「Float switch」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A reed switch 14 opens or closes its contact points corresponding to the position variation of a magnet 15 accompanied by the vertical movement of a nonmagnetic float 16 against a stem 13 stretched vertically.例文帳に追加

上下にのびたステム１３に対する非磁性材からなるフロート１６の上下動にともなう磁石１５の位置変動に応じてリードスイッチ１４がその接点を開閉する。 - 特許庁

The engagement of the valve assembly 16 and the float ring 44 reduces fluid flow flowing through the valve assembly 16 so as to switch the shock absorber from soft damping to hard damping.例文帳に追加

弁組立体１６とフロートリング４４の係合は、柔らかい減衰からかたい減衰にショックアブソーバ１０を切り替えるために弁組立体を通って流れる流体流を低減する。 - 特許庁

A liquid amount detecting part 19 of a reservoir tank 5 has a float 23 provided with a magnet 22 to turn ON/OFF the limit switch 24 and vertically moving according to a liquid level of the working liquid.例文帳に追加

リザーバタンク５の液量検出部１９が、リミットスイッチ２４をオン・オフするマグネット２２が設けられかつ作動液の液面に応じて上下動するフロート２３を有している。 - 特許庁

To judge the relative position of a reed switch that is an essential part of the internal sensor part of a level sensor set within a coolant tank of a refrigeration cycle or the like with a float without using a jig or measuring device.例文帳に追加

冷凍サイクル等の冷媒タンク内に設置する液面センサの内部センサ部の主要部品であるリードスイッチとフロートの相対位置を、治具や計測器を用いることなく判定する。 - 特許庁

To provide a rice transplanter capable of continuing planting without operating a lift when a ground-leveling float keeps a state when a main switch is re-on.例文帳に追加

メインスイッチを再投入した際に、整地フロートが接地状態を維持している場合には、昇降操作具を操作することなく、植付作業を続行できる田植機を提供する点にある。 - 特許庁

Since in the apparatus, an electric circuit is closed in the inside of a float and a switch is operated by utilizing change of magnetism, the apparatus has slight malfunction by wind and waves, has a high efficiency and can deal with a multipurpose.例文帳に追加

この装置は、電気回路はウキ内部に密閉し磁気変化を利用してスイッチを作動するため、風、波による誤作動も少なく、効率も高く、多目的に対応できる装置である。 - 特許庁

A first float switch 71 which gives a liquid ingression detection signal when the liquid level of water, etc., ingressed into a motor chamber 13b reaches a prescribed height or above is disposed in the motor chamber 13b.例文帳に追加

モータ室１３ｂ内に、このモータ室１３ｂ内に浸入した水などの液面が所定高さ以上に達した際に液体浸入検知信号を発する第１フロートスイッチ７１を設ける。 - 特許庁

A magnet 35 is disposed on an upper end of a shaft 32 of the float 30 vertically movable in an interlocking manner with the water level, and a lid body 22 is fixed to a passing opening 24 formed in the shaft 32 through a switch holder 50.例文帳に追加

水位に連動して上下するフロート３０の軸部３２の上端に磁石３５を配置し、その軸部３２に形成した挿通開口２４にスイッチホルダ５０を挿通して蓋体２２に固定する。 - 特許庁

To provide an air bag device capable of securely holding the module cover to a retainer even when an air bag is expanded, wherein a module cover only is to float to push a horn switch on.例文帳に追加

モジュールカバーのみが浮動してホーンスイッチをＯＮさせるようにしたエアバッグ装置において、エアバッグ膨張時にもモジュールカバーをリテーナに確実に保持することができるエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

When the concentration of the solution becomes lower than the desired concentration, the buoyancy decreases and the float 10 for concentration detection lowers, and a lowering detection signal is output from the reed switch 15 to the control circuit 50.例文帳に追加

溶液の濃度が所望の濃度よりも低くなると、浮力が小さくなるため濃度検知用フロート１０が下降し、リードスイッチ１５から制御回路５０へと下降検知信号が出力される。 - 特許庁

A snap mechanism 5 is operated according to lifting up/down of a float 3 arranged in the closed vessel 2, and a power transmission shaft 46 is snappingly moved to switch opening/closing of the air-feeding valve 20 and the air-discharge valve 21.例文帳に追加

密閉容器２内に配置されたフロート３の昇降に応じてスナップ機構５を動作させ動力伝達軸４６をスナップ移動させて給気弁２０と排気弁２１の開閉を切り換える。 - 特許庁

To provide an induction heating type liquid level sensor for removing a fault generated from deficiency of slide such as a float of a float switch, removing easily an adhering foreign matter, and detecting accurately the liquid level without exerting an influence on liquid to be measured, though having an extremely high heat-resistant temperature.例文帳に追加

フロートスイッチの浮き子のように摺動不足から生じる不具合を解消し、異物が付着しても容易に除去することができ、極めて高い耐熱温度を有しながら、測定する液体に影響を与えることなく、液面を正確に検出することができる誘導加熱型液面レベルセンサを提供する。 - 特許庁

A second float switch 72 which gives a liquid leakage detection signal when the lubricating oil level in a reduction gear chamber 15a reaches a prescribed height or below is disposed in the reduction gear chamber 15a in such a way that the floats of the first and second float switches 71, 72 move in opposite directions according to on-off actions of the switches.例文帳に追加

減速機室１５ａ内に、第１フロートスイッチ７１とはスイッチのオン・オフの動作に対してフロートの動く方向が互いに逆向きとなるように配置され且つ減速機室１５ａ内の潤滑油面が所定高さ以下に達した際に液漏れ検知信号を発する第２フロートスイッチ７２を設ける。 - 特許庁

Only when an erection detection sensor 30 detects the erection of a seat 24, pressing an erection switch 44 causes a front cover 20 to float from a toilet bowl body 10, and if the seat 24 is in a lying posture, a lifting device 28 does not operate even if the erection switch 34 is pressed.例文帳に追加

起立検知センサ３０が便座２４の起立を検知している場合に限り昇スイッチ４４が押されることによりフロントカバー２０が便器本体１０から浮上し、便座２４が倒伏状態にあるときには、昇スイッチ３４を押しても昇降装置２０が作動しないよう構成されている。 - 特許庁

When the level of slurry in a slurry pit 11 exceeds a predetermined level, a float switch 19a is turned on, and a recycling charging pump 18 and a first solenoid valve 15a are turned on, whereby slurry is supplied to the high-pressure pump device.例文帳に追加

泥水ピット１１内の泥水位が予め定められた水位を越えるとフロートスイッチ１９ａがオンして、リサイクル用チャージポンプ１８及び第１の電磁弁１５ａがオンし、泥水が高圧ポンプ装置に与えられる。 - 特許庁

The front end portion of the suction pipe 6 and the float switch 19 are arranged in a drain pan of the air conditioner and the exhaust pipe 5 of the self-priming pump is connected to a connection porion 9a of an existing drain pipe 9.例文帳に追加

この吸引パイプ（６）の先端及びフロートスイッチ（１９）を前記空調機のドレーンパン内に配置させ、既設の排水管（９）に設けた連結部（９ａ）に前記自吸式ポンプの排出パイプ（５）を連結する。 - 特許庁

A drain cap 13 is provided integrally by deposition with a support 14 for supporting a float switch 9 connected with lead wires (a) and a tube (b) for covering the lead wires is formed integrally with the drain cap 13.例文帳に追加

ドレンキャップ13に、リード線ａを接続したフロートスイッチ９を支持する支持具14を蒸着されるなどして一体的に設けるとともに、前記ドレンキャップ13に前記リード線を被覆するチューブｂを一体的に形成した。 - 特許庁

In addition, a pair of upper and lower liq. level sensors 94 and 95 for detecting liq. level of the waste liq. stored in the waste liq. recovery tank 28 and a float switch 93 are arranged in the waste liq. recovery tank 28.例文帳に追加

さらに、この排液回収タンク２８内には、当該排液回収タンク２８内に貯留された排液の液位を検出するための上下一対の液面センサ９４、９５と、フロートスイッチ９３とが配設されている。 - 特許庁

The device is provided with: a recording head having a head to discharge ink, and a sub tank which supplies ink to the head and has a float set on an ink level and a switch to stop ink replenishing by contact with the float; a main tank to replenish ink to the sub tank; and a replenishing means for replenishing ink from the main tank to the sub tank.例文帳に追加

インクを吐出するヘッド部と、ヘッド部にインクを供給し、内部のインク液面に設けたフロートと、該フロートとの接触によってインク補給を停止するスイッチとを有するサブタンクとを有する記録ヘッドと、サブタンクに供給するインクを保持するメインタンクと、メインタンクからサブタンクにインクを補給する補給手段とからなるインクジェット記録装置。 - 特許庁

The water level detection means comprises a fine pressure switch for detecting the alteration of the water level on the basis of the air back pressure and outputting a signal when it detects a prescribed pressure or a switching means for detecting the alteration of the water level using a float means and outputting a signals while being operated by the float means when the water level reaches a prescribed level.例文帳に追加

水位検知手段は、水位の変化を空気背圧を利用して検知して、予め設定された圧力を検知すると信号を出力する微圧スイッチや、フロート手段を利用して水位変化を検知し、予め設定された水位になると該フロート手段によって作動させられて信号を出力するスイッチング手段を用いる。 - 特許庁

The sensor lever is brought into contact with the side head par of the beet in a non-contact state to turn the switch ON and when the left and right levers are grounded to a ridge, these sensor levers repels grounding resistance and the parallel link is made to float above before rotating to ON position to keep the switch in OFF state.例文帳に追加

前記センサ杆は、通常は非接地状態でビートの側頭部に接触してスイッチをＯＮ作動させるとともに、畝に接地したときに接地抵抗でＯＮ位置に回動する前に、接地抵抗に反発して平行リンクを上方へ浮かせることによりスイッチをＯＦＦ状態に維持するように構成されている。 - 特許庁

A downward angle of obliquity of the sensor lever, a rotation resistance force in grounding, a rotation angle from a free position to a switch ON position, a grounding repelling force and float balance resistance of the parallel link are relatively set to enable the operation.例文帳に追加

好ましくは、前記センサ杆の下向傾斜角、接地時回動抵抗力、フリー位置からスイッチＯＮ位置迄の回動角度、接地反発力及び平行リンクの浮上バランス抵抗を相対的に設定して上記作動を可能にする。 - 特許庁

When a thermostat 36 for detecting the temperature of ice removing water detects a temperature lower than a lower limit temperature, the operation of the heat exchanging pump PM3 is started on condition that a float switch 34 detects a set water level.例文帳に追加

熱交換用ポンプＰＭ_3は、除氷水の温度を検知するサーモスタット３６が設定下限温度より低い温度を検知した場合は、フロートスイッチ３４が設定水位を検知したことを条件として運転が開始される。 - 特許庁

Herein, when the float switch cannot detect the upper water level at a time t2 with the passage of a preset time ΔT1 after a water supply valve is opened, a control part performs opening/closing operation of the water supply valve for closing for five minutes and opening for five minutes.例文帳に追加

ここで、給水バルブを開いてから所定時間ΔＴ１が経過した時刻ｔ２になってもフロートスイッチが上水位を検知できないと、制御部は給水バルブを５分間閉じて５分間開くという開閉動作を行う。 - 特許庁

A gutter part 206 for draining water leaking from the float switch 120, downward is integrally formed on the external wall of the hot water storage tank 21, and the heat insulating material 130 is provided with a positioning side 135 stuck along the gutter part 206.例文帳に追加

また、貯湯タンク２１の外壁上に、フロートスイッチ１２０から漏れた水を下方へ排出させるための樋部２０６を一体成形し、前記断熱材１３０に、前記樋部２０６に沿って貼り付ける位置決め辺１３５も設けた。 - 特許庁

When the occurrence of a valve closure defect in the hot water feed valve 14 is detected by a float switch 12, the drain valve 20 is opened and water is drained and the hot water feed valve 14 is driven to be forcibly opened and closed several times for several seconds each.例文帳に追加

給湯弁１４に閉弁不良が生じたことがフロートスイッチ１２によって検知されると、排水弁２０が開弁されて排水されるとともに、給湯弁１４が数秒ずつ数回にわたって強制的に開閉駆動される。 - 特許庁

A float switch 30, that is used to perform stop control of the replenishment of clean water by detecting the upper-limit water level in a tank body 10 is mounted, while it is suspended by a mounting member 50 from the reverse side of a lid 11 of the tank body 10.例文帳に追加

タンク本体１０の蓋１１の裏面からは、タンク本体１０内の上限水位を検知して清水の補給を停止制御することに用いるフロートスイッチ３０が、取付部材５０によって垂下状態で取り付けられている。 - 特許庁

The tank 11 in the humidifier device is composed of a water supply part 12 arranged with the water supply tank to supply water to the tank 11, and a humidifying part 15 arranged with a float 13 to be used as the water level detecting means, a switch 14, and the humidifying means.例文帳に追加

加湿装置における水槽１１は、給水タンクを配置し水槽１１に水を供給する給水部１２と、水位検出手段としてのフロート１３およびスイッチ１４および加湿手段を配置する加湿部１５から構成されている。 - 特許庁

An operation fluid introduction port 11 and an operation fluid discharge port 13, and a liquid flowing-in port 16 and a liquid discharge port 17 are provided on a sealed container 2, and a float 3, a switch valve 4 and a snap mechanism 5 are built in the sealingly closed vessel 2.例文帳に追加

密閉容器２に作動流体導入口１１と作動流体排出口１３と液体流入口１６及び液体排出口１７が設けられ、密閉容器２内にフロート３と切替え弁４及びスナップ機構５が内蔵される。 - 特許庁

A contact shoe 1 to sense the machined article is fixed and held, the float switch 4 is provided on a contact shoe holder 2 installed on a spindle head end part 8 by an ATC is provided, and it is exchanged with an electrode holder for holding an electrode for machining at the time of electric discharge machining.例文帳に追加

被加工物を感知する接触子１を固定保持して、ＡＴＣにより主軸先端部８に装着される接触子ホルダ２にフロートスイッチ４を設け、放電加工時には、加工用電極を保持する電極ホルダと交換する。 - 特許庁

This rice transplanter keeps the ON-state and the lifting state of a planting clutch 41 according to a memory stored in a storage means 50 and does not reset in the control-setting state when a ground-level float 15 keeps the state when the main switch 49 is re-on.例文帳に追加

メインスイッチ４９を再投入した際に、整地フロート１５が接地状態を維持している場合には、記憶手段５０で記憶した植付クラッチ４１の入り状態、及び、昇降制御状態を維持するように、制御設定状態のリセットを行わないようにする。 - 特許庁

When the pouring operation of frozen dessert A advances and a piston 13 in a frozen dessert-pouring cylinder 12 reaches a position a little before the uppermost position, a lower float switch 36 set in the tank 25 of a brine X detects it and a pack exchanging lamp 32 is switched on to inform that the exchange timing of a pack B comes near.例文帳に追加

アイスクリームＡの注出が進んで注出シリンダ１２内のピストン１３が上端位置の少し手前の位置に達したら、ブラインＸのタンク２５内に装備された下部フロートスイッチ３６がこれを検知し、パック交換ランプ３２が点灯してパックＢの交換時期が近いことが知らされる。 - 特許庁

A solution that fills the inside of an electrical conductance sensor 16 decreases linking with the water level of a dissolution tank 13 when feeding liquid, the inside of the electrical conductance sensor becomes empty and the area between electrodes 161 is insulated, the output change is utilized for substituting for a float switch, and the idling of a circulation pump 17 is prevented.例文帳に追加

送液時、電導度センサ１６内を満たしていた溶液が溶解槽１３水位に連動して低下し、電導度センサ内が空になって電極１６１間を絶縁状態とし、その出力変化を利してフロートスイッチの代用をはかり、循環ポンプ１７の空運転を防止する。 - 特許庁

When the pouring operation of ice cream A advances and a piston 13 in an ice cream-pouring cylinder 13 reaches a position a little before the uppermost position, a lower float switch 36 set in the tank 25 of a brine X detects it and a pack exchanging lamp 32 is switched on to inform that the exchange timing of a pack B comes near.例文帳に追加

アイスクリームＡの注出が進んで注出シリンダ１２内のピストン１３が上端位置の少し手前の位置に達したら、ブラインＸのタンク２５内に装備された下部フロートスイッチ３６がこれを検知し、パック交換ランプ３２が点灯してパックＢの交換時期が近いことが知らされる。 - 特許庁

Besides, when a float switch 5 of the water reservoir is manually and forcedly turned on, water supply relays 6 and 7 are energized and water is supplied, this means it is normal but when water is not supplied, any one or both of the water supply valves 2 and 3 are in a closed state all the time so that the presence of fault is detected.例文帳に追加

また、水リザーバのフロートスイッチ５を手動で強制的にオンし、給水リレー６及び７を付勢したとき、給水されたら正常であるが、給水されなければ給水弁２,３のいずれか一方あるいは双方が常時閉状態にあることになり、故障していることが分る。 - 特許庁

Also, when the solution is to be stored in the dissolution tank 13 and a water level rises, the solution enters piping 132 making the area between insulted electrodes 131 conduct electricity, and the output change is utilized for substituting for the float switch, thus preventing overflow.例文帳に追加

また、溶液を溶解槽１３に貯留する際、水位が上昇したときに溶液が配管１３２内に進入してきて絶縁状態だった電極１３１間が導通状態となり、そのときの出力変化を利用してフロートスイッチの代用をはかり、オーバフローを防止する。 - 特許庁

When the float switch 30 does not detect the lower limit water level LWL even when a set time of a timer means T has passed from starting of ice making operation, the water feed valve WV is forcibly opened to start water supply from the water supply pipe 40 to the ice making tank 12.例文帳に追加

製氷運転を開始してからタイマ手段Ｔの設定時間を経過してもフロートスイッチ３０が下限水位ＬＷＬを検出しない場合は、給水弁ＷＶを強制的に開放して給水管４０から製氷タンク１２への給水を開始する。 - 特許庁

The heat insulating material 130 mounted to the external wall of the hot water storage tank 21 is formed in the shape of one sheet, and the heat insulating material 130 is provided with cutout parts 131-134 avoiding related parts such as a float switch 120 and a vacuum breaker 30 disposed on the external wall of the hot water storage tank 21.例文帳に追加

貯湯タンク２１の外壁に装着する断熱材１３０は一枚のシート状に成形され、この断熱材１３０に、貯湯タンク２１の外壁上に配設されるフロートスイッチ１２０、バキュームブレーカー３０等の関連部品を回避する切欠部１３１〜１３４を設けた。 - 特許庁

A heater 22, a temperature sensor 23 and a float switch 24 being the constitutional parts for a hot water tank 20 are attached to attaching plates 22a, 23a, 24a closing a part taking in and out port opened to the outer wall surface of the hot water tank 20 so as to be made freely detachable from the outer wall surface of the hot water tank 20.例文帳に追加

温水タンク用構成部品であるヒータ２２と、温度センサ２３と、フロートスイッチ２４とを、それぞれ温水タンク２０の外壁面に開設された部品出入口を塞ぐ取付板２２ａ，２３ａ，２４ａに組み付け、温水タンク２０の外壁面側より着脱自在とした。 - 特許庁

To provide a balancer with a high facility of operation to float a work automatically and to balance it in a gravity-free state, only by applying a light lifting force by hooking the work to an unloading hook, without carrying out a troublesome switch conversion or the initial setting of the work weight, at the operation starting time.例文帳に追加

操作開始に臨んで煩わしいスイッチ切替やワーク重量の初期設定を行わずとも、荷揚げフックにワークを引っかけて軽微な持ち上げ力を加えるだけで、自動的にそのワークを浮き上がらせて無重力状態にバランスさせることができる操作の利便性を高めたバランサを提供する。 - 特許庁

The washing nozzle 2 is disposed in a washing tank 1 and the washing water is pressed into the washing nozzle 2 by a pump 24 and water level in the washing tank 1 is detected by a water level detection means composed of a float portion 7 and a switch 8 and control means 23 controls the movement of the pump 24 to control the operation.例文帳に追加

洗浄槽１内に洗浄ノズル２を配し、この洗浄ノズル２にポンプ２４により洗浄水を圧送し、洗浄槽１内の水位をフロート部７とスイッチ８で構成した水位検知手段により検知するとともに、制御手段２３によりポンプ２４の動作を制御して運転を制御する。 - 特許庁

The integrated circuit comprises an n well internally provided with a first p channel transistor and forming the body of the first p channel transistor, and a switch for connecting the n well with a power supply upon closing and disconnecting the n well from the power supply upon opening so that the n well can float.例文帳に追加

本発明の集積回路は、ｎウエルと、前記ｎウエル内に第１のｐチャネルトランジスタを備え、前記ｎウエルは、該第１のｐチャネルトランジスタのボディを形成し、閉じるときに前記ｎウエルを電源に接続し、開くときに前記ｎウエルを前記電源から切り離して、前記ｎウエルが浮動できるようにするスイッチと、を含む。 - 特許庁

Each ice-making unit 41 has an ice-making part 14, an ice-making water tank 24 storing ice-making water, a circulating pump 30 circulating and supplying the ice-making water stored in the ice-making water tank 24 to the ice-making part 14, and a float switch 26 detecting an amount of the ice-making water in the ice-making water tank 24.例文帳に追加

各製氷ユニット４１は、製氷部１４と、製氷水を貯溜する製氷水タンク２４と、製氷水タンク２４に貯溜された製氷水を製氷部１４へ循環供給する循環ポンプ３０と、製氷水タンク２４内の製氷水の量を検知するフロートスイッチ２６とを有する。 - 特許庁

In this rice transplanter, the lift control of the planting part is made when the float is in contact with the field surface when a startup operation is made by the key switch 65.例文帳に追加

苗を圃場に植え付けるための植付部４と、圃場の凹凸を検出するフロート３４と、を具備し、該フロートの検出結果に基づいて上記植付部を昇降制御する田植機において、キースイッチ６５によって始動操作が行われた際に、上記フロートが圃場面に接地している場合には、上記植付部の昇降制御を行う。 - 特許庁

The electric shaver, provided with a blade head part H at the top end of a main body grip part G so as to freely move up and down and tilt right and left against the grip part G, includes a switch 67 for switching the float characteristics of the blade head part H at a right or a left side face of the grip part G.例文帳に追加

本体グリップ部Ｇの上端部に該本体グリップ部Ｇに対して上下動及び左右傾動自在となるように上方に向けてフロート支持される刃ヘッド部Ｈを設けた電気かみそりにおいて、本体グリップ部Ｇの左右方向の側面部に刃ヘッド部Ｈのフロート特性を切替えるスイッチ６７を設けた。 - 特許庁