「Flow path」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

Because the flow path limiting member 16 functions as a suction path, the cleaning media 5 in the chassis are adsorbed to both the separation plates 14 when the opening part 18 is separated.例文帳に追加

流路制限部材１６が吸引流路として機能するため、開口部１８が離されたとき、筐体内の洗浄媒体５は両方の分離板１４に吸着される。 - 特許庁

The water current in the straight pipe 20a in the upstream is collected by the sphere wall section 6 along the upstream path 8, and can be made to flow out smoothly to the straight pipe 20c in the downstream through the downstream path 8.例文帳に追加

上流の直管２０ａの水流は上流路１５に沿い球壁部６により集められた後、下流路８を介して下流の直管２０ｃに円滑に流出できる。 - 特許庁

To achieve higher transfer performance than that of a default path in response to a situation for a flow with the default path defined by explicit routing, and to effectively reuse a resource.例文帳に追加

明示的ルーティングにより既定経路を定められたフローに対し、状況に応じて、既定経路より高い転送性能を実現し、また、効果的にリソースを再利用可能とする。 - 特許庁

An oil pump 40 is connected at its discharge side to a clutch side oil path 58 requiring high pressure and to a low pressure oil path 57 requiring low pressure and a great flow amount via a selector valve 56.例文帳に追加

オイルポンプ４０の吐出側を、高圧を必要とするクラッチ側油路５８と、低圧大流量を必要とする低圧油路５７に対して切換弁５６を介して接続する。 - 特許庁

The putout device 358 is provided with a ball path through which the game balls flow down, a sprocket disposed in the ball path, a putout motor for rotating the sprocket, and a putout detection switch for detecting the game balls.例文帳に追加

払出装置３５８は、遊技球が流下する球通路と、球通路に配置されるスプロケットと、スプロケットを回転させる払出モータと、遊技球を検出する払出検出スイッチとを備える。 - 特許庁

Consequently, an arc groove 50 is interrupted, the silicone oil S does not flow to the arc groove 50 from a communication port 46, and the communication path 42 and the communication path 44 are put under a non-communication condition.例文帳に追加

これにより、円弧溝５０は分断され、連通口４６から円弧溝５０へシリコンオイルＳが流動することはなく、連通路４２と連通路４４とは非連通状態となる。 - 特許庁

Thus the refrigerant moves downward in a flat tube 6 of a third path P3 to flow into the second header chamber 20 of the lower header tank 4, and then moved upward in the flat tube 6 of a forth path P4.例文帳に追加

これにより、冷媒が第３パスＰ３の扁平チューブ６を下降し下部ヘッダタンク４の第２ヘッダ室２０に流入した後、第４パスＰ４の扁平チューブ６を上昇する。 - 特許庁

The injector is provided with an open communication path 50 allowing a valve chamber 40 and a low pressure flow path 9 to communicate with each other.例文帳に追加

インジェクタは、弁室４０と低圧流路９とを連通する開放連通路５０を備え、摺動軸部３７ａの摺動クリアランス５１は、開放連通路５０の流路面積よりも小さい。 - 特許庁

The first valve unit 41 completely closes a valve flow path 20P by moving by a force in the valve closing direction when the pressure of a second communication path 37P exceeds a preset first pressure value Pr1.例文帳に追加

第１弁体４１は、第２連通路３７Ｐの圧力が所定の第１圧力値Ｐｒ１を超えているときに閉弁方向への力で移動することで弁流路２０Ｐを全閉する。 - 特許庁

A path addition part 22 adds the path indicating the device to make the process perform in each of the processes included in the process flow classified by the group of devices 15 based on the operating rate classified by the devices 21.例文帳に追加

パス追加部２２は、装置別稼働率２１に基づいて、装置グループ別工程フロー１５に含まれる各工程において処理を行なわせる装置を示すパスを追加する。 - 特許庁

The water is supplied from the hot water storage tank 11 to the extraction chamber 30 by a supply path 200, and the water is made to flow back from the extraction chamber 30 to the hot water storage tank 11 by a reflux path 15.例文帳に追加

供給路２００によって貯湯タンク１１から抽出室３０に水が供給され、還流路１５によって抽出室３０から貯湯タンク１１に水が還流される。 - 特許庁

To prevent flow of magnetic flux from being impeded at a return path as much as possible when a port for leading out the winding of a claw-pole motor is formed in the return path of a stator.例文帳に追加

クローポール型モータの巻線を外部に引き出すための巻線引出口をステータのリターンパスに形成する際に、リターンパスにおける磁束の流れをできるだけ阻害しないようにする。 - 特許庁

Also, the probe is equipped with a hollow tube made of resins with lower refractive index than water, and the inside of the resin-made hollow tube functions as the water flow path, and the light guiding path can be composed of the core part of water filled in this water flow path and the clad part of the resin-made hollow tube.例文帳に追加

また、プローブは、水より屈折率が低い樹脂からなる樹脂製中空管を備え、当該樹脂製中空管内部が流水路として機能し、この流水路に満たされた水によるコア部と、前記樹脂製中空管によるクラッド部とにより、導光路が形成されている構成とすることができる。 - 特許庁

To provide a divided structure of a game ball path capable of appropriately and automatically converting a game ball flow-down state without performing an operation separately when separating or connecting a ball path without the risk of fraudulent change of the game ball flow-down state even when applied to a ball path divided structure in a range that can be touched by a player or the like.例文帳に追加

遊技者等の触れる範囲にある球通路分割構造に適用しても不正に遊技球流下状態を変更されるおそれが無く、また、球通路を分離するときや結合するときに別途操作しなくても、遊技球流下状態を適正に自動で変換できる遊技球通路の分割構造を提供する。 - 特許庁

The gas sensor unit 100 comprises a gas sensor device 131, the casing 101 which contains the gas sensor device 131 and has first to ninth vent holes 111 to 119 and a gas flow path 125, and a filter 140 which has air permeability and water repellency in the middle of the path 125 and provides blockage in the middle of the gas flow path 125.例文帳に追加

本発明のガスセンサユニット１００は、ガスセンサ素子１３１と、ガスセンサ素子１３１を収納し、第１〜第９通気孔１１１〜１１９及びガス流路１２５を有するケーシング１０１と、通気性及び撥水性を有し、ガス流路１２５の途中においてガス流路１２５を閉塞するフィルタ１４０とを備える。 - 特許庁

The fail control device 2 mounting an air conditioner 1 using the refrigerant for the vehicle has an abnormality detection means 3 detecting the abnormality of the vehicle and a flow path switching means 4 switching the flow path of the refrigerant to a first flow path 10 which is separated from the inside of the cabin and circulates in the outside of the cabin when the abnormality detection means 3 detects abnormality.例文帳に追加

冷媒を使用した車両用空調装置１を搭載した車両のフェール制御装置２であって、車両の異常を検出する異常検出手段３と、異常検出手段３が異常を検出した時に、冷媒の流路を車室内から隔離されて車室外で循環する第１の流路１０へ切り替える流路切替手段４とを有する。 - 特許庁

The fuel cell includes: an electrolyte film; a pair of electrodes formed on the electrolyte film; a gas separator arranged on respective electrodes and forming a gas flow path between the electrodes; and a gas flow path-forming part comprising the porous body arranged between at least one of the electrodes and the gas separator and forming the gas flow path by narrow holes inside.例文帳に追加

燃料電池は、電解質膜と、電解質膜上に形成されている一対の電極と、各々の電極上に配置され、電極との間にガス流路を形成するガスセパレータと、少なくとも一方の電極とガスセパレータとの間に配置された多孔質体によって構成され、内部の細孔によってガス流路を形成するガス流路形成部と、を備える。 - 特許庁

Either one circuit system of first and second circuit systems provided with a plurality of operation valves 2-6, 13-16 includes a regeneration selector valve 17 which allows a neutral flow path 18 to communicate with a tank T in a normal state, and interrupts the communication between the neutral flow path 18 and the tank T at a switching position to allow the neutral flow path 18 to communicate with a power generation hydraulic motor M.例文帳に追加

複数の操作弁２〜６，１３〜１６を設けた第１，２回路系統のいずれか一方の回路系統には、ノーマル状態で中立流路１８とタンクＴに連通し、切換位置で上記中立流路１８とタンクＴとの連通を遮断して当該中立流路１８を上記発電用油圧モータＭに連通する回生切換弁１７を設けている。 - 特許庁

To improve a device for carrying out a method for influencing an air flow generated in the spindle path of a spindle according to an eddy-current air spinning method by promoting the air flow by connecting the spindle path to a leading path and enable the device to influence the air flow to promote a work for spreading fiber with avoiding loss of the fiber.例文帳に追加

スピンドル通路を導出通路に接続して空気流の流れを促進させることによって、スピンドルのスピンドル通路内で渦流空気紡績法に従って発生した空気流に影響を及ぼすための方法を実施するための装置を改良して、流体流に影響を及ぼして、一方では繊維を広げる作業を促進し、他方では繊維の損失を避けることができるようにする。 - 特許庁

Fuel gas is supplied from an entrance of the anode gas flow path provided between an anode electrode and a separator to a fuel cell stack 11, and, when an operation of the fuel cell system is stopped, at least a supplying means to circulate air gas purging the fuel gas in the anode gas flow path is structured by introducing the air gas from the exit side of the anode gas flow path.例文帳に追加

アノード極とセパレータ間に設けられたアノードガス流路の入口から燃料電池スタック１１に燃料ガスを供給し、燃料電池システムの運転停止時に、少なくともアノードガス流路に燃料ガスをパージする空気ガスを流通させる供給手段は、燃料電池システムの運転停止時にアノードガス流路の出口側から空気ガスを導入して構成される。 - 特許庁

The exhaust gas purification system comprises a hydrogen enriching means 20 arranged on an exhaust gas flow path for increasing the ratio of a hydrogen component to a reducing gas component in exhaust gas, a NOx eliminating catalyst 30 arranged on the exhaust gas flow path behind the hydrogen enriching means, and an HC trapping catalyst 40 arranged on the exhaust gas flow path behind the NOx eliminating catalyst.例文帳に追加

排気ガス流路上に配置され、排気ガス中の還元ガス成分に対する水素成分比を増加させる、水素富化手段２０と、排気ガス流路上の上記水素富化手段の後に配置されたＮＯｘ浄化触媒３０と、更に、排気ガス流路上のＮＯｘ浄化触媒の後に配置されたＨＣトラップ触媒４０とを有する排気ガス浄化システムである。 - 特許庁

At least one of the gas diffusion layer arranged on the anode side and the gas diffusion layer arranged on the cathode side changes its in-plane thickness such that the thermal resistance between the electrolyte membrane and the fuel gas flow path is smaller than that between the electrolyte membrane and the oxidation gas flow path in a region near an inlet where the fuel gas flows into the fuel gas flow path.例文帳に追加

アノード側に配置されたガス拡散層とカソード側に配置されたガス拡散層の少なくとも一方は、燃料ガス流路に対して燃料ガスが流入する入り口部近傍領域において、電解質膜と燃料ガス流路との間の熱抵抗が、電解質膜と酸化ガス流路との間の熱抵抗よりも小さくなるように、面内で厚さが変化している。 - 特許庁

The adjusting sections 29 and 40 can adjust a pressure difference between a pressure when the heat media flow into the branching paths 23 from the cyclic path 21 and a pressure when the heat media flow out from the branching paths 23 to the cyclic path 21 and/or a flow rate of the heat media inside the branching paths 23 to desired values.例文帳に追加

調整手段２９，４０は、熱媒体が循環路２１から分岐路２３に流入する際の圧力と熱媒体が分岐路２３から循環路２１に流出する際の圧力との間の差圧、及び／又は、分岐路２３内の熱媒体の流量を所望の値に調整可能に設けられている。 - 特許庁

This is constituted so that a cathode flow-path 7 formed at least at one separator, a cathode separator 5 in this case, is constituted of a cathode flow-path 7a in which a part of circulating oxidizer gas is diffused into an oxidizer electrode 3, and of cathode flow-paths 7b, 7c in which all of the circulating oxidizer gas is supplied to the oxidizer electrode 3.例文帳に追加

少なくとも一方のセパレータ、ここではカソードセパレータ５に形成したカソード流路７を、流通する酸化剤ガスの一部が酸化剤極３に拡散するように構成するカソード流路７ａと、流通する全ての酸化剤ガスが酸化剤極３に供給されるカソード流路７ｂ、７ｃと、から構成する。 - 特許庁

An inner pipe 12 is arranged coaxially with the center axis of a pipe 11, when dividing the fluid flowing in the pipe 11, and the flow R1 is coaxially branched to a flow R1a flowing in a measuring path 13 inside an inner pipe 12 and a flow R1b flowing in an outer path 14 outside the inner pipe 12.例文帳に追加

管体１１を流れる流体を分割する際、管体１１の中心軸に同軸に内管体１２を配置し、流れＲ１を、内管体１２の内の計測流路部１３を流れる流れＲ１ａと、内管体１２の外の外側流路部１４を流れる流れＲ１ｂとに同軸上に分岐させる。 - 特許庁

A management ECU map-searches a motor cooling flow rate map based on a motor loss (work volume) J and a temperature T of an oil supplied to a cooling path, and calculates an oil flow rate (the EOP supply flow rate) Q_M.例文帳に追加

マネージメントＥＣＵは、モータの損失量（仕事）Ｊと冷却流路内に供給されるオイルの油温Ｔとに基づきモータ冷却流量マップをマップ検索してオイルの流量（ＥＯＰ供給流量）Ｑ_Ｍを算出する。 - 特許庁

The electric blower is configured such that an air flow discharged from an impeller and guided by an air guide flows through an air flow path formed between an outer tube and a frame, and a plurality of air flow holes is provided on an outer circumferential face of the frame at a position where a coil end of a stator is exposed.例文帳に追加

インペラから吐出され、エアガイドに導かれた気流を、外筒とフレームとの間に構成した通風路に流し、フレームの外周面に固定子のコイルエンドが露出する位置に通風孔を複数個設ける構成とする。 - 特許庁

A coating waste liquid exhausted from the coating process part 71 is added to a mid flow of the treating liquid path 31 or to the reaction vessel 20.例文帳に追加

塗工パート７１から排出される塗工廃液を、被処理液路３１の途中または反応槽２０に添加する。 - 特許庁

The concave groove 22 can be used as a flow path of a sealing material, when an assembly of the coil molding and the core is sealed by the sealing member.例文帳に追加

凹溝22は、コイル成形体とコアとの組立体を封止材で封止する場合、封止材の流路として利用できる。 - 特許庁

In the bathtub circulation fitting 11, a first flow path 32 formed by a connection tube 20 and a first partition tube portion 25.例文帳に追加

浴槽用循環金具１１内には、接続筒２０と第１仕切筒部２５とにより第１流路３２が形成されている。 - 特許庁

To provide an ultrasonic transducer appropriate for an ultrasonic flowmeter comprising a flat flow path.例文帳に追加

扁平状の流路を有する超音波流量計において、それに適した超音波変換器を提供することを目的とする。 - 特許庁

A communication port 340 for communicating the inside of the narrowed flow path part 22 with the atmosphere and supplying air to the enlarged diameter groove part 240 is formed.例文帳に追加

絞り流路部２２内を大気に連通させて拡径溝部２４０に空気を供給する連通口３４０が形成される。 - 特許庁

The flow path 30A is unevenly distributed in a plane view, in a fixed pattern area P where a fixed pattern is displayed, in a display area A.例文帳に追加

流路３０Aは、表示領域Ａのうち固定パターンが表示される固定パターン領域Ｐ内に平面視で偏在する。 - 特許庁

When a pressure in the tank 20 is maintained as the set pressure of a pressure reducing valve 21 for accumulation when the flow rate of the pilot path is small.例文帳に追加

タンク２０内の圧力は、パイロット経路の流量が小さければ、蓄圧用減圧弁２１の設定圧力に保たれる。 - 特許庁

Further, an air flow means is provided to cut the heat conduction in both directions at the opening forming the recording material transfer path between the chassis.例文帳に追加

そしてシャーシー間の記録材搬送パスを構成する開口部に熱の往来を防止するためのエアフロー手段を設けた。 - 特許庁

Inside a tube body 18a, a coil body 19 is internally mounted and a flow path 13 of a temperature adjusting medium is formed.例文帳に追加

筒体１８ａの内部にコイル体１９が内装されるとともに、温度調整用媒体の流路１３が形成される。 - 特許庁

A valve element 5 changes the opening of a gas flow path 4 which is formed in a valve body 3 mounted in the high pressure gas container 1.例文帳に追加

高圧ガス容器１に取り付けられるバルブボディ３内に形成されたガス流路４の開度を弁体５により変更する。 - 特許庁

A gas G1 to be treated is flown in an axial direction in a primary flow path Ma between the solid electrolytic cylindrical bodies 10a, 10b.例文帳に追加

各固体電解質筒状体１０ａ、１０ｂの間の一次流路Ｍａに被処理ガスＧ１を軸方向に流す。 - 特許庁

To provide a heat desorption equipment capable of connecting a collection tube to a gas purge tube of flow path, without having to remove the caps of both ends.例文帳に追加

捕集管両端のキャップを外すことなくパージガスの流路に接続することができる加熱脱離装置を提供する。 - 特許庁

The flow rate adjustment valve 42 has a bypass path making the pressure oil discharged pass from the hydraulic cylinder 5 and a check valve.例文帳に追加

流量調整弁４２は、油圧シリンダ５から排出される油圧を通過させるバイパス通路及び逆止弁を有する。 - 特許庁

A child regulator 12 is connected to a bypass gas flow path 2 communicating with the gas supply pipe 30 so as to bypass the parent regulator 11.例文帳に追加

子調整器１２は親調整器１１をバイパスしてガス供給管３０に導通するバイパスガス流路２に接続する。 - 特許庁

The duct 11 forms a flow path through which air intake and exhaust in the width direction of a sheet is performed with respect to the outside of the housing 101.例文帳に追加

ダクト１１は、筐体１０１の外部に対して用紙の幅方向に吸気及び排気する流路を形成する。 - 特許庁

To effectively cool a motor drive portion without the need for a special flow path and therefore without the need for the increase in outside dimension.例文帳に追加

特別な流通路が不要で、外形を大型化する必要なく、モータ駆動部を効果的に冷却できるようにする。 - 特許庁

To quantitatively meter solution with a simple configuration and to analyze the metered solution while keeping it filled in a flow path.例文帳に追加

簡単な構成で溶液を定量的に秤取すると共に、秤取した溶液を流路内に充填したままで分析する。 - 特許庁

The mixer 30 includes a differential-pressure generation mechanism 50 for generating a differential pressure by virtue of the second liquid L2 flowing in the flow path 31.例文帳に追加

混合器３０は、流路３１に流れる第２の液体Ｌ２により差圧を発生させる差圧発生機構５０を含む。 - 特許庁