「For instance」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

For instance, in order to give a slewing force to the plasma gas, a slewing fin 6 having a inclination angle inside the nozzle is provided.例文帳に追加

例えば、プラズマガスに旋回力を与えるため、ノズル内部に傾角をもった旋回用フィン６を備える。 - 特許庁

The temperature at this time, is lower than the tempering temperature, and is, for instance, in the range of 50-80°C.例文帳に追加

このときの温度は、焼戻温度よりも低い温度であり、例えば５０℃〜８０℃の範囲内の温度である。 - 特許庁

For instance, the 3D solid is arranged based on faces, ridgelines or vertexes, elements constituting the 3D solid.例文帳に追加

例えば、３次元立体を構成する要素の立体、又は面、又は稜線、又は頂点を基準に配置する。 - 特許庁

A shape of the main unit part of the valve element is formed in the shape corresponding to, for instance, an almost semi-sphere or 1/4 sphere.例文帳に追加

弁体の本体部の形状は、例えば略半球或いは１／４に対応する形状となっている。 - 特許庁

are of such a nature as to deceive the public, for instance as to the nature, quality or geographical origin of the goods or service; 例文帳に追加

商品又はサービスの性質，品質又は原産地等に関し，公衆を欺く虞のある性質のもの - 特許庁

For instance, when ruthenium oxide RuO_2 flows a cathode current, it is reduced to ruthenium hydroxide Ru(OH)_2.例文帳に追加

例えば酸化ルテニウムＲｕＯ_2 はカソード電流を通した際、還元されて水酸化ルテニウムＲｕ（ＯＨ）_2 になる。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ENERGY ESTIMATION IN WIRELESS RECEIVER CAPABLE OF RECEIVING MULTIPLE INSTANCE OF COMMON SIGNAL例文帳に追加

マルチインスタンス（ｍｕｌｔｉｐｌｅｉｎｓｔａｎｃｅ）の共通信号を受信可能な無線受信器におけるエネルギー推定のための方法及び装置 - 特許庁

For instance, the length D of the erect wall 14 is defined according to the depths d1 and d2 of the bottomed hole parts 21.例文帳に追加

前記立壁１４の長さＤは、例えば、前記有底孔部２１の深さ（ｄ_1，ｄ_2）に応じて定められる。 - 特許庁

To enhance the uniformity of the film thickness of a functional layer (for instance, a light-emitting layer) of an operation element.例文帳に追加

本発明の目的は、動作素子の機能層（例えば発光層）の膜厚の均一性を高めることにある。 - 特許庁

Further, a sub keyword retrieved / decided in a step [3] through the Internet for instance is stored in steps [4a]-[4c].例文帳に追加

さらに、例えばインターネットを通じてステップ〔３〕で検索・決定されたサブキーワードが、ステップ〔４ａ〕〜〔４ｃ〕で記憶される。 - 特許庁

For instance, the sound quality is adjusted to emphasize a frequency band of the estimated environmental sound weak in power.例文帳に追加

例えば音質は、推定環境音のパワーの弱い周波数帯域が強調されるように調整される。 - 特許庁

For instance, an edge part of the CNT film, a region where electrons are emitted in bent trajectories, is made an appressed surface 15.例文帳に追加

例えば、電子が曲がって放出される領域である、ＣＮＴ膜のエッジ部分を伏毛表面１５にする。 - 特許庁

The lactobacillus is provided, for instance, in form of the spore of the Bacillus coagulans hammer strain and/or in form of an nutritive cell.例文帳に追加

乳酸菌は例えばバチルス・コアグランスハンマー株の芽胞および／または栄養細胞の形態で提供される。 - 特許庁

One side surface of a wafer is instantaneously heated by, for instance, a halogen lamp to recover a process deterioration layer.例文帳に追加

ウェハの片面側を、例えばハロゲンランプ照射により瞬間的に加熱し、加工変質層を回復させる。 - 特許庁

The yoke base (10) is formed, for instance, by drawing a plate that is to be a base (10) into a cylinder.例文帳に追加

このようなヨークベース（１０）は、例えば、ベース（１１）となるべき板を筒状に絞ることにより形成される。 - 特許庁

As being partially, the structure is provided with the product coupling only in the intermediate layer element of a fully coupled part 20 for instance.例文帳に追加

部分的にとは、例えば全結合部分２０の中間層素子だけに積結合を持つ構造とする。 - 特許庁

For instance, the irradiation with is switched by inserting/ejecting diffusion lens 51 into/from an optical path of the erasing light L.例文帳に追加

例えば、消去光Ｌの光路中に拡散レンズ５１を出入することにより、照射幅を切り替える。 - 特許庁

The evaluation value is equivalent to the total sum of signals after phasing addition inside the reference area for instance.例文帳に追加

評価値は例えば参照領域内における整相加算後の信号の総和に相当するものである。 - 特許庁

For instance, the oxygen active species can be obtained by an atmospheric pressure plasma processing that supplies the plasma into the atmospheric pressure atmosphere.例文帳に追加

酸素活性種は、例えば、大気圧雰囲気中へプラズマを供給する大気圧プラズマ処理により得られる。 - 特許庁

A heating resistor is then formed on the surface of the glaze layer, for instance, to complete the thermal printing head.例文帳に追加

その後、グレーズ層の表面に発熱抵抗体を形成することなどによりサーマルプリントヘッドを完成させる。 - 特許庁

A schema cache stores the in-memory representation of schema optimized for instance validation.例文帳に追加

スキーマキャッシュには、インスタンスの有効性確認に合わせて最適化されたスキーマのメモリ内の表現が格納される。 - 特許庁

For instance, when suction force (vacuum) is reduced, the cycle increases.例文帳に追加

例えば吸引力（真空）を増大させるとレート（サイクル）が減少し、真空度を減少させるとサイクルが増加する。 - 特許庁

To prevent disconnection and peel-off of wiring constituting a semiconductor integrated circuit device, a bit line of a DRAM for instance.例文帳に追加

半導体集積回路装置を構成する配線、例えばＤＲＡＭのビット線の断線や剥離を防止する。 - 特許庁

This shower device is provided with plural shower forms (for instance, top shower, hand shower, mist shower and straight falling flow or the like).例文帳に追加

複数のシャワー形態（例えば、トップシャワー、ハンドシャワー、ミストシャワー、打たせ湯シャワー等）を有するシャワー装置である。 - 特許庁

For instance, the suction port is disposed more on an exposure port side than a position to be engaged with a pinion gear near a rack gear.例文帳に追加

例えば、吸込口をラックギアの近傍であってピニオンギアと噛合う位置よりも曝射口側に配されるようにする。 - 特許庁

Article 314 (1) A final appeal shall be filed by submitting a petition for final appeal to the court of prior instance. 例文帳に追加

第三百十四条　上告の提起は、上告状を原裁判所に提出してしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

For instance, all IDE-related devices are inside the/dev/ide/ device directory, and SCSI-related devices are inside/dev/scsi/. 例文帳に追加

例えば、すべてのIDEに関連するデバイスが/dev/ide/デバイス・ディレクトリの中にあり、SCSIに関連するデバイスが/dev/scsi/内にあります。 - Gentoo Linux

returns the unique watch descriptor associated with pathname for this inotify instance. 例文帳に追加

の呼び出しが成功すると、変更対象の inotify インスタンスでpathnameに対応付けられる一意な監視対象ディスクリプタ (watch descriptor) を返す。 - JM

A plurality of the database tables can be maintained for data corresponding to the inactive instance of activity.例文帳に追加

アクティビティの非アクティブなインスタンスに対応するデータに対して複数のデータベーステーブルが維持されることができる。 - 特許庁

The oxidant includes, for instance, one or more compounds selected from hydrogen peroxide, a nitrate and a permanganate.例文帳に追加

酸化剤としては、例えば、過酸化水素、硝酸塩、過マンガン酸塩の1種もしくは2種以上が挙げられる。 - 特許庁

It can also be presumed that it was left out because there was a place, to which they should naturally return (for instance, the neighborhood of the Emperor's Palace). 例文帳に追加

当然帰るべき所（例：天皇の宮の周囲）が決められていたので、省略されたと推測するか。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, among 7,786 people who were charged, 12 people were sentenced to life in prison in the first instance and 59 people were sentenced to imprisonment for more than 10 years. 例文帳に追加

また7786名が起訴され、第一審での無期懲役が12名、10年以上の有期刑が59名を数えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Closer to our own times, during the Edo period for instance, a Court noble, included in organizations of groups of every walks of life throughout the country, were also called honjo. 例文帳に追加

下って江戸時代等に全国の諸身分集団を組織化した公家も本所と呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ii) Judicial decision of the first instance relating to personal status provided for by the Personal Status Litigation Act (Act No. 109, 2003). 例文帳に追加

二　人事訴訟法（平成十五年法律第百九号）で定める人事訴訟の第一審の裁判 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 355 The accused's agent or counsel in the first instance may appeal for the accused. 例文帳に追加

第三百五十五条　原審における代理人又は弁護人は、被告人のため上訴をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The antistatic layer 12 is formed, for instance, by mixing an antistaic agent into a resin of having an adhesive property.例文帳に追加

帯電防止層１２は、例えば、接着性を有する樹脂中に帯電防止剤を混合して形成される。 - 特許庁

Then, game machine data as information (the amount of tokens inside a hopper or the like, for instance) relating to the game machine 1 are acquired.例文帳に追加

そして、遊技機１に関する情報（例えば、ホッパー内のメダル量等）である遊技機データを取得する。 - 特許庁

At the video display part 7 of a display 3, the virtual video image of a virtual game space, underground for instance, is displayed.例文帳に追加

ディスプレイ３の映像表示部７には仮想ゲーム空間、例えば地中内の仮想映像が表示される。 - 特許庁

METHOD FOR INITIALIZING INSTANCE AND EXECUTING COMPUTER PROGRAM BY LOADING OPERATION SYSTEM CORE PROGRAM FROM HIGH-SPEED DATA ACCESS MEMORY例文帳に追加

高速データアクセスメモリよりオペレーションシステムコアプログラムをロードしてコンピュータプログラムをインスタント起動実行する方法 - 特許庁

In addition, a cutting system 200 informs, for instance, an operator of alert indicating exchange of a blade on the basis of notification.例文帳に追加

また、切断装置２００は、当該通知に基づいて例えば刃の交換を示すアラートを操作者に報知する。 - 特許庁

The first instance courts shall have jurisdiction for claims relating to patents, whatever the value of the claim. 例文帳に追加

第1審裁判所は，請求額の如何に拘らず，特許にかかわる請求について管轄権を有する。 - 特許庁

The data writing speed of a hard disk device 19 decreases outside of a range of a reference temperature (for instance, at a low temperature).例文帳に追加

ハードディスク装置１９は基準温度範囲外（たとえば低温時）においてデータの書き込み速度が低下する。 - 特許庁

For instance, when an acquired random number is 1070-7055, the small role 1 and the SB are internally won simultaneously.例文帳に追加

例えば、取得された乱数が１０７０〜７０５５のときは、小役１とＳＢに同時に内部当選する。 - 特許庁

A coil spring whose one end is locked by the sun gear 30, for instance, is employed as the elastic member 34.例文帳に追加

弾性部材３４としては、例えば、太陽歯車３０により一端部が係止される巻きばねが用いられる。 - 特許庁

For instance, a Main path of Video or Audio in Clip-0, a Sub Path-1 of 2nd Video or 2nd Audio in Clip-0, Sub Path-2,3 of each Audio in Clip-1,2, are included in a PlayList.例文帳に追加

例えばPlayListには、Clip-0内のVideoやAudioのMain path、Clip-0内の2ndVideoや2ndAudioのSub Path-1、Clip-1,2内の各AudioのSub Path-2,3が含まれている。 - 特許庁