| 意味 | 例文 |
Functional Performanceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 244件
Thereby, the global vertical dimensions of the device is reduced without lowering performance of the functional members by allowing the thickness dimensions of the the lower case and clearance dimensions needed when there is no prongs to be the part of the vertical dimensions which can be utilized by the functional members.例文帳に追加
これにより、下ケースの肉厚寸法や、孔がない場合には必要となるクリアランス寸法をも前記の機能性部材が利用できる上下方向寸法の一部とし、機能性部材の性能を低下させることなく装置全体の上下方向寸法を縮減する。 - 特許庁
To provide a solventless active energy ray-curable coating composition, from which a functional thin film having excellent mechanical properties such as wear resistance, film hardness, and uniform performance of various functions across the film can be obtained, and a method for producing the same and a substrate with the functional thin film.例文帳に追加
耐摩耗性、膜硬度等の機械的特性に優れ、各種の機能が膜の全域で均一に発揮される機能性薄膜を得ることが可能な無溶剤型活性エネルギー線硬化性塗料組成物及びその製造方法並びに機能性薄膜付基体を提供する。 - 特許庁
To provide a coating composition capable of forming a high functional and non-tacky coating layer having both excellent non-tacky performance and other properties such as antistatic properties and hardness (durability), and a coating layer.例文帳に追加
優れた非粘着性能と、帯電防止性や硬質性(耐久性)などの他の特性とを兼ね備えた高機能の非粘着性コーティング層を形成できる塗料組成物およびコーティング層を提供する。 - 特許庁
To provide a functional liquid composition having excellent rust preventive and anticorrosive properties, and improved anti-emulsification while maintaining hydrolysis stability, heat stability, and abrasion-resistant performance.例文帳に追加
加水分解安定性、熱安定性および抗磨耗性能を維持しながら、優れた防錆および防腐食特性および改善された抗乳化性を有する機能性液体組成物を提供する。 - 特許庁
To improve performance by enlarging an effective region, that is, a functional region of an electronic component by forming a thin, highly precise and highly reliable outer layer, and to realize them with good mass productivity.例文帳に追加
薄く高精度で、高信頼性の外層を形成でき、これにより電子部品の有効領域、すなわち機能領域を拡大し、性能の向上を図るとともに、それらを量産性良く実現する。 - 特許庁
To provide a one-way clutch built-in type pulley device capable of preventing the functional degradation of a bearing by preventing a grease leakage and infiltration of foreign matter caused by deterioration of sealing members due to high temperatures and degradation of sealing performance.例文帳に追加
高温によるシール部材の劣化とシール性の低下によるグリース漏れや異物の浸入を防ぎ、軸受の機能低下を防止することができる一方向クラッチ内蔵型プーリ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a sandwich molding and a chain, molded satisfactorily, exuding a functional additive contained in a core layer favorably onto a skin layer surface, and obtaining and maintaining excellent performance.例文帳に追加
良好に成形することができ、コア層に含まれる機能添加剤が良好にスキン層表面に滲出し、良好な性能が得られて持続し得るサンドイッチ成形品、及びチェーンを提供する。 - 特許庁
To provide a new and useful accessory for carried goods, having an appealing form as an accessory and an unexpected effect of a motif, and meeting the pursuit and demand for originality, with improved functional performance as a utensil.例文帳に追加
アクセサリーの形態の面白さやモチーフの意外性、オリジナリティーの追及の要請に応え、更に用具としての機能性を向上させた新規かつ有用な携行品用アクセサリーを提供すること。 - 特許庁
To provide a heat generating functional material having a low current carrying load, a long life, and stable performance, usable in a higher temperature than that for an electric heating material presently used.例文帳に追加
現在使用されている電気発熱材よりも高温での使用が可能であり、通電負荷が低く、寿命が長く、さらに性能が安定している発熱機能材、および発熱体を提供する。 - 特許庁
To provide an oily makeup cosmetic which has excellent functional characteristics such as extendability, adhesiveness and moisture touch, excellent makeup effects such as gloss and color development, and an excellent lasting performance for the characteristics with the lapse of time.例文帳に追加
のび、つき、モイスチャー感などの官能特性及びつや、発色などの化粧効果に優れ、また経時でのそれらの持続性(ラスティング性能)に優れた油性メイクアップ化粧料を提供する。 - 特許庁
To improve the performance and flexibility of a bus transfer system by enabling data exchange between functional modules for transferring data using mutually different bus transfer protocols on an identical system bus 01A.例文帳に追加
同一システムバス01A上にあって、互いに異なるバス転送プロトコルによりデータ転送を行う機能モジュール相互間のデータ交換を可能にしてバス転送システムの性能と融通性を高める。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a structure of nanometer scale for mounting a nanotube represented by a carbon nanotube, without impairing the functional performance of the structure when mounting the nanotube to the fine structure.例文帳に追加
カーボンナノチューブに代表されるナノチューブを微細な構造物に取り付ける際に、該構造物の機能性能を損なうことなく取り付け可能な、ナノメータスケールの構造物を作製する方法の提供。 - 特許庁
To provide a pressure-sensitive adhesive composition for optically functional films which has excellent durability performance under the circumstances of high temperature and humidity, and particularly has excellent adhesion and adhesion durability even when a hydroxy group-based acrylic copolymer is used as the major component of the pressure-sensitive adhesive composition in order to inhibit the deterioration of optically functional films.例文帳に追加
高温高湿度下で優れた耐久性能を有し、特に光学機能性フィルムの劣化を抑制するために感圧接着剤組成物中の主剤を水酸基系のアクリル共重合体とした場合でも優れた密着性や接着耐久性を有する光学機能性フィルム用感圧接着剤組成物を提供する。 - 特許庁
To achieve a highly functional semiconductor integrated system by attaining a stacked or three-dimensional structure of a high performance semiconductor element by growing a monocrystalline semiconductor layer at an arbitrary position on an amorphous insulating layer.例文帳に追加
非晶質の絶縁層上に任意の位置に単結晶半導体層を成長させることにより高性能半導体素子の積層化あるいは3次元化を可能にし,高機能な半導体集積システムを実現する。 - 特許庁
To provide a small-sized, light weight and inexpensive new type wind speed radar of simple structure having a functional level same to phased array system one high in performance as a radar for measuring the wind speed and a wind direction of an air current in the atmospheric layer.例文帳に追加
大気層での気流の風速、風向を測定するレーダとして高性能なフェーズドアレイ方式と機能的に同程度で、かつ小型軽量、構造が簡易で、コストが安い新方式の風速レーダを得る。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a functional water suitable for beauty and health, containing many electrons, containing a water-soluble polymeric chitosan, being activated, having antioxidation property, having humidifying property for the skin, and able to maintain the performance for a long period of time.例文帳に追加
美容及び健康に適する、電子を豊富に含み、水溶性高分子キトサンを含み、活性化されており、抗酸化性を有し、皮膚の保湿性を有しており、性能を長期間保持できる機能水の製造方法。 - 特許庁
To provide a high-quality and highly functional mirror capable of obtaining favorable corrosion resistance even in a case of forming a corrosion prevention coating film using a coating containing no lead-based pigment, and having a superior reflecting performance.例文帳に追加
鉛系顔料を含有しない塗料を用いて防食塗膜を形成した場合であっても良好な防食性能を得ることができ、反射性能にも優れる高品質、高機能鏡を提供する。 - 特許庁
To provide a heat radiation type printed wiring board which has a connection via of an excellent heat radiation performance by an easy manufacturing method at a functional part in charge of the heat radiation of the heat radiation type printed wiring board, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加
放熱型プリント配線板の放熱を担う機能部位において、放熱性の良い接続ビアを容易な製造方法で設けることのできる放熱型プリント配線板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To produce a high performance composite material, wherein a rigid polymer solution is mold-solidified to form a polymer network, on openings of which a functional polymer and an inorganic filler having an excellent compressive strength are impregnated.例文帳に追加
剛直性高分子の溶液を成形し凝固することでポリマーネットワークを形成しその間隙に機能性高分子や圧縮強度に優れた無機マトリックスを含浸した高性能複合材料を製造する。 - 特許庁
To provide a composition for polishing pads, containing a substance having a specified functional group superior in hydrophilic properties, etc., and a polishing pad which has a superior water resistance and durability and a superior polishing performance with high polishing rate, etc.例文帳に追加
親水性等に優れた特定の官能基を有する物質を含有する研磨パッド用組成物、及び優れた耐水性、耐久性を有し、且つ高い研磨速度等の研磨性能に優れる研磨パッドを提供する。 - 特許庁
To improve the heat dissipation performance of a solder connection part containing Bi, and to prevent the Bi from being spread to outside of the connection part to form Kirkendall voids in the connection part, and thereby to improve the characteristics of a functional element such as an optical element.例文帳に追加
Biを含有するはんだ接続部の放熱性を向上させ、Biが接続部の外部へ拡散し接続部にカーケンダルボイドが形成されることを防止して光素子等の機能素子の特性を向上させる。 - 特許庁
To provide functional wallpaper which is excellent in antibacterial (sterilization) performance in addition to the decomposing action of a volatile organic compound such as an aldehyde, and particularly can exert antibacterial (sterilizing) action even during the non-irradiation of light such as a nighttime.例文帳に追加
アルデヒド等の揮発性有機化合物の分解作用に加えて、抗菌(殺菌)性能にも優れた壁紙、特に夜間等の光非照射時にも抗菌(殺菌)作用を発揮する機能性壁紙を提供すること。 - 特許庁
To provide a means of easily enabling achievement of a ferrite gradient structure in a ceramic object containing ferrite and a functional building material (for example, tile and brick) having a property such as high electromagnetic wave absorption performance.例文帳に追加
フェライトを含有するセラミック体においてフェライト傾斜構造を容易に達成可能な手段の提供と、優れた電磁波吸収能といった特性を有する、機能性建築材料(例えばタイルや煉瓦)の提供。 - 特許庁
To provide a current supply circuit and an AD converter circuit which reduce an unnecessary bias current while maintaining circuit performance by securing a necessary bias current in the AD converter circuit and other functional circuits.例文帳に追加
AD変換回路やその他の機能回路において、必要なバイアス電流を確保して回路性能を維持しながら、不要なバイアス電流を低減する電流供給回路及びAD変換回路を提供すること。 - 特許庁
To make a high performance semiconductor element in a multilayered or three-dimensional structure by growing a monocrystalline semiconductor layer at a desired position on an amorphous insulation layer, and obtain a highly functional semiconductor integrated system.例文帳に追加
非晶質の絶縁層上に任意の位置に単結晶半導体層を成長させることにより高性能半導体素子の積層化あるいは3次元化を可能にし、高機能な半導体集積システムを実現する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a high-performance functional element with high yield capable of utilizing the advantage of a bottom-up system and a top-down system represented by a silicon LSI to the maximum without using a conventional clean room.例文帳に追加
ボトムアップ系とシリコンLSIに代表されるトップダウン系との利点を最大限活かすことができる高機能の機能素子を従来のクリーンルームを用いることなく、高い歩留まりで製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a sheet for an air filter which increases an amount of a functional agent supported and making the functional agent hard to fall from a carrier, its manufacturing method and the air filter with a high performance, having a long life, and making the functional agent hard to fall.例文帳に追加
繊維質担体に、機能剤粉末及び熱可塑性樹脂を含有するスラリーを塗布若しくはスプレーした後、又は繊維質担体を、機能剤粉末及び熱可塑性樹脂を含有するスラリーに浸漬した後、乾燥処理を行い、機能剤粉末及び熱可塑性樹脂が付着されている繊維質担体を得、次いで、該機能剤粉末及び熱可塑性樹脂が付着されている繊維質担体を、加熱圧縮処理することを特徴とするエアフィルタ用シートの製造方法。 - 特許庁
Because the set parameters are parameters identified on the basis of the functional parameters of the service reception device, namely parameters having reflected specifications and the performance of the service reception device, the provision of the service by the set parameters is performed in such a manner that the service concerned is provided to fit the specifications and performance of the service reception device.例文帳に追加
この設定パラメータは、被提供デバイスの機能パラメータに基づいて特定された,つまり被提供デバイスの仕様や性能が反映されたパラメータであるため、この設定パラメータによりサービスを提供するということは、そのサービスが、被提供デバイスの仕様や性能に合わせて提供されることになる。 - 特許庁
To provide a functional dispersion capable of exerting a photocatalytic performance of a photocatalyst thoroughly without a deterioration in the base material and functional products in various forms processed with the dispersion, having antibacterial, antifouling and gas-decomposing properties and causing no discoloration or deterioration.例文帳に追加
本発明は、基材を劣化させないで光触媒のもつ光触媒性能を充分に発揮しできる機能性分散液であり、そしてこの機能性分散液を用いて加工した抗菌性、防汚性またはガス分解性などを有し、変色や劣化を生じない各種形状の機能性製品を提供することを課題とするものである。 - 特許庁
To provide a functional member which can autonomously control the relative humidity of a space by the adsorption or desorption of steam to an inorganic porous material, has an excellent performance for decomposing off offensive smells and VOC (volatile organic compound), and can efficiently be produced.例文帳に追加
無機多孔体への水蒸気の吸脱着により空間の相対湿度を自律的に制御するとともに、悪臭やVOCの分解除去性能に優れた機能性部材を効率良く生産することを課題とする。 - 特許庁
To provide a method for producing a functional film of high quality with high productivity, which stably transports a support without deteriorating the performance of an inorganic film when forming the inorganic film on the support and forms few defects such as cracks and voids in the inorganic film.例文帳に追加
支持体上に無機膜を成膜する際に、性能を劣化させることなく安定的に搬送し、無機膜の割れ/抜け等の欠陥が少なく、生産性の高い、高品質の機能性フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁
To develop a new thermoplastic aromatic polymer capable of uniformly dispersing metal oxide fine particles even without special functional groups in the polymer and to provide a high-performance composite polymer material using it.例文帳に追加
ポリマー中に特殊な官能基を有さなくても金属酸化物微粒子を均一分散することができる新規な熱可塑性芳香族ポリマーの開発、およびそれを用いた高性能の複合化高分子材料を提供する。 - 特許庁
To provide a thin film formation method for producing a film which has very good functional performance by preventing generation of a chip in the produced film caused by a wet residue, and a suitable droplet discharge device to carry out the same.例文帳に追加
濡れ残りによって得られる薄膜に欠けが生じることを防止し、得られる薄膜がその機能を良好に発揮し得るようにした薄膜形成方法と、これを実施するのに好適な液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁
Of Canon's consolidated performance evaluation, 50 percent is assigned to the financial evaluation and the other 50 percent to the functional evaluation (development of new products, market shares, development of intellectual property, environmental considerations, etc.), with the environmental evaluation accounting for about 10 percent of the total.例文帳に追加
キヤノンは連結業績評価のうち、50%を財務的評価、50%を機能評価(新製品開発、市場シェア、知的財産開発、環境配慮等)に分けているが、環境評価はこのうち全体の約10%を占める。 - 経済産業省
The superior memory performance is kept by processing elements one at a time rather than bringing the whole iterable into memory all at once.Code volume is kept small by linking the tools together in a functional stylewhich helps eliminate temporary variables.例文帳に追加
iterable 全体をを一度にメモリ上に置くよりも、要素を一つづつ処理する方がメモリ効率上の有利さを保てます。 関数形式のままツールをリンクしてゆくと、コードのサイズを減らし、一時変数を減らす助けになります。 - Python
The method and system for enhancing cardiac pacing achieve measuring at least one cardiac characteristic, calculating at least one cardiac performance based on the measured characteristic(s), and adjusting at least one functional parameter of a cardiac pacing device.例文帳に追加
少なくとも一つの心臓特性を測定し、測定特性(単数または複数)に基づいて少なくとも一つの心臓パフォーマンスを計算し、心臓ペーシングデバイスの少なくとも一つの機能的パラメータを調節することを実現する。 - 特許庁
To prevent the deterioration in heat exchange performance as a whole, while restraining functional stopping of a heat exchanger by deposit of a mineral component such as calcium of tap water only on the high temperature side, and realizing high heat exchange efficiency with a simple structure.例文帳に追加
簡易な構造で高い熱交換効率を実現できると共に、高温側のみ水道水のカルシウム等のミネラル成分の析出による熱交換器の機能停止を抑制し、かつ、全体として熱交換性能の劣化を防止する。 - 特許庁
To provide a pen input display device capable of performing simply pen inputting which is multi-functional and of high performance by stroke pressure information by transmitting detected stroke pressure information by radio to a device main body in an ultrasonic pen input.例文帳に追加
超音波ペン入力において、検知した筆圧情報を装置本体側に無線送信することにより、筆圧情報による多機能かつ高性能なペン入力を、簡便に実現し得るペン入力表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method having a constitution capable of realizing a power management semiconductor device or an analog semiconductor device, which is low cost with short work periods, can be operated in low voltage, has low power consumption, high driving performance, high functional capability and high accuracy.例文帳に追加
低コストで短工期でありかつ低電圧動作が可能で低消費電力および高駆動能力を有し、かつ高機能、高精度なパワーマネージメント半導体装置やアナログ半導体装置の実現を可能とする構造の製造方法の提供。 - 特許庁
To provide carbon black which is compounded into functional rubber, can impart high setting resistance without lowering extrusion processability of the compounded rubber, has a high exothermic property on UHF vulcanization, and can impart excellent setting resistance and excellent UHF vulcanization performance.例文帳に追加
配合ゴムの押出し加工性を劣化させることなく、高位の耐へたり性を付与するとともにUHF加硫時の発熱性が高く、優れた耐へたり性とUHF加硫性能を高位で両立し得る機能性ゴム部品配合用カーボンブラックを提供する。 - 特許庁
To provide a thin, lightweight, high performance, and low in cost semiconductor device by reducing a ground area required for a power supply wiring and a ground wiring of a functional circuit and simultaneously suppressing a drop in power supply voltage and a rise in ground voltage due to current consumption.例文帳に追加
機能回路の電源配線及び接地配線に要する接地面積を少なくし、同時に消費電流による電源電圧降下及び接地電圧上昇を抑えることで、薄型・軽量・高機能・低価格の半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a carbon nanotube structure body and its manufacturing method improving the handling performance of a carbon nanotube and realizing the wide range of application of the carbon nanotube such as an electronic device, a functional material and other structural materials comprising the carbon nanotube.例文帳に追加
カーボンナノチューブのハンドリング性を向上させ、カーボンナノチューブを含む電子デバイスや機能材料、およびその他構造材料などの、広範なカーボンナノチューブの応用を実現し得るカーボンナノチューブ構造体、およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a laminated film exerting new performance owing to a specified functional group introduced into the resin, especially combining contradictory characteristics, and having improved strength and releasing properties, a film wound laminate, an optical component, and an optical disk.例文帳に追加
樹脂に特定の官能基を導入して、新たな性能の発現と特に相反する特性を両立すると共に、強度及び離型性を向上させた光学部品用積層フィルム、フィルム巻層体、光学部品及び光ディスクを得る。 - 特許庁
The high-performance superscalar processor architecture has a register file array (554) for storing an execution result of a savable instruction in its completion and a temporary buffer (552) for storing an execution result of non-savable instruction in its completion in order to store execution results from a plurality of functional units.例文帳に追加
複数の機能ユニットからの実行結果をストアするため、完了時に退避可能な命令の実行結果をストアするレジスタファイルアレイ(554)と、完了時に退避不可能な命令の実行結果をストアする一時バッファ(552)を備える。 - 特許庁
To provide an antireflection stack which is capable of sufficiently reducing reflectance over a wide range of visible light region and has an electromagnetic wave shielding performance, and to provide an optically functional filter, an optical display device and an optical article having the antireflection stack.例文帳に追加
可視光領域の広い範囲にわたって反射率を充分に低くすることができ、かつ電磁波シールド性能を有する反射防止積層体、該反射防止積層体を有する光学機能性フィルタ、光学表示装置および光学物品を提供する。 - 特許庁
Material other than conventional fabric can be used as the belt-like bone structures and/or the fabric raw material, whereby an alternative to the fabric is used so as to give function or performance to the garment, and the fabric becomes detachable because of its structure so that functional raw material can be attached.例文帳に追加
ベルト状骨格、生地素材に従来の生地以外のものが使用できる為、生地に変わるものを使用し、機能や性能を服に装着する事も出来き、構造上生地の取り外しも可能となる為、機能ある素材も取り付け可能な服となる。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing an electrophotographic photoreceptor by using a coating liquid solvent for charge transfer layer, capable of obtaining the photoreceptor having excellent performance without causing the elution of the charge transfer layer or the elution of functional components to the charge transfer layer.例文帳に追加
電荷発生層の溶け出しやその機能成分の電荷輸送層への溶出を引き起こすことなく、良好な性能を有する感光体を得ることのできる電荷輸送層用の塗液用溶剤を用いた電子写真用感光体の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a clutch having high torque transmission performance and high wear resistance and optimum functionality particularly in functional aspect by properly forming the drive disks and transmission disks of a clutch disposed between the transmission and internal combustion engine of a car.例文帳に追加
自動車の変速装置と内燃機関との間に配置されたクラッチの駆動ディスクおよび伝動ディスクを適当に構成して、それにより、高いトルク伝達性および耐摩耗性に関して、特に機能面で最適の機能性を有している点で優れたクラッチを提供する。 - 特許庁
To obtain an enclosed switchgear capable of enhancing insulation performance surely by blocking preceding discharge at a solid state insulator for ensuring insulation at the voltage applying part of a switchgear functional section including an interrupting section and a disconnecting section contained in an enclosed container filled with gas.例文帳に追加
ガスを充填した密閉容器に収納された遮断部および断路部を含む開閉装置機能部における電圧印加部分の絶縁を確保する固体絶縁物での先行放電を阻止し絶縁性能を的確に向上できる密閉型開閉装置を得る。 - 特許庁
To provide a control device of a negative pressure generating device capable of securing or improving performance of a negative pressure operation device, by effectively using an ejector at warm time, in a low mode of the possibility of reaching a functional fall, without impairing idle controllability.例文帳に追加
アイドル制御性を損なうことなく、また機能失陥に至る可能性が低い態様で、温間時にエゼクタを有効利用することができ、以って負圧作動装置の性能の確保或いは向上を図ることができる負圧発生装置の制御装置を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|