「Flow path」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heat adjusting system capable of using a small cooling flow path with improved cooling efficiency.例文帳に追加

改良された冷却効率を有しながら、小さい冷却流路を使用することができる熱調節システムを提供する。 - 特許庁

The pressure of a flow path 7b is made from P0 to PL1 and the plate-like material 6 is sucked and fixed on the upper surface of a projection tool 3b.例文帳に追加

流路７ｂの圧力Ｐ０からＰＬ１とし板状材料６を吸引して凸工具３ｂ上面に固定する。 - 特許庁

To achieve uniform fuel gas distribution in a flow path in a cell with a simple structure after shutdown of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の運転停止後における電池内流路での燃料ガス分布の均一化を簡単な構成で達成する。 - 特許庁

To provide a droplet ejection head and a droplet ejection apparatus, capable of maintaining the meniscus position of a liquid body in the middle of a flow path.例文帳に追加

流路の途中で液状体のメニスカス位置を維持できる液滴吐出ヘッドおよび液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁

The general cooling-fluid flow path has input and output points located an angle of substantially 180 degrees apart.例文帳に追加

主冷却液流路は、略１８０度の角度をなすように離間して配置される流入点及び流出点を有している。 - 特許庁

A path for data transmitted from a network to a leased line is sequentially provided with a buffer part 21a and a flow control buffer 23.例文帳に追加

ネットワークから専用線に送信するデータの経路にバッファ部２１ａとフロー制御バッファ２３とが順に設けられている。 - 特許庁

To prevent a biological material in a specimen or in a reagent from non-specifically adsorbing to the wall of a minute flow path in an inspection chip.例文帳に追加

検査チップにおいて、検体、試薬の中の生体物質が微細流路壁に非特異的に吸着することを阻止する。 - 特許庁

Differential pressure is generated between inner control pressure Pci and outer control pressure Pco (to be Pco>Pci) by flow of the fuel in the communication path 47.例文帳に追加

この燃料の連通路４７内の流通により、インナ制御圧Pciとアウタ制御圧Pcoとの間に差圧が発生する(Pco＞Pciとなる)。 - 特許庁

An invention wherein two sheets of the dust-proof filters inserted into a flow path by fitting them on both sides of a frame by means of a Velcro tape system is also described.例文帳に追加

枠の両面に２枚の防塵フィルタをマジックテープ方式で取り付け流路に挿入する発明も示される。 - 特許庁

The communication path 40 connects the main channel 30 to the sub channel 20 at one portion in the flow direction of the main channel 30.例文帳に追加

連通路４０は、主流路３０の流動方向の一部において、主流路３０と副流路２０を連通している。 - 特許庁

The fuel battery includes: an anode-side separator 4 having a cooling face 42; and a coolant flow path 7 provided on the cooling face 42 of the anode-side separator 4 for circulating coolant.例文帳に追加

アノード側セパレータ４の冷却面４２には、冷却水が流通する冷却水流路７が形成されている。 - 特許庁

The analyzing cell 2 crosses a flow channel 2a through which a gaseous medium containing the aerosol flows, and the light path of the laser beam 5 each other.例文帳に追加

分析セル２は、エアロゾルを含む気体媒体が流通する流路２ａとレーザ光５の光路とが交差可能である。 - 特許庁

Cooling water flows inside the flow path 120 and cooling is executed at a cooling part 114 immediately below the power circuit of an inverter device.例文帳に追加

流路１２０の内部に冷却水が流れ、インバータ装置のパワー回路部の発熱部直下の冷却部１１４で、冷却する。 - 特許庁

The system also includes a diffuser section 188 that includes an outer wall 198 defining an expanding flow path downstream from the multiple blades 180.例文帳に追加

システムは、複数のブレード１８０の下流に膨張流路を画定する外壁１９８を含むディフューザセクション１８８も含む。 - 特許庁

The turbine engine further includes a second flow path in a second direction that is opposite to the first direction through the hollow annular wall.例文帳に追加

タービンエンジンは更に、中空環状壁を通る第１の方向と反対の第２の方向の第２の空気流路を含む。 - 特許庁

Dikes were built from Fushimi towards the direction of Noso (the present Fushimi Ward, Kyoto City) along the right bank of the Uji-gawa River to fix the flow path of the Uji-gawa River. 例文帳に追加

伏見から納所（現・京都市伏見区）に向けて宇治川の右岸に堤防を築き、宇治川の流路を定めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a liquid receiving container in which a flow path offset unit is made to have aligning property specially in a direction crossing offset direction.例文帳に追加

特にオフセット方向と交差する方向に流路オフセットユニットに調芯性をもたせた液体収容容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for regulating backward flow in a recirculation path coupling a three-way dispensing module with a liquid distribution manifold.例文帳に追加

三方吐出モジュールを液体分配マニホルドに接続する再循環路内の逆流を抑制する方法及び装置。 - 特許庁

A diode D_1 forms a circulating current path between the reactor and the capacitor at OFF of the switch, and lets a charge current flow to the capacitor.例文帳に追加

ダイオードＤ_1はスイッチのオフ時にリアクトルとコンデンサとの間に循環電流路を形成してコンデンサに充電電流を流す。 - 特許庁

Preferably, a central position 146 in a width direction of the elastic membrane 61 is positioned on the branch flow path side away from the connection 144.例文帳に追加

弾性膜６１の幅方向の中央位置１４６が該接続部１４４よりも支流路側に位置ことがより好ましい。 - 特許庁

To promote warm-up of a fuel cell exactly, without falling of life of an ion exchanger inserted in a cooling liquid flow path.例文帳に追加

冷却液流路に介設されたイオン交換器の寿命を低下することなく燃料電池の暖機を的確に促進する。 - 特許庁

The flow path forming member 2 has the engaging recessed portion 4 consisting of a bottom wall 40 and an erected wall 42 erected on the bottom wall 40.例文帳に追加

流路形成部材２は、底壁４０と底壁４０に立設された立壁４２とを備える係合凹部４を有する。 - 特許庁

The pressure is equalized further as the communicating part 73 is formed at the middle part of the fuel gas flow path 56.例文帳に追加

また燃料ガス流路５６の中間部分においても連通部７３が設けられているので、一層圧力が均一化する。 - 特許庁

The first block member 4 is movable along the cooling water flow path 2 and the fin part 11 can be inserted into the through-hole 6.例文帳に追加

第１遮断部材４は冷却水流路２に沿って移動可能で、フィン部１１は貫通穴６内に挿入可能である。 - 特許庁

An exhaust port 23b facing the flow path 11 is formed in the chamber 3 between the supply port 17 and the inlet/outlet 15b.例文帳に追加

供給口１７出入口１５ｂとの間において、チャンバ３には流路１１に面する排気口２３ｂが形成されている。 - 特許庁

A slide part 33 receiving the end surface of the inside of the flow path 3 of the bearing members 13b, 13c is provided on the damper body 13a.例文帳に追加

ダンパー本体１３ａに、軸受部材１３ｂ，１３ｃの流路３内側の端面を受ける摺動部３３を設ける。 - 特許庁

Thus the semi-solidified material is interposed at least in the gap between the above projecting part and the communicating path to prevent the back-flow of the molten metal.例文帳に追加

それで、その半固化物は少なくとも前記凸部と前記連通路の間に介在して溶湯の逆流を防止する。 - 特許庁

To reduce the cost by eliminating the need of a cell side wall flow path and an outlet shaft insulator for protecting building concrete from a high temperature.例文帳に追加

建屋コンクリートを高温から保護するためのセル側壁流路や出口シャフト断熱材を不要とし、コストダウンを図る。 - 特許庁

The cooling device 300 starts to cool the air flowing in the air flow path 310, when the cooling device 300 receives an operation start instruction.例文帳に追加

冷却装置３００は、動作開始指示を受けた場合に、空気流路３１０を流れる空気の冷却を開始する。 - 特許庁

Here, a flow path 4 of the outlet through which the bubbles are taken out, is formed of a soft member and is made to variable structures 41, 42, 44.例文帳に追加

これにおいて、泡が取り出される出口の軟質部材で形成された流路４を可変構造４１，４２，４４にする。 - 特許庁

The layered thin plate structure 300 is assembled by laying alternately partition plates 330 on flow path plates 340.例文帳に追加

この薄板積層構造３００は、隔壁プレート３３０と流路プレート３４０とを交互に積層して作成されたものである。 - 特許庁

A second block member 9 is provided upstream of the first block member 4 in the cooing water flow path 2.例文帳に追加

また、冷却水流路２内において、第１遮断部材４の上流側には、第２遮断部材９が設けられている。 - 特許庁

The second duct part 22a has a part along the second direction D2 in the flow path and is connected with the first duct part 21.例文帳に追加

第２配管部２２ａは、流路のうち第２方向Ｄ２に沿う部分を有し、かつ第１配管部２１に連結されている。 - 特許庁

The flooding detecting portion detects the possibility of water intrusion indicating that water may have flow through the exhaust path into the engine.例文帳に追加

水入り検知部は、排気通路を通ってエンジン内へ水が浸入した可能性があることを示す水入り可能性を検知する。 - 特許庁

The second tubular member 30 has a valve seat part 31, a second gas flow path 33, an outflow port 34, and an O-ring 37.例文帳に追加

第２の管状部材３０は、弁座部３１と、第２のガス流路３３と、流出口３４と、Ｏリング３７とを備える。 - 特許庁

The depressurization chamber is formed in a member different from the member having the capillary flow path, and these members are fixedly connected to each other.例文帳に追加

また、減圧室を毛細管状の流路を有する部材とは別の部材に形成し、これらの部材を連結・固定する。 - 特許庁

In the second flow path 13, an auxiliary heat exchanger 37 is provided between the radiation panel 30 and the indoor motor-operated valve 23.例文帳に追加

そして、第２流路１３において輻射パネル３０と室内電動弁２３との間に、補助熱交換器３７を設ける。 - 特許庁

Further, the ink distributing section 80 is fixed to the surface of a flow path unit via the adhesive sticking to the protruding portions 83b, 83c.例文帳に追加

そして、凸部８３ｂ，８３ｃに付着した接着剤を介して、流路ユニットの表面にインク分配部８０を固定する。 - 特許庁

The throttling flow path 13 extends in the scanning direction toward a nozzle 17 from the through-hole 12 communicating with the pressure room 10.例文帳に追加

絞り流路１３は、圧力室１０に連通する貫通孔１２からノズル１７に向かって走査方向に延びている。 - 特許庁

Then, an operation gate 28 and a big winning port device 27 are disposed on the flow path on the right side of the display frame body 21.例文帳に追加

そして、作動ゲート２８及び大入賞口装置２７は、表示枠体２１の右側の流路上に配置されている。 - 特許庁

In the gap 19, a waterdrop path 23 is formed which makes the waterdrops flow to both ends of the rim 31b in its width direction.例文帳に追加

間隙１９には、縁部３１ｂの幅方向の両端まで水滴を流し得る水滴経路２３が形成されている。 - 特許庁

A unit storing chamber 8 storing an engine control computer 7 in the cleaner housing 2 is provided adjacent to the air flow path 5.例文帳に追加

エア流路５に隣接して、クリーナハウジング２にエンジン制御コンピュータ７が収容されたユニット収容室８が備えられる。 - 特許庁

A discharge flow path unit 60 in a flat shape, which is thin in a depth direction, is provided on the rear wall surface of a tank housing case body 40.例文帳に追加

タンク収納筐体４０の後壁面に奥行き方向に薄い扁平形状の排出流路ユニット６０を設ける。 - 特許庁

After the power generation is started (S100), the convergence temperature of an oxidizer gas discharge flow path where cathode offgas flows is recognized (S110).例文帳に追加

発電が開始された後（Ｓ１００）、カソードオフガスが流れる酸化剤ガス排出流路の収束温度を把握する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

A game board 10 is provided with the ball path having an inflow port 57 that allows the balls flowing on the board surface to flow into it.例文帳に追加

遊技盤１０には、その盤面上を流れる球が流入可能な流入口５７を有する球通路が設けられる。 - 特許庁