「GUIDE-ROD」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The top guide 10 has a coil spring 14 connected to the tip end of the tip section rod 4 and a body 11 holding the coil spring 14 in a state fixed to the body.例文帳に追加

トップガイド１０は、穂先竿４の穂先側端部に連結されるコイルバネ１４と、このコイルバネ１４を内包しつつこれに連結されている本体部１１とを有している。 - 特許庁

The biased support part 25 is formed on an outer peripheral part of a roller free to rotate, and the guide part 3 is formed of a plural number of rod members which are bent and is provided with an interval.例文帳に追加

偏り支持部は、回転自在なローラの外周部分で形成され、案内部は、屈曲した複数本の棒状部材で形成され間隔を隔てて設けられる。 - 特許庁

A protecting cover 14 is mounted at its front end on the rod 13 of an arm cylinder 11, and the protecting cover 14 is slidably guided at its base end by a guide 15 provided on a tube 12.例文帳に追加

アームシリンダ１１のロッド１３に保護カバー１４の先端側を取付け、保護カバー１４の基端側は、チューブ１２に設けたガイド１５によってスライド可能に案内する。 - 特許庁

The guide frame body 2, the seat part 4, and the backrest part 19 are rocked with the pivotal support rod part 6 as a rocking center and changed-over into a horizontal unused state.例文帳に追加

かつ、ガイド枠体２と座部４と背部19は、枢支杆部６を揺動中心として揺動して水平状の未使用状態に切換可能に構成されているものである。 - 特許庁

To provide a base rod device for assembling a steel tower, which can be easily mounted on an existing small-sized steel tower, which facilitates and ensures horizontal positioning, and which makes the direction of a guide pulley for a derricking wire follow a boom.例文帳に追加

既設の小型鉄塔に簡単に取付け、水平方向の位置決めが容易かつ確実で、またブームに起伏ワイヤ用ガイド滑車の向きを追随させること。 - 特許庁

A partition wall member 23 partitioning the revolving chamber 16 from the drain valve chest 17 is energized upward by a coil spring 24 as an elastic member and disposed on the lower part of the guide rod 21.例文帳に追加

案内棒２１の下部に旋回室１６と排液弁室１７とを隔てる隔壁部材２３を弾性部材としてのコイルスプリング２４で上方に付勢して配置する。 - 特許庁

An engage part 308 engaged with a guide rod 307 is provided at the cam disk 303 and the attitude of the cam disk 303 can be maintained when the cam disk 303 is moved.例文帳に追加

カム板３０３にはガイド棒３０７に係合する係合部３０８が設けられており、カム板３０３が移動するときにはカム板３０３の姿勢が保たれる。 - 特許庁

Thereby, when the cylinder part 63 is rotated in a boss 61, the needle-rod guide 71 is also rotated and the tip of the needle 67 is swung having the straight line L as the shaft.例文帳に追加

従って、円柱部６３をボス６１内にて回転させると、針棒案内７１も回転され、針６７の先端が直線Ｌを軸として揺動される。 - 特許庁

The rod-shaped light guide 26 emits light made incident from an end face to outside from a light emitting surface 32 provided along a longitudinal direction while reflecting the light made incident on the end face on an inner face.例文帳に追加

棒状導光体２６は、端面から入射した光を内面で反射させながら長手方向に沿って設けられた出射面３２から外部に出射する。 - 特許庁

On the other hand, when wind and wave are violent or flow of tide is violent, fishing is performed by fitting the top guide 7 having comparatively heavy weight on the male screw part of the rod body 1.例文帳に追加

一方、風波が激しい場合や潮の流れの激しい場合には、竿体１の雄ネジ部１ａに比較的重いトップガイド７を装着して魚釣りを行う。 - 特許庁

A holding member 706, as a driven member, with a focus lens 701 mounted thereon is guided by a guide shaft 710 and a rotation preventing pin 719 and driven by a rod 102.例文帳に追加

フォーカスレンズ７０１を搭載し、被駆動部材である保持部材７０６は、ガイド軸７１０および回転止めのピン７１９で案内され、ロッド１０２で駆動される。 - 特許庁

A gate 9 is provided on the rod of the cylinder, an inner cover 10 is provided on the gate 9, and a guide member 7 connecting the gate with the inner cover is guided by the guiding member.例文帳に追加

シリンダのロッドにはゲート９が設けられ、ゲート９には内カバー１０が設けられ、ゲートと内カバーを連結するガイド部材７は案内部材に案内される。 - 特許庁

Even when the positional slip preventive rod becomes movable by loosening nuts, a contact section which comes slidably into contact with a sliding guide section is provided other than bolts.例文帳に追加

位置ずれ防止棒が、ナットを緩め移動可能となっても、ボルト以外にも摺動ガイド部に摺動可能に当接する当接部を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

In a hydraulic shock absorber 10 of a vehicle, a sliding member 20 provided on a rod guide 19 formed integrally with the inner tube 12 supports the outer tube 11 floatingly in the radial direction.例文帳に追加

車両の油圧緩衝器１０であって、インナチューブ１２と一体をなすロッドガイド１９に設けた摺動部材２０がアウタチューブ１１を径方向にてフローティング支持するもの。 - 特許庁

Also, at the tip end of the line-inserting tool 21, a tip-engaging part 23 capable of engaging with the top guide 6 of the inner through rod when it projects from the line passage, is installed.例文帳に追加

また、糸通し具２１の先端には、釣糸通路から突出したときに中通し竿のトップガイド６に係止可能な穂先係止部２３が設けられている。 - 特許庁

In the image scanner, an original regulation guide rod 21 having a V-shaped cross section is arranged so that a V-shaped tip part 22 faces the original reading surface 4a.例文帳に追加

かかる画像読取装置において、Ｖ字形断面を有する原稿規制ガイド竿２１を、Ｖ字先端部２２が前記原稿読取面４ａに対向するように配置した。 - 特許庁

The measuring device 10 is provided with a rod 30 supporting the rotary plate 28, a motor 32, a rotation angle detector 34, a guide tube 36, a slider 38 and a cylinder 40.例文帳に追加

装置１０は、回転板２８を支持するロッド３０と、モータ３２と、回転角度検出器３４と、ガイド筒３６と、スライダ３８およびシリンダ４０とを備えている。 - 特許庁

A toothed rack 19 meshed with a pinion 18a of a first motor 18 fixed to a machine frame 16 moves parallel in an A-direction integrally with a sliding arm 15 along a guide rod 17.例文帳に追加

機枠１６に固定した第一モータ１８のピニオン１８ａに噛合する歯付ラック１９は、ガイド棒１７に沿って摺動アーム１５と一体にＡ方向に並進する。 - 特許庁

The tip part of an interlocking arm 19 is connected to the rocking side end part of the chain guide 12, and the rear end of the interlocking arm 19 is provided with an engaging piece engaged with the screw rod 14.例文帳に追加

チェーンガイド２の揺動側端部に連動アーム１９の先端部を連結し、連動アーム１９の後端にスクリューロッド１４に係合する係合片を設ける。 - 特許庁

When the rod guide 10 is fixed on the cylinder 1, the cylinder lower end 1A is curled to make an inner periphery abut on the protrusion 13, and the inner periphery of the cylinder end is not exposed to the air.例文帳に追加

そして、シリンダ１にロッドガイド１０を固定する際、シリンダ下端１Ａがカールされ、内周が突起１３に当接し、シリンダ端の内周は大気に露出しない。 - 特許庁

The inner peripheral surface of a through hole passing through the head 11 in the axial direction is a third engaging surface Z engaging with the top guide 9 of a top rod 4.例文帳に追加

さらに、頭部１１を軸方向に貫通する貫通孔の竿元側の内周面が穂先竿４のトップガイド９に嵌着する第３嵌着面Ｚである。 - 特許庁

A guide rod 7 for guiding the rear end part of the curtain air bag 1 when the curtain airbag 1 is inflated from the roof side 2R downward is mounted on the C pillar 2C of an automobile.例文帳に追加

自動車のＣピラー２Ｃには、カーテンエアバッグ１がルーフサイド２Ｒから下方に向って膨張するときにその後端部を案内するガイドロッド７が取り付けられている。 - 特許庁

The piston 13 moves between a forward stop position and a rear control operation position along a guide rod 16 in the cylinder 12 to function and operate the shotgun as prescribed.例文帳に追加

ピストン１３は、シリンダ１２内をガイドロッド１６に沿って、前方停止位置と後方制御作動位置との間を動き、ショットガンに一定の機能及び作動をさせる。 - 特許庁

The guide means 4 comprises three rod-like members 7 extending so as to widen at a predetermined angle from a periphery of the stage 3, and a connection member 8 connected thereto.例文帳に追加

案内手段４は、ステージ３の周囲から所定の角度で広がるように延びる３本の棒状部材７、およびこれらを連結する連結部材８から構成される。 - 特許庁

To provide a variable displacement swash plate-type compressor capable of reducing the abrasion of a rod and a guide groove, and preventing the generation of the noise in varying the pressure.例文帳に追加

ロッドやガイド溝の摩耗を低減できるとともに圧力変動時における異音の発生を防止することができる可変容量型斜板式圧縮機を提供する。 - 特許庁

A push pin 13 movable in the direction right- angled to the axis is mounted on the rod member 12, and a cam 16 brought into sliding contact with the push pin 13 is mounted on the blade guide 15.例文帳に追加

ロッド部材１２には軸線直角方向に移動可能なプッシュピン１３を装着する一方、ブレードガイド１５にはプッシュピン１３に摺接するカム１６を設ける。 - 特許庁

A plurality of grooves 32 are installed in the required portion of a vacant space 31 formed by the clearance of the main valve 22, the guide sleave 26, the valve rod 21, and a sleave 25 with an unequal pitch P_1.例文帳に追加

主弁２２、ガイドスリーブ２６、弁棒２１、スリーブ２５の隙間により形成される間隙部３１の所要の部位に、不等ピッチＰ_１で複数の溝３２を設けた。 - 特許庁

To provide a spinning reel capable of smoothly moving and guiding a fishing line to a fishing rod guide part without a trouble and not greatly damaging a fishing line.例文帳に追加

釣糸案内部への釣糸の移行案内をトラブルなくスムーズに行なえるとともに、釣糸に大きなダメージを与えることがないスピニングリールの提供を目的としている。 - 特許庁

When the bottom valve shaft 8 vertically moves with the rotation, and the unit 10 vertically moves to follow the shaft 8, the unit 10 is guided by a guide rod 42.例文帳に追加

底弁シャフト８が回転に伴って上下動し、これに従動して駆動ユニット１０が上下動するときには、駆動ユニット１０は案内ロッド４２に案内される。 - 特許庁

The gate 9 is integrally connected and reinforced by the inner cover 10 and the guide member 7 besides the rod 5 and fulfills the rigidity for withstanding the large torque applied from the workpiece W.例文帳に追加

ゲート９はロッド５の他、内カバー１０とガイド部材７で一体に連結補強され、ワークＷから加わる大きなモーメントに耐えうる剛性が実現されている。 - 特許庁

Then a slide shaft 35 is vertically slidably guided and supported in a guide groove 26 formed in the vicinity of the rocking shafts 18, and held by a restriction rod 38 in a manner of being incapable of lifting upward.例文帳に追加

スライド軸３５を揺動軸１８の近傍に設けたガイド溝２６で上下スライド可能に案内支持し、規制棒３８で浮き離れ不能に保持する。 - 特許庁

A glass rod 3 having a light incident end face 3a with a larger area than that of a light emitting end face 2b is disposed facing the light emitting end face 2b of the light guide 2 formed of a group of optical fibers.例文帳に追加

光ファイバ素線群からなるライトガイド２の出射端２ｂに、該端面の面積より大きい入射端面３ａを有するガラスロッド３を対向配置させる。 - 特許庁

To dispose a guide member that protects a connecting rod for coupling the operation shafts of a reclining device so that its high structural strength may be demonstrated under the use environment of a seat back.例文帳に追加

リクライニング装置の操作軸同士を連結するコネクティングロッドを保護するガイド部材を、シートバックの使用環境下で高い構造強度を発揮させられるように配設する。 - 特許庁

To easily and surely perform cleaning of dust inside a control rod guide tube from the lower side of a pressure vessel.例文帳に追加

制御棒案内管の内部のゴミの除去が、圧力容器の下側から容易に、しかも確実に行えるようにした制御棒案内管清掃装置を提供すること。 - 特許庁

A long lashing rod 32 consisting of a wire formed into a spiral is held by the feeding mechanism and rotary guide roller of a spiral wire pay-off device 31.例文帳に追加

螺旋状線材送り出し装置３１の送り出し機構及び回転誘導ローラに、螺旋状に形成された線材からなる長尺のラッシングロッド３２を保持させる。 - 特許庁

In the surroundings of the parking space, the entrance side is opened and a guide rod that is disposed to make the right and left spacing narrow from the entrance side toward the interior is installed.例文帳に追加

駐車スペースの周囲には、入口側が開口され、入口側から奥に向かって左右の間隔が狭くなるように配置されるガイド棒が設けられる。 - 特許庁

A hose fixture 18 includes: a guide rod 19 provided extending laterally on a mounting plate 17; three clamps 20, 21, 22 guided by the guide rod 19 and disposed side by side laterally to thereby hold the hydraulic hoses 11, 12, 13; and a fixing bolt 24 fixed to hold the respective clamps 20, 21, 22 in a space up to the mounting plate 17.例文帳に追加

ホース固定具１８は、取付板１７に横方向に延びて設けられた案内ロッド１９と、案内ロッド１９に案内されて横方向に並べて配置されることにより油圧ホース１１，１２，１３を挟む３個のクランプ２０，２１，２２と、取付板１７との間で各クランプ２０，２１，２２を挟んで固定する固定ボルト２４とにより構成している。 - 特許庁

On condition of a chuck device for gripping or releasing a work W by horizontally opening/closing a pair of chuck hands 11a, 11b arranged in a chuck main body 16, a guide rod 6 is fixed to an installing stand 1 installed on a robot hand M, so that both chuck hands 11a, 11b are guided in the horizontal direction by the guide rod 6.例文帳に追加

チャック本体１６に設けられた一対のチャックハンド１１ａ，１１ｂが水平方向に開閉することによってワークＷを把持又は解放するチャック装置を前提とし、ロボットハンドＭに取付けられた取付台１にガイドロッド６を固定し、そのガイドロッド６に両チャックハンド１１ａ，１１ｂが水平方向にガイドされるようにした。 - 特許庁

The second rod lens 15b for relaying the illumination light between the light guide 15 and the first rod lens 15a or a mirror 18a which guides the excitation light outputted from an excitation light source unit 17 onto the base end face of the light guide 15 is inserted into the clearance according to the state of turning off or on a switch SW of the control section 10b.例文帳に追加

また、ライトガイド１５と第１のロッドレンズ１５ａとの間で照明光をリレーする第２のロッドレンズ１５ｂ，又は、励起光光源装置１７から出力される励起光をライトガイド１５の基端面に導入するミラー１８ａが、操作部１０ｂのスイッチＳＷの切断状態又は投入状態に応じて、上記間隙に挿入される。 - 特許庁

A seal guide member 5 which consists of a bush 19 to guide a piston rod 2, and a case 17 packing an oil seal 20 is provided slidable in the axial direction to the opening part of a cylinder 1, and a disc spring 26 which is compressed by the movement of the cylinder 1 of the seal guide member 5 is provided at the outer side of the cylinder 1.例文帳に追加

シリンダ１の開口部に、ピストンロッド２をガイドするブッシュ１９とオイルシール２０を内装したケース１７からなるシールガイド部材５を軸方向に摺動可能に設け、シリンダ１の外方側にシールガイド部材５のシリンダ１の外方側への移動により圧縮される皿ばね２６を設ける。 - 特許庁

In the regulatory guide 27, a rod-like guide 28 is fixed in nearly center of a plate 29 and protruded from the plate 29 and the protruded part is freely inserted into a guide hole 30 bored in a state in which a fixed wall member 16 is engaged with a movable wall member 18 and the plate 29 is fixed to the fixed wall member 16 by a screw 31.例文帳に追加

この規制ガイド２７は、棒状のガイド２８がプレート２９の略中央で片側を固着されてプレート２９から突出しており、この突出部が固定壁部材１６と可動壁部材１８に係合して穿設されたガイド孔３０に遊挿され、プレート２９がねじ３１によって固定壁部材１６に固定される。 - 特許庁

In this planar light source device 20 equipped with a light source unit 3 composed of the light guide rods 1 and the point light sources 2 like the above, since leak current is not generated between the light guide rods 1 and the metal casing (second frame 8), the distance between each light guide rod 1 and the frame 8 can be reduced.例文帳に追加

このように導光棒１と点状光源２から構成される光源ユニット３を備えた面状光源装置２０においては、導光棒１と金属筐体（第２のフレーム８）との間にリーク電流が発生しないため、導光棒１と第２のフレーム８との距離を小さくすることができる。 - 特許庁

In the mass spectroscope with the multipole ion guide for transporting ions output from an ion source by applying a high-frequency voltage to a plurality of rod-like electrodes, a high-frequency voltage with a characteristic vibration frequency of ions having a prescribed mass electric charge ratio is further applied to the ion guide by superimposing it on a high-frequency voltage for guide.例文帳に追加

複数のロッド状電極に高周波電圧を印加して、イオン源から出たイオンを輸送するイオンガイドを備えた質量分析装置において、ガイド用の高周波電圧に重畳して、さらに、所定の質量電荷比を持ったイオンの固有振動周波数の高周波電圧を、イオンガイドに印加するようにした。 - 特許庁

The outer diameter retaining function for the indwelling article 2 in the tubular cavity is equipped with a stretchable guide tube 31 (31a to 31c) which extends in the longitudinal direction, and at the same time, is fixed to a structure, and a rod to expand the structure by shrinking the guide tube 31 by a traction.例文帳に追加

管腔内留置物２の外径維持機能２３は、長手方向に延在するとともに構造体に固定された伸縮可能なガイド管３１と、牽引によりガイド管３１を収縮させて構造体を拡径させるためのロッド３２とを備える。 - 特許庁

To provide an interline rod by which the resistance to a fishline passing a guide hole is reduced when sending out or winding the fishline, and the smoothness of sending-out operation and winding operation is improved by devising the shape of the guide hole.例文帳に追加

ガイド孔の形状に工夫を加え、釣り糸を繰出す際や巻取り時において、ガイド孔を通過する釣り糸に対する摺動抵抗を軽減し、繰出し操作、及び、巻取り操作の円滑さを向上させる中通し竿を提供する。 - 特許庁