensate for misaimed printing elements in an array or other sources of quality degradation.例文帳に追加

印刷部品アレイ中の誤照準印刷部品または他の品質劣化の原因を見つけこれを補償する。 - 特許庁

To find out image data of a desired event such as an excursion or an athletic festival among multiple image data with ease.例文帳に追加

複数の画像データから、遠足や運動会等の所望とするイベントの画像データを簡易に探し出す。 - 特許庁

To provide a board case allowing a worker to easily find abnormality of a fracture structure part for opening a case by a visual inspection.例文帳に追加

ケース開放用の破断構造部の異常を、目視検査で容易に発見し得る基板ケースを提供する。 - 特許庁

(5) The auditors may submit their opinions to the president based on the audit results if they find it necessary. 例文帳に追加

５　監事は、監査の結果に基づき、必要があると認めるときは、理事長に意見を提出することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a display arrangement which can find an image of interest out of a plurality of images in a short period.例文帳に追加

複数の映像の中から興味のある映像を短時間で見つけることができる表示装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the selective addition, accumulation, etc., are repeated to find a product sum operation value without any multiplying circuit.例文帳に追加

これにより、選択的足し込みや累算等が繰り返されて、乗算回路が無くても積和演算値が求まる。 - 特許庁

To provide a cylinder lock which can make it impossible to find out a code altered site from an unlocking key before code alteration.例文帳に追加

シリンダ錠に関し、コード変更前の解錠キーから、コード変更箇所を探られることを不可能とする。 - 特許庁

To find degradation of a catalyst of a reformer in a fuel cell system easily in an initial stage.例文帳に追加

燃料電池システムにおける、改質装置の触媒の劣化を、その初期段階において容易に把握する。 - 特許庁

To provide a tube leakage detection method capable of shortening a time to find tube leakage in a boiler.例文帳に追加

ボイラにおけるチューブリーク発見までの期間を短縮することができるチューブリーク検出方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing system that can easily find an alternative device convenient for a user.例文帳に追加

ユーザにとって利便性が高い代替デバイスを容易に見つけることができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To present content-related information so that users can readily find out the content of his interest.例文帳に追加

ユーザが興味のあるコンテンツを簡単に見つけ出すことができるように、コンテンツに関する情報を提示する。 - 特許庁

To provide a laboratory system enabling a user to find an image which the user wants to watch when the user acquires much digital image data.例文帳に追加

ユーザーが多数のデジタル画像データを入手した際に、見たい画像をすぐに探し出すことを可能にする。 - 特許庁

There had been orders to look for gold all across Japan yet they were unable to find any. 例文帳に追加

全国にも黄金探索の指令が出されていたが、これまで日本では黄金を産出したことがないのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a large FTP or HTTP server), or you want to use ZFS, you might find that is not enough. 例文帳に追加

負荷の高いネットワークサーバ (たとえば大きな FTP、HTTPサーバ) を運用する場合は、256MB では足りないことに気付くかも知れません。 - FreeBSD

This is meant to allow the casual reader to skip around to find chapters of interest. 例文帳に追加

これは、その章に関心のない読者がそこを飛ばして興味のある章を見つけられるようにするためです。 - FreeBSD

To find out if the kernel you are currently using supports a serial interface, type: 例文帳に追加

シリアルポートが現在使用しているカーネルでサポートされているかどうかを調べるためには、 次のように入力します。 - FreeBSD

Please read the documentation for your modem to find out what commands and/or DIP switch settings you need to give it. 例文帳に追加

これらを実現するためのコマンドやディップ スイッチの設定に関しては、モデムのマニュアルを参照してください。 - FreeBSD

If you are in the US, you can head over to http://www.familysearch.com/ and you can probably find a GEDCOM file for your family tree to import into gramps. (Mormons sure do likegeneaology)例文帳に追加

アメリカにいるなら、http://www.familysearch.com/であなたの家系図をgrapmsへ取り込むためのGEDCOMファイルを取得することができます。 - Gentoo Linux

If you can't find the answerthere ask on #gentoo, our IRC-channel on irc.freenode.net. 例文帳に追加

そこで解決できないときは、irc.freenode.netにある私たちのIRCチャンネル、#gentoo(訳注:GentooJPのチャネル #gentoo-jaもあります)で質問してください。 - Gentoo Linux

To find out what FEATURES are default set, run emerge --info and search for the FEATURES variable or grep it out:例文帳に追加

デフォルトでFEATURESに何が設定されているかを知るには、emerge --infoを実行してFEATURES変数を検索するかgrepを利用します。 - Gentoo Linux

APIPA tries to find a free address in the range 169.254.0.0-169.254.255.255 byarping a random address in that range on the interface. 例文帳に追加

APIPAは、インタフェースに169.254.0.0-169.254.255.255の範囲のアドレスに無作為にARPメッセージを送信することによって、空きアドレスを探します。 - Gentoo Linux

If you are unable to connect without ssh-agent, consider using ssh with the arguments -vvv to find out what's happening.例文帳に追加

もしssh-agentなしでも接続できない場合は、sshを-vvv引数で使用して何が起きているかよく考えてください。 - Gentoo Linux

It is very simple to find out whether your machine has USB 2.0 support or not.We make use of the lspci command for this purpose. 例文帳に追加

あなたのマシンがUSB2.0をサポートしているかどうかは、とても簡単にわかります。 このために、lspciコマンドを利用します。 - Gentoo Linux

Anobservable collection is a special kind of collection on which you can place a listener to find out when changes to the collection have been made.例文帳に追加

監視可能なコレクションは、特殊なコレクションであり、コレクションの変更を検出するリスナーを設定できます。 - NetBeans

Since there is no Javadoc information for most packages, the box displays a Cannot find Javadoc message until you reach a Java class.例文帳に追加

ほとんどのパッケージには javadoc がないため、javadoc が見つからないというメッセージが Java クラスに到達するまで表示されます。 - NetBeans

Workaround: Ensure that a complete metamodel for the bean exists, then find and change thesetter/getter pattern. 例文帳に追加

回避策: Bean の完全なメタモデルが存在することを確認し、設定/取得のパターンを検索および変更します。 - NetBeans

For reptiles, one can find Japanese copperheads, Japanese grass snakes, Japanese rat snakes, Japanese striped rat snakes, Japanese grass lizard, Japanese pond turtle, burrowing rat snakes, and Oriental odd-tooth snakes. 例文帳に追加

爬虫類ではニホンマムシやヤマカガシ、アオダイショウ、シマヘビ、ニホンカナヘビ、ニホンイシガメ、ジムグリ、シロマダラを見ることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To find a compound excellent prophylactic and therapeutic activity to diabetic retinopathy or retinopathy.例文帳に追加

糖尿病性網膜症又は網膜症に対し、優れた予防又は治療活性を示す化合物を見出すこと。 - 特許庁

Therefore, most extant cultural properties with itabuki roofs use kokerabuki, and few of them use tochibuki or tokusabuki, so it is hard to find craftsmen who can work on these methods. 例文帳に追加

よって、現存する板葺の文化財は多くが杮葺で、栩葺・木賊葺は少なく屋根職人も殆どいない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These territories were to be divided in half, each part owned by the honjo and the samurai family respectively until the bakufu could find alternative territories. 例文帳に追加

それについては、幕府が代替地を見つけるまで当面は本所と武家が半分ずつ領有する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Edo period, the town was referred to by such sayings as 'you could find 70 percent of all Yamato Province's money in Imai' and 'they air the money even at the entrance.' 例文帳に追加

江戸時代には「大和の金は今井に七分」「金の虫干し玄関まで」と称されるまでになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To find out a method for stably and highly efficiently operating a closed cycle gas turbine for operating in a supercritical state.例文帳に追加

超臨界状態で動作する閉サイクルガスタービンを安定かつ高効率で運転する方法を見出すこと。 - 特許庁

To easily find the installation position of a patch antenna capable of appropriately receiving the radio waves of a GPS.例文帳に追加

ＧＰＳの電波を適切に受信することができるパッチアンテナの設置位置を容易に見つけ出すことができる。 - 特許庁

The folder jump operation makes it easy for a user to find a desired image from a large amount of image data.例文帳に追加

このフォルダジャンプ操作によって、ユーザーが大量の画像データから見たい画像を探し出すことを容易化する。 - 特許庁

To enable a user to easily find desired information from the periphery of the highlighted place.例文帳に追加

強調表示した場所の周辺から、ユーザの欲しい情報を容易に見つけることができるようにすること。 - 特許庁

To reduce an influence of the turbulence of pulse waves and find a pulse rate from pulse wave data in a short delay time.例文帳に追加

脈波の乱れの影響を削減し、かつ、短い遅延時間で、脈波データから脈拍数を求める。 - 特許庁

Thus, the user can efficiently find out the program that the user desires to view from the 2nd program guide.例文帳に追加

これにより、ユーザは、第２の番組表より視聴を希望する番組を効率よく見つけることができる。 - 特許庁