| 意味 | 例文 |
For shapeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28197件
The roll-shaped positive electrode plate and negative electrode plate are cut so as to have a prescribed width by a roll cutter exclusive for each electrode plate to make a hoop shape.例文帳に追加
ロール状の正極板及び負極板を、それぞれの極板に専用のロールカッタで所定幅に切断してフープ状とした。 - 特許庁
To obtain a composition for molding a plurality of kinds of powder of inorganic materials exerting good flow properties at molding and a high retention of shape.例文帳に追加
成形時の良好な流動性と高い形状保持性を両立する無機物質粉末の成形用組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a method for easily producing a porous inorganic granular body having an almost spherical shape and a uniform particle diameter.例文帳に追加
本発明は略球状で粒径が均一な多孔質無機粒体を簡単に製造する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
A liquid inlet 5a is disposed in the vicinity of the discharge opening 6, for example, by curving the liquid guide passage (dip tube 5) into a U-shape.例文帳に追加
この液誘導路(ディップチューブ5)はU字状に湾曲するなどにより液流入口5aが吐出口6近傍に位置している。 - 特許庁
To improve the precision of road shape recognition while suppressing the excessive increase of computational complexity required for correction of road data.例文帳に追加
道路データの修正に要する演算量が過剰に増大することを抑制しつつ、道路形状の認識精度を向上させる。 - 特許庁
To provide a shape control method for a metallic band by which combined elongation is corrected with sufficient high accuracy in the capacity of an ordinary DDC.例文帳に追加
通常のDDCの能力で十分高精度に複合伸びを修正し得る金属帯の形状制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a resin sealing method that can form a resin mold with a predetermined shape as predetermined, and to provide a lead frame necessary for the same.例文帳に追加
所定形状の樹脂モールドを所定通りにモールドできるような樹脂封止方法及びそれに必要なリードフレームを提供する。 - 特許庁
To provide a brim core for cap, which hardly form folds even if repeated folded and quickly restores a front brim to its original shape.例文帳に追加
折り畳みを繰り返しても折り目がつきにくく、前つばが元の形に速やかに復帰しやすい帽子用つば芯を提供する。 - 特許庁
The protrusions 13 are formed in a linear shape of extending in one direction, and are juxtaposed in a plurality at intervals in the direction for crossing with this extending direction.例文帳に追加
凸部13は、一方向に延びる線状をなし、この延び方向と交差する方向に間隔を置いて複数並べられている。 - 特許庁
To provide a ceiling lighting system for a car of an elevator capable of attaching and detaching a lighting board having an arch shape securely and easily.例文帳に追加
アーチ形状を呈する照明板を確実且つ容易に着脱することができるエレベータのかご用天井照明装置を得る。 - 特許庁
A metal plate with a pore using a shape memory ally and/or an ultra-elastic metal is used for a screen attached to the centrifuge.例文帳に追加
形状記憶合金および/または超弾性金属を用いてなる有孔金属板を遠心分離機に装着するスクリーンに用いる。 - 特許庁
The mounting bracket 33 includes a holding part 34 for holding the cylinder 26 in a substantially cross-section L-shape in a horizontal direction.例文帳に追加
取付ブラケット33が、水平方向に沿った断面形状を略L字状とされてシリンダ26を保持する保持部34を備える。 - 特許庁
The outer box 40 is provided with the holes 43 and 44 for the handles with an oval hole shape near the upper ends of the left and right side faces 41 and 42.例文帳に追加
外箱40は、左右の側面41,42の上端近傍に長孔形状の取っ手用孔43,44が設けられている。 - 特許庁
A cleaning portion 300 is provided with a holding portion 304 for holding a plurality of washing nozzles 302 in a region having rectangular shape in plane view.例文帳に追加
洗浄部300は平面視矩形状を呈する領域内に複数の水洗ノズル302を保持する保持部304を備える。 - 特許庁
To provide a recording and/or reproducing apparatus advantageous for enhancing convenience at the time of ejecting a recording medium of a rectangular plate shape.例文帳に追加
矩形板状の記録媒体の取り出し時の使い勝手を向上させる上で有利な記録および/または再生装置を提供する。 - 特許庁
To provide a stainless steel sheet which has excellent shape fixability and workability, to provide a method for producing the same, and to provide an article using the same.例文帳に追加
形状凍結性および加工性に優れたステンレス鋼板、その製造方法、およびこれを使用した物品を提供する。 - 特許庁
At least a rising part of a rib of a separator for a lead storage battery is formed into a shape of concave surface spreading downwards.例文帳に追加
鉛蓄電池用リブ付きセパレータのリブの少なくとも立ち上がり部を下側に開拡する凹面に形成したことを特徴とする。 - 特許庁
To provide sport wear having a shape suitable for each part of the body, supporting the part with appropriate strength, and allowing a wearer to comfortably move.例文帳に追加
身体の各部位に適した形状で適切な強さでサポートし、快適に動作を行うことができる運動用被服を提供する。 - 特許庁
The supporting members 2 are arranged in an arranging direction of the eating utensils D and formed in a rod shape for commonly regulating the outer fringes of the eating utensils D.例文帳に追加
支持部材2は、食器Dの整列方向に配設され食器Dの外縁を共通に規制する棒形に形成されている。 - 特許庁
To provide a blowout type snow preventive fence for securing a sufficiently long wind reducing area, with a structure of partially forming a road inside inclined shape.例文帳に追加
部分的に路内側傾斜型をなす構造でありながら、十分長い減風域を確保できる吹き止め式防雪柵を得る。 - 特許庁
To provide a rigid peripheral wall locking structure of a packaging box for efficiently and easily assembling in a box shape.例文帳に追加
箱剛性を向上させながら箱組みを能率よく簡単に行うことができる包装箱の周壁係止構造を提供する。 - 特許庁
To provide a working method capable of shortening working time and coping with a complicated shape and suitable for an ultrasonic vibrator.例文帳に追加
加工時間を短縮可能であり、かつ、複雑な形状にも対応可能で、超音波振動子に適した加工方法を提供する。 - 特許庁
A second member 6 for closing the opening side of a U shape of the member 4 is provided, and locking parts 5 are provided at both ends.例文帳に追加
そして、その第1部材4のコ字状の開口側を閉塞する第2部材6を設け、その両端部に係止部5を設ける。 - 特許庁
The insert-holding member 11 also functions as a member for releasing the neck by deforming into a second shape in response to a second temperature.例文帳に追加
また、前記挟持部材11は、第2の温度に対して第2の形状に変形し、前記頸部を解放するものとしても機能する。 - 特許庁
A wipe boundary deciding means 25 decides a wipe boundary based on the passage time and on shape data of the object for wiping.例文帳に追加
ワイプ境界決定手段25は、上記経過時間とワイプを行うオブジェクトの形状データとに基づいてワイプ境界を決定する。 - 特許庁
To provide a high-precision etching method for a wafer that can control an etching depth and shape with high accuracy, thereby lowering the percent defective, when etching a wafer.例文帳に追加
ウエハのエッチングのエッチング深さ及び形状を高精度に制御し、不良率を低くするウエハの高精度エッチング方を提供する。 - 特許庁
To provide a shield machine capable of excavating the natural ground ahead into an arbitrary shape with a single cutter, and the cutter particularly suitable for the shield machine.例文帳に追加
単一のカッタによって、前方の地山を任意の形状に掘削可能なシールド機およびこれに特に適したカッタを提供する。 - 特許庁
Accordingly, it can be miniaturized since a ring shape material and a sealing substrate are not necessary for sealing the surface acoustic wave element.例文帳に追加
これにより、弾性表面波素子を封止するための環状部材や封止基板が不要となるので、小型なものとすることができる。 - 特許庁
An analytical operation supporting apparatus 100 prepares an analytical shell model for numerical analysis of a solid model approximating the shape of an article.例文帳に追加
解析作業支援装置100は、物品の形状を近似したソリッドモデルに対して数値解析用の解析用シェルモデルを作成する。 - 特許庁
The hardened state of the lining material 1 is estimated based on the wave shape of the echo detected by the probe 20 for receiving ultrasonic waves.例文帳に追加
そして、超音波受信用探触子20で検出したエコーの波形に基づいて内張り材1の硬化状態を推定する。 - 特許庁
Further, a part of the front surface panel is drawn-in and fixed to form a deployment restriction part for restricting a deployment shape of the airbag.例文帳に追加
そして、前記前面パネルの一部をたぐり寄せて固定し、当該エアバッグの展開形状を規制する展開規制部を形成する。 - 特許庁
To enable high-accuracy detection of a relative position relation of a caliber portion of each caliber roll for adjusting the shape of a roll caliber.例文帳に追加
ロールカリバー形状調整のための各カリバーロールのカリバー部分の相対位置関係を高精度に検出することができること。 - 特許庁
The component 112 receives this sensing signal for an unjust access, and decides securely whether a change appears in the wave shape of the received signal or not.例文帳に追加
部品112は、この不正アクセス検出用信号を受信し、受信した信号の波形に変化がないか否かを確認する。 - 特許庁
More specifically, they are arranged such that the drain lead wires 13 for the sense LDMOS form one diagonal of the substantially square shape.例文帳に追加
具体的には、センスLDMOS用のドレイン引出し線13が略正方形状の対角線の一方を成すように配置する。 - 特許庁
To provide an apparatus for rolling an endless belt-like metallic ring with which the metallic ring having a shape close to complete roundness is obtained after rolling.例文帳に追加
圧延後に真円に近い形状の金属リングを得ることができる無端帯状の金属リングの圧延装置を提供する。 - 特許庁
The shapes of opening part of a metal case 1 and a sealing body for sealing it are formed into non-circular shapes such as an oval, an ellipse, or a compressed circular shape.例文帳に追加
金属ケース1の開口部及びこれを密閉する封口体の形状を、長円、楕円、扁平などの非真円形とする。 - 特許庁
To provide a playing tool for a cat capable of being easily climbed and descended, readily changeable the shape, and composed of props and shelf boards.例文帳に追加
猫にとって登り降りがしやすく、形状を適宜変えることができる、支柱と棚板からなる猫用の遊戯装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for controlling the surface shape of a coating type magnetic wood, by which a pattern is formed on the surface of the coating type magnetic wood.例文帳に追加
塗布型磁性木材の表面に模様を形成するための塗布型磁性木材の表面形状制御方法を提供する。 - 特許庁
For example, the mobile terminal specifies uttered words from the motion and the shape of lips of a talker, the words are displayed, outputted from the speaker, and transmitted.例文帳に追加
例えば、話者の唇の動きや形状から発された言葉を特定し、表示したりスピーカ出力したり、送信したりする。 - 特許庁
To exert no influence of environmental temperature on a shutter unit for camera which uses fibrous shape memory alloy as a driving source.例文帳に追加
駆動源として繊維状形状記憶合金を用いたカメラ用シャッタ装置において、環境温度による影響を受けないようにする。 - 特許庁
The cushioning material mounted for human body is formed of the molding obtained by using the shape-following resin foam.例文帳に追加
本発明の人体装着用緩衝材は、形状追従性樹脂発泡体を用いてなる成形体からなることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a quantitative feed box for feeding a seasoning wherein the sanitation, operation properties and shape are put into consideration so that the box appeals to housewives, cooking experts and the like.例文帳に追加
衛生的、操作性、形状を考慮した本発明は、主婦及び料理の専門家等に喜ばれるものと思い提供する。 - 特許庁
A spool case 12 of the relay device 10 has a case body 16 in a roughly cylindrical shape, and a cover 18 for covering an upper surface opening.例文帳に追加
継電装置10のスプールケース12は、略円筒形状のケース本体16と、その上面開口を覆うカバー18を有する。 - 特許庁
The culture medium housing part has a shape with a tilt slope gradually lowering in the direction of the drain hole or notch for the drainage.例文帳に追加
培地収容部は、上記排水孔若しくは排水用切欠き方向に次第に低くなる傾斜勾配が付された形状であること。 - 特許庁
To provide a shape measuring device and method for uniting both of depth of deep measurement and resolution of high measurement.例文帳に追加
深い測定の深度と高い測定の分解能の双方を両立することができる形状測定装置及び方法を提供する。 - 特許庁
For a moment a phrase tried to take shape in my mouth and my lips parted like a dumb man's, 例文帳に追加
一瞬、それが言葉として形をとりそうになったけれど、ぼくは声を失ってしまったかのように口を開くことしかできなかった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
In a method for manufacturing the insert for cast wheel for forming the peculiar design part making the peculiar design on a disk design part in the cast wheel, a peculiar design original plate provided with the same shape as the peculiar design part, is manufactured and this insert is manufactured by transcribing from the peculiar design shape of the peculiar design original plate.例文帳に追加
鋳造ホイールのデイスク意匠部に固有デザインを描いた固有デザイン部を形成するための鋳造ホイール用入れ子の製造方法であって、前記固有デザイン部と同形の形状を具備する固有デザイン原板を製造し、前記固有デザイン原板の固有デザイン形状から転写して製造することを特徴とする - 特許庁
The equipment for determining the position and/or the shape of at least one mark on the web 10 to be printed comprises an input device 40 for inputting the prepress data and a device 42 for determining position data and/or the shape regarding the mark on the basis of the inputted prepress data.例文帳に追加
印刷されるウェブ10上の少なくとも1つのマークの位置および/または形状を決定するための装置は、プリプレスデータを入力するための入力装置40および、入力されたプリプレスデータに基づきマークに関する位置データおよび/または形状を決定するための装置42を含む。 - 特許庁
In this forming method of shape model for analysis using a program such as mesh generator or preprosessor, a plurality of kinds of functional macro files for defining a macro operation for performing a specified function in the program are prepared in advance, and the plural kinds of functional macro files are executed in combination, whereby a shape model is formed.例文帳に追加
メッシュジェネレータ、プリプロセッサ等のプログラムを用いる解析用形状モデル作成方法において、前記プログラムにおいて特定の機能を行うマクロ操作を定義する機能マクロファイルを事前に複数種類用意し、この複数種類の機能マクロファイルを組み合わせて実行することにより形状モデルを作成する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|