「Free Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The damping force generated by the air spring SU acts to hold a position constant to the vibration-free table 13 and to apply the rigidity of the skyhook.例文帳に追加

空気ばねＳＵが発生する制振力は除振台１３に対して位置を一定に保持することとスカイフックの剛性を付与するように作用する。 - 特許庁

When the terminal on the side of the person to be retrieved is judged to be within the free action range (YES at S3), the present position is recorded together with the time (S4).例文帳に追加

被検索者側端末が自由行動範囲内にあると判定した場合には（Ｓ３のＹＥＳ）、その現在位置を時間とともに記録する（Ｓ４）。 - 特許庁

Thereby, the engaging plane of the locking cam 42 comes free from the locking plane of the control lever 43, and the locking cam 42 is turned to the unlocking position by the spring force to release the leg 2.例文帳に追加

ロックカム４２の係合面が操作レバー４３の係止面から外れ、ロックカム４２がばねの力で非ロック位置へ回転し、脚２を解放する。 - 特許庁

The mobile phone capable of making a speech in the hands-free communication mode is integrated with a GPS receiver, and periodically transmits its own position information to a base station.例文帳に追加

ハンズフリーの通信モードで通話が可能な携帯電話機で、ＧＰＳ受信機を一体に設け、基地局に対して定期的に自己の位置情報を送信する。 - 特許庁

The directing mirror 170 is preferably located at a position, where one half angular displacement of the angular displacement at the free end of the tubular piezoelectric 122 takes place.例文帳に追加

方向付けミラー１７０は、好ましくは、円筒型圧電体１２２の自由端の角度変位の１/２の角度変位が生じる位置に配置されている。 - 特許庁

To provide an accelerator grip fixing device for extremely simply and quickly returning an accelerator grip from a state being fixed to a given rotating position to a free state.例文帳に追加

極めて簡単に、且つ迅速に、アクセルグリップを一定回転位置に固定した状態から、自由状態に復帰できるアクセルグリップ固定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a free stopper device of simple constitution holding the self-closing type door supported by a sash pulley traveling along a rail, in an optional open position.例文帳に追加

レ−ルを走行する吊車により支持される自閉式のドアを、任意の開いた位置に保持する簡単な構成のフリ−ストッパ−装置を提供する。 - 特許庁

To provide a corner structure of a free access floor which can be installed so as to make position adjustable without welding a corner material of a border part provided on the peripheral part of a double floor held by a support leg.例文帳に追加

支持脚で保持された二重床の周辺部に設けたボーダー部の見切り材を溶接することなく位置調整可能に設置する。 - 特許庁

The free-size collar is constructed of a chain-like member 1 and enables a wide range of adjustment by changing the position of a joining ring 4 having an opening 3.例文帳に追加

首輪を鎖上部材１で構成し開口部３をもつ連結リング４の位置を変えることで広い調節範囲を実現したフリーサイズの首輪。 - 特許庁

An operating body 55 comprising of a first member 55a and a second member 55b is provided at the container main body 11 on a position at the free-end side of the opening-and-closing lid 23.例文帳に追加

容器本体１１のうち開閉蓋２３の自由端側に、第１部材５５ａと第２部材５５ｂとからなる作動体５５が設けられている。 - 特許庁

To provide such a watertight structure of the concrete structure that a waterproof sheet is not easily broken, is wrinkle-free and does not slip out of position.例文帳に追加

遮水シートが破損しにくく、またしわになったり、ずれたりすることがないようにしたコンクリート構造物の遮水構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a recorder which suppresses a dot forming position displacement due to a poor carrying accuracy by decentering of a carrying roller, and thereby provides a recording image free from a visible unevenness.例文帳に追加

搬送ローラの偏心による搬送精度不足に起因したドット形成位置のずれを抑制し、むらが視認しにくい記録画像が得られるようにする。 - 特許庁

In addition, since the plate material 28 can be pulled out from the free end side of the electromagnetic wave shielding door body 2 in an opening position B, replacement work can be rapidly and easily performed.例文帳に追加

また、開放位置Ｂでは、プレート材２８を電磁波遮蔽扉本体２の自由端側から抜き出せるので交換作業が迅速容易に行える。 - 特許庁

When the retainer 12 is displaced to a locking position, the retainer 12 is locked at a controlled state of free movement by fitting of the locking hole 22 and the locking protrusion 21.例文帳に追加

リテーナ１２が係止位置に変位すると、ロック孔２２とロック突起２１の嵌合によりリテーナ１２が遊動規制された状態にロックされる。 - 特許庁

TERAWATT DIELECTRIC ACCELERATION CIRCUIT METHOD DUE TO RADAR WAVE HYBRID FREE ELECTRON CHARGE ACCELERATION BEAM DISCHARGE FROM GROUND OF ELECTRICAL POSITION ENERGY ELECTRICITY OF DYNAMO IONOSPHERE例文帳に追加

ダイナモ電離層の電気的位置エネルギー電気の地上よりのレーダー波混成自由電子荷電加速ビーム発射によるテラワット誘電加速回路法 - 特許庁

To attempt improvement of strength using a neck-hosel portion and permit free adjustment of head weight including a centroid position and centroid depth.例文帳に追加

ネック・ホーゼル部を用いて、強度の向上を図ると共に、重心位置、重心深度を含むヘッド重量の調整を自由に行うことを可能にする。 - 特許庁

By combining the images photographed by the cameras, the free viewpoint image from a virtual viewpoint (a viewpoint from a high or low position) with no cameras is generated.例文帳に追加

また、カメラで撮影した画像を合成して、カメラの置かれていない仮想視点（高い又は低い位置からの視点）からの自由視点画像を生成する。 - 特許庁

To provide a contents discharging mechanism operating member which is new in a mode and free from changing in position and direction of discharging contents before and after the operation.例文帳に追加

内容物の放出位置および放出方向が操作前後で変化しないようにした新たな態様の内容物放出機構操作部材を提供する。 - 特許庁

An excitation means 15 is disposed in a position that is on the back (on the side in the direction Z2 in the figure) of the free end portion 13B and that is a predetermined distance L1 away from the support part 13C.例文帳に追加

励振手段１５を、自由端部１３Ｂの裏側（図示Ｚ２方向の側）で、かつ支持部１３Ｃから所定距離Ｌ１離れた位置に配置する。 - 特許庁

The rotary tool shaft 35 after the turning work is indexed, and the cutting edge 36a is separated from the cutting point to a position free from the contact with the cylindrical work W1.例文帳に追加

旋削加工後回転工具軸３５を割り出して刃先３６ａを円筒状ワークＷ１に接触しない位置に切削点から離間させる。 - 特許庁

Heaters 51a, 51b are separately provided to a valve main body 36 on both end sides in the axial direction thereof and the position between the heaters 51a, 51b is set to a perfectly heater-free non-heating part 53.例文帳に追加

バルブ本体36の軸方向両端側でそれぞれヒーター51a，51bを別個にし、これらヒーター51a，51b間の位置を完全にヒーターのない非発熱部53とする。 - 特許庁

To provide a control method and a controller of a stepping motor in which power consumption is suppressed and free vibration of the rotor is suppressed at a magnetically stable position.例文帳に追加

電力消費を抑え、磁気的安定位置におけるロータの自由振動を小さくするステップモータの制御方法と制御装置を提供することにある。 - 特許庁

The free end is located on the opposite side when held in a second position B.例文帳に追加

選択レバー１５の自由端は第１位置Ａのとき、糸ガイドによって設定された給糸平面１８の片側にあり、第２位置Ｂのときには反対側にある。 - 特許庁

Further economic growth demands the free movement of such workers, but such workers are put in a precarious position under the current family register system (hukou system).例文帳に追加

更なる経済発展のためには、このような労働者の自由な移動が必要となるが、現在の戸籍制度の下では不安定な立場におかれている。 - 経済産業省

In this way, it is possible to automatically decide the favourable gripping position only by designating the range free to grip by the simple input operation by computing the favourable gripping position in the designated range and controlling the gripping position in accordance with the real target value provided by adding the difference of the position and the work center to the temporary target value.例文帳に追加

このように、指定した範囲内で好適な掴み位置を算出してその位置とワーク中心との差分を、仮の目標値に加味して得られた真の目標値に基づいて掴み位置を制御することで、簡単な入力操作で掴み可能な範囲を指定するだけで、好適な掴み位置が自動的に決定できる。 - 特許庁

The cleaning member 261 is attached to the wiper installing member 262 with the way of rotating free between a cleaning position P1 when the cleaning member 261 cleans the ink ejecting part 21 and a refuge position P2 when the cleaning member 261 refuges from the cleaning position P1.例文帳に追加

清掃部材２６１がインク吐出部２１を清掃するときの清掃位置Ｐ１と清掃部材２６１が清掃位置Ｐ１から退避したときの退避位置Ｐ２との間で、清掃部材２６１は、ワイパー装着部材２６２に回転自在に設けられている。 - 特許庁

A glasses-free method stereoscopic image display device displays an image which is perceived as an original stereoscopic image when observed from the range of a prescribed viewing position and is perceived as a defective stereoscopic image when observed from a position different from the range of the prescribed viewing position.例文帳に追加

裸眼式の立体映像表示装置は、所定の視聴位置の範囲から観察すると本来の立体映像として知覚され、前記所定の視聴位置の範囲と異なる位置から観察すると不良立体映像が知覚されるような映像を表示する。 - 特許庁

An address sensor 60 capable of detecting a display unit indicating the position that the carrier is stopped is provided turnably to the position extending backwardly on the side opposite to the parallel four-bar linkage 28 with respect to the front wheel 16 and the position free from any trouble for changing the tire.例文帳に追加

搬送車の停止すべき位置を示す表示部を検出可能なアドレスセンサ６０は、前輪１６に対して平行四節リンク２８と反対側において後方に向かって延びる位置と、タイヤの交換に支障の無い位置とに回動可能に設けられている。 - 特許庁

The operation display unit is disposed with free movement driven by a motor 22 of a driving mechanism 4 between a first position where the operation display unit overlaps the front 10a of the apparatus body 2 and a second position where a lower-end portion 3b projects from the front 10a more than at the first position.例文帳に追加

操作表示ユニットは駆動機構４のモータ２２により機器本体２の前面１０ａに重なる第１の位置と第１の位置よりも下端部３ｂが前面１０ａから突出した第２の位置とに亘って移動自在に設けられている。 - 特許庁

To provide a container ship container loading position measuring device free to automatically input container ship container loading position information to a computer of a central control room to control a container yard by automatically measuring a container ship container loading position.例文帳に追加

コンテナ船上コンテナ積み荷位置を自動的に測定して、このコンテナ船上コンテナ積み荷位置情報を、コンテナヤードを管理する中央指令室の計算機に自動的に入力することを可能にするコンテナ船上コンテナ積み荷位置測定装置を提供する。 - 特許庁

This alighting point guiding device 15 is equipped with a position detector 2; a map data recording medium 7 for storing road map data, and storing alighting point potion data of alighting points such as a free parking lot, a free parking area or a facility equipped with a free parking lot; a display device 10; and a control circuit 9.例文帳に追加

降車ポイントガイド装置１５は、位置検出器２と、道路地図データを記憶すると共に、無料駐車場または無料駐車可能な区域あるいは無料駐車場を備えた施設などの降車ポイントの降車ポイント位置データを記憶した地図データ記録媒体７と、表示装置１０と、制御回路９とを備えている。 - 特許庁

Thus, by applying electric charges to the charging roller 3 before the start of printing, the charging roller 3 is attracted in close contact to the photoreceptor 2 from the free position to the position in which the photoreceptor 2 is charged.例文帳に追加

このように、印字開始前に、帯電ローラ３に電荷をかけることにより、帯電ローラ３を、自由状態となる位置から、感光体２に引き寄せ密着させて、感光体２を帯電させる位置へ移動できる。 - 特許庁

The distance measuring sensor 6 is provided free to selectively set and change its direction to a rear obstruction detecting position to detect the obstruction in the rear of the vehicle and to a step detecting position to detect the step 24 below the vehicle.例文帳に追加

測距センサ６は車両後方の障害物を検知する後方障害物検知位置と車両下方の段差２４を検知する段差検知位置とに向きを選択的に設定変更可能に設けられている。 - 特許庁

Once the free end 45A of a nozzle lever 45 is moved from a waiting position 45A-0 to moved positions 45A-1, 45A-2 and 45A-3, further movement in the direction to open the valve at each position is controlled.例文帳に追加

そして、ノズルレバー４５の自由端４５Ａを待機位置の４５Ａ−０からこれら移動位置４５Ａ−１、４５Ａ−２、４５Ａ−３まで移動すればそれぞれの場所でそれ以上の開弁方向の移動が規制される。 - 特許庁

To drastically shorten converging time before the stabilization of the drive of an image carrier and also make a beginning position in the writing of each image on paper match with the position of a first color, thus efficiently obtaining a color-blurring-free, high quality image.例文帳に追加

像担持の体駆動安定までの収束時間を格段に短縮させるとともに、用紙上の各画像の書き出し位置を最初の色の位置に一致させ、色ずれのない高品位な画像を効率よく得ること。 - 特許庁

The driving mechanism 12 holds the shielding material 12 and moves th shielding material 10 to a lowering position P1 to arrange the lower end 10a of the shielding material 10 in the neighborhood of the road surface GL from a storage position PO free to return.例文帳に追加

駆動機構１２は、遮蔽材１０を保持し、収納位置Ｐ０から遮蔽材１０の下端１０ａを路面ＧＬ付近に配置させる降下位置Ｐ１まで、遮蔽材１０を復帰可能に移動させる。 - 特許庁

The flapper 34 becomes free to rotate between a gripping position where the pressing surface 34a contacts a film 12 supported by the supporting surface 33a and an elongation position where the pressing surface 34a separates from the film 12 supported by the supporting surface 33a.例文帳に追加

フラッパ３４は、支持面３３ａに支持されたフィルム１２に押圧面３４ａが接する把持位置と、支持面３３ａに支持されたフィルム１２から押圧面３４ａが離れる離隔位置との間で回動自在となる。 - 特許庁

A time and consumables required for actually measuring the recording position deviation can be suppressed, and a uniform image free from the deviation of the recording position even if the recording head is exchanged can be stably outputted accordingly.例文帳に追加

これにより、記録位置ずれの実測のために要する時間や消耗品を低く抑えることが出来、記録ヘッドの交換が行なわれても記録位置ずれの無い一様な画像を安定して出力することが可能となる。 - 特許庁

In a recording and reproducing apparatus 31, an area determination part 121 determines whether an area just after a recording end position which is the final recording position of an optical disk 101 in which data are recorded is a free space or not.例文帳に追加

記録再生装置３１において、領域判定部１２１は、データを記録した光ディスク１０１上の最後の位置である記録終了位置の直後の領域が空き領域であるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an image observation apparatus which enables an easy alteration of a position of an image display means after moving an imaging means and enables an operator in a free position and a posture to perform the enlarged observation of an operative site.例文帳に追加

本発明は、撮像手段移動後の画像表示手段の容易な配置変更を可能とし、術者の自由な位置と姿勢での術部の拡大観察を可能にする画像観察装置を提供する。 - 特許庁

To permit accurate position detection free from an unnecessary influence of a magnetic field, caused by an induction coil or the like arranged around a position detection range of a capsule type medical instrument to be carried out at high speed with a small calculation amount.例文帳に追加

カプセル型医療装置の位置検出範囲の周囲に配置された誘導用コイル等に起因する不要な磁界の影響を受けない正確な位置検出を、少ない計算量で高速に行えるようにする。 - 特許庁

When the control lever is at the activating position and the operating lever is at the turned-down position, the both pin-rest holders 2a, 2b are separated from each other by release of pressing force of the rear-side pressing spring 6' to free pulling off and plugging of the bulb.例文帳に追加

操作レバー７が起動位置にあり、作動レバー８が伏動位置にあるときは、後側押えバネ６’による押圧力の開放により両ピン受けホルダー２ａ，２ｂが離反して電球の抜き差しが自在となる。 - 特許庁

Also, the vending machine 1 is provided with a means for acquiring the date and position information from the free sale status data in the central monitoring device 2 by the family ID and a means for displaying the date and the position information at a display part 17.例文帳に追加

また、自動販売機1は家族IDにより、中央監視装置2の無料販売状況データから日付と位置情報を取得する手段と、日付と位置情報を表示部17に表示する手段を有する。 - 特許庁

Levers 71 and 72 are driven by a driving means (electric motor 50) to change the engagement members to the engagement position and the free position, and the first and second stabilizer bars are changed to a connected state and an open state.例文帳に追加

駆動手段（電動モータ５０）によってレバー７１及び７２を駆動して係合部材を係合位置と自由位置に切り換え、第１及び２のスタビライザバー間を連結状態と開放状態に切り換える。 - 特許庁

A pair of laterally opposed latch mechanism of a latch assembly 300 engage the clevis upon rotation of the petal about the hinge axis from a stowed position to a deployed position, and fix the petals 20a to 20f so as to be free to expand thermally.例文帳に追加

ペタルを収納位置から展開位置にペタルヒンジ軸の周りに回転させたとき、ラッチアセンブリ３００の一対の対向ラッチはクレビスと係合し、ペタル２０ａ〜２０ｆを熱膨張可能な状態で固定する。 - 特許庁