「GUIDE-ROD」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

An outer thread 16 of a center guide rod 12 is screwed in a threaded hole 104c provided in a lower end face 104a of the large stud bolt 104.例文帳に追加

大型植込みボルト１０４の下端面１０４ａに設けられたネジ穴１０４ｃにセンターガイド棒１２の外ネジ１６を螺着させる。 - 特許庁

In doing so, light emitted outside the rod-shaped light guide body is efficiently diffused, and thus, luminance of the emitting light can be uniformalized.例文帳に追加

こうすることで、棒状導光体外部へ出射される光を効率的に拡散させて出射光の輝度を均一化させることができる。 - 特許庁

One end of a tube material which has flexibility and extends in free restoration to a normal state is fixed to a base material and a rod member having flexibility is inserted into the tube material, and the rod member is supported by a guide which maintains the status of the axial line of the rod member to the tube material regardless of the status of the tube material.例文帳に追加

可撓性を有し常態へ復元自在に伸展する筒材の一端を基材に固定し、可撓性を有する棒材を該筒体に挿通するとともに、該棒材の軸線の該筒体に対する状態を該筒材の状態によらず維持するガイドで支持する。 - 特許庁

The control rod 16 connected to a control rod driving mechanism 15 is disposed in the control rod guide tube 10 and is inserted among the respective fuel assemblies 4 the lower-end part of which is supported by the fuel support clasp 13, through a through-hole 35 formed in the fuel support clasp 13.例文帳に追加

制御棒駆動機構１５に連結された制御棒１６が、制御棒案内管１０内に配置され、燃料支持金具に１３に形成された貫通孔３５を通して、燃料支持金具１３に下端部が支持された燃料集合体４相互間に挿入される。 - 特許庁

As for the spot welding gun, a driving unit 10 composed of an integrated direct acting guide unit is used to drive a pressurizing rod 6 and, on a supporting plate 26 on the side of the pressurizing rod, an inserting hole 26a for inserting the pressurizing rod 6 while avoiding a bearing part 28 for supporting a screw shaft 30 is formed.例文帳に追加

このスポット溶接ガンは、加圧ロッド６を駆動するために一体化直動案内ユニットからなる駆動ユニット１０を用いており、加圧ロッド側の支持板２６には、ねじ軸３０を支持する軸受部２８を避けて加圧ロッド６を挿通させる挿通孔２６ａが形成されている。 - 特許庁

The first rod pipe 2 includes a joining terminal part 4 having an opening 7 to which the second rod pipe 3 is inserted detachably, and a cylindrical insertion guide 13 made of a material having an elasticity softer than the first and second rod pipes 2 and 3 is installed in the inner periphery 2a of the joining terminal part 4.例文帳に追加

第１の竿管2は、第２の竿管3が取り外し可能に挿入される開口7を有する継ぎ端部4を含み、この継ぎ端部4の内周面2aに、第１および第２の竿管2, 3よりも軟らかい弾力を有する材料で造られた筒状の挿入ガイド13を設けている。 - 特許庁

The rod stopper device comprises a cylindrical stopper member 23 on one end of which is provided a flange 22 abutting against a rod guide, wherein further the stopper member 23 is fixed by caulking in an annular groove 24 formed previously around the peripheral surface of the piston rod 15 and another end face thereof is made abut against shoulder 25 facing the annular groove 24.例文帳に追加

ロッドガイドに当接するフランジ２２を一端に有する円筒状ストッパ部材２３を備え、このストッパ部材２３は、ピストンロッド１５の周面に予め形成した環状溝２４内にかしめ固定されると共に、その他端面が環状溝２４に臨む立壁２５に突合わされている。 - 特許庁

Thus, since an optimal oil film can be always held by supplying a proper quantity of oil L to a surface of the piston rod 30 from the rod guide 40 side, the operational followup performance of the friction member 70 to the piston rod 30 is improved, and the desired friction can be stably generated.例文帳に追加

これによってロッドガイド４０側からピストンロッド３０の表面に適量のオイルＬが供給されて常時最適な油膜を保持できるため、ピストンロッド３０に対する摩擦部材７０の作動追従性が向上し、所望のフリクションを安定して発生させることができる。 - 特許庁

In a reactor, an absorbing rod 11 having the substantially same shape as a column-like control rod used in controlling the reactivity of a reactor core and a neutron shield capability is inserted in a control rod guide pipe and a measuring pipe of the nuclear fuel assembly 1.例文帳に追加

原子炉内において炉心の反応度制御に用いる円柱の制御棒の形状とほぼ同じ形状をもち、中性子遮蔽能を有した吸収ロッド１１を、核燃料集合体１の制御棒案内管および計測管に挿入したことを特徴とする。 - 特許庁

In the arm connection unit 2D, a U-clip arrangement unit 21 is constituted by arranging U-clip abutment plates 22 at both sides and a U-clip 23 and a lengthy guide rod 28 of a folded/returned rod of the arm between the U-clip abutment plates 22.例文帳に追加

上記したアーム連結具２Ｄは、両側にＵクリップ当板２２を配し、そのＵクリップ当板２２の間にＵクリップ２３とアームの折り返し杆の細長誘導杆２８を配してＵクリップ配置具２１を構成する。 - 特許庁

The movable guide 11 has a rough U-shape which opens toward the base of the rod when seen from the upper side and a sectional view of rough L-shape when seen from a side face, and it has a protruding part which protrudes inside the base rod 1.例文帳に追加

可動ガイド１１は上方視では竿元側に開いた状態の略Ｕ字型の部材であり、側方断面視では略Ｌ字型であり元竿１の内部へ突出する突出部分を有している。 - 特許庁

An externally attachable fishing-line guide 4A is attached to the outer circumferential face of an upper butt rod 4 and a plurality of protruding stripes 10 are formed thereon, and a water/oil repellent layer 11 is formed to cover the plurality of protruding stripes 10 and the outer circumferential face of the upper butt rod 4.例文帳に追加

元上４の外周面に外付け釣り糸ガイド４Ａを取付けるとともに、複数個の突条１０を形成し、突条１０と外周面とを覆う撥水・撥油層１１を形成してある。 - 特許庁

A coming-off prevention part 52 for abutting and acting on a support body 41 is provided to a free end side of a stand rod 42 so as to prevent the stand rod 42 from slipping out of a guide hole 45 when the hood 14 is rockably opened.例文帳に追加

スタンドロッド４２の遊端側に、ボンネット１４の開き揺動に伴うスタンドロッド４２のガイド孔４５からの抜け外れを防止するように支持体４１に当接作用する抜け止め部５２を設けてある。 - 特許庁

A blind assembly (100) for a roof of a vehicle includes a guide rail (22) provided with upper and lower slide grooves (221, 222), a tension rod (24), a connection part connected to the horizontal end of the tension rod, and a slide member (21).例文帳に追加

上方及び下方スライド溝（２２１、２２２）を有するガイドレール（２２）と、引っ張り棒（２４）と、前記引っ張り棒の横端に接続される接続部と、スライド部材（２１）とを具備する、乗り物の屋根のブラインド組立体（１００）。 - 特許庁

A rod seal 33 and backup ring 34 are accommodated in an internal circumferential groove 32 at a rod guide 23 of a hydraulic cylinder 22 to form a double seal on the high pressure side, an oil seal 24 is provided on the low pressure side, and between them an oil sump 31 is formed.例文帳に追加

油圧シリンダ22のロッドガイド23の内周溝32内にロッドシール33およびバックアップリング34を収容して高圧側の二重シールを構成し、低圧側にオイルシール24を設け、これらの間にオイル溜室31を形成する。 - 特許庁

The top guide 3 of the structure is composed of a base-end tubular boss part 3A fitted on the outer circumference of the tip end of a tip section rod 1 and a line guiding part 3B raised from the tip end of the rod of the base-end tubular boss part 3A.例文帳に追加

トップガイド３を、穂先竿１の竿先端に外嵌装着される基端筒状ボス部３Ａとその基端筒状ボス部３Ａの竿先端から立設される釣糸ガイド部３Ｂとで構成する。 - 特許庁

In a process of inserting the guide rod 7 in the preceding hole h1, a clearance to the hole wall can thereby be formed by the outer peripheral grooves 9a of the large diameter part 9 of the rod tip.例文帳に追加

従って、先行孔ｈ１にガイドロッド７を挿入する過程において、ロッド先端の大径部９の外周溝９ａにより孔壁とのクリアランスが取れるので、少々の孔荒れでもガイドロッド７を容易に挿入できる。 - 特許庁

The image read unit 1 is provided with a red LED 10, a green LED 11, a blue LED 12, a light guide body 13, a first photoelectric conversion element array 14, a first rod lens array 15, a second photoelectric conversion element array 201, and a second rod lens array 202.例文帳に追加

画像読取ユニット1は、赤色ＬＥＤ10、緑色ＬＥＤ11、青色ＬＥＤ12、導光体13、第1の光電変換素子アレイ14、第1のロッドレンズアレイ15、第2の光電変換素子アレイ201、第2のロッドレンズアレイ202を備える。 - 特許庁

A damper 30 is installed between the screw rod and the plunger, thereby preventing transmission of the rotation moment or rotational force from the chain guide to the screw rod and also preventing the excessive tension of the chain by allowing contraction of the plunger.例文帳に追加

スクリュロッドとプランジャの間にダンパ３０を組込み、チェーンガイドからの回転モーメントや回転力のスクリュロッドへの伝達を防止すると共に、プランジャの収縮を許容して、チェーンの過張力を防止する。 - 特許庁

Thus, the rod 20 can be rotated without slipping by strong holding power of the collet chuck, and the rod 20 can be vertically intruded in the ground by the action of the linear guide 11.例文帳に追加

これによれば、コレットチャックの強力な保持力によりロッド２０をスリップさせる事なく回転させることができ、しかもリニアガイド１１の作用によりロッド２０を地中に鉛直状に貫入させることができる。 - 特許庁

Since bonding is made using the adhesive 32, no air layer whose refractive index is significantly different from the rod-like light guide 4 is present between the adhesive 32 and the first and the second rod-like light guides 4a and 4b.例文帳に追加

接着剤３２により接着されることから、接着剤３２と第１、第２棒状導光体４ａ，４ｂのそれぞれとの間には、棒状導光体４と屈折率が大きく異なる空気層はなくなる。 - 特許庁

In this hoisting tool guiding device, a circular holding disk having an outside diameter corresponding to an inner side width of a hoisting tool guide rail having a rectangular cross section is inserted in the hoisting tool guide rail, and a hoisting tool guide holding rod supported by the circular holding disk is extended downward through a slit formed on a lower surface of the hoisting tool guide rail.例文帳に追加

本発明の吊具ガイド装置においては、断面略矩形状の吊具ガイドレールの内側幅に対応する外径の円形保持盤を上記吊具ガイドレール内に挿入し、上記円形保持盤によって支持した吊具ガイド保持ロッドを上記吊具ガイドレールの下面に形成したスリットを介して下方に延ばす。 - 特許庁

The weighting cell includes the parallel guide mechanism, in which one movable parallel link constituting part connected to the force transmitting rod and one fixed parallel link constituting part are arranged separately by a predetermined guide distance and mutually connected through one upper parallel guide part and one lower parallel guide part.例文帳に追加

前記秤量セルは、平行案内機構を備え、前記力伝達ロッドに結合された１つの可動平行リンク構成部と、１つの固定平行リンク構成部とが、互いに所定の案内距離だけ離隔して配置され、１つの上側平行案内部と１つの下側平行案内部とを介して互いに連結されている。 - 特許庁

Between the inner peripheral face of the fixed guide tube 31 and the outer peripheral face of the movable guide tube 32 and between the inner peripheral face of the movable guide tube 32 and the outer peripheral face of the guide rod 33, first and second ball bearings 36A, 41A are interposed comprising a number of steel balls 36, 41 pressed thereagainst, respectively.例文帳に追加

固定ガイドチューブ３１の内周面と可動ガイドチューブ３２の外周面との間および可動ガイドチューブ３２の内周面とガイドロッド３３の外周面との間に、それぞれ圧接された状態の多数の鋼球３６，４１からなる第１および第２のボールベアリング３６Ａ，４１Ａが介装されている。 - 特許庁

The yarn guide hole 4 for allowing the fishline (a) sent-out from a double bearing reel R to be introduced to a fishline-guiding passage (b) is formed in a butt rod 1, and a yarn guide mechanism B for introducing the fishline (a) sent out from the both bearing reel R to the yarn guide hole 4 is formed at the outside of the yarn guide hole 4.例文帳に追加

元竿１に、両軸受リールＲから繰出された釣り糸ａを、釣り糸案内経路ｂ内に導入する糸導入孔４を形成するとともに、糸導入孔４の外側に両軸受リールＲから繰出された釣り糸ａを糸導入孔４に誘導する糸ガイド機構Ｂを設ける。 - 特許庁

The distance guide 30 has a projection 32 which projects to a location outside an external diameter of the bit 5, and is movable together with the bit 5 along the guide groove 26 of the guide rod 20 while engaging with the groove 26.例文帳に追加

そして、このディスタンスガイド３０は、突出部３２を有しており、この突出部３２は、ビット５の外径よりも外側の位置まで突出して設けられるとともに、ガイドロッド２０の案内溝２６に係合しつつ案内溝２６に沿ってビット５とともに移動可能になっている。 - 特許庁

A guide pin unit used for guiding and coupling the sleeve 4 fixed to the upper nozzle 1 to the control rod guide tube 8 is provided with a guide pin 20 whose outer diameter is made compressible at a tip end part 22 and a stopper part 25 by separating with slits 28 and 28.例文帳に追加

上部ノズル１に固定されたスリーブ４を制御棒案内管８に案内して嵌合するために用いられるガイドピンユニットが、先端部分２２及びストッパ部分２５をスリット２８，２８によって分割して外径が収縮可能となったガイドピン２０を備える。 - 特許庁

A light incident face 10b is formed at a plate-like light guide body 10a for guiding the illumination light in a plate face extension direction of the compartment side light guide member 10 along a longitudinal direction at a position near the outer periphery 9b of the rod-like light guide body 9.例文帳に追加

車室側導光部材１０の板面延設方向に照明光を導光する板状導光体１０ａには、棒状導光体９の外周面９ｂ近傍に位置して、長手方向に沿って、入光面部１０ｂが設けられている。 - 特許庁

This fishing rod is equipped with a stretchable elastic member in the axial direction thereof in the fishing rod having plural fishing line guides for guiding the fishing line in the axial direction thereof and at least its one fishing line guide is a swingable guide fixed to the elastic member and formed so as to be swingable in the axial direction of the fishing rod by elastic restoring force of the elastic member.例文帳に追加

釣り糸を釣竿の軸方向に案内する釣り糸ガイドを複数備えた釣竿において、釣竿の軸方向に伸縮する弾性部材を備えており、少なくとも一つの釣り糸ガイドは、弾性部材に取り付けられて該弾性部材の弾性復元力によって釣竿の軸方向に揺動可能に構成された揺動ガイドであることを解決手段とする。 - 特許庁

A check valve 8 is provided at a midpoint in a reflux passage 7 for refluxing a liquid collected in a liquid sump chamber A between a rod guide 5 and a seal material 6 via a clearance between the rod guide 5 and a rod 3 to a reservoir R and the valve is not opened when expansion operation speed is below 0.2 m/sec.例文帳に追加

上記した目的を解決するために、本発明における課題解決手段は、ロッドガイド５とロッド３との間の隙間を介してロッドガイド５とシール部材６との間の液溜室Ａ内に侵入した液体をリザーバＲへ還流させる還流通路７の途中に設けたチェック弁８が伸縮作動速度が０．２ｍ／ｓｅｃ未満では開弁しないように設定した。 - 特許庁

A control shaft 11 is penetrated through a control shaft guide 10 in a position off-centered from the rotational center shaft X of the control shaft guide 10, and the control shaft 11 is penetrated through a passing hole 9c arranged in the other end part 9b of the control rod 9.例文帳に追加

コントロールシャフトガイド１０にその回転中心軸Ｘから偏心する位置にコントロールシャフト１１を挿通し、コントロールロッド９の他端部９ｂに設けた貫通孔９ｃに、このコントロールシャフト１１を挿通する。 - 特許庁

The engaging part (3) has a guide part (4) to guide it together with the corner metal fixture and the engaging part (3) is attached rotatably in the housing with a rod part (5) extending in the housing (2).例文帳に追加

係合部（３）は、前記コーナ取付金具と共にそれを案内するガイド部（４）を有し、さらに、この前記係合部（３）が、前記ハウジング（２）内に延びる軸部分（５）によって前記ハウジング内に回転可能に装着してある。 - 特許庁

A notch 55 forming a passage 56 in which the stand rod 42 is assembled in the guide hole 45, is provided to the support body 41 in a state of being opened toward the lateral outside of the support body 41 and communicated to the guide hole 45.例文帳に追加

スタンドロッド４２をガイド孔４５に組み込む通路５６を形成する切り欠き５５を、支持体４１の横外側に向けて開口させるとともにガイド孔４５に連通させた状態で支持体４１に設けてある。 - 特許庁

A protection guide used as a stopper in a state not contacting with the line is disposed on the leader side of a SIC guide placed at a portion on which the forces of operations for the rod and reel act.例文帳に追加

天秤にＳＩＣガイドを複数装着し、道糸やハリスの滑り出しを良くし、竿やリールの操作の力が作用する部分に位置するＳＩＣガイドのハリス側に、ラインに触れないようにストッパーとなる保護ガイドを設ける。 - 特許庁

The axial length of the first guide part 14_1 is set so that, when the pressurizing rod 3 retreats in the tail end axial direction, at least a part of the large diameter part 3a slides out in the tail end axial direction from the first guide part 14_1.例文帳に追加

第１ガイド部１４_１の軸長は、加圧ロッド３が軸方向尾方に退動したときに、大径部３ａの少なくとも一部が第１ガイド部１４_１から軸方向尾方に抜け出るように設定される。 - 特許庁

The cooling apparatus 60 for a guide wall 64, 66, 68, 70 for guiding cigarette rod in tobacco processing industry is provided with cooling elements 73, 74, 76, 78a, 78b, 78c 78d for indirectly cooling the guide wall 64, 66, 68, 70.例文帳に追加

たばこ加工産業の連続体を案内する案内壁６４，６６，６８，７０のための冷却装置６０は、案内壁６４，６６，６８，７０を間接的に冷却するための冷却要素７３，７４，７６，７８ａ，７８ｂ，７８ｃ，７８ｄを備えている。 - 特許庁

To provide a light guide connector cap of an endoscope allowing the endoscope using a light guide connection rod made of material with high thermal conductivity to be disinfected by dipping the endoscope in strong acidic chemicals or the like.例文帳に追加

熱伝導性のよい材料からなるライトガイド接続ロッドが用いられた内視鏡を強酸性の薬液等に浸漬して消毒することができるようにした内視鏡のライトガイドコネクタキャップを提供すること。 - 特許庁

To provide a fishing guide enabling a fishing line to insert through a guide ring of each of fishing guides easily and rapidly, preventing the fishing line from entangling and further preventing the bending performance of the rod.例文帳に追加

釣りの準備時に各釣糸ガイドのガイドリング内に釣糸を挿通させる作業を容易迅速にさせ得ると共に糸絡みを防止でき、更には、竿杆の撓み性能の阻害を防止できる釣糸ガイドを提供する。 - 特許庁

The ear wax remover 10 comprises a guide cylinder 2 to be mounted on an earhole entrance, a bag body 3 whose opening end is attached to the inner surface of the guide cylinder 2 and an insertion rod 4 for inserting the bag body 3 into the ear.例文帳に追加

耳垢取具１０は、耳孔入口に装着するガイド筒２と、このガイド筒２の内面に開口端が接着された袋体３と、袋体３を耳内へ挿入する挿入棒４とを備えている。 - 特許庁

An enlarged portion 126 of a connecting rod 125 of a runner body 121 installed to roller guide grooves 26 and 27 of an upper guide rail body 11 is inserted to an insertion recess 61 of a coupler 51 installed to upper frame portions 42 and 142 of front and rear suspended door portions 13 and 14.例文帳に追加

前側吊戸体13および後側吊戸体14の上枠部42,142に取り付けた連結装置51の挿入凹部61に、上ガイドレール体11のローラ案内溝部26,27に取り付けたランナ体121の連結杆125の膨大部126を挿入する。 - 特許庁

When wind and wave are modest and their effects are small, fishing is performed by fitting the top guide 7 having comparatively light weight to the male screw part 1a of the rod body 1.例文帳に追加

風，波が穏やかで、風，波の影響が小さい場合には、比較的軽いトップガイド７を竿体１の雄ネジ部１ａに装着して魚釣りを行う。 - 特許庁

The light guide 4 is characterized by that an optical rod 7 in a shape of a fulcrum of a right circular cone has its large-diameter end part 7a fitted to one terminal of an optical fiber bundle.例文帳に追加

ライトガイド４は、円錐台状のオプチカルロッド７が、その大径端部７ａにおいて光ファイバ束の片方の端末に取り付けられている。 - 特許庁

The crank guide 13 controls the posture of the operating rod drive crank 12 to change between a posture of hanging the restriction means and a posture of withdrawal from the restriction means.例文帳に追加

クランクガイド１３は、動作かん駆動クランク１２の姿勢を制御し、拘束手段を引掛ける姿勢と、拘束手段から離脱させる姿勢とに変化させる。 - 特許庁

The radiography apparatus has a support post 6 for retaining and guiding an X-ray tube and a connecting rod 7 as a member to retain and guide the X-ray tube.例文帳に追加

Ｘ線管を保持して案内する支柱６を配設し、同じＸ線管を保持して案内する部材として連結棒７を配設している。 - 特許庁

And the exchanging timing of the belt is informed by detecting the limit position of the advance stroke of the bush rod 20, by the contact of the guide flange 24 and the metal ring 16a.例文帳に追加

案内フランジ２４と金属環１６ａの接触によってプッシュロッド２０の前進ストロークの限界位置を検出してベルトの交換時機を知らせる。 - 特許庁