「First Order」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

Since there are no directions in the pushing order of the first push lever 16 and the second push lever 17 and either of them may be pushed before the other, the degree of freedom of push action is high.例文帳に追加

第１プッシュレバー１６及び第２プッシュレバー１７をプッシュする順番に指定はなく、どちらから先にプッシュしても良いため、プッシュ動作の自由度が高い。 - 特許庁

A first to third dielectric plates 1-3 are installed such that the number of dielectric plates installed corresponds to the number of three frequency bands in order to form band gaps at the three frequency bands.例文帳に追加

第１〜第３の誘電体板１〜３は、３つの周波数帯域においてバンドギャップが形成されるように、３つの周波数帯域の数の相当数設置される。 - 特許庁

The decision means determines the search order so as to check existence of the input of the second video signal after confirming existence of the input of the first video signal.例文帳に追加

決定手段は、第１の映像信号の入力の有無を確認した後に、第２の映像信号の入力の有無を確認するように探索順序を決定する。 - 特許庁

In order to compensate for the second difference, a first map in which the relation of the second difference and an engine speed target value is set is used to determine the engine speed target value.例文帳に追加

第２差分を補償するため、第２差分とエンジン回転数目標値との関係を設定した第１のマップを使用してエンジン回転数目標値を決定する。 - 特許庁

The first mounting section 20 has a main body 21, and locking holes 25 vertically arranged in two locations of the main body 21 in order to mount a sagged suspension member or a sagged suspension steel material.例文帳に追加

第１取付部２０は、垂下された吊部材又は鋼材を取り付けるために、本体２１と本体２１の上下２箇所に設けられる係止孔２５とを備える。 - 特許庁

An upper-layer packet is segmented into link-layer packets to be transmitted over a plurality of communication links, with each including a first sequence number in accordance with a predetermined order.例文帳に追加

上位層パケットは複数の通信回線上で伝送されるべき回線層パケットにセグメント化され、各々は所定の順序に従って第一の系列番号を含む。 - 特許庁

To further increase efficiency when using a first storage as a cache for a second storage in order to increase the speed of accessing the second storage.例文帳に追加

第１の外部記憶装置を第２の外部記憶装置のキャッシュとして用いて第２の外部記憶装置のアクセスの高速化を図る場合の更なる効率化を図る。 - 特許庁

A first distance sensor 6 which measures a lowering position in the mold clamping direction of a movable platen 5 is arranged in order to detect the most suitable position for measuring the second distance sensor 9.例文帳に追加

また、第二の距離センサ９の測定に最適な位置を検出する為に可動プラテン５の型締方向への下降位置を測定する第一の距離センサ６を配設した。 - 特許庁

The internal temperature of the process chamber 60 is increased to or above a temperature at which silicon carbide sublimates in order to join the first and second side faces S1 and S2 to each other.例文帳に追加

第１および第２の側面Ｓ１、Ｓ２を互いに接合するために、炭化珪素が昇華し得る温度以上に処理室６０内の温度が高められる。 - 特許庁

In the first to third superlattice defect reduction layers 30, 40, and 50, five pairs where an InGaN film and an AlGaN film are formed in a pair in this order are laminated.例文帳に追加

第１〜第３の超格子欠陥低減層３０，４０，５０は、ＩｎＧａＮ膜およびＡｌＧａＮ膜がこの順で形成されて対になったものが５対積層されてなる。 - 特許庁

The fixed-focus lens 100 includes a second lens group 110, a first lens group 130 and a curved reflecting mirror which are arranged in the order starting from a primary-image side to a secondary-image side.例文帳に追加

固定焦点レンズ１００は、主要イメージ側から第二イメージ側へ順に配列される第二レンズ１１０群、第一レンズ群１３０及び曲面反射鏡を含む。 - 特許庁

Processing order of sample shot of global alignment is determined to shorten the stage movement distance from the last shot of global alignment to the first shot of exposure.例文帳に追加

グローバルアライメントの最後に処理するショットから露光第１ショットまでのステージ移動距離が短くなるようにグローバルアライメントのサンプルショットの処理順番を決定する。 - 特許庁

The first lens group includes, in order from the object side, a negative meniscus lens L11, a reflection member LP bending an optical path, a positive single lens L12, and a negative single lens L13.例文帳に追加

第１レンズ群を、物体側から順に、負のメニスカスレンズＧ１と、光路を折り曲げる反射部材ＬＰと、正の単レンズＬ１２と、負の単レンズＬ１３とで構成する。 - 特許庁

The organic electroluminescent element has a substrate 1, and a first electrode 2, an organic layer 3 including at least one luminescent layer and a second electrode 4, which are stacked in this order.例文帳に追加

基板１、第１電極２、少なくとも１つの発光層を含む有機層３、第２電極４をこの順に積層して形成された有機エレクトロルミネッセンス素子に関する。 - 特許庁

As for lights from the three light sources 11, 12, 13 having different wavelengths, a first-order diffracted ray is used as the diffracted ray to reduce loss in light quantity.例文帳に追加

また、３つの波長の光源１１、１２、１３からの光について回折光として１次回折光を用いることにより、光量の損失を少なくすることができる。 - 特許庁

The second lens group G2 includes, in order from the object side, a first negative lens L21 and a cemented lens including a second negative lens L22 having a convex shape on the object side and a positive lens L23.例文帳に追加

第２レンズ群Ｇ２は、物体側から、順次、第１負レンズＬ２１と、物体側に凸の第２負レンズＬ２２と正レンズＬ２３の接合レンズと、を配置する。 - 特許庁

The display system is provided with N display devices 10, 20, 30, 40 that are connected in order from a first display device to an Nth (N is an integer ≥2) display device.例文帳に追加

本発明の表示システムは、１番目からＮ番目（Ｎは２以上の整数）までこの順に接続されたＮ個の表示装置１０、２０、３０、４０を具備している。 - 特許庁

The nozzle applies the water-base coating solution up to a region projecting outside of the first convex part 5B, 5F by a distance x in order to compensate insufficient application quantity in the boundary regions.例文帳に追加

ノズルは境界領域での塗布量不足を補うために第一凸部５Ｂ，５Ｆの外側に距離ｘだけ突出させた領域まで水系塗布液を塗布する。 - 特許庁

The fixing member 6 comprises a first recessed groove part 11 and a second recessed groove part 12 formed in the inner peripheral surface 10 thereof in the circumferential direction in order from the inner side where refrigerant must be sealed to the atmospheric side.例文帳に追加

固定部材６が、その内周面10に、冷媒を密封すべき内側から大気側へ、順次、円周方向の第１凹溝部11、第２凹溝部12を有する。 - 特許庁

An imaging lens 100 includes a first lens group 110 and a second lens group 120, which are arranged in order from an object side OBJS toward an image surface 140 side.例文帳に追加

撮像レンズ１００は、物体側ＯＢＪＳから像面１４０側に向かって順番に配置された、第１レンズ群１１０と、第２レンズ群１２０と、を有する。 - 特許庁

A first coat high in elasticity and a second coat to which piles must be bonded are provided on a resin part 1 in this order and piles are bonded to the surface of the second coat by an air gun.例文帳に追加

樹脂部品１上に高弾性の第１のコートとその上のパイルを付着させる第２のコートを有し、その表面にパイルをエアーガンでスプレー付着させてなる。 - 特許庁

Then, in the middle part of the first edge side 312, a retaining hole 314 in order to retain the electric wire separated from the second edge side 313 on the bottom plate side is formed.例文帳に追加

そして、第１縁辺３１２の中途部には、底板側の第２縁辺３１３から離隔して電線を保持するための保持孔３１４を形成してある。 - 特許庁

A first power spectrum S1 is searched for in a predetermined wavelength range, by propagating a light in order of a multi-mode optical fiber 2, an optical fiber to be measured 1, and a multi-mode optical fiber 3.例文帳に追加

マルチモード光ファイバ２，対象光ファイバ１，マルチモード光ファイバ３の順に光を伝搬させて、第１パワースペクトルＳ１を所定波長範囲で求める。 - 特許庁

In a production by order management system, at first, orders for domestic production is incorporated into a production plan, and orders for overseas production with long delivery periods are incorporated subsequently into the production plan.例文帳に追加

受注生産管理システムでは、まず、国内生産オーダ分から生産計画に組み込み、納期の長い海外生産オーダ分を後から生産計画に組み込む。 - 特許庁

A node 2 outputs information acquisition request data in which circulation destinations that are circulated in the order of nodes 0, 1, 3 and 4 are described to the node 0 being the first circulation destination.例文帳に追加

ノード２は、ノード０,１，３，４という順番で回覧させる回覧先が記載された情報取得要求データを、最初の回覧先であるノード０へ出力する。 - 特許庁

The substrate 10 for a semiconductor element is provided, on the surface of the substrate 11, with a first thin film layer 12, a second thin film layer 13 and a surface thin film layer 14 in this order.例文帳に追加

半導体素子用基板１０は、基板１１の表面に、第１薄膜層１２と第２薄膜層１３と表面薄膜層１４とをこの順に積層して備える。 - 特許庁

The flat cable 89 is positioned inside the driving part, and has a first bending part 89a, a flat part 89b, and a second bending part 89c in order from the control board 28 side.例文帳に追加

フラットケーブル８９は駆動部の内部に位置し、制御ボード２８側から順次に第１屈曲部８９ａ、平坦部８９ｂ、第２屈曲部８９ｃを有する。 - 特許庁

Rectifier units 51, 52 and 53 in three stages are composed of the first-stage rectifier unit 51, the second-stage rectifier unit 52 and the third- stage rectifier unit 53 in the order from the side of ground potential.例文帳に追加

３段の整流ユニット５１，５２，５３は、大地電位側から順に１段目の整流ユニット５１、２段目の整流ユニット５２、３段目の整流ユニット５３となっている。 - 特許庁

An auxiliary operation processing part 120 includes four switches 131-134 in order to perform reading and writing alternately by using two memories, a first memory and a second memory.例文帳に追加

補助演算処理部１２０では、第１メモリと第２メモリの２つのメモリを用いて読み出しと書き込みを交互に行うために、４つのスイッチ１３１〜１３４を備えている。 - 特許庁

First, reaction of solid-phased anti-human antibody with purified human IgG is used, instead of antigen in order to mimic complex of solid-phased antigen and antibody in serum.例文帳に追加

まず固相化抗原と血清中抗体の複合体を模倣するために、抗原の代わりに固相化された抗ヒト抗体と精製ヒトＩｇＧの反応を用いる。 - 特許庁

The first lens group G _11 has, in order from the object 100 side, a negative lens 111 and a meniscus lens 112 the convex face of which is oriented on the image face 101 side.例文帳に追加

第１レンズ群Ｇ_11は、物体１００側から順に、負レンズ１１１、像面１０１側に凸面を向けたメニスカスレンズ１１２が配置されて構成されている。 - 特許庁

The light-emitting element 1 includes an electrode layer 11, a first conductive layer 12, a second conductive layer 13 and an electrode layer 14 on a substrate 10 in order from the substrate 10 side.例文帳に追加

発光素子１は、基板１０上に、電極層１１、第１導電層１２、第２導電層１３および電極層１４を基板１０側から順に備えている。 - 特許庁

In order to chamfer the outer end part of the glass substrate g, at first, a glass substrate block G is made by laminating a large number of annular glass substrates g while buffer sheets 5 are sandwiched inbetween.例文帳に追加

ガラス基板ｇの外端部に面取りを行うには、先ず、多数の円環状ガラス基板ｇを間に緩衝シート５を挟んで積層してガラス基板ブロックＧとする。 - 特許庁

The insertion light source device has a first deflection electromagnet device, a second deflection electromagnet device and a third deflection electromagnet device disposed in the named order along a beam orbit.例文帳に追加

挿入光源装置は、ビーム軌道に沿って第一の偏向電磁石装置、第二の偏向電磁石装置及び第三の偏向電磁石装置をこの順に配置している。 - 特許庁

The court of first instance shall, at the request of the successful party, specify the costs of the publication of the judgment and order the opposing party to repay them. 例文帳に追加

第1審裁判所は，勝訴当事者からの請求があったときは，判決の公表費用を定め，相手方にその費用を補償するよう命じなければならない。 - 特許庁

An auxiliary means is provided in order to remove the liquid part of the foam from a second side face of the filter and to remove the gas part of the foam from the first side face of the filter.例文帳に追加

泡の液体部分をフィルターの第２の側面から除去し、泡の気体部分をフィルターの第１の側面から除去するために補助手段が備えられる。 - 特許庁

To reduce cost, and to miniaturize a device, by reducing the number of parts, in the clutch operation device for turning on and off a first tension clutch and a second tension clutch in predetermined order.例文帳に追加

第一テンションクラッチ及び第二テンションクラッチを所定の順序でＯＮ／ＯＦＦさせるクラッチ操作装置において、部品点数を削減し、コストダウンや装置の小型化を図る。 - 特許庁

In the image restoration method for restoring damages of an original image, wavelet transform is first performed in order to divide the original image into a low frequency component and a high frequency component (a step 101).例文帳に追加

原画像の傷を修復する画像修復方法は、まず原画像を低周波成分と高周波成分に分解するためにウェーブレット変換を行う（ステップ１０１）。 - 特許庁

The transparent conductive film is formed by laminating a first buffer layer, a second buffer layer, and a conductive layer on one surface of a transparent base-material film in this order.例文帳に追加

透明導電性フィルムは、透明基材フィルムの一方の面に第１緩衝層と第２緩衝層と導電層とがこの順に積層されて構成されている。 - 特許庁

Results points of group members are rearranged in order from the largest one of sequence points totaled for every sequence, and a first memory means L and a second memory means R are initialized.例文帳に追加

グループ構成員の成績ポイントを各系列ごとに合計した系列ポイントが大きい順に並べ替えて、第１メモリ手段Ｌと第２メモリ手段Ｒを初期化する。 - 特許庁

In order to provide such a cryogenic cooling system, a refrigerating machine 1 is fixed to a first container 2 and a superconducting magnet 7 is contained in a second container 5.例文帳に追加

このような極低温冷却システムを提供するために、冷凍機１は第１の容器２に取り付けられ、超電導磁石７は第２の容器５に包含される。 - 特許庁

In order to perform dust detection of a white board first, image data of the white reference board are read (S11), dust detection processing is operated (S12), and the result thereof is stored in a memory (S13).例文帳に追加

まず白板のごみ検知を行うために白色基準板の画像データを読み込み（Ｓ１１）、ごみ検知処理が動作して（Ｓ１２）、その結果をメモリに記憶する（Ｓ１３）。 - 特許庁

An important sentence output part 35 outputs the important sentences in order of an importance level calculated based on the first or second extracting important word included in the important sentence.例文帳に追加

重要文出力部３５は、重要文に含まれる第１または第２の抽出用重要語に基づいて算出された重要度順に重要文を出力する。 - 特許庁

This sand core 10 has three-layer structures laminated with a first coating layer 14 on the surface of a core body 12 and a second coating layer 16 in this order.例文帳に追加

砂中子１０は、中子本体１２の表面に第１コーティング層１４および第２コーティング層１６がこの順序で積層されてなる３層構造である。 - 特許庁

An original is read in such order as the front surface (front surface of 1) and the back surface (back surface of 1) of the first page, and the front surface (front surface of 2) and the back surface (back surface of 2) of a second page, and stored in an image memory.例文帳に追加

原稿は１頁目の表（１−表）、裏（１−裏）、２頁目の表（２−表）、裏（２−裏）のように読み取られ、画像メモリに記憶される。 - 特許庁