「For instance」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To automatically judge whether or not a specified image, a trademark image for instance, is used within an operation rule.例文帳に追加

特定画像、例えば商標画像が運用ルール内で使用されているか否かを自動的に判定する。 - 特許庁

A height dimension H1 between a projecting part 22 and a recess part 24 is formed to be about 0.4-0.5 mm, for instance.例文帳に追加

凸部２２と凹部２４の間の高さ寸法Ｈ_１は、例えば０．４ｍｍ〜０．５ｍｍ程度に形成される。 - 特許庁

For instance, surfaces to mount include, but are not limited to, those of a wall, a floor, a workbench or the like.例文帳に追加

例えば、取り付け可能な表面には、壁、床、工作台の面などが含まれるが、これに限られるわけではない。 - 特許庁

Further, a sub keyword retrieved / decided in a step [3] through the Internet for instance is stored in steps [4a]-[4c].例文帳に追加

さらに、例えばインターネットを通じてステップ〔３〕で検索・決定されたサブキーワードが、ステップ〔４ａ〕〜〔４ｃ〕で記憶される。 - 特許庁

For instance, the length D of the erect wall 14 is defined according to the depths d1 and d2 of the bottomed hole parts 21.例文帳に追加

前記立壁１４の長さＤは、例えば、前記有底孔部２１の深さ（ｄ_1，ｄ_2）に応じて定められる。 - 特許庁

For instance, the oxygen active species can be obtained by an atmospheric pressure plasma processing that supplies the plasma into the atmospheric pressure atmosphere.例文帳に追加

酸素活性種は、例えば、大気圧雰囲気中へプラズマを供給する大気圧プラズマ処理により得られる。 - 特許庁

The evaluation value is equivalent to the total sum of signals after phasing addition inside the reference area for instance.例文帳に追加

評価値は例えば参照領域内における整相加算後の信号の総和に相当するものである。 - 特許庁

This shower device is provided with plural shower forms (for instance, top shower, hand shower, mist shower and straight falling flow or the like).例文帳に追加

複数のシャワー形態（例えば、トップシャワー、ハンドシャワー、ミストシャワー、打たせ湯シャワー等）を有するシャワー装置である。 - 特許庁

For instance, the suction port is disposed more on an exposure port side than a position to be engaged with a pinion gear near a rack gear.例文帳に追加

例えば、吸込口をラックギアの近傍であってピニオンギアと噛合う位置よりも曝射口側に配されるようにする。 - 特許庁

As a result, the state change (for instance, vibrations or impacts) caused by the fraudulent action is surely detected.例文帳に追加

その結果、不正行為によって生じた状態変化（例えば、振動や衝撃など）を確実に検出し得る。 - 特許庁

A heating resistor is then formed on the surface of the glaze layer, for instance, to complete the thermal printing head.例文帳に追加

その後、グレーズ層の表面に発熱抵抗体を形成することなどによりサーマルプリントヘッドを完成させる。 - 特許庁

A schema cache stores the in-memory representation of schema optimized for instance validation.例文帳に追加

スキーマキャッシュには、インスタンスの有効性確認に合わせて最適化されたスキーマのメモリ内の表現が格納される。 - 特許庁

One side surface of a wafer is instantaneously heated by, for instance, a halogen lamp to recover a process deterioration layer.例文帳に追加

ウェハの片面側を、例えばハロゲンランプ照射により瞬間的に加熱し、加工変質層を回復させる。 - 特許庁

For instance, when suction force (vacuum) is reduced, the cycle increases.例文帳に追加

例えば吸引力（真空）を増大させるとレート（サイクル）が減少し、真空度を減少させるとサイクルが増加する。 - 特許庁

To prevent disconnection and peel-off of wiring constituting a semiconductor integrated circuit device, a bit line of a DRAM for instance.例文帳に追加

半導体集積回路装置を構成する配線、例えばＤＲＡＭのビット線の断線や剥離を防止する。 - 特許庁

For instance, the grounding bar 10 is structured of brass or aluminum with a lower melting point than copper constituting the shield 16.例文帳に追加

例えば、グランドバー１０は、シールド１６を構成する銅より低融点の真鍮やアルミニウムで構成される。 - 特許庁

For instance, in order to give a slewing force to the plasma gas, a slewing fin 6 having a inclination angle inside the nozzle is provided.例文帳に追加

例えば、プラズマガスに旋回力を与えるため、ノズル内部に傾角をもった旋回用フィン６を備える。 - 特許庁

The temperature at this time, is lower than the tempering temperature, and is, for instance, in the range of 50-80°C.例文帳に追加

このときの温度は、焼戻温度よりも低い温度であり、例えば５０℃〜８０℃の範囲内の温度である。 - 特許庁

The anode-side contact part 3, for instance, consists of a circular metal plate 3, adhered to an anode side of the battery.例文帳に追加

負極側当接部３は、例えば、円形状の金属板３からなり、電池の負極側に密着する。 - 特許庁

For instance, the 3D solid is arranged based on faces, ridgelines or vertexes, elements constituting the 3D solid.例文帳に追加

例えば、３次元立体を構成する要素の立体、又は面、又は稜線、又は頂点を基準に配置する。 - 特許庁

To discriminate different tissues when displaying a series of medical images in a time sequential order for instance.例文帳に追加

一連の医用画像を例えば時系列順に表示する場合に、異なる組織を区別できるようにする。 - 特許庁

For instance, the cathode-side catalyst layer 331 is the site, and the cathode-side gas diffusion layer 332 is the site.例文帳に追加

例えば触媒層はカソード側触媒層３３１であり、ガス拡散層はカソード側ガス拡散層３３２である。 - 特許庁

For instance, the irradiation with is switched by inserting/ejecting diffusion lens 51 into/from an optical path of the erasing light L.例文帳に追加

例えば、消去光Ｌの光路中に拡散レンズ５１を出入することにより、照射幅を切り替える。 - 特許庁

For instance, when ruthenium oxide RuO_2 flows a cathode current, it is reduced to ruthenium hydroxide Ru(OH)_2.例文帳に追加

例えば酸化ルテニウムＲｕＯ_2 はカソード電流を通した際、還元されて水酸化ルテニウムＲｕ（ＯＨ）_2 になる。 - 特許庁

A plurality of the database tables can be maintained for data corresponding to the inactive instance of activity.例文帳に追加

アクティビティの非アクティブなインスタンスに対応するデータに対して複数のデータベーステーブルが維持されることができる。 - 特許庁

The oxidant includes, for instance, one or more compounds selected from hydrogen peroxide, a nitrate and a permanganate.例文帳に追加

酸化剤としては、例えば、過酸化水素、硝酸塩、過マンガン酸塩の1種もしくは2種以上が挙げられる。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus capable of improving in-plane evenness for instance, in removing organic substances on a substrate.例文帳に追加

有機物の除去処理等の面内均一性を向上させることができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

Also, the sealing members 6A and 6B are formed of a smooth material, a Teflon material or the like for instance.例文帳に追加

また、このシール部材６Ａ、６Ｂは、滑動性を有する材質、例えばテフロン材などで形成されている。 - 特許庁

For instance, relating explanations are given by user recognition or product recognition and automatic control of a product is made possible as well.例文帳に追加

例えばユーザ認識又は製品認識により関連の説明を行い、製品の自動制御も可能とする。 - 特許庁

Because the electrodes 1a, 1b may be held, for instance, only at their both end windings, a holding mechanism is simplified.例文帳に追加

電極１ａ、１ｂは例えばその両端の巻きのみを保持すればよいので、保持機構が簡単になる。 - 特許庁

Further, height of the supporting members 46, 47 is a photographing distance (0.1 m for instance) adjusted to the close-up lens 37.例文帳に追加

また、支持部材４６，４７の高さは、クローズアップレンズ３７に合わせた撮影距離（例えば０．１ｍ）となる。 - 特許庁

The reflective layer 40 is composed of a laminated film of silicon dioxide (SiO_2) and titanium dioxide (TiO_2) for instance.例文帳に追加

反射層４０は、例えば酸化ケイ素（ＳｉＯ_２）と酸化チタン（ＴｉＯ_２）との積層膜から構成されている。 - 特許庁

To provide an exposure apparatus advantageous in terms of throughput by performing alignment measurement during the movement of a stage, for instance.例文帳に追加

例えば、ステージの移動中のアライメント計測が可能でスループットの点で有利な露光装置を提供する。 - 特許庁

The assignment of the ch to the ch strip portion is performed by arrangement of layer data to three layers, for instance.例文帳に追加

ｃｈストリップ部に対するｃｈの割り当てを例えば３階層のレイヤへのレイヤデータの配置により行う。 - 特許庁

One process includes operations for receiving a message at a first computer node executing a first business process instance.例文帳に追加

1つのプロセスは、第1ビジネスプロセスインスタンスを実行する第1コンピュータノードでメッセージを受信するためのオペレーションを含む。 - 特許庁

In the operation part 15, ten keys are used for instance and the respective operation keys are made to correspond to the application program.例文帳に追加

操作部１５は、例えばテンキーが用いられ、それぞれの操作キーとアプリケーションプログラムとが対応付けされている。 - 特許庁

The circuit operated at the time of the power down mode is a cell refresh circuit 20 for instance in a preferable execution form.例文帳に追加

パワーダウンモード時に動作する回路は、好ましい実施の形態では、例えば、セルフリフレッシュ回路２０である。 - 特許庁

It can also be presumed that it was left out because there was a place, to which they should naturally return (for instance, the neighborhood of the Emperor's Palace). 例文帳に追加

当然帰るべき所（例：天皇の宮の周囲）が決められていたので、省略されたと推測するか。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Through them, for instance, risks associated with foreign exchange exposures and maturity mismatches should be properly monitored.例文帳に追加

これによって、例えば、外国通貨建てのエクスポージャーや満期のミスマッチにかかるリスクも正しくモニターされるでしょう。 - 財務省

The First Instance Courts referred to above, as also the relevant Courts of Appeal, shall have sole jurisdiction for ascertaining that a French patent ceases to have effect, in whole or in part, in accordance with Article L614-13. 例文帳に追加

特許に関する訴訟を審理する第1審裁判所は，規則によって決定される。 - 特許庁

In the absence of an amicable settlement, the amount of compensation for expropriation shall be fixed by the tribunal de grande instance. 例文帳に追加

円満な解決が成立しないときは，収用のための補償金額は，大審裁判所がこれを決定する。 - 特許庁

Article 355 The accused's agent or counsel in the first instance may appeal for the accused. 例文帳に追加

第三百五十五条　原審における代理人又は弁護人は、被告人のため上訴をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The first instance courts shall have jurisdiction for claims relating to patents, whatever the value of the claim. 例文帳に追加

第1審裁判所は，請求額の如何に拘らず，特許にかかわる請求について管轄権を有する。 - 特許庁

(ii) Judicial decision of the first instance relating to personal status provided for by the Personal Status Litigation Act (Act No. 109, 2003). 例文帳に追加

二　人事訴訟法（平成十五年法律第百九号）で定める人事訴訟の第一審の裁判 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To display images with high quality in a driving device of a display device of a liquid crystal or the like, for instance.例文帳に追加

例えば液晶装置等の表示装置の駆動装置において、高品質な画像を表示可能とする。 - 特許庁