「Find」に関連した英語例文の一覧と使い方(270ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily find the installation position of a patch antenna capable of appropriately receiving the radio waves of a GPS.例文帳に追加

ＧＰＳの電波を適切に受信することができるパッチアンテナの設置位置を容易に見つけ出すことができる。 - 特許庁

The folder jump operation makes it easy for a user to find a desired image from a large amount of image data.例文帳に追加

このフォルダジャンプ操作によって、ユーザーが大量の画像データから見たい画像を探し出すことを容易化する。 - 特許庁

To enable a user to easily find desired information from the periphery of the highlighted place.例文帳に追加

強調表示した場所の周辺から、ユーザの欲しい情報を容易に見つけることができるようにすること。 - 特許庁

To reduce an influence of the turbulence of pulse waves and find a pulse rate from pulse wave data in a short delay time.例文帳に追加

脈波の乱れの影響を削減し、かつ、短い遅延時間で、脈波データから脈拍数を求める。 - 特許庁

Thus, the user can efficiently find out the program that the user desires to view from the 2nd program guide.例文帳に追加

これにより、ユーザは、第２の番組表より視聴を希望する番組を効率よく見つけることができる。 - 特許庁

The reference mark 130a is imaged by the position detecting camera 7 to find shift amounts ΔX_1, ΔY_1.例文帳に追加

そして、位置検出用カメラ７によりリファレンスマーク１３０ａを撮像し、ずれ量ΔＸ_１，ΔＹ_１を求める。 - 特許庁

To find a method for inexpensively producing high purity nitrogen-substituted cuprous dithiocarbamate in an aqueous system.例文帳に追加

高純度の窒素置換ジチオカルバミン酸第一銅を水系において、安価に製造する方法を見いだすこと。 - 特許庁

To find out virus without requiring the registration of a pattern file and surely arrest its spread into a network.例文帳に追加

パターンファイルの登録を必要とすることなくウィルスを発見してネットワーク内への蔓延を確実に阻止する。 - 特許庁

To develop a retinoid or a retinoid derivative having good safety and stability and to find out a method for utilizing the same.例文帳に追加

安全性及び安定性の良好なレチノイドまたはレチノイド誘導体を開発し、その利用方法を見出す。 - 特許庁

To find out or produce adenosine receptor ligands which have improved bioavailability.例文帳に追加

本発明の課題は、改善されたバイオアベイラビリティーを有するアデノシン受容体リガンドを見出し、または製造することである。 - 特許庁

A user can find out information without systematically creating an optimum search query first.例文帳に追加

ユーザは、最初に最適な検索クエリを系統的に作成することなく、情報を見出すことができるようになる。 - 特許庁

To find out usefulness as a glaucoma-treating agent by a combination of an Rho kinase inhibitor and a prostaglandin.例文帳に追加

Rhoキナーゼ阻害剤とプロスタグランジン類との組み合わせによる緑内障治療剤としての有用性を見出すこと。 - 特許庁

Besides, even if they can find a job, the number of those leaving work is increasing too.例文帳に追加

就職した後の状況をみましても非常に早期離職者の割合が増えてきているわけでございます。 - 厚生労働省

Under such an educational system, the business sector cannot find college graduates who satisfy their needs, and, during the past ten years, we have been facing a very serious problem.例文帳に追加

そのような教育制度のもとでは、ビジネス部門にとって欲しい卒業生が得られないわけです。 - 厚生労働省

This meeting, I believe, has served as a great opportunity for all of us to step forward to find solutions to the problems we are facing.例文帳に追加

本会合は、参加各国が、共に課題解決に向けて取り組むきっかけとなったことと思います。 - 厚生労働省

3. Helping foreign technical interns to find new training provider companies and covering the cost of returning to their countries, on behalf of their employer例文帳に追加

３技能実習生について、新たな実習先を見つけることの支援及び帰国費用の立て替え払い - 厚生労働省

Compared with the same survey in 2000, thepercentage of male workers in the 55?59 and 60?64 age groups that could not find a suitable jobdecreased.例文帳に追加

昇進について、職階別の平均年齢を確認すると、各階級とも年齢が上昇している。 - 厚生労働省

Or so you might think, if you didn't know that the office was rented on a shortterm lease, and that his certification doesn't come from any association I can find.例文帳に追加

知らないなら 考えるかもしれない オフィスが 短期リースで賃貸しされてる しかも 彼の証明書は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, it may be arduous, but i've learned, in order to find a needle in a haystack, you have to go through the hay.例文帳に追加

困難なことに思えるが 干し草の山から 1本の針を見つけるには 困難を承知で 突き進むしかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A couple witnesses say they may have seen three cars, but we can't find the third car.例文帳に追加

目撃者のカップルによると、 彼らは3台の車だったようだ しかし、我々は3番目の車を 見つけていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, since we've announced ourselves so spectacularly to the world we're gonna have to find another way through these hills.例文帳に追加

さて、世界中に我々の事を大々的に 知らしたから こらら丘を超えるのに別の道を探さないとな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Senator homer ferguson will spearhead a congressional probe to find out exactly what happened to the $ 26 million tucker raised.例文帳に追加

委員長のファーガソン議員はー 議会による調査の指揮をとり タッカーの集めた2600万の 使途を追及します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we are to undo him, we need to find out more about how and where he made that gun.例文帳に追加

僕らが捜査をひっくり返すにはを あの銃を彼がどこでどうやって作ったかを 突き止める必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the day comes when you must find me again, just give that coin to any man from braavos and say these words to him例文帳に追加

私を見つけねばならぬ日がまた来たら その金貨をブラヴォス出身の者に渡し この言葉を伝えろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, I don't know what it is you find so interesting about my client, and i'm not here to judge.例文帳に追加

さて、あなた方が私のクライアントの何に 興味を持ったのか、私は知りませんし、 ここでは判断はしません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna find ortiz, and i'm gonna bring his ass in 'cause that's the only way that I can prove my innocence.例文帳に追加

私はオルティスを見つけて あのバカを連れて来る それが私の無実を 証明できる唯一の方法だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we charge someone without sufficient evidence to hold them, they may disappear for good, so you've got two days to make sure you find something solid.例文帳に追加

十分な証拠もなしに 検挙すれば 永久に消える その2日間を 容疑の地固めに費やせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The owner knew the kid who brought it in, so once the police find him, they're gonna let liam go.例文帳に追加

店主が それを持ってきた子供を覚えてたから 警察がその子供を見つければ リアムは釈放されるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's find out where this site is being physically hosted, and have an fbi intrusion squad at the ready, in case we got to hit a building and unplug a server here.例文帳に追加

このサイトのホストを見つけろ サーバーのプラグを抜くような 事態に備えて fbi侵入部隊をつくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are we actually talking about going to an abandoned air force base in roswell to see if we can find a ufo to fly us to california?例文帳に追加

真面目に考えろ 廃墟の空軍基地、 ロズウェルに行って ufoがあったら、それに乗って カリフォルニアに行く? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Having arrived, they'll find topsecret information in my hands and they have every justification to search my vaults.例文帳に追加

到着したら 機密情報が 私の手にあるのを見つけるでしょう そして 保管庫を 捜索することになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you were so confident that samaritan was functional, why did you go to such great lengths to find me?例文帳に追加

そのサマリア人が 機能的であると確信してるなら 何で私を見つける為に どんな事も厭わないんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If kelly's likely to hurt someone, we need to find out when and where the job takes place before it's too late.例文帳に追加

ケリーが誰かを傷つけそうなら 時間と場所を確認する必要がある 仕事をとめるなら今のうちだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You really have no idea what's going on in your hotel, do you? you're me. you find a first day employee sneaking around in the ladies' locker room.例文帳に追加

全くわからない人だ ホテルで何が起こってるんですか? 最初の日に従業員を探しだした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You couldn't find it, so you thought it was lost, until the magpie put it up for sale again.例文帳に追加

何だって? でも化石は見つからなかったから 無くなったと 考えた カササギがそれをまた売りに出すまではね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now understandably, she's emotional and believes that the f.b.i. is not utilizing all of its resources to find her husband.例文帳に追加

当然のことながら 彼女は感情的になり FBIは夫を見つけるために 全力を尽くしてないと思っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry, if I took you just a little far away, find honey and yes hornet guy!例文帳に追加

♪ すみません、私があなたをちょうど少し遠くに連れて行きすぎたならば、蜂蜜およびはい ホーネット・ガイを探せ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She may be able to find some trace of the manipulation of the unit, even dismiss the possibility that the second protocol could have been suppressed.例文帳に追加

改変の痕跡を 発見できるだろう 更にPC/2 を抑制できるという 可能性を否定することも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't find it the least bit coincidental that he was killed with the exact poison that killed your father?例文帳に追加

君の父親が殺されたのと 同じ毒物で 彼が殺されたのは 偶然の一致だと 少しも思ってないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If she contacts you, if you find anything out about her, if you have any insights into the case...例文帳に追加

もし彼女があなたに接触して来たら 彼女について何かわかったら 事件のことで何かひらめいたら・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nothing in the archives, and I obviously couldn't find anything like it online, not to mention i'm pretty sure that the men of letters doesn't exactly have i.t. support anymore, either.例文帳に追加

書庫には無かったし ネットでもこんなものは 見つけられなかった MoLにはITサポートが 全くなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For christ sake we fought a goddamn war to stop them, and now find out it may be happening here?例文帳に追加

それを止めるために 俺たちは呪われた戦争を戦ったんだ そして今ここで 同じことを見つけたんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are we actually talking about going to an abandoned air force base in roswell to see if we can find a ufo to fly us to california?例文帳に追加

真面目に考えろ 廃墟の空軍基地、 ロズウェルに行って UFOがあったら、それに乗って カリフォルニアに行く? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because in order for us to pull this thing off, we're gonna have to find a way to trust each other again.例文帳に追加

任務遂行しないと 言われたら 私たちはまたお互い信頼のために 道を探さなければならないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You look after your business and i'll go and find a school that sees my son as a human being and not just as another problem to be gotten rid of.例文帳に追加

息子を、問題の1つとしてでなく 1人の人間として見てくれるー そういう学校を見つけます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書