「For instance」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

For instance, for many exceptions, it is useful to include file, line number, and class/function context information in order to trace an error. 例文帳に追加

たとえば、エラーを追跡するためには、エラーが発生したファイル名・行番号およびクラス名／関数名を含めると便利です。 - PEAR

The Dialect class is a container class relied on primarily for its attributes, which are used to define the parameters for a specificreader or writer instance.例文帳に追加

Dialect クラスはコンテナクラスで、基本的な用途としては、その属性を特定の reader や writer インスタンスのパラメタを定義するために用います。 - Python

For instance, young people are the age group, who make use of their own abilities with hope for their future and strive to realize them例文帳に追加

例えば、若者は、未来に希望を持って自らの能力を活かし、希望の実現に向かって努力する年齢層である。 - 厚生労働省

For instance, here is the oil-lamp I shewed you—an excellent lamp for our experiments—the old Argand lamp. 例文帳に追加

たとえばここには、前に見せた灯油ランプがあります――われわれの実験用には最高のランプです――昔ながらのアルガン灯です。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

The feed for eel is added with for instance, 0.5-5 wt.% per the dry weight of for instance, at least one kind selected from caprylic acid, pelargonic acid, capric acid and lauric acid as C6-12 medium chain fatty acid, as for instance, calcium salt, sodium salt, potassium salt and magnesium salt, or as monoglyceride, diglyceride, and triglyceride, or as their emulsion.例文帳に追加

ウナギ飼料に、炭素数６〜１２の中鎖脂肪酸として、例えば、カプリル酸、ペラルゴン酸、カプリン酸、ラウリン酸のいずれか1種以上を、例えば、カルシウム塩、ナトリウム塩、カリウム塩、マグネシウム塩として、または、モノグリセリド、ジグリセリド、トリグリセリドとして、あるいはこれらの乳化物として、例えば、飼料の乾燥重量当たり０．５〜５％を添加する。 - 特許庁

This feed composition contains a culture product obtained by culturing propionic acid bacteria (for instance, Propionibacterium freudenreichii ET-3) in a milk whey-containing medium (for instance, a medium containing 10% whey powder reducing liquid).例文帳に追加

プロピオン酸菌（例えば、Ｐｒｏｐｉｏｎｉｂａｃｔｅｒｉｕｍ ｆｒｅｕｄｅｎｒｅｉｃｈｉｉ ＥＴ−３）を乳清含有培地（例えば、１０％ホエー粉還元液含有培地）で培養し、得られた培養物（プロピオン酸菌による乳清発酵物）を含有する飼料組成物を給与する。 - 特許庁

In such a manner, the video data is compressed considering the photographing condition (for instance, a photographing place or the like) and the feature (for instance, the movement or direction of a photographing object or the like) that the video data have.例文帳に追加

このようにすれば、撮影条件（例えば、撮影場所など）や映像データの有する特徴（例えば、撮影対象物の動き、向きなど）を考慮した、映像データの圧縮を行うことができるようになる。 - 特許庁

The transmission of data packets may for instance be controlled by file delivery over a unidirectional transport protocol and the signaling of the repair information may for instance be controlled by a hypertext transfer protocol.例文帳に追加

例えば１方向トランスポートプロトコルを介するファイル配信によりデータパケットの送信を制御することも可能であり、例えばハイパーテキスト転送プロトコルによりリペア情報の信号送信を制御することも可能である。 - 特許庁

As a result, the cost of the bathing equipment is lowered, and the person needing care can be bathed not in the bathroom of welfare facilities or the like for instance but in any places such as the bedroom of the home of the person needing care for instance.例文帳に追加

その結果、入浴設備の低コスト化が図れ、しかも要介護人を、例えば福祉施設の浴室などではなく、例えば要介護者の自宅の寝室など、どのような場所でも入浴させることができる。 - 特許庁

The coolant supplied from the coolant supply device 14 is formed by sealing a cooling agent such as water or oil, for instance, in a hollow capsule formed of a gelatin film, polyethylene glycol or the like, for instance.例文帳に追加

冷却材供給装置１４から供給される冷却材は、例えばゼラチン膜やポリエチレングリコール等から形成された中空のカプセル内に、例えば水や油等の冷却剤を封入して形成した。 - 特許庁

The radio communication terminal 100 sets an auxiliary service instance ASI used for transmitting the RTP packet and a main service instance MSI used for transmitting other types of packets with respect to the communication destination device.例文帳に追加

無線通信端末１００は、ＲＴＰパケットの伝送に用いられる補助サービスインスタンスＡＳＩと、他種別のパケットの伝送に用いられるメインサービスインスタンスＭＳＩとを、通信先装置との間に設定する。 - 特許庁

Irregularities 19 are provided on the rear of a wafer by wet etching, and then phosphorus (P) ions are implanted into the rear of the wafer under the condition that acceleration energy is, for instance 190 keV, and an average projection range is, for instance 0.24 μm.例文帳に追加

ウエットエッチングにより、ウエハの裏面に凹凸部１９が形成された後、加速エネルギーが例えば１９０ｋｅＶ、平均投影飛程が例えば０．２４μｍの条件で、例えばリン（Ｐ）がイオン注入される。 - 特許庁

An adjusting mechanism 10 of a movable body can adjust a position of the movable body (for instance, a sliding door 30) that moves along a groove (a travel groove 21) provided in a support (for instance, a lintel 20), in a direction perpendicular to a moving direction.例文帳に追加

支持体（例えば鴨居２０）に設けられた溝（走行溝２１）に沿って移動する可動体（例えば引き戸３０）の位置を移動方向に直交する方向に調整可能な可動体用調整機構１０である。 - 特許庁

The primary status indicator is illuminated in a first state, in the color blue for instance, if no components have failed and is illuminated in a second state, in the color other than blue for instance, if a component has failed.例文帳に追加

１次状態インジケータはコンポーネントが故障していないときは第１の状態、例えば青色で発光し、コンポーネントが故障しているときは第２の状態、例えば青色以外で発光するように構成される。 - 特許庁

The generic method calls the specific method if the present object is the instance of the specific class for the present object of the tree and is repeatedly executed for the variable of the present object which is the instance of one specific class.例文帳に追加

ジェネリック・メソッドは、ツリーの現在オブジェクトに対し現在オブジェクトが特定クラスのインスタンスである場合に特定メソッドを呼び出し、一つの特定クラスのインスタンスである現在オブジェクトの変数に対し反復実行される。 - 特許庁

To provide a device for tissue repair and a method for tissue repair, in particular, a catheter capable of transmitting electromagnetic radiation (for instance, ultraviolet light) to the distal end, and a method for using the catheter capable of transmitting electromagnetic radiation (for instance, ultraviolet light) to the distal end.例文帳に追加

組織修復のためのデバイスおよび組織修復のための方法を提供し、特に、遠位端に電磁放射（例えば、紫外光）を伝達し得るカテーテル、および遠位端に電磁放射（例えば、紫外光）を伝達し得るカテーテルを用いる方法を、提供すること。 - 特許庁

For instance, a housing for the device for performing an underwater welding, for example, is equipped with a welding head movable in the lateral direction in the directions of the housing and the welding.例文帳に追加

例えば溶接のような水中処理を行う装置のためのハウジングは、ハウジングと溶接の方向に対して横方向へ動くことのできる溶接ヘッドを備えている。 - 特許庁

As materials, for instance, a Ni-Cr alloy is used for the first buffer layer 31, a Ni-Cu alloy is used for the second buffer layer 32, and Ag is used for the main electrode layer.例文帳に追加

材料として、例えば、第１緩衝層３１はＮｉ−Ｃｒ合金、第２緩衝層３２はＮｉ−Ｃｕ合金、主電極層３３はＡｇが用いられる。 - 特許庁

The life-prolonging agent 1 stored in the bag is composed, for instance, from three kinds of bags for 100 cc, for 200 cc, and for 500 cc according to the amounts of the water in which the agent 1 is inserted.例文帳に追加

前記袋入り延命剤１は、投入する水の量に応じて例えば１００ｃｃ用、２００ｃｃ用、５００ｃｃ用の３種類から構成する。 - 特許庁

For instance, a current mirror circuit 13 for generating a current corresponding to the 1/β times of a reference current is connected to the base of a transistor(TR) Q2 for generating the reference current.例文帳に追加

たとえば、基準電流を発生するトランジスタＱ２のベースに、基準電流の１／β倍の電流を生成するカレントミラー回路１３を接続する。 - 特許庁

To obtain a structure for normally prohibiting a monochrome copy and for permitting the monochrome copy only to a permitted user by using a server, in, for instance, a color copying machine.例文帳に追加

例えばカラー複写機において、通常、白黒コピーは禁止し、許可されたユーザのみ、白黒コピーを許可する等の構成を、サーバを用いて、実現すること。 - 特許庁

If you need to download the distributions yourself (for a DOS file system install, for instance), below are some recommendations for distributions to grab: 例文帳に追加

(DOS ファイルシステムからのインストールなどで)あなた自身が手動で配布ファイルをダウンロードする場合には、以下の配布ファイルをダウンロードすることをおすすめします。 - FreeBSD

For instance, alignment processing for an R and a B color component image is carried out taking advantage of a misalignment volume calculated for a G color component (#251 to #255).例文帳に追加

例えばＲ，Ｂの色成分画像における位置合わせ処理はＧの色成分画像で算出した位置ずれ量を用いて行なわれる（＃２５１〜＃２５５）。 - 特許庁

To provide a service information providing system and method used for efficiently and properly providing service information relative to tire replacement, oil change and the like for a customer having, for instance, a vehicle or the like.例文帳に追加

例えば車両等を所有する顧客に対して、タイヤ交換、オイル交換等に関するサービス情報を、効率的に或いは適切に提供する。 - 特許庁

To efficiently clean the inside of a chamber of a substrate treatment device, for instance, a spin type wet etching treatment device.例文帳に追加

例えばスピン式のウェットエッチング処理装置等の基板処理装置のチャンバ内を効率的に洗浄する。 - 特許庁

Moreover, a front cabinet 11 is disposed so that it comes into contact with protuberances of the waveform-shaped part 15, for instance.例文帳に追加

さらに、この裏面波形状部１５の凸部に例えば当接するように、フロントキャビネット１１が配置されている。 - 特許庁

The index file is composed of, for instance, a text file FTX, a thumbnail image file FTH and a property file FP.例文帳に追加

インデックスファイルは、例えば、テキストファイルＦＴＸ、サムネイル画像ファイルＦＴＨ、プロパティファイルＦＰからなっている。 - 特許庁

The projection part 4 makes a rectangle, for instance, in planar view, and the end face is a plane parallel with the base part 2.例文帳に追加

凸部４は、例えば平面視で正方形をなし、その端面は基部２と平行な平面となっている。 - 特許庁

At the video display part 7 of a display 3, the virtual video image of a virtual game space, underground for instance, is displayed.例文帳に追加

ディスプレイ３の映像表示部７には仮想ゲーム空間、例えば地中内の仮想映像が表示される。 - 特許庁

The antistatic layer 12 is formed, for instance, by mixing an antistaic agent into a resin of having an adhesive property.例文帳に追加

帯電防止層１２は、例えば、接着性を有する樹脂中に帯電防止剤を混合して形成される。 - 特許庁

As a catalytic metal for instance, Pt, Ru, Rh, Pd, Ag, Ir, Au, Ni, Cu or the like can be sited.例文帳に追加

触媒金属としては、例えばＰｔ、Ｒｕ、Ｒｈ、Ｐｄ、Ａｇ、Ｉｒ、Ａｕ、Ｎｉ、Ｃｕ等が挙げられる。 - 特許庁

'I want to eat (a request keyword), for instance, a shao-mai (a request object) at the Chinese quarter (names of facilities) of → Yokohama (a place)'.例文帳に追加

「よこはま（場所）の ちゅうかがい（施設名）で しゅうまい（要求対象）でも くいたい（要求キーワード）なあ」。 - 特許庁

For instance, a triangle shows the compression start point density of a low density side and × shows the compression start point of a high density side in figure.例文帳に追加

例えば三角形が低濃度側の圧縮起点濃度、×が高濃度側の圧縮起点濃度を示す。 - 特許庁

A first thickness C1 of the carrier 30 in this embodiment can be set to, for instance, 0.55 mm.例文帳に追加

ここで本実施形態におけるキャリア３０の初期厚さＣ１は、例えば０．５５ｍｍとすることができる。 - 特許庁

The assembly foundation part sets a gap by adjusting mutual unit foundations in vertical axis rotation, for instance.例文帳に追加

組土台部は、例えば縦軸回りに相互の単位土台どうしを回動調整してその隙間を設定させる。 - 特許庁

To improve light extraction efficiency of a semiconductor light-emitting element used in, for instance, flip-chip mounting.例文帳に追加

例えばフリップチップ実装で用いられる半導体発光素子における光取り出し効率を向上させる。 - 特許庁

The sound catcher is formed to have a cap shape, for instance, to be mounted as a microphone cap on a small condenser microphone.例文帳に追加

捕音器はキャップ状に形成され、例えば小型のコンデンサーマイクにマイクキャップとして装着されるものである。 - 特許庁

For instance, the activity level measuring unit 1 measures the activity level on the basis of the oxygenated hemoglobin concentration or oxygen saturation degree.例文帳に追加

例えば活性度測定部１は、酸素化ヘモグロビン濃度又は酸素飽和度に基づき活性度を測定する。 - 特許庁

For instance, a device may include a graphic application program interface (API), a graphic engine and a graphic analysis tool.例文帳に追加

例えば、本装置は、グラフィック・アプリケーション・プログラム・インターフェース（ＡＰＩ）、グラフィックエンジン、およびグラフィック解析ツールを有する。 - 特許庁

The wiring pattern is formed so that circuits 15 each of which is a constitution unit are formed, for instance, in each fixed interval.例文帳に追加

その配線パターンは、構成単位の回路１５を、例えば一定間隔毎に形成するように設ける。 - 特許庁

Then, metal impurities, for instance, recovered in such a manner are quantitatively analyzed physically or chemically.例文帳に追加

そして、このように回収された例えば金属不純物は物理的あるいは化学的に定量分析される。 - 特許庁

For instance, marking is performed every prescribed interval as shown in the figure, and thereafter the marking is performed along each mark point.例文帳に追加

例えば、図６に示したように所定間隔毎にマークし、その後、各マークポイントに沿って墨打ちを行う。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ENERGY ESTIMATION IN WIRELESS RECEIVER CAPABLE OF RECEIVING MULTIPLE INSTANCE OF COMMON SIGNAL例文帳に追加

マルチインスタンス（ｍｕｌｔｉｐｌｅｉｎｓｔａｎｃｅ）の共通信号を受信可能な無線受信器におけるエネルギー推定のための方法及び装置 - 特許庁

To enhance the uniformity of the film thickness of a functional layer (for instance, a light-emitting layer) of an operation element.例文帳に追加

本発明の目的は、動作素子の機能層（例えば発光層）の膜厚の均一性を高めることにある。 - 特許庁

A distance between the pad pressing member 120 and the abrasive grain 112 located on the outermost periphery is within 1.5 mm, for instance.例文帳に追加

パッド押圧部材１２０と最外周に位置する砥粒１１２までの距離は、例えば１．５ｍｍ以内である。 - 特許庁