「First Order」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

In order to take out coated optical fibers 6 from the optical fiber cable 1, first, a cut 11 is made on the outer peripheral surface of the jacket 8 by a tool such as a pair of nippers.例文帳に追加

このような光ファイバケーブル１から光ファイバテープ心線６を取り出すには、まず、ニッパといった工具で外被８の外周面に沿って切り込み１１を入れる。 - 特許庁

To provide a system using a hierarchy of storage devices from first local disks to archival off-line storage in order to decrease the overall cost of storing large amounts of data.例文帳に追加

大量のデータを格納する全体的なコストを削減するために、第１ローカル・ディスクからアーカイブ・オフライン・ストレージまでの記憶デバイスの階層を用いるシステムを提供する。 - 特許庁

Moreover, the first reflector 12 includes a passing region 19 in order to make the reflected light pass through from the second reflector 20 of the LED 16 to the front face cover 13 side.例文帳に追加

また、第１リフレクタ１２はＬＥＤ１６の第２リフレクタ２０からの反射光を前面カバー１３側に通過させるための通過領域１９を備えている。 - 特許庁

An area simulator device 100 repeatedly carries out the first step and the second step in order to expand the area, and makes the patrol point belong to any one of the areas.例文帳に追加

エリアシュミレータ装置１００は、第一のステップと第二のステップとを順次繰り返し実行してエリアを拡張し、巡回ポイントをいずれかのエリアに帰属させる。 - 特許庁

The sensing amplifier array includes a first and a second column select input/output blocks arranged in an alternately aligned zigzag layout order.例文帳に追加

このような実施の形態において、交互に並ぶジグザグレイアウト順序に配列された第１、第２列選択入出力ブロックを有する感知増幅器アレイが提供される。 - 特許庁

The work stations 1st to 4st are provided at equal pitch in the circumferential direction in order so that the third work station 3st comes adjacent to the first work station 1st.例文帳に追加

各作業ステーション１ｓｔ〜４ｓｔは、第三作業ステーション３ｓｔが第一作業ステーション１ｓｔに隣接するよう順次円周方向で等ピッチに設ける。 - 特許庁

The selection section 11 selects transmission codewords one by one in order from a set of transmission codewords comprising a first element and a second element in relation to a received codeword.例文帳に追加

選択部１１は、受信符号語に対して、第１の要素と第２の要素からなる送信符号語の集合から順番に１つずつ送信符号語を選択する。 - 特許庁

An n type cladding layer 21, an active layer 22, a p type cladding layer 23, a p-side contact layer 24, and a p-side electrode 30 are laminated on a first surface 11 of a substrate 10 in this order.例文帳に追加

基板１０の第１面１１に、ｎ型クラッド層２１，活性層２２，ｐ型クラッド層２３，ｐ側コンタクト層２４およびｐ側電極３０をこの順に積層する。 - 特許庁

The server 16 creates second contents including contents showing a series of information and distributes the second contents to the client machine 12 in order to display the second contents together with the first contents.例文帳に追加

サーバ１６は、一群の情報を示す内容を含む第２のコンテンツを生成して、第１のコンテンツとともに表示させるため、クライアントマシン１２に配信する。 - 特許庁

A white area outer periphery detecting part 83 uses a pixel detected to have Flag=1 first as an evaluation coordinate, to check a determination status of the adjoining pixels in a predetermined order.例文帳に追加

白領域外周検出部８３は、最初にFlag＝１であると検出された画素を評価座標とし、所定の順番で隣接する画素の判定状況を確認する。 - 特許庁

The first and second ends are capable of puncturing the sealed primary and secondary containers in order to provide fluid communication between the primary and secondary containers.例文帳に追加

第1の末端および第2の末端は、密閉された第1の容器および第2の容器に穴を開けて、第1の容器と第2の容器との間に流体の行き来をもたらすことができる。 - 特許庁

The first and second ends are capable of puncturing the sealed primary and secondary containers in order to provide fluid communication between the primary and secondary containers.例文帳に追加

第1の末端及び第2の末端は、密閉された第1の容器及び第2の容器に穴を開けて、第1の容器と第2の容器との間に流体の行き来をもたらすことができる。 - 特許庁

Accordingly, a first-order mode laser beam having bimodal light intensity distribution is oscillated wherein a center section has an intensity of zero and both sides of the center section have peak intensities in the light intensity distribution.例文帳に追加

これにより、中央部の強度が０で、その両側がピーク強度となった双峰性の光強度分布を有する１次モードのレーザ光が発振する。 - 特許庁

The variable power optical system includes: in order from the object side, a first lens group G1 having a negative refractive power; a stop; and a second lens group G2 having a positive refractive power.例文帳に追加

変倍光学系は、物体側から順に、負の屈折力を有する第１レンズ群Ｇ１と、絞りと、正の屈折力を有する第２レンズ群Ｇ２とを備える。 - 特許庁

Also, the character string written in the layer for retrieval is turned into a first character string group, and the character string in the reverse order is written in the layer for retrieval as a second character string group (128, 130).例文帳に追加

また、検索用レイヤーに書き出した文字列と第１文字列群とし、逆順の文字列を第２文字列群として検索用レイヤーに書き出す（１２８、１３０）。 - 特許庁

The imaging lens is constituted by arranging a first lens 14, an aperture stop S, a second lens 16, and a third lens 18 and arranging them in this order from the object side to the image side.例文帳に追加

第1レンズ14と、開口絞りSと、第2レンズ16と、第3レンズ18とを具え、物体側から像側に向って、この順に配列されて構成される撮像レンズである。 - 特許庁

On the base 10, a first electrode 111, a p-type polysilicon layer 112, an i-type intermediate layer 113, an n-type amorphous silicon layer 114, and a second electrode 12 are laminated in order.例文帳に追加

基材１０上に、第１電極１１１、ｐ型ポリシリコン層１１２、ｉ型中間層１１３、ｎ型アモルファスシリコン層１１４、第２電極１２を順に積層する。 - 特許庁

The zoom lens has the first negative lens group G1, a second positive lens group G2, a third negative lens group G3, a fourth positive lens group G4 and a fifth positive lens group G5 in order from an object side.例文帳に追加

物体側より順に、負の第１レンズ群Ｇ１、正の第２レンズ群Ｇ２、負の第３レンズ群Ｇ３、正の第４レンズ群Ｇ４、正の第５レンズ群Ｇ５を有する。 - 特許庁

The zoom lens includes, in order from an object side, a first lens group G1, a second lens group G2, a third lens group G3, and a fourth lens group G4.例文帳に追加

物体側から順に、第１レンズ群Ｇ１、第２レンズ群Ｇ２、第３レンズ群Ｇ３、および第４レンズ群Ｇ４を備え、各群間隔を変化させることにより変倍を行う。 - 特許庁

A system first measures a plant in an open control manner and uses the measured data to describe a state equation of the plant in accordance with an existing system identification technique and an order determination method.例文帳に追加

システムは先ず、プラントを、オープン制御的に計測し、その計測データを用いて、既存のシステム同定手法と次数決定法により、プラントの状態方程式を記述する。 - 特許庁

First in order to specify printed image data, a start address of data in the image data storage means is set (S1), and total line number and the resolution of the image data are set (S2, S3).例文帳に追加

まず、印刷する画像データを特定すべく、画像データ格納手段内のデータの開始アドレスを設定し（Ｓ１）、画像データの総ライン数と解像度を設定する（Ｓ２，Ｓ３）。 - 特許庁

When an employee inputs his/her employee code to a first terminal 11 in order to encrypt a document, the code is transmitted to an authentication server 20 and an OA server 30.例文帳に追加

社員が文書を暗号化するために第１の端末１１に入力されたこの社員の社員コードは認証サーバ２０およびＯＡサーバ３０に送信される。 - 特許庁

A method for manufacturing a thin film transistor TFT1 comprises continuously forming a first protective film 16 (an Al_2O_3 layer) and an Al layer on a source-drain electrode 15 in this order by using a sputtering method.例文帳に追加

ＴＦＴ１の製造プロセスにおいて、ソース・ドレイン電極１５上に、第１保護膜１６（Ａｌ_2Ｏ_3層）とＡｌ層とをこの順に、スパッタリングにより連続的に成膜する。 - 特許庁

A blue light-emitting layer 13C is arranged including a nearest contact interference position IB0 (a zero-order interference position) nearest a first electrode 12 out of blue interference positions IB0, IB1, IB2, ....例文帳に追加

青色発光層１３Ｃを、青色干渉位置ＩＢ０，ＩＢ１，ＩＢ２，…のうち第１電極１２に最も近い最近接干渉位置ＩＢ０（０次の干渉位置）を含んで配置する。 - 特許庁

The first lens group G11 is constituted of a negative meniscus lens, a reflection member which reflects incident light to bend an optical path, a positive lens and a negative lens in order from the object side.例文帳に追加

第１レンズ群Ｇ１１は、物体側より順に負のメニスカスレンズと入射光を反射して光路を曲げる反射部材と正レンズと負レンズとから構成される。 - 特許庁

The buffer circuit receives a digital signal with a plurality of bits, and outputs a plurality of first complementary digital signal sets delayed according to an order of from MSB to LSB.例文帳に追加

バッファ回路は、複数のビットを有するデジタル信号を受信し、高ビットから低ビットの順序に従って、それぞれ、複数の第一相補デジタル信号組を遅延出力する。 - 特許庁

The first category selection unit 306 selects one category from a plurality of categories according to a preset order, when it is determined not to be the specific performance mode.例文帳に追加

第１カテゴリ選択部３０６は、特定の演出モードでないと判定された場合に、複数のカテゴリから一のカテゴリを、予め設定されている順序に応じて選択する。 - 特許庁

In order to form a recording pole of a perpendicular magnetic recording head, a mold forming layer is first formed on a base, and an opening is formed in the mold forming layer.例文帳に追加

垂直磁気記録ヘッドの記録磁極を形成するために、まず、基体の上にモールド形成層を形成したのち、そのモールド形成層に開口部を形成する。 - 特許庁

The variable-magnification optical system includes a first lens group G1 having negative refractive power; a diaphragm; and a second lens group G2 having positive refractive power, these being sequentially arranged in this order from an object side.例文帳に追加

変倍光学系は、物体側から順に、負の屈折力を有する第１レンズ群Ｇ１と、絞りと、正の屈折力を有する第２レンズ群Ｇ２とを備える。 - 特許庁

Thus, in order to form the multicolor layer 1001, the photo-curing ink of the first color and the photo-curing ink of the second color can be cured at a time.例文帳に追加

従って、複数色層１００１を形成するために、第１の色の光硬化型インクの硬化と第２の色の光硬化型インクの硬化を一度に行うことができる。 - 特許庁

An imaging lens 100 has a first lens group 110, and a second lens group 120, arranged in order from an object side OBJS to the side of an image face 140.例文帳に追加

撮像レンズ１００は、物体側ＯＢＪＳから像面１４０側に向かって順番に配置された、第１レンズ群１１０と、第２レンズ群１２０とを有する。 - 特許庁

Then, by switching and setting a first isolated point removal processing part 43 and a second isolated point removal processing part 44 in order, a two-stage isolated point removal processing is performed.例文帳に追加

そして、第１孤立点除去処理部４３および第２孤立点除去処理部４４を順に切換え設定して２段階の孤立点除去処理を実行する。 - 特許庁

A carrier on the developer conveyance roller 23 returns to the developer conveyance roller 23 after movement through the second developing roller 21b and the first developing roller 21a in that order.例文帳に追加

現像剤搬送ローラ２３上のキャリアは、順に、第２現像ローラ２１ｂと第１現像ローラ２１ａとを経由して移動した後、現像剤搬送ローラ２３に戻る。 - 特許庁

In this grinding mechanism 4, a first polishing unit 43, a rough grinding unit 41, a finishing grinding unit 42 and a second polishing unit 44 are disposed in one direction in order.例文帳に追加

研削機構４は、一方向に沿って第一研磨ユニット４３、粗研削ユニット４１、仕上げ研削ユニット４２及び第二研磨ユニット４４の順に配設している。 - 特許庁

When the temperature of the asphalt emulsion 19a attains the target temperature, a first three way selector valve 18 changes the flow in order to flow the hydraulic oil 11a to a by-pass oil passage 21.例文帳に追加

アスファルト乳剤１９ａが目標温度になったら、第１の三方切替弁１８の流路を切り替えて作動油１１ａをバイパス油路２１へ流す。 - 特許庁

A loss command and control data, the first authentication data for attesting own authenticity and order information for the execution by a CPU are outputted from the main control part 2a.例文帳に追加

主制御部２ａからはずれコマンド、制御データ、自らが正当であることを認証させるための第１の認証データ、ＣＰＵが実行する命令情報を出力する。 - 特許庁

This zoom lens includes, in order from an object side, a first lens group G_11 having negative refractive power and a second lens group G_12 having positive refractive power.例文帳に追加

このズームレンズは、物体側から順に配置された、負の屈折力を有する第１レンズ群Ｇ_11、正の屈折力を有する第２レンズ群Ｇ_12と、を含み構成される。 - 特許庁

The emitter layer 103, the base layer 106 and the collector layer 107 are arrayed on a plane of the first conductor layer 102 in this order and are connected with one another.例文帳に追加

加えて、エミッタ層１０３，ベース層１０６，およびコレクタ層１０７は、これらの順に第１半導体層１０２の平面上で配列して接続されている。 - 特許庁

First to third sensors 11-13 for detecting passing-through of a vehicle are provided in order with an interval in a ramp way or an in-vessel vehicle passage along a storing direction.例文帳に追加

車両の通過を検出する第１〜第３のセンサー１１〜１３を、ランプウェイまたは船内車両通路に対し入庫方向に沿って間隔を存して順に設置する。 - 特許庁

A pixel electrode 12 has a first sub electrode 12A, a dielectric layer 13, and a second sub electrode 12B in order from a liquid crystal layer 15 side in a liquid crystal display 1.例文帳に追加

液晶表示装置１では、画素電極１２が、液晶層１５の側から順に、第１サブ電極１２Ａ、誘電体層１３および第２サブ電極１２Ｂを有する。 - 特許庁

The lens optical system is configured so that the lens diameter and lens pitch in each of the element convex lenses become larger in order of the first, second and third convex lens groups 20, 22 and 24.例文帳に追加

第１凸レンズ群２０、第２凸レンズ群２２、第３凸レンズ群２４の順に、要素凸レンズのレンズ径およびレンズピッチが大きくなるように構成されている。 - 特許庁

On a semiconductor substrate 1, a gate insulating film 3 is formed first and on the formed gate insulating film 3, a TiN film 4 and a polysilicon film 5 are formed in order.例文帳に追加

まず、半導体基板１の上に、ゲート絶縁膜３を形成し、形成したゲート絶縁膜３の上に、ＴｉＮ膜４及びポリシリコン膜５を順次形成する。 - 特許庁

The first lens group G1 is constituted of three lenses, that is, a meniscus-shaped negative lens L1, a positive lens L2 and a negative lens L3, the lenses being arranged sequentially in this order from the object side.例文帳に追加

第１レンズ群Ｇ１は、物体側から順に、メニスカス形状の負のレンズＬ１と、正のレンズＬ２と、負のレンズＬ３とが配列されてなる３枚構成である。 - 特許庁

The variable magnification optical system 1 includes, in order from an object side: a first lens group G1 having negative refractive magnification; a diaphragm; and a second lens group G2 having positive refractive magnification.例文帳に追加

変倍光学系１は、物体側から順に、負の屈折力を有する第１レンズ群Ｇ１と、絞りと、正の屈折力を有する第２レンズ群Ｇ２とを備える。 - 特許庁

The polarizing plate with optical compensation layer comprises, a polarizer, a first optical compensation layer, a second optical compensation layer, and a third optical compensation layer in the order.例文帳に追加

本発明の光学補償層付偏光板は、偏光子と、第１の光学補償層と、第２の光学補償層と、第３の光学補償層とをこの順に有する。 - 特許庁