「GUIDANCE」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a road guidance presentation device enabling a general user to add or modify road information data or the like without requiring an enhanced CPU or a large capacity of memory.例文帳に追加

高機能なＣＰＵや大量のメモリを必要とすることなく、一般ユーザによる道情報データ等の追加や変更が可能な道案内説明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of receiving a route guidance at an appropriate timing while receiving a caution to places etc. where serious events such as accidents occur frequently.例文帳に追加

事故などの重要事象が多発する箇所などにおける注意の喚起を受けながら適切なタイミングで経路案内を受けることができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aircraft parking position display device permitting guidance of high reliability even under unfavorable conditions such as rain at night.例文帳に追加

この発明は、雨天や夜間などの環境の悪条件が重なった場合でも、信頼性の高い誘導が可能な駐機位置表示装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

A route determination sub-system 44 calculates and determines the optimum guidance route on the basis of the information transmitted from the control sub-system 40 and the monitor sub-system 42.例文帳に追加

経路設定サブシステム４４は、管制サブシステム４０と監視サブシステム４２から送られてくる情報に基づいて、最適な誘導経路を算出して設定する。 - 特許庁

The operation which the user is to perform is judged in accordance with a monitored operation situation and guidance corresponding to the operation can be displayed.例文帳に追加

上記のようにして、監視した操作状況に応じて、次にユーザが行うべき操作を判断し、当該操作に対応するガイダンスを提示することを可能にしている。 - 特許庁

In the setting mode, only one set mode is displayed on a display screen, which mode can be set by operating the running operation button following the guidance on the screen.例文帳に追加

設定モードになると、表示画面には、１つの設定モードだけが表示され、そのガイドに従って運転操作ボタンを操作することで設定することができる。 - 特許庁

An image output part 9 outputs guidance information to a determined position in a windshield of the vehicle or a determined position within a display for displaying a front image.例文帳に追加

画像出力部９は、車両のフロントガラス内の決定された位置に、あるいは、前方画像を表示するディスプレイ内の決定された位置に、案内情報を出力する。 - 特許庁

To provide a light-emitting delineator emitting light in a light emission pattern of a high visual guidance effect in spite of compact shape easily installed at the side edge of a road.例文帳に追加

道路側縁に容易に設置できるコンパクトな形状でありながら、視線誘導効果の高い発光パターンで発光する自発光式視線誘導標を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and an imaging condition guidance method whereby even a user unfamiliar with the handling of the imaging apparatus and providing instructions of imaging can easily arrange imaging conditions to obtain a target layout.例文帳に追加

撮像装置の扱いや撮像の指示が不慣れな者であっても、目標となる構図を得るための撮像条件を容易に整えることができるようにする。 - 特許庁

If a user is a questionnaire candidate, the questionnaire collection server 142 conducts questionnaire by transmitting voice data stored in a voice guidance data base 145.例文帳に追加

アンケート収集サーバ１４２は、該利用者がアンケート対象者である場合、音声ガイダンスデータベース１４５に格納された音声データを送信することにより、アンケートを実施する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal for performing guidance to destinations through the use of a GPS receiver and having low total electric power consumption.例文帳に追加

ＧＰＳ受信機を利用して目的地に誘導する移動体通信端末であって、総消費電力の低い移動体通信端末を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an education system for national registered dietitians using an interactive medical information sharing network system for training national registered dietitians capable of giving health guidance.例文帳に追加

保健指導ができる管理栄養士養成のために、双方向性医療情報共有ネットワークシステムを利用した管理栄養士教育システムを提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that a visually handicapped person possibly copies a wrong document or a document with a missing page even when using a copying machine with a voice guidance function.例文帳に追加

音声ガイダンス機能を有するコピー機を使用したとしても、視覚障害者にとって、間違った文書や頁が欠落した文書を無駄にコピーする問題は解決しない。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus capable of recognizing a place having traffic information differing from current traffic information in guidance points displayed in a traffic information list.例文帳に追加

交通情報リストに表示されている誘導地点のうちの現在の交通情報と異なる交通情報を有している地点を認識できるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To allow a driver to select a proper exit road in an intersection when the driver drives a vehicle in a state in which route guidance is not performed.例文帳に追加

経路案内が行われていない状態で車両を走行させているときに、交差点において運転者が適正な退出道路を選択することができるようにする。 - 特許庁

The guidance antenna device has an access device side antenna which can be electromagnetically coupled with an antenna of the RFID access device, and a tag side antenna which can be electromagnetically coupled with the tag antenna.例文帳に追加

誘導アンテナ装置は、ＲＦＩＤアクセス装置のアンテナと電磁結合可能なアクセス装置側アンテナ、タグアンテナと電磁結合可能なタグ側アンテナとを有する。 - 特許庁

Even if, for example, no guidance data directly associated with the knowledge data exists, it is automatically extracted to provide effective support to the user.例文帳に追加

例えば知識データに直接対応付けられているガイダンスデータが存在しないような場合においても、自動的に抽出してユーザに対して有効な支援を行うことができる。 - 特許庁

To provide a user interface of favorable operability that optimizes the content of an output of voice guidance related to device setting, thus shortening a voice output time.例文帳に追加

装置の設定に係る音声ガイダンスの出力内容を適正化し、音声出力時間を短縮することを可能とし、操作性のよいユーザインターフェースを提供する。 - 特許庁

The converter operation guidance model comprises a step of automatically calculating the indication values for minimizing the converter operation cost among the target values including the allowable error range.例文帳に追加

そして、該許容誤差範囲を含む目標値の中から、転炉操業コストが最少となる指示値を自動的に算出する転炉操業ガイダンスモデルを構成する。 - 特許庁

When a button operation is performed before the fixed time elapses, the imaging device 100 finishes the guidance display (S9), and performs behavior corresponding to a relevant button operation (S8).例文帳に追加

一定時間が経過しない間、ボタン操作があった場合、撮像装置１００は、ガイダンス表示を終了し（Ｓ９）、該当するボタン操作に応じた挙動を行う（Ｓ８）。 - 特許庁

To provide an on-vehicle navigation device, capable of further reducing the labor of a user required for setting a destination, and performing more detailed route guidance of the vicinity of the destination.例文帳に追加

目的地設定に要するユーザの手間をより軽減でき、かつ、目的地周辺のより細かな経路案内を行うことが可能な車載用ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device giving route guidance so as to render the difference between the desired and predicted arrival times at a destination to be small.例文帳に追加

ナビゲーション装置が、目的地への到着時刻と希望到着時刻とが少なくなるような経路案内を行うナビゲーション装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An audio guidance is carried out by the number of signals by obtaining the number of signals set up to a guide point Pg immediately before reaching the guide point Pg on a travelling route.例文帳に追加

移動経路上、案内地点Ｐｇの手前で、案内地点Ｐｇまでの信号機の数を取得し、信号機の数による音声ガイダンスを実行するようにした。 - 特許庁

Therefore, when the user is operating the ATM 10, it is possible to make the voice guidance inaudible to other users using a neighboring ATM 10.例文帳に追加

このため、利用者５２がＡＴＭ１０を操作しているときには、隣接するＡＴＭ１０の他の利用者にその音声案内が聞こえないようにすることが可能となる。 - 特許庁

To provide a device for simulating operation using a mirror, by which actual operation is simulated, and which is excellent in not only training for an operator but also education guidance for an assistant or the like.例文帳に追加

実際の操作をシミュレートでき、術者のトレーニングのみならず、助手等に対する教育指導にも優れる鏡視下手術シミュレーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable navigation device, a mode switching method, and a program which can perform guidance by setting an own-vehicle position as a destination.例文帳に追加

携帯可能なナビゲーション装置において、自車位置を目的地とした案内を実行することが可能なポータブルナビゲーション装置、モード切替え方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus, a route search method, and a program, capable of searching for a plurality of recovery routes to a destination when it deviates from a guidance route.例文帳に追加

案内ルートを外れた際に、目的地までの復帰ルートを複数探索して表示させることが可能なナビゲーション装置、経路探索方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an operation procedure guidance system for efficiently guiding an attachment/detachment operation reaching the attachment/detachment of object parts regardless of the experience or skill of an operator.例文帳に追加

作業者の経験やスキルにかかわらず、対象部品の脱着に至るまでの脱着作業を効率的に案内することができる作業手順案内システムを提供する。 - 特許庁

To decide collision possibility from the route guidance information of the other vehicle even if a driver of the other vehicle forgets to turn on a direction indicator, in a drive support device.例文帳に追加

運転支援装置において、他車両の運転者がウインカを出し忘れていても、他車両の経路誘導情報から衝突可能性を判定することにある。 - 特許庁

Hereby, a corresponding position relation between each incoming/outgoing position into/from another road and each access permission area of the special lane becomes clear, to thereby perform proper guidance for a driver.例文帳に追加

これによって他の道路への各出入位置と特別車線の各出入許可区域との対応位置関係が明確にわかり、ドライバーに適切な誘導が行える。 - 特許庁

The control means 20 allows the indicator 40 to display the guide mark G by changing height of the guide mark G in accordance with a distance from the present position of the vehicle to a guidance point.例文帳に追加

制御手段２０は、自車の現在位置から案内地点までの距離に応じてガイドマークＧの高さを変更して、ガイドマーＧを表示器４０に表示させる。 - 特許庁

In a sign device 2 of this indoor guidance system 1, route information is held showing a direction α to a sign device 2 to be next passed by in a route to a destination.例文帳に追加

屋内誘導システム１の標識装置２は，目的地への経路において次に経由する標識装置２への方角αを示すルート情報を保持する。 - 特許庁

Instead, the retention time is set long in a time zone near the awakening set time, no guidance to awakening rarely happens on wrong determination of not being a light sleep state yet.例文帳に追加

起床設定時刻に近い時間帯では長く設定されるので、浅眠状態になっていないと誤って判断されて覚醒状態に導かれない虞が少ない。 - 特許庁

A retrieval part 106 retrieves a path from the current location of the communication terminal 120 to the guidance spot by using the current location information acquired by the acquisition part 104.例文帳に追加

探索部１０６は、取得部１０４によって取得された現在位置情報を用いて、通信端末１２０の現在位置から誘導地点までの経路を探索する。 - 特許庁

To timely display relevant guidance information with a place of departure of a trip, a transit place, and a destination, etc., on a personal digital assistant carried by a tourist.例文帳に追加

旅行者が携帯する携帯端末を活用し、旅行の出発地，中継地，目的地などでタイミングよく適切な案内情報をその携帯端末に表示させる。 - 特許庁

Further, at the unloading of the operating member 14 after being depressed, the rotor 13 revolves through the guidance of the contact pieces by lateral guiding walls provided on a barrel 10.例文帳に追加

そして、操作部材１４を押圧の後に除荷する際に、接触片が軸筒１０に設けられた横方向ガイド壁により誘導されて回転子１３が回転する。 - 特許庁

To provide a navigation device and a navigation system that can quickly start routing guidance even when it takes time to receive a result of route search.例文帳に追加

経路探索結果の受信に時間が掛かる場合であっても、速やかに経路誘導を開始することができるナビゲーション装置およびナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a guiding device capable of easily viewing and accurately confirming an evacuation direction, and capable of safely performing evacuation guidance related to people at the occurrence of a fire.例文帳に追加

火災発生時において、避難方向を容易に視認でき、かつ正確に認識することができ、人々を安全に避難誘導することができる誘導装置の提供。 - 特許庁

The photographed image is processed by the guidance processor 10 to discriminate whether each parking space 53 is vacant and to acquire vacancy information for every parking space 53.例文帳に追加

撮影画像を誘導処理装置１０により画像処理して、各駐車スペース５３が空いているか否かを判別し、駐車スペース５３毎の空き情報を取得する。 - 特許庁

To provide an emergency evacuation guidance system to a doorway of a shortest distance from respective doorways in each place inside a passage allowing use of a plurality facilities.例文帳に追加

複数の施設を併用して利用できる通路内で、各々の場所に於いて、各々の出入口の中から最短距離にある出口への緊急避難誘導システムを提供する。 - 特許庁

As to a main body device 3, parameters necessary for controlling the output of information necessary for direction/guidance of a physical object are stored in a parameter table storage part 33.例文帳に追加

本体装置３において、パラメータテーブル格納部３３には、対象物の誘導・案内に必要な情報の出力制御に必要なパラメータが格納される。 - 特許庁

To perform processing of a work on a stage, measurement of an object inspected, etc accurately by introducing an arrangement such that the stage can be moved under guidance, with high movement precision in the prescribed moving direction.例文帳に追加

ステージを所定の移動方向に高い移動精度で案内移動させることができ、ステージ上のワークの加工や被検査物の測定等を高精度に行う。 - 特許庁

A first guidance/ positioning components 9 and a second guiding/positioning member 30, which collaborates with each connector portions in the first and the second equipment 1 and 14, are provided.例文帳に追加

第一及び第二の装置１、１４にはそれぞれのコネクタ部分と協働する第一の案内・位置決め部材９及び第二の案内・位置決め部材３０が設けられる。 - 特許庁

To provide a sightseeing guidance system capable of providing required services to a tourist through terminal equipment provided on a vehicle which each of tourists gets on.例文帳に追加

各旅行者が乗車する車両に備えられた端末装置を介して、旅行者に対して必要なサービスを提供することができる観光案内システムを、提供する。 - 特許庁

The possibility of printing is computed every time the pre-printing voltage is applied based on the number of current printing pages, and the printability corresponding to the current battery voltage is indicated as a guidance.例文帳に追加

そして、この今回印字枚数に基づいて印字前電圧毎に印字可能性を算出し、現在の電池電圧に対応する印字可能性をガイダンス表示する。 - 特許庁