| 意味 | 例文 |
For replacementの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3914件
To manage a printer so as to continue printing without replacement of an ink tank or without replenishment of ink for a long period of time.例文帳に追加
長期間インクタンクの交換やインクの補充無しに、印刷を継続できるようにプリンタを管理する。 - 特許庁
To provide an encoder having excellent mounting properties and replacement work properties, a method for mounting the encoder, and a motor device.例文帳に追加
優れた取付性、交換作業性を備えたエンコーダ、エンコーダの取り付け方法、及びモータ装置を提供する。 - 特許庁
For disposal or replacement of the micropump, the electromagnet 36 is removed from the micropump and is attached to a new micropump.例文帳に追加
マイクロポンプの廃棄、交換時には、電磁石36はマイクロポンプから取り外され、新たなマイクロポンプに取り付けられる。 - 特許庁
When the quantity of a toner is restored by the replacement of a cartridge, image forming is implemented for the reserved preceding image jobs.例文帳に追加
カートリッジの交換によりトナー量が復帰したら、保留した先行する画像ジョブの画像形成を実施する。 - 特許庁
To provide a bulb socket dispensing with any packing for waterproofing a bulb mounting part and allowing replacement of a single bulb.例文帳に追加
バルブ装着部の防水を図るに当たってパッキンを不要にし、なおかつバルブ単体での交換を可能とする。 - 特許庁
To avoid a printing delay in a printer by minimizing time required for maintenance such as replacement of a support pin.例文帳に追加
支持ピンの交換等のメンテナンスに要する時間を極力短縮し、印刷機での印刷の遅れを回避する。 - 特許庁
The arm part of the robot 23 is provided with a housing member 401 housing tools 411, 412 for replacement.例文帳に追加
ロボット23の腕部には、交換用のツール411,412を収納する収納部材401が設けられている。 - 特許庁
A cover 350 is arranged for enabling the replacement of a supply roll 320 and a conveyance roll 330 or 340.例文帳に追加
供給ロール320、搬送ロール330又は340の交換を可能にするカバー350が設けられる。 - 特許庁
To facilitate replacement of a rubber cover loaded on a roller part of a rotor in an external rotation type dynamo for a bicycle.例文帳に追加
自転車用の外部回転型ダイナモにおいて、ロータのローラ部に装着したゴムカバーの交換を容易にする。 - 特許庁
To provide a bismuth plating bath of a replacement type which is stable for a long period of time, does not decompose and makes an excellent film obtainable.例文帳に追加
長期に浴が安定で分解せず、優れた皮膜が得られる置換型のビスマスメッキ浴を開発する。 - 特許庁
With this constitution, the structure of the brush 3 can be simplified, thereby reducing the cost required for replacement or additional purchasing of the brush 3.例文帳に追加
これにより、ブラシ体3の構造を簡素化し、その交換や追加購入に要するコストの削減化を図る。 - 特許庁
The analysis section 153 calculates the time for replacement of the target component based on the generated reliability analytic information.例文帳に追加
解析部153は、生成された信頼性解析情報に基づいて対象部品の交換時期を算出する。 - 特許庁
To provide a spacer for a game machine post-mounting a liquid crystal display without performing replacement work.例文帳に追加
入れ替え作業を行うことなく液晶ディスプレイを後付け可能な遊技台用台間機を提案すること。 - 特許庁
To provide a vent tube bellows replacement method for replacing vent tube bellows, without dismantling biological shielding wall.例文帳に追加
生体遮蔽壁を解体せずにベント管ベローズを取替可能にするベント管ベローズの取替方法を提供する。 - 特許庁
To facilitate data processing or charging processing accompanied by battery replacement for an electric device such as a battery-assisted bicycle.例文帳に追加
電動自転車などの電動装置に対するバッテリ交換に伴うデータ処理や課金処理を容易にする。 - 特許庁
To know the replacement time which is optimal for each electrolytic capacitor by precisely evaluating the life time of an electrolytic capacitor.例文帳に追加
電解コンデンサの寿命を正確に評価し、個々の電解コンデンサにとっての最適な交換時期を知ること。 - 特許庁
When the inlet temperature T1 and the outlet temperature T2 get to upper limit values, an alarm is issued for the replacement of the catalyst.例文帳に追加
入口温度T1又は出口温度T2が上限値に達したら、アラームを発生し、触媒を取り替える。 - 特許庁
The new display data is prepared by properly synthesizing the template data and the information for replacement.例文帳に追加
そして、テンプレートデータと置換対応情報とを適宜合成することにより、新たな表示用データが作成される。 - 特許庁
To provide a drilling device capable of drilling with low torque and improving replacement operability for a drill bit.例文帳に追加
低トルクで掘削できると共にドリルビットの交換作業性を向上できる掘削装置を提供すること。 - 特許庁
The Yodo Domain was established to protect Kyoto as a replacement for the Fushimi Domain, which had been abolished the year before. 例文帳に追加
これは、先年に廃藩となった伏見藩に代わって、新たに京都を防備するために立藩されたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To facilitate the replacement of a separation feed belt for separating paper sheets such as mails one from another.例文帳に追加
郵便物等の紙葉類を1枚ずつに分離する分離供給ベルトの交換が簡単にできるようにする。 - 特許庁
To provide an electronic part mounting machine for improving the replacement of a part feeder.例文帳に追加
パーツフィーダ交換時の作業性を改善することができる電子部品実装装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a sheet feeding device for facilitating replacement property of a separating pad and an image forming device provided with the device.例文帳に追加
分離パッドの交換性を容易にするシート給送装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a temporary curing body for easily and quickly performing assembling-disassembling work and replacement work.例文帳に追加
組立分解作業や盛替作業を容易かつ迅速に行なうことができる仮設養生体を提供する。 - 特許庁
To facilitate maintenance of mounting/demounting work, cleaning and replacement of an element, etc., in an air cleaner for an internal combustion engine.例文帳に追加
内燃機関のエアクリーナにおいて、着脱作業及びエレメントの清掃及び交換等のメンテナンスを容易にする。 - 特許庁
To curtail the number of man-hour and cost for replacement of a contact part with soldering balls of an IC device in an IC socket.例文帳に追加
ICソケットにおけるICデバイスの半田ボールとの接触部の交換のための工数とコストを削減する。 - 特許庁
The external surface of the roller part 23c of a feed roller 23 for replacement is enveloped with a sheet type protection member 70a.例文帳に追加
交換用の給紙ローラ23のローラ部23cの外周を、シート状の保護部材70aで囲繞する。 - 特許庁
This allows the initialization switch 19 to be operated when the lighting fixture 14 is brought down for the replacement of a lamp DL.例文帳に追加
そうすることによって、ランプDLの交換の時に降下させた時に初期化スイッチ19を動作させる。 - 特許庁
To provide a mold assembly for facilitating the replacement and adjustment of a mold body at the time of alteration of a molded product.例文帳に追加
成形品を変更する際、型体の交換及び調整が容易な成形用金型装置を提供する。 - 特許庁
To provide a gas blowing refractory capable of repeatedly using a body member, and suppressing a cost required for replacement low.例文帳に追加
本体部材を繰り返し使用でき、取替えに要するコストを低く抑えるガス吹き耐火物を提供する。 - 特許庁
To provide a system and a method for restoring, even after hardware is replaced, a customized state before the replacement of the hardware.例文帳に追加
ハードウェアの交換後も交換前のカスタマイズされた状態に復帰させるシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
To provide a lighting system having high brightness, capable of saving time and effort for replacement, and superior in waterproof at a low cost.例文帳に追加
輝度が高く、交換する手間が少なく、防水性が優れた、コストが安い照明装置を提供する。 - 特許庁
To provide a tool pot capable of locating its center accurately in the reference position for replacement of a tool.例文帳に追加
工具の交換基準位置にツールポットの中心を精度よく配置させることができるツールポットを提供すること。 - 特許庁
RAINWATER DETENTION AT WASTE TREATMENT SITE, DRAINAGE SYSTEM, AND CONSTRUCTION METHOD FOR REPLACEMENT AT WASTE TREATMENT SITE例文帳に追加
廃棄物処分場における雨水の貯留・排水システムおよび廃棄物処分場の盛替え施工方法 - 特許庁
To provide a crankshaft direct-coupled rotating electric machine for vehicle capable of attaining easy inspection, repair and replacement and reductions in size and weight.例文帳に追加
点検修理や交換で小型軽量なクランク軸直結式車両用回転電機を提供すること。 - 特許庁
The calculation section 3 calculates replacement information for replacing pixel information in the extracted improper pixels.例文帳に追加
算出部3は、抽出された不適切画素における画素情報と置換するための置換情報を算出する。 - 特許庁
Also, a radio type charging circuit easily performs charging operation to eliminate the need for battery replacement.例文帳に追加
また、無線式の充電回路により、容易な充電作業を行えるようにして、電池交換を不要にする。 - 特許庁
The printer 4 produces prints as a replacement for the album according to the control code from the application server 11.例文帳に追加
印刷装置4は、アプリケーションサーバ11からの制御コードに従ってアルバム代わりの印刷物を生成する。 - 特許庁
REPLACEMENT JUDGING CIRCUIT FOR REDUNDANT CIRCUIT, SEMICONDUCTOR MEMORY AND SEMICONDUCTOR MEMORY TEST DEVICE INCORPORATING THIS CIRCUIT例文帳に追加
冗長回路への置換判定回路およびこれを含む半導体メモリ装置並びに半導体メモリ試験装置 - 特許庁
To provide a cover panel unit for a refrigerator that facilitates replacement of panels covering front faces of doors of a refrigerator.例文帳に追加
冷蔵庫の扉の前面を覆うパネルの取り替えが容易な冷蔵庫用カバーパネルユニットを提供することにある。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR RESECTING GREATER TUBERCLE FROM HUMERUS OF PATIENT DURING PERFORMANCE OF SHOULDER REPLACEMENT PROCEDURE例文帳に追加
肩関節置換処置の実行中に患者の上腕骨から大結節を切除するための方法および装置 - 特許庁
II-4.The Need for Repair and Replacement of the Pipeline Leakage例文帳に追加
4.2.4 漏水管路の修繕・更新の必要性 相当量の漏水が生じていると考えられるが、実態は不明である。 - 厚生労働省
CMIP (Common Management Information Protocol) was proposed as a replacement for the less sophisticated Simple Network Management Protocol (SNMP) but has not been widely adopted. 例文帳に追加
CMIPは,洗練度の劣るSNMPに取って代わるものとして提案されたが,あまり広範には採用されていない. - コンピューター用語辞典
OPTICAL ELEMENT REPLACEMENT DEVICE FOR MICROSCOPE, METHOD OF CONTROLLING THE SAME, CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
顕微鏡の光学素子交換装置、光学素子交換装置の制御方法、制御プログラムおよび記憶媒体 - 特許庁
A cycle time, a replacement time, etc., obtained by the constitution changes are displayed on a display for a choice by an operator.例文帳に追加
構成変更により得られるサイクルタイム,段取替え時間等をディスプレイに表示し、オペレータに選択させる。 - 特許庁
To improve working efficiency in work inside a device, such as the replacement of consumables, such as lamps, or maintenance for the others.例文帳に追加
ランプ等の消耗品の交換、その他のメンテナンスといった装置内部作業において、作業性を高めること。 - 特許庁
To provide a low-cost sensor unit for use in a tire air pressure monitoring system, facilitating installation and replacement.例文帳に追加
タイヤ空気圧監視システムにおいて、設置や交換が容易で低コストのセンサユニットを提供することを課題とする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
