1153万例文収録!

「Fresh」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Freshを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4951



例文

METHOD AND APPARATUS FOR FIXING CARBON DIOXIDE AND PRODUCING FRESH WATER SIMULTANEOUSLY例文帳に追加

二酸化炭素固定兼淡水製造方法及び二酸化炭素固定兼淡水製造装置 - 特許庁

A portion receiving impact by dropping fresh concrete 10 is provided as a double wall part 3.例文帳に追加

落下してきたフレッシュコンクリート10により衝撃を受ける部分は、二重壁部3とする。 - 特許庁

On the other hand, fresh water is fed into the storage space by using a pump or a tap water service.例文帳に追加

一方、ポンプまたは水道を使って、貯留空間に新鮮な水を供給する。 - 特許庁

POROUS PROCESSED STONE FOR PRODUCING FRESH WATER FROM ATMOSPHERIC MOISTURE, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

大気中の湿分から淡水を発生させる多孔質加工石及びその製造方法 - 特許庁

例文

To produce tea containing dried leaf and male flower of Japan cedar, or fresh leaf and male flower of Japan cedar as raw materials.例文帳に追加

乾燥した杉の葉、雄花、生の杉の葉、雄花を原料とした茶の製造 - 特許庁


例文

To provide a pachinko game machine capable of always imparting a fresh feeling to a player.例文帳に追加

遊技客に常に新鮮な感覚を与えることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

This fresh flower display container is constituted by a lid-shaped container, a body container and a stand.例文帳に追加

生花のディスプレー容器は、蓋状容器、本体容器と架台から構成されている。 - 特許庁

In a granite tub, there are about two tons of fresh grapes under my feet. 例文帳に追加

花(か)崗(こう)岩(がん)の桶の中,私の足の下には約2トンの新鮮なぶどうがあります。 - 浜島書店 Catch a Wave

At my restaurants, we try to use fresh, organic ingredients and to keep the kitchens clean. 例文帳に追加

レストランでは,新鮮な有機食材を使用し,厨房を清潔に保つよう努めています。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

Anchovies spoil quickly, but the anchovies at Jusco are so fresh they can be eaten as sashimi. 例文帳に追加

セグロイワシは腐りやすいが,ジャスコのセグロイワシは,刺身で食べることができるほど新鮮だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

So people here go fishing themselves when they want to eat fresh fish. 例文帳に追加

そのため,ここの人々は新鮮な魚を食べたいときは自分たちで魚釣りに出かけます。 - 浜島書店 Catch a Wave

SURFACE DECORATING METHOD FOR CERAMIC USING COMBINEDLY TRANSFER PLATE OF GREEN LEAF, FRESH FLOWER AND THE LIKE, AND PRODUCT THEREOF例文帳に追加

生葉、生花などの転写版を併用した、陶磁器の上絵つけ法とその製品。 - 特許庁

To provide a sterilizing/washing device for tea leaves capable of effectively conducting sterilization of fresh tea leaves and decomposing/ eliminating residual agrochemicals thereon.例文帳に追加

生の茶葉の殺菌、残留農薬の分解除去等を効果的に行う。 - 特許庁

Fresh coolant liquid is fed from the coolant pump through a filter to the cleaning nozzle 32.例文帳に追加

クーラントポンプからフィルタを介して洗浄ノズル32に清浄なクーラント液を供給する。 - 特許庁

The fresh air blow-by quantity S2 is arithmetically operated from this Ck and an exhaust gas flow rate (S17).例文帳に追加

このCkと排気ガス流量から新気吹き抜け量S2を演算する(S17)。 - 特許庁

Consequently, the purchaser can purchase fresh purified water without bringing a vessel.例文帳に追加

したがって、購入者は新鮮な浄化水を容器を持参せずに購入可能である。 - 特許庁

To obtain liquid seasoning retaining fresh ground light flavor of roasted sesame for a long period.例文帳に追加

焙煎胡麻の擂り立ての軽い香りを長期間維持する液体調味料を得ること。 - 特許庁

To provide an apparatus for inspecting fresh milk simply and quickly at a low cost.例文帳に追加

安価であり、簡便かつ迅速に生乳を検査することが可能な装置を提供する。 - 特許庁

The food material to be used is likely white bean jam or a dairy product such as fresh cream.例文帳に追加

使用する食材としては、白餡または生クリームその他の乳製品が考え得る。 - 特許庁

Low temperature fresh water is allowed to flow through the second passage 5h from the upper end to the lower end thereof.例文帳に追加

第2通路5hには、低温淡水を上端部から下端部に向かって流す。 - 特許庁

To precisely inspect fresh concrete mixed with organic fibers in a short time.例文帳に追加

有機繊維が混入されたフレッシュコンクリートの検査を短時間で精度良く行なうこと。 - 特許庁

OPERATING METHOD AND CONTROL DEVICE FOR FRESH WATER CIRCULATING PUMP OF SHIP, AND COOLING SYSTEM FOR SHIP例文帳に追加

船舶の清水循環ポンプの運転方法及び制御装置、船舶の冷却システム - 特許庁

A water permeable membrane partitioning the offgas passage 62 and the fresh gas passage 61 is provided.例文帳に追加

オフガス流路62とフレッシュガス流路61とを仕切る水透過膜が設けられている。 - 特許庁

Subsequently, fresh water 3 is added to the Moromi liquid 2 to dilute it followed by boiling (S3).例文帳に追加

次いで、もろみ液2に真水の割水3を加え希釈した後、煮沸する(S3)。 - 特許庁

The method for producing the fermented black onion comprises self-fermentation of a fresh onion.例文帳に追加

生タマネギを自己醗酵させることを特徴とする醗酵黒タマネギの製造方法。 - 特許庁

To add a fresh degree of freedom to the controllability of an emotion synthesizing system and algorithm.例文帳に追加

感情合成システム及びアルゴリズムの制御可能性に新たな自由度を加える。 - 特許庁

Following a fresh install of FreeBSD, it is also possible that domain and name server information is missing from /etc/resolv.conf. This will often cause a delay in SSH, as the option UseDNS is set to yes by default in the sshd_config file in /etc/ssh. 例文帳に追加

3.23.file: table is full という メッセージが繰り返し dmesgにあらわれます。 - FreeBSD

Gekizaemon congratulates on the fresh start of his lord's family and dances even with such a serious injury, and then dies. 例文帳に追加

外記は主家の新たな門出をことほぎ深傷の身を押して舞い力尽きる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

People also attach fresh flowers or artificial flowers, called kazashi to ageo at some ceremonies. 例文帳に追加

儀式によっては挿頭(かざし)と呼ぶ生花や造花を上緒に挟み込むこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also known as a production area of tea, fresh green leaves cover slopes brightly in the beginning of summer. 例文帳に追加

茶の産地としても知られ、初夏になれば新緑が斜面を鮮やかに彩る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Slurry containing fresh abrasive grains is injected downward through a slit-form nozzle.例文帳に追加

スリット状ノズル29aを介して新鮮な砥粒を含むスラリが下方向に噴射される。 - 特許庁

EQUIPMENT STRUCTURE FOR KEEPING LOW TEMPERATURE AND SHUTTING OFF OUTSIDE AIR IN WHOLESALE MARKET OF FRESH FOOD例文帳に追加

生鮮食料品の卸売市場に於ける低温保持と外気遮断の設備構造 - 特許庁

To improve permeability of dissolved CO into a piece of meat of fresh marine fish and shellfish.例文帳に追加

生鮮魚介類の肉片中への溶解COの浸透性を向上させること。 - 特許庁

To provide a processed food expressing original fresh flavor of tomato even if being heat-treated.例文帳に追加

加熱処理をしてもトマト本来のフレッシュな風味が発現された加工食品の提供。 - 特許庁

To provide a fresh flower for a gift with designs such as characters or patterns directly drawn on petals.例文帳に追加

花弁には、直接、文字、模様などの図柄が描かれている贈答用生花の提供。 - 特許庁

The outer shell part 21 is polygonal, and a corner part is composed by a fresh air heat exchanger 71.例文帳に追加

外殻部21は多角形状で、コーナ部を外気熱交換器71により構成した。 - 特許庁

The processed water is further purified in a advanced processing tank 5 and sent to fresh water tank 6 and stored.例文帳に追加

処理水を高次処理槽5で更に浄化し、清水槽6に送り貯留する。 - 特許庁

A gas detecting apparatus has a chamber (40) having an opening (43) for allowing the fresh air to flow in.例文帳に追加

外部空気を流入させるための開口(43)を有するチャンバ(40)を備えている。 - 特許庁

Also the flushing valve 9 is opened with a specified timing, and the fresh water making cartridge 4 is flushed.例文帳に追加

また、所定のタイミングでフラッシング弁9を開き、造水カートリッジ4をフラッシングする。 - 特許庁

APPARATUS FOR PRODUCING SMOKE LIQUID, SMOKE LIQUID AND METHOD FOR PROCESSING FRESH MARINE FISH AND SHELLFISH USING THE SAME例文帳に追加

くん液生成装置及びくん液並びにくん液による生鮮魚介類加工法 - 特許庁

The valve overlap quantity is controlled in response to this fresh air blow-by quantity S2 (S26 to S37).例文帳に追加

この新気吹き抜け量S2に応じて、バルブオーバーラップ量を制御する(S26〜S37)。 - 特許庁

When the fresh defects are generated in the skins of the agricultral products 14, the agricultral products 14 generate flavonoid.例文帳に追加

農産物14の表皮に生傷が付くと、農産物14はフラボノイドを発生する。 - 特許庁

MINERAL ICE USED FOR STORING FRESH FISH, AND METHOD AND APPARATUS EACH FOR PRODUCING THE MINERAL ICE例文帳に追加

鮮魚の貯蔵に使用するミネラル氷とミネラル氷の製造方法および製造装置 - 特許庁

Also, the flushing valve 9 is opened with a specified timing, and the fresh water making cartridge 4 is flushed.例文帳に追加

また、所定のタイミングでフラッシング弁9を開き、造水カートリッジ4をフラッシングする。 - 特許庁

PLATE TYPE FRESH WATER GENERATOR USING JACKET COOLING WATER WITH RESPECT TO MARINE INTERNAL COMBUSTION ENGINE AS SOURCE OF HEAT例文帳に追加

舶用内燃機関に対するジャケット冷却水を熱源としたプレート型造水装置 - 特許庁

fresh unripened cheese of a smooth texture made from pasteurized milk, a starter, and rennet 例文帳に追加

殺菌牛乳、スターター、およびレンネットから作られた滑らかな触感の新鮮なフレッシュチーズ - 日本語WordNet

large stout white-flowered perennial found wild in shallow fresh water 例文帳に追加

浅い淡水において見られる野生で、大きくてどっしりした白い花の多年生植物 - 日本語WordNet

SDI MEASURING METHOD AND ITS DEVICE AND FRESH WATER GENERATING METHOD USING REVERSE OSMOSIS MEMBRANE例文帳に追加

SDI測定方法、SDI測定装置、及び逆浸透膜を用いた造水方法 - 特許庁

Herein, pure fresh water is supplied to a finish rice washing chamber 74 from a water injection port 76A.例文帳に追加

ここで、注水口76Aから仕上洗米室74へ清純水を供給する。 - 特許庁

例文

To preferentially guide a user to a channel which provides a useful and fresh topic.例文帳に追加

利用者を有用かつ新鮮な話題を提供するチャネルに優先的に案内する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS