「Free Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, when the lever 41 is returned to a neutral position in the winding stop position or the unwinding stop position and the motor 10 becomes off state once, the motor is free from fear causing restarting even if external force by the drive stop member is not continuously exerted.例文帳に追加

従って、温室用シートの巻き取り停止位置又は巻き戻し停止位置において該レバー４１が中立位置に復帰され、一旦モータ１０がＯＦＦ状態になった場合、その後、駆動停止部材による外力を及ぼし続けなくても、再起動してしまうようなおそれがない。 - 特許庁

A device corrects variations of the measured values which depend on a position of the measuring head, by providing respective steps for determining a sample-free blank value, a measured value of a standard sample and a measured value of a measurement target sample and correction values thereof with respect to reference position and measuring position of a measuring head.例文帳に追加

本発明は、測定ヘッドの基準位置と測定位置に対して、試料のない状態のブランク値と標準試料の測定値と測定対象試料の測定値およびそれらの補正値を求める各ステップを設けて、測定ヘッドの位置に依存する測定値のバラツキを補正するものである。 - 特許庁

To provide a child seat furnished with a seat having a handle free to revolve and a handle lock device to lock or unlock the handle at a specified locking position on a seat body on which a locking member cannot work to lock in a state where the handle is revolved to a non-lock position except for the locking position.例文帳に追加

シート本体に回動可能なハンドル及びそのハンドルを所定のロック位置にロック又はロック解除するハンドルロック装置を有するシートを備えたチャイルドシートにおいて、ハンドルがロック位置以外の非ロック位置へ回動されている状態では、ロック部材がロック作動できないようにする。 - 特許庁

The relay holder 2 is pivotally supported in free rotation to the base board 1 between a holding position holding the relay connected to the connection part, and an attaching and removal position which does not hold the relay and is restricted from the rotation in the separating direction from the holding position by contacting the base board 1.例文帳に追加

リレーホルダ２は基台１に対し、接続部に接続されたリレーを基台１に保持する保持位置とリレーを保持せずかつ基台１に当接して保持位置から離れる方向への回動を規制される着脱位置との間で基台１に対して回動自在に枢着されている。 - 特許庁

The position of the stator is moved to obtain the stability of the position by means of a magnetic attraction at the start or termination time of a motor by maintaining the space in an almost free movable state for a short-distant position when a magnetic force is applied without the stator being strongly fixed onto the surrounding members inside the motor.例文帳に追加

モータの内部で固定子が周囲の部材に強固に固定されていないで、磁力が作用した場合、短い距離の位置なら空間をほぼ自由に移動可能な状態に保持し、モータの始動時や停止時に磁気作用による位置の安定を得るのに、固定子の位置を移動させる。 - 特許庁

In a spring 33 elastically energizing the roller 31 to a lock position side, a load is set so as to retain the roller 31 near a lock position, in other words, in a lock start position in a free state even in a situation of a strong rotary centrifugal force acting on the roller 31 such as during high rotation.例文帳に追加

ころ３１をロック位置側に弾発付勢するばね３３について、高速回転時などころ３１に対して強い回転遠心力が作用する状況でも、フリー状態において、ころ３１がロック位置近傍、つまりロック開始位置にとどめるような荷重に設定されている。 - 特許庁

To provide a method and device for determining a stopper-free extreme value adjusting position of an adjusting element of an internal combustion engine motor that can improve tolerance in the position of the adjusting element, reduce a demand to the mechanism of the adjusting element, and improve reading accuracy in the adjusting position.例文帳に追加

調節要素の位置における公差の向上、調節要素の機構に対する要求の低減および調節位置に対する読取り精度の向上を可能にする、内燃機関原動機の調節要素のストッパ・フリー極値調節位置の決定方法および装置を提供する。 - 特許庁

(1) A 1,3-thiazole compound whose 5-position is substituted with a pyridyl group having a substituent not containing an aromatic group, (2) a 1,3-thiazole compound whose 5-position is substituted with a pyridyl group having an aromatic group-free substituent at the position adjacent to the nitrogen atom of the pyridyl group, or its salt.例文帳に追加

（１）５位が、芳香族基を含まない置換基を有する４−ピリジル基で置換された１，３−チアゾール化合物、（２）５位が、芳香族基を含まない置換基をピリジル基の窒素原子の隣りの位置に有するピリジル基で置換された１，３−チアゾール化合物、またはその塩。 - 特許庁

The PIP of the free size at a free position is realized by allowing a user to press the PIP size changing button or up/down, right/left and oblique buttons of a remote controller by a PIP circuit comprising a compression block 3, a memory block 6 and a composing block 11.例文帳に追加

図１に示す、圧縮ブロック３と、メモリブロック６と、合成ブロック１１とから構成されるＰＩＰ回路によりユーザーがリモコンのＰＩＰサイズ変更ボタンや上下、左右、斜めボタンを押す事により自由なサイズと位置のＰＩＰが可能となる。 - 特許庁

The bead is moved from the free end of the drum to this position, and this is conducted before an obstacle occurs to the installation of the bead from the free end of the drum like a bump generated by a tire inserting element by a process for placing the carcass on the drum.例文帳に追加

ビードは、ドラムの自由端からこの位置に移動させられ、これは、ドラム上にカーカスを載せるプロセスにより、タイヤインサート要素によって生じるバンプのような、ドラムの自由端からのビードの設置に対する障害物が生じる前に行われる。 - 特許庁

The modular type plug has a hooking arm 56 with a free end and the free end 52 extends downward toward the top wall 25 of the connector and ends at a position close to the surface of a connector or extends into a recessed portion of the surface of the connector.例文帳に追加

モジュラー式プラグには、自由端を有する掛止めアーム５６が設けられ、自由端５２はコネクタの頂部壁２５に向けて下方に伸長し、コネクタの表面に近接する位置にて終端となるか、コネクタの表面の窪み部分内に伸長する。 - 特許庁

By repeating the selection of the free block list in a cyclic manner of the order rule, the system can select a flowchart block capable of performing writing of up to eight parallel lines even if the selection of the free block list is started from any position on the order of the order rule.例文帳に追加

フリーブロックリストの選択を、順序規則の巡回的な繰り返しにより行うことで、順序規則の順序上の度の位置からフリーブロックリストの選択を開始しても、最大で８並列の書き込みが可能なフローチャートブロックを選択できる。 - 特許庁

Alternatively, a moving amount of a reading position of the image inside the local area is previously calculated in a free viewpoint image generation part 17, and the free viewpoint image inside the local area is generated by use of image-based rendering, or the like.例文帳に追加

また、他の方法としては、自由視点画像生成部１７において、予め局所領域内の画像の読み込み位置の移動量を算出し、イメージ・ベースド・レンダリングの手法などを用いて、局所領域内の自由視点画像を生成する。 - 特許庁

For the separated predefined figure, a representative point is set at a predetermined position according to the type of the predefined figure, and for the free-form figure, a representative point is set based on a reference corresponding to the type of the free-form figure.例文帳に追加

当該分離された既定図形に対して、当該既定図形の種類に応じて予め定められた位置に代表点を設定し、自由図形に対して、当該自由図形の種類に応じた基準に基づいて、代表点を設定する。 - 特許庁

a latch arm 56 having a free end is installed in a modular type plug, the free end 52 is extended downward toward the peak wall 25 of the connector, and terminated in a position adjacent to the surface of the connector, or extended in a recessed part on the surface of the connector.例文帳に追加

モジュラー式プラグには、自由端を有する掛止めアーム５６が設けられ、自由端５２はコネクタの頂部壁２５に向けて下方に伸長し、コネクタの表面に近接する位置にて終端となるか、コネクタの表面の窪み部分内に伸長する。 - 特許庁

Since one of the magnetic pole legs (110) is bent at the free end portion (119) in vertical direction from the surface of the magnetic pole leg, the armature joined by hinge forms a magnetic pole (111) capable of contacting at the closed position on the side face in vertical direction of the free end portion.例文帳に追加

磁極脚（１１０）の一方が磁極脚の一平面から縦方向の自由端部（１１９）で曲げられることにより、自由端部の縦方向の側面で、ヒンジ結合されたアーマチュアが閉位置で接触可能な磁極（１１１）を形成する。 - 特許庁

Subsequently, the first lead-free solder 2 and the second lead-free solder 4 are arranged on the bonding portion A and the bonding position B respectively, and the bonding portions are heated by a heating apparatus under a predetermined heating condition to simultaneously solder the two bonding portions A and B.例文帳に追加

次に、第１の鉛フリーはんだ２を接合部Ａに、第２の鉛フリーはんだ４を接合部Ｂにそれぞれ配置すると共に加熱装置により所定の加熱条件で加熱して２つの接合部Ａ及びＢを同時にはんだ付けする。 - 特許庁

A stopper part 6b is provided for regulating the locking member to a normal service position where it permits free movement of the webbing, and a spring 8 for energizing the lock member into the normal service position is disposed between the cylinder part and the cover members.例文帳に追加

ロック部材をウェビングの自由な移動を許容する通常使用位置に規制するストッパ部６ｂを設けるとともに、筒体部とカバー部材との間にロック部材を上記通常使用位置に付勢するばね８を配設する。 - 特許庁

A downward angle of obliquity of the sensor lever, a rotation resistance force in grounding, a rotation angle from a free position to a switch ON position, a grounding repelling force and float balance resistance of the parallel link are relatively set to enable the operation.例文帳に追加

好ましくは、前記センサ杆の下向傾斜角、接地時回動抵抗力、フリー位置からスイッチＯＮ位置迄の回動角度、接地反発力及び平行リンクの浮上バランス抵抗を相対的に設定して上記作動を可能にする。 - 特許庁

To provide a drilling apparatus well balanced as a whole and free from drilling displacement, capable of being grounded to a position very close to the boundary between a ceiling layer and a natural ground or the like by avoiding locating a rotary driving device at a protruding position deviating sideways off the axis of a drill head.例文帳に追加

回転駆動装置がドリルヘッド軸心より側方にずれた突出位置に存在せず、天盤・地山の境等のギリギリの接地穿孔が可能で、全体のバランスがよく穿孔ズレのない穿孔装置を提供する。 - 特許庁

To enable one operator to fix a medical appliance set at a desired position by his one-action operation in a multi-articular medical appliance holding device constituted so as to move and hold an appliance used in the diagnosis or treatment of a disease to a free position within a three-dimensional space.例文帳に追加

病気の診断や治療に用いる器具を三次元空間内の自由な位置に移動及び保持できるようにした装置において、所望の位置に設定した医療具を一人のオペレータの一操作で固定できるようにする。 - 特許庁

In the case of forming a network among vehicles by using inter-vehicle communication apparatuses, a vehicle for requesting network formation transmits a reference position being a position of its own vehicle, a traveling direction, and requests information to the surrounding by using a free ID.例文帳に追加

車両間通信機を用いて車両間でネットワークを形成するに際して、ネットワーク形成要求車両からフリーＩＤにより自車位置である基準位置、進行方向、要求情報を周囲に送信する。 - 特許庁

A high-quality image free from density unevenness or color unevenness is thereby formed even if a recording head is tilted, or even if a periodic displacement is generated in a recording position according to a position in the main scanning direction.例文帳に追加

これにより、記録ヘッドが傾きを有する場合であっても、主走査方向の位置に応じて記録位置に周期的なずれが発生する場合であっても、濃度むらや色むらのない高品位な画像を形成することが出来る。 - 特許庁

To shorten converging time before the stabilization of the drive of an image carrier with a simple structure and also make a beginning position in the writing of each image on paper matched with the position of a first color, thus efficiently obtaining a color-blurring-free, high quality image.例文帳に追加

簡単な構成で、像担持体駆動安定までの収束時間を短縮させるとともに、用紙上の各画像の書き出し位置を最初の色の位置に一致させ、色ずれのない高品位な画像を効率よく得ること。 - 特許庁

To provide a precision gauge mark position creating jig free from breaking a test piece when forming a dent as a gauge mark position at which a rod end of an extensometer is to be fixed, and capable of improving a positional accuracy of the dent.例文帳に追加

伸び計のロッド先端を固定する標点位置としてのくぼみを形成する際に試験片を破損させることがなく、かつ、くぼみの位置の精度の向上を図った精密標点位置の作成治具を提供する。 - 特許庁

In addition, the timepiece has a display form of a digital interval and enables the rich design variation by using an optional dial having free color and design matched with a specific long hand position and a short hand position, a raw material and spot shape.例文帳に追加

また、特定の長針位置と短針位置に合わせた自由自在な色やデザイン及び素材、スポット形状を有するオプション盤を用いることにより、デジタル間隔の表示形態を持つ時計となり、豊富なデザインバリエーションを可能とする。 - 特許庁

The push and delivery fingers are installed free to rotate against the endless chain and can take a carrier position to project on an upper plate at the time of moving along the upper plate 7 and a non-carrier position not to project on the upper plate.例文帳に追加

押送フィンガーは、エンドレスチェーンに対して回転自在に取り付けられ、上板７に沿って移動する際に上板上に突出する搬送姿勢（図（ａ））と、上板に突出しない非搬送姿勢（図（ｂ））をとることができる。 - 特許庁

The foot board 31 is kept in an erected manner to an intermediate position higher than a center part of collapsing and turning a supporter 32 by the urging in a free state of an unlocked state at the storage position.例文帳に追加

そして、踏み板３１は格納位置での係止状態が外された自由状態時では附勢によって支持体３２の起倒回動の中心部よりも高い中間位置まで起こし上げられた状態として保持される。 - 特許庁

To realize a display panel which has a digitizer function and flexibility and is free from the problem of a position shift between a coordinate detection position by a digitizer and a display part even when the display panel is bent.例文帳に追加

表示パネルがデジタイザ機能を有するとともに柔軟性を有し、表示パネルを曲げた場合でも、デジタイザによる座標検出位置と表示部との間で位置ずれの問題が生じることのない表示パネルを実現すること。 - 特許庁

A minute leakage sound characteristic accompanying a leakage is caught by a field measurement and compared with a reference characteristic free from leakage to extract a position where the frequency natural to leakage is prominent, whereby the leakage position is specified.例文帳に追加

現場計測により漏水に伴う微小な漏水音特性を捕らえ、これを漏水のない基準特性と比較して、漏水特有の周波数が卓越している箇所を抽出することにより漏水箇所を特定するようにした。 - 特許庁

A pair of arc-shaped brake pads 13a and 13b are pivotably fixed by means of pins in an axle housing 5 to be pivotably moved between a braking position to be engaged with an axle 2 and a free position to freely rotate the axle 2.例文帳に追加

車軸ハウジング５内に、１対の弧状のブレーキ・パッド１３ａ、１３ｂを、枢動可能にピンで止め、ブレーキ・パッドが、車軸２に係合する制動位置と、車軸２を自由に回転させる自由位置とから枢動できる。 - 特許庁

A pre-separation plate 32 is provided free to revolve around an axis of revolution 32a as its center, and it is constantly urged to a position to project on a carrier passage 31 by a torsion coil spring 33.例文帳に追加

プレ分離板32が回動軸32ａを中心に回動可能に設けられ、ねじりコイルバネ33により常時搬送経路31上に突出する位置に付勢されている。 - 特許庁

To provide an escalator with steps for a wheelchair that is free from a secondary failure due to a malfunction of a lift position detector for a driving means in a step actuating mechanism.例文帳に追加

踏段作動機構における駆動手段の上昇位置検出装置の不具合に基づく二次的故障が生じない車椅子用踏段付エスカレーターを得る。 - 特許庁

A free end of the hung down hook 94 is upwardly urged by a coil spring 112 and the hook 94 is arranged in a high position area 124 higher than an lower edge of the swivel upper.例文帳に追加

コイルスプリング１１２で垂下したフック９４の自由端部を上方へ付勢し、フック９４をスイベルアッパ下縁より高い高位置領域１２４内に配置する。 - 特許庁

By making the confronted space between the spring receiving surface 21 and the rear wall 9 of the case at this limit position to the reference dimension, the free length L of the spring 14 is set to the same as the reference dimension.例文帳に追加

この限界位置におけるばね受面２１とケース後壁９の対向間隔を基準寸法にして、ばね１４の自由長Ｌを基準寸法と同じに設定する。 - 特許庁

To manufacture a flexible substrate which is free of a galling defect and a shift in blanking position without using a film for reinforcement when the thin flexible substrate is blanked.例文帳に追加

薄いフレキシブル基板に打抜き加工を施す場合に、補強用フィルムを使用しなくても、カジリ不良や打抜き位置のずれのないフレキシブル基板の製造を実現する。 - 特許庁

To implement authentication using a position information function, and free reference areas from the specific points where client terminals are installed.例文帳に追加

位置情報機能を利用して認証を行うと共に、参照可能エリアをクライアント端末が設置されている特定の場所のみに固定しないようにすることである。 - 特許庁

Data recorded at the outermost circumferential part of the disk are moved to a different position and a different partition on an inner circumferential side on the disk when the data recording/reproducing device is free.例文帳に追加

ディスクの最外周部に記録されたデータは、データ記録・再生装置の空き時間にディスク上のより内周側の別の位置や別のパーティションに移動される。 - 特許庁

At the opening limit position of the diaphragm blade 10, the wire spring 50 is in its free attitude without energizing force and an open gap is formed between the spring 50 and the slide pin 12.例文帳に追加

また、絞り羽根１０の開限位置においては、線バネ５０が付勢力を有しない自由姿勢となって、バネ５０とスライドピン１２間にスキマが開いている。 - 特許庁

To highly accurately approximate a free curve with little arithmetic quantity in a short time and to smoothly connect an original character or graphic near the dividing position in the case of reproduction.例文帳に追加

少ない演算量によって自由曲線を高精度、かつ、短時間に近似し、元の文字や図形を再生した場合その分割位置付近を滑らかに接続する。 - 特許庁

To provide a convenient space-saving home theater system requiring no labor for installing or removing a projector and viewable from a free position in which cable wiring does not become obstructive.例文帳に追加

プロジェクタの設置・片付けの手間が無く、自由な位置から見ることができ、ケーブル配線が邪魔にならず、省スペースで使い勝っての良いホームシアターシステムを提供すること。 - 特許庁

When it detects that the vehicle enters a roundabout (a rotary intersection), it forces to abort map matching, and displays the own position mark based on free navigation.例文帳に追加

しかし、車両がラウンドアバウト（環状交差路）に入ったことを検出すると、強制的にマップマッチングを行わないようにし、フリー走行で自車位置マークを表示する。 - 特許庁

Each sound source part 16 projected form the free end part of each ear cover part is inserted into each ear hole E to hold a specific mounting position with the abutting support part 12A.例文帳に追加

各耳回り部の自由端部から突設された各音源部１６を、各耳孔Ｅ内に挿入して各当接支持部１２Ａと相俟って所定の着用位置を保持する。 - 特許庁

Thus, the drive unit 14 can move to the intervention position in a stable attitude with the roller 81e on its free end being guided by the arc guide part 401a.例文帳に追加

よって駆動ユニット１４は、その自由端部に設けられたローラ８１ｅが円弧案内部４０１ａに案内され、安定した姿勢で介入位置へ移動できる。 - 特許庁

The presser member 52 of the bolt drop preventive mechanism 50 rises at a position free from the interference with the head of a bolt when the bolt enters a bolt receiving section 47.例文帳に追加

落下防止機構５０の押さえ部材５２は、ボルトがボルト受入れ部４７に入る際に、カム部６４によってボルトの頭部と干渉しない位置に上昇する。 - 特許庁