「First Speed」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

In the high-speed knife sharpening apparatus, the surface of a first grinding member is shaped in a truncated cone, and forms a first cutting blade surface having a minute groove and a minute burr.例文帳に追加

高速度ナイフ研ぎ装置では、第１の回転研磨部材の表面が円錐台のそれであり、そして微小溝および微小バリを持つ第１の切刃面を作る。 - 特許庁

The engine is cranked by the motor rotation speed control and the start of engagement of the first clutch, and the engine start is completed at t3.例文帳に追加

このモータ回転速度制御と、第1クラッチの締結開始とで、エンジンはクランキングされ、t3にエンジン始動が完了する。 - 特許庁

In step 2, the substrate G_i is passed from the conveying part to a guide part to move to a first developer supply part at a high speed.例文帳に追加

ステップ▲２▼で、基板Ｇ_ｉは搬入部から導入部を通って第１現像液供給部まで高速で移動する。 - 特許庁

In the case of the D-range, a basic target idling speed Nset0 corresponding to that at stopping in the D-range is first set (S2).例文帳に追加

Ｄレンジの場合、先ず、Ｄレンジ停車時相当の基本目標アイドル回転数Ｎｓｅｔ０を設定する（Ｓ２）。 - 特許庁

The polishing speed of this polishing for the first insulating film 161 is lower than that for the second insulating film 162.例文帳に追加

かかる研磨工程で行なう研磨の速度は、第１絶縁膜１６１の方が第２絶縁膜１６２よりも低い。 - 特許庁

Then the high speed envelope detector circuit 147 makes the first time constant larger when recording than when reproducing.例文帳に追加

そして、高速エンベロープ検波回路１４７は、記録中において第１の時定数を再生中よりも大きくする。 - 特許庁

The first reference value Δθ_m1^err-s is set based on an actual speed, the load torque and the like of the motor 8.例文帳に追加

第１の基準値Δθ_ｍ１^ｅｒｒ−ｓは、電動機８の実速度、負荷トルク等に基づいて設定される。 - 特許庁

In a plain paper high-speed feeding mode, the separation roller is lowered, and only the first separation part at the upstream side of the separation roller is used.例文帳に追加

普通紙高速給送モードでは、分離ローラを下降させ、その上流側の第１の分離部のみを用いる。 - 特許庁

Consequently, the game ball is rolled at a high speed on the first rolling face or the second rolling face.例文帳に追加

その結果、遊技球を、第１転動面上又は第２転動面上で速い速度で転動させることができる。 - 特許庁

A bearing 2b for the secondary intermediate shaft 2 is arranged in parallel to the gear train 1st for the first speed within the new space 11a.例文帳に追加

新たなスペース１１ａ内には、第２の中間軸２の軸受２ｂが第１速用ギヤ列1stと並列に配置される。 - 特許庁

After adjustment of the axis and the rotation speed, the first part 3 and the second part 4 are joined each other through a sleeve 5.例文帳に追加

軸心及び回転角度の調整後、第一の部品３と第二の部品４をスリーブ５を介して接合する。 - 特許庁

A drive mechanism 56 for driving the first endless rotative belt 53 and the second endless rotative belt 55 in the same speed is also installed.例文帳に追加

第１の無端回行ベルト53と第２の無端回行ベルト55とを同速で駆動する駆動機構56とを有する。 - 特許庁

Specifically, for the second absorbent 21, a material quicker in water absorbing speed than that of the first absorbent 13 is used.例文帳に追加

特に、第２吸収体２１には、第１吸収体１３よりも吸水速度の速い材料が使用されている。 - 特許庁

The speed of the electron beams coincides with that of electromagnetic waves in each of the first to the third cavity cells 16-18.例文帳に追加

第１ないし第３の空胴セル１６〜１８のいずれでもそれぞれ電子ビーム速度と電磁波の速度が一致する。 - 特許庁

In the first polishing process, the polish speed of substrate peripheral part is made lower than that of substrate core of the semiconductor substrate.例文帳に追加

まず、第１の研磨工程では、半導体基板の基板中心部よりも基板周縁部の研磨速度を遅くする。 - 特許庁

A first lateral acceleration Gyc of a vehicle is calculated based on the curvature radius Rvh and a vehicle speed Vx.例文帳に追加

この曲率半径Ｒｖｈと、車速Ｖｘとに基づいて車両の第１横加速度Ｇｙｃが演算される。 - 特許庁

A first state transition probability is calculated under a flow speed faster than one assumed so as to improve safety.例文帳に追加

安全性を高めるために想定される流速よりも速い流速の下で、第一状態遷移確率を計算する。 - 特許庁

To control the feeding without lowering a printing speed from a first sheet of print even with sheets of irregular shape.例文帳に追加

不定形のシートであっても、プリントの１枚目からプリント速度を落とさずに給送制御が行なえるようにする。 - 特許庁

The first speed increasing gear mechanism P accelerates a moving amount in one direction of the rack 11 to transmit the moving amount to the spiral spring 12.例文帳に追加

第１増速歯車機構Ｐは、ラック１１の一方向への移動量を増速してゼンマイ１２に伝達する。 - 特許庁

The image recording device 100 includes a first determination means of setting a photographic shutter speed according to a recording mode.例文帳に追加

画像記録装置１００は、記録モードに応じて撮影シャッタースピードを設定する第１の決定手段を備える。 - 特許庁

First and second sensor targets 1 and 2 are mounted on the external races of equal speed joints at the both ends of the drive shaft.例文帳に追加

ドライブシャフトの両端の等速ジョイントの外輪に、それぞれ第１および第２のセンサーターゲット１，２を取付ける。 - 特許庁

The process for opening to atmosphere is carried out in two steps, and the pressurization speed in the first step is slower than that in the second step.例文帳に追加

この大気開放は２段階で行い、１段階目の増圧速度を２段階目の増圧速度よりも遅くする。 - 特許庁

When the first data communication unit receives a completion notice of the high-speed communication, the transmission of the carrier signal is finished.例文帳に追加

高速通信の完了通知が第１データ通信部で受信されたとき、キャリア信号の送信を終了する。 - 特許庁

First, the speed of the vehicle 10 is detected (S10), and whether the vehicle 10 is stopped or not is determined (S12).例文帳に追加

最初に車両１０の車速検出が行われ（Ｓ１０）、車両１０が停止か否かが判断される（Ｓ１２）。 - 特許庁

The speed sensor assembly also includes a spacer, adjoining the first race and a sensor placed adjacent to the tone wheel.例文帳に追加

その速度センサアセンブリはまた、その第一レースに隣接するスペーサと、そのトーンホイールに隣り合って置かれるセンサとを含む。 - 特許庁

In the state, the first outer ring 14 and a shaft 5 are relatively rotated at a given rotating speed for a given time.例文帳に追加

この状態で、上記第一の外輪１４と軸５とを、所定の回転速度で、所定の時間、相対回転させる。 - 特許庁

When the first mode is selected, transfer speeds during feeding and discharging the papers and when recording images are set to a normal speed.例文帳に追加

第１モードが選択されると、給排紙時及び画像記録時の搬送速度は、通常の速度に設定される。 - 特許庁

A first conveyor 3 continuously carries a carrying carrier 2 mounted with a plurality of heating objects 1 at a constant speed.例文帳に追加

第１コンベア３は被加熱対象物１を複数個搭載した搬送用キャリア２を一定速度で連続搬送する。 - 特許庁

The method comprises establishing the first base station as a primary base station that communicates high speed data to the mobile device.例文帳に追加

本方法は、第１の基地局を、高速データをモバイル機器に伝達する主基地局として確立することを含む。 - 特許庁

A demand value T of engine torque increase and decrease is calculated based on the first and second virtual shift speed characteristics.例文帳に追加

そして、これら第１および第２仮想変速速度特性に基づいてエンジントルク増減要求値Ｔを算出する。 - 特許庁

For example, the predetermined speed S is determined based on the upper limit of a data rate used when the first audio data are reproduced from the disk.例文帳に追加

所定速度Ｓは、例えば第１のオーディオデータをディスクから再生する際のデータレートの上限に基づき決める。 - 特許庁

The first video stream data and the second video stream data are displayed in a synchronized manner at a speed determined by the client.例文帳に追加

第１のビデオデータストリーム及び第２のビデオデータストリームは、クライアントによって判定された速度で同期されて表示される。 - 特許庁

A first oil temperature estimating part 21 estimates the oil temperature under pressure constant control with an input of a current speed.例文帳に追加

第１の油温推定部２１は、現在速度を入力として、圧力一定制御下での油の温度を推定する。 - 特許庁

The averaging change means finds the first and second filter coefficients corresponding to a cut-off frequency in response to the vehicular speed value.例文帳に追加

なまし変更手段は、車速値に応じたカットオフ周波数に対応する第１及び第２フィルタ係数を求める。 - 特許庁

When a stop condition is established, and the engine is automatically stopped, a transmission is shifted to the first speed of a D range.例文帳に追加

停止条件が成立してエンジンを自動的に停止させる場合に変速機をＤレンジの１速に切り替える。 - 特許庁

The shift operating lever has a hub portion 48, a first operating portion 50, a second operating portion 52 and a speed stage indicator 54.例文帳に追加

変速操作レバーは、ハブ部分48と、第１操作部分50と、第２操作部分52と、速度ステージインジケータ54とを有している。 - 特許庁

A first image processing unit 36 generates an image, having the same effects as that of photographing at the fastest shutter speed.例文帳に追加

一番速い方のシャッタ速度で撮影したのと同じ効果が得られる画像を第１信号処理部３６で作る。 - 特許庁

If engine rotation speed hereat is at a target rotation speed or lower and the second clutch CL 2 does not reach a slip limit, the rotation speed of the electric motor 2 is increased and if the engine rotation speed is at the target rotation speed or lower and the second clutch CL 2 has reached the slip limit, the fastening pressure of the first clutch CL 1 is boosted.例文帳に追加

この時、エンジン回転速度が目標回転速度以下であってかつ第２のクラッチＣＬ２がスリップ限界に達していなければ、電動モータ２の回転速度を増速し、エンジン回転速度が目標回転速度以下であってかつ第２のクラッチＣＬ２がスリップ限界に達していれば、第１のクラッチＣＬ１の締結圧を増圧する。 - 特許庁

The wind speed measurement device 160 for measuring the wind speed of a sintering material layer of a sintering machine 100 includes: a wind speed measurement part for measuring the wind speed in the vertical direction above the sintering material layer; and a height adjusting part for maintaining a distance in the vertical direction between the wind speed measurement part and the surface of the sintering material layer at a first height.例文帳に追加

焼結機１００の焼結原料層の風速を測定する風速測定装置１６０は、焼結原料層上方において、鉛直方向の風速を測定する風速測定部と、鉛直方向における風速測定部と焼結原料層表面との距離を第１の高さに保持する高さ調整部と、を備える。 - 特許庁

When an actual engine speed is determined to reach a first target engine speed, or when it is determined to pass a time-based predetermined threshold at the fourth step, the target engine speed of an engine is set to a second target engine speed which is larger than a resonance frequency speed of a damper to transfer from an engine start mode to a normal operating mode.例文帳に追加

実際のエンジン速度が第一目標エンジン速度に到達したと判断された場合、又は、第４ステップで時間ベースの所定閾値を経過したと判断された場合に、エンジンの目標エンジン速度をダンパの共振周波数速度よりも大きい第二目標エンジン速度に設定して、エンジン始動モードから通常作動モードへ移行する。 - 特許庁

This refrigerator has a damper 210 reducing a speed in closing the door, and the damper 210 has characteristics to switch a first motion having high speed reduction effect when a door closing speed is high, and a second motion having low speed reduction effect when the door closing speed is low in stages, thus frequency of generation of collision noise of components inside of the compressors 110 can be reduced.例文帳に追加

扉が閉まる際に減速動作を行うダンパー２１０を有し、ダンパー２１０は、前記扉の閉速度が早い時に高い減速効果を得る第一動作と、前記扉の閉速度が遅い時に低い減速効果を得る第二動作を段階的に切り替える特性を有して、圧縮機１１０内部の部品の衝突音の発生頻度を低減する。 - 特許庁

A vehicle speed limit setting device acquires speed limit information of a scheduled travel road of an own vehicle ahead of the direction the own vehicle is traveling as first vehicle speed limit information from a navigation device 1 and acquires speed limit information of a road which is currently traveled on the basis of an imaged image imaged by an on-vehicle imaging part as second vehicle speed limit information.例文帳に追加

自車進行方向前方の道路である自車走行予定道路の制限速度情報を第１の制限車速情報としてナビゲーション装置１から取得すると共に、車載の撮像部によって撮像された撮像画像に基づき走行中の道路の制限速度情報を第２の制限車速情報として取得する。 - 特許庁

The optical disk recording/reproducing device (video camera) has a first thread travel speed setting value for reproduction modes, a second thread travel speed setting value for recording modes, and a third thread travel speed setting value for transfer modes as the thread travel speed of an optical pickup, and a thread travel speed setting value corresponding to the operation mode is selected.例文帳に追加

本発明の光ディスク記録再生装置（ビデオカメラ）は、光学ピックアップのスレッド移動速度として、再生モード用の第１のスレッド移動速度設定値、記録モード用の第２のスレッド移動速度設定値および転送モード用の第３のスレッド移動速度設定値を有しており、動作モードに対応するスレッド移動速度設定値が選択される。 - 特許庁

This reduces travel resistance due to the viscosity resistance of oil between the first and second clutch plates 31, 32 during high speed rotation exceeding the reference rotating speed.例文帳に追加

これにより、基準回転速度を超えた高速回転時における第１及び第２のクラッチ板３１，３２間のオイルの粘性抵抗による走行抵抗を低減させることができる。 - 特許庁

A transmission passage is arranged for transmitting the thrust force respectively generated in one element R1 of the speed reduction planetary gear and one element S3 of the planetary gear set in at least first speed driving.例文帳に追加

少なくとも第１速駆動時に、減速用プラネタリギヤの一要素Ｒ１と、プラネタリギヤセットの一要素Ｓ３とにそれぞれ発生するスラスト力が伝達される伝達経路を設ける。 - 特許庁