「GUIDE-ROD」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The punch body 20 is furnished with a punching rod 40 furnished at one end with a punching blade 42 and and at the peripheral surface with a pin 44 protruding outward in the radial direction and a rod guide member 21 furnished with a pin guide 21a where the pin 44 is inserted and engaged.例文帳に追加

パンチ本体２０は、一端にパンチ刃部４２が、周面に半径方向外側に突出するピン４４が設けられたパンチングロッド４０と、ピン４４が挿通され係合するピンガイド２１ａが設けられたロッドガイド部材２１とを備える。 - 特許庁

The stylus includes a hollow guide rod having one slide groove in each its two opposite sidewalls, a lead part arranged slidably inside the guide rod, and a slide pin attached at one end of the lead part.例文帳に追加

本発明の入力ペンは、相対する２つの側壁にそれぞれ１つのスライド溝が開設されている中空のガイドロッドと、前記ガイドロッド内にスライド可能に設置される筆芯部と、前記筆芯部の一端に装着されるスライドピンと、を備えてなる。 - 特許庁

A tilt mechanism 5 tilts a guide shaft 13 by transmitting the rotational movement of this turret table 3 to the guide shaft 13 for elevatably supporting a support member 12 by a cam 31, a cam rod 32, a boosting arm 33, a tie-rod 34 and a tilt arm 35.例文帳に追加

傾斜機構５は、このターレットテーブル３の回動を、カム３１、カムロッド３２、倍力アーム３３、タイロッド３４及び傾斜アーム３５により、支持部材１２を昇降自在に支持するガイド軸１３に伝達することでガイド軸１３を傾斜させる。 - 特許庁

The toy is composed by standing and fixing a trolling rod having a snood guide ring at the tip in a position of the stern of the boat and standing and fixing a rod for supporting the main line having a main line guide ring at the tip in a position of the stem of the boat.例文帳に追加

ボートの艫の位置に先端に幹糸案内リングを有したトローリングロッドを立設固定し、ボートのみよしの位置に先端に道糸案内リングを有した道糸支持用ロッドを立設固定したラジオコントロールボート玩具によって達成できる。 - 特許庁

The auxiliary frame portion 6B is formed in a position-changeable state to switch into an action posture for placing the second line guide hole 8 from the opening 4 in the inner space of the butt rod 1 or a non-action posture for placing the second line guide hole 8 in the outside space of the butt rod 1.例文帳に追加

第２糸ガイド孔８を開口４から元竿１の内部空間内に位置する作用姿勢と元竿１の外部空間に位置する非作用姿勢とに切り換えるべく、補助フレーム部６Ｂを位置変更可能に構成してある。 - 特許庁

A fore/aft moving cylinder 41 is mounted on the top of the swiveling table 21, and a guide rod 43 which extends vertically is connected to the front end of the rod 42 and inserted into a guide hole 32a formed in the fore/aft moving block 32.例文帳に追加

前記旋回テーブル２１の上面には前後動用シリンダ４１を取り付け、そのロッド４２の先端部に垂直方向に延びる案内ロッド４３を連結し、該案内ロッド４３を前記前後動ブロック３２に設けた案内孔３２ａに挿通する。 - 特許庁

A guide rod 7 protruding in a member 3 side is provided on the member 2, a rod insertion hole 12 pierced by the guide rod 7 is formed on the member 3, and a displacement direction of the member 2 with respect to the member 3 is guided by these.例文帳に追加

基礎固定用部材２には、振動源取付用部材３側に突出した案内ロッド７が設けられている一方、振動源取付用部材３には、案内ロッド７が挿通されたロッド挿通孔１２が形成され、これらによって基礎固定用部材３に対する振動源取付用部材２の変位方向が案内されている。 - 特許庁

The fishing line-introduction inlet 1b is provided on the butt rod 1 in the internally threaded fishing rod into which a fishing line is internally threaded with a threading tool S, and a guide piece 13 is swingably provided for guiding the line stopper 23 of the threading tool S introduced from the top guide side to the butt rod side of this yarn guiding inlet 1b.例文帳に追加

糸通し具を用いて内部に釣糸が挿通される中通し竿の元竿１に糸導入口１ｂを設け、この糸導入口１ｂの竿元側にトップガイド側から導入された糸通し具Ｓの釣糸係止部２３を糸導入部側に案内する案内片１３を揺動自在に設ける。 - 特許庁

When the hollow column is reinforced by charging a reinforcing rod and a filler into the erected hollow column, a guide rod Lc for positioning a reinforcing-material arranging implement for arranging the reinforcing rods at predetermined intervals inside the hollow column is arranged in an optimum position by means of a guide-rod fixing spacer 10.例文帳に追加

本発明は、立設された中空柱の内部に補強用ロッドと充填材を投入して中空柱を補強する際に、補強用ロッドを中空柱内部で所定の間隔で配置する補強材配置用治具の位置決めを行うガイド棒Ｌｃをガイド棒固定用スペーサ１０により最適な位置に配置する。 - 特許庁

To provide a die processing apparatus for a light guide member forming apparatus that easily process a tip shape of a rod-like die, to provide a light guide member forming apparatus equipped with a template formed by the die processing apparatus for the light guide member forming apparatus, and to provide a light guide member formed by the light guide member forming apparatus.例文帳に追加

棒状型の先端形状を容易に加工することが可能な導光部材形成装置の型加工装置、導光部材形成装置の型加工装置により形成された型板を備えた導光部材形成装置並びにこの導光部材形成装置により形成された導光部材を提供する。 - 特許庁

In this internally threaded fishing rod wherein a front fishing line guide 4 and a rear fishing line guide 5 are attached to the tip opening of the tip portion and to a position on the rear side of the front fishing line guide 4, respectively, the portion between the front fishing line guide 4 and the rear fishing line guide 5 are elastically deformably formed.例文帳に追加

穂先部の先端開口に前方糸案内ガイド４が装着され、該前方糸案内ガイド４の後方側に後方糸案内ガイド５が装着されてなる中通し竿において、前記前方糸案内ガイド４と後方糸案内ガイド５との間が弾性変形可能に形成されてなることを解決手段とする。 - 特許庁

A rebound stopper 80 includes a washer 55 provided adjacently to the piston 12, a cushion member 81 provided in abutment against a rod guide 14 side of the washer 55 and arranged to enclose the piston rod 13, and a snap ring 90 provided on a portion of the piston rod 13 lying closer to a washer 55 side than the end on a rod guide 14 side of the cushion member 81 and at a distance from the cushion member 81.例文帳に追加

リバウンドストッパ８０は、ピストン１２に隣接して設けられたワッシャ５５と、ワッシャ５５のロッドガイド１４側に当接して設けられ、ピストンロッド１３を囲むように配置されたクッション部材８１と、クッション部材８１のロッドガイド１４側の端部よりもワッシャ５５側に位置するピストンロッド１３の部分にクッション部材８１と離間して設けられた止め輪９０とからなる。 - 特許庁

This interline rod where the spiral line guide G is disposed in a fiber-reinforced resin rod pipe 10 has dents K, K' on front and rear side faces M1, M2, M3; M1', M2', M3' at height positions of ≥1/2 of a guide height H in the cross-sectional shape of the spiral line guide.例文帳に追加

繊維強化樹脂製竿管１０の内部に螺旋状釣糸ガイドＧの設けられた中通し釣竿であって、前記螺旋状釣糸ガイドの横断面形状において、前後の側面Ｍ１，Ｍ２，Ｍ３；Ｍ１’，Ｍ２’，Ｍ３’は、竿管内面から該ガイド高さＨの１／２以上の高さ位置において窪み部Ｋ；Ｋ’を有するよう構成する。 - 特許庁

This light guide connector cap 10 of the endoscope is attachably/ detachably provided for a light guide connection rod 3 inserted and connected into a light source device 30 for receiving radiated light, is made of material having water resistance and chemical resistance, and is covered watertightly for the light guide connection rod 3.例文帳に追加

本発明の内視鏡のライトガイドコネクタキャップ１０は、照明光を受けるために光源装置３０に差し込み接続されるライトガイド接続ロッド３に対して着脱自在に設けられ、防水性と耐薬品性とを有する材料によって形成されてライトガイド接続ロッド３に対して水密に被覆される。 - 特許庁

The main sections of the hose guide device comprise a guide section 60 which freely movably guides the hose 5 wound around a hose reel 6 mounted on a chassis frame of the high-pressure flushing car and delivered from a hose reel 6, a rod 50 which is mounted with the guide section 6 on a front end side and a hydraulic cylinder 49 which moves the rod 50 to rise and fall.例文帳に追加

高圧洗浄車のシャシフレームに搭載されるホースリール６に巻装され、ホースリール６から繰り出されるホース５を移動自在に案内するガイド部６０と、ガイド部６０を先端側に装着する伸縮可能なロッド５０と、ロッド５０を起倒させる油圧シリンダ４９とで主要部を構成する。 - 特許庁

Then, each support rod 36 is moved downward by a support motor 37 to guide the upper substrate toward the upper surface of the lower substrate.例文帳に追加

そして、各支承ロッド３６を支承モータ３７にて下動させて、上基板を下基板の上面に向かって案内する。 - 特許庁

To solve the problem that maintainability is poor because a carriage and a guide rod have to be detached when a maintenance recovery mechanism is detached from an apparatus body.例文帳に追加

維持回復機構を装置本体から取り外すときにキャリッジやガイドロッドを外さなければならず、メンテナンス性が悪い。 - 特許庁

A rotational driving device 15 having a chuck device 14 of a boring rod 13 is installed so as to be freely liftable along the guide column 7.例文帳に追加

ガイド支柱７に沿って昇降自在に、ボーリングロッド１３のチャック装置１４を有する回転駆動装置１５を取付ける。 - 特許庁

The friction member 17 is energized axially in relation to the rod guide 3, by a spring member 20 made of a material of high rigidity.例文帳に追加

前記摩擦部材１７を、高剛性の材料からなるばね部材２０によってロッドガイド３に対して軸方向に付勢した。 - 特許庁

The curtain air bag 1 is provided with a vertical chamber 30 extending along the guide rod 5 from the upper edge to the lower edge of the curtain air bag 1.例文帳に追加

カーテンエアバッグ１には、ガイドロッド５に沿ってバッグの上端から下端まで延在する縦室３０が設けられている。 - 特許庁

Manufacture of the light guide body is easy and of low cost since only the outer periphery part of the alkali resin of simple rod-shape is made into rough surface.例文帳に追加

単純な棒形状のアルカリ樹脂の外周面部を、粗面とするだけで済むため製作が容易であり、安価である。 - 特許庁

The area S1 of the light incident end face of the glass rod satisfies a relation of S1=(1.1-1.5)S2, with respect to the area S2 of the light guide end face.例文帳に追加

ガラスロッドの入射端面の面積Ｓ１は、ライトガイド端面の面積Ｓ２に対して、Ｓ１＝（１．１〜１．５）Ｓ２を満足する。 - 特許庁

The sinker is connected to the 1st sprawl wire through a joint rod or a joint chain in a manner freely movable in the entanglement preventing guide.例文帳に追加

錘は、錘絡み防止ガイド内を揺動自在に第１天秤棒にジョイントロッド又はジョイントチェーンを介して接続されている。 - 特許庁

To provide a rod-shape light guide in which the illuminance of light emitted from an emitting face formed along the longitudinal direction is uniform.例文帳に追加

長手方向に沿って設けた出射面から出射する光線の照度が均一な棒状導光体を提供する。 - 特許庁

The rear portion of the deploying curtain air bag 1 is guided by a guide rod 5 through a link strap 7 and a metallic ring 11.例文帳に追加

この展開するカーテンエアバッグ１の後部は、連結帯７及び金属製リング１１を介してガイドロッド５に案内される。 - 特許庁

To provide an internally threaded fishing rod in which a threading tool top can automatically be inserted into a guide ring at the rear end position of a fishline-introducing part by a top-in system.例文帳に追加

トップイン方式によって自動的に釣糸導入部後端位置のガイドリングに糸通し具先端部を挿通できる。 - 特許庁

A plate 5 is fixed to a rod 4 of a sample tilting shaft in a sample stage, while an angle 8 is installed to the plate 5 via a guide rail 6.例文帳に追加

試料ステージの試料傾斜軸のロッド４にプレート５固定し、該プレート５にガイドレール６を介してアングル８を取り付ける。 - 特許庁

A tip section 41b of the X1 side of a guide rod 41 is engaged with the section 65c and held by the sections 65a and 65b.例文帳に追加

ガイドロッド４１のＸ１側の端部４１ｂが溝部６５ｃに嵌合してありフランジ部６５ａ、６５ｂによって挟まれている。 - 特許庁

An upper guide 51 which is bayonet-coupled to the bayonet coupling 53 is installed at the upper end of the control-rod drive mechanism body 90.例文帳に追加

制御棒駆動機構本体９０の上端に、バヨネットカップリング５３との間でバヨネット結合する上部ガイド５１を設ける。 - 特許庁

The main guide rod 11 is pulled out under a condition that there exists no possibility of touching the linear scale 41, and the carriage 13 can be removed.例文帳に追加

リニアスケール４１に触れてしまうおそれがない状態で主ガイドロッド１１を抜き、キャリッジ１３を取り外すことができる。 - 特許庁

There is furnished a guide 20 having a through hole 21 which holds the portion 2 to be diametrally expanded of the rod-shaped material 1 in a state of restraining buckling.例文帳に追加

棒状の素材１の拡径予定部２を座屈阻止状態に挿通保持する挿通孔21を有するガイド20を準備する。 - 特許庁

When the sustain rod 4 rotates around the engaging pin 6, the moving pin 7 moves along the guide part 15.例文帳に追加

つっかえ棒４が係合ピン６を中心として回動した時に、移動ピン７はガイド部１５に沿って移動するものである。 - 特許庁

A core fiber group (1a) in an end (1b) and its proximate (length L) portion of the light guide is constricted in a rod shape by hot melt-sticking.例文帳に追加

ライトガイド（１）の端部（１ｂ）近傍（長さＬ）部分のファイバ素線群（１ａ）を熱融着によりロッド状に集束する。 - 特許庁

A part such as a fishing line guide and a reel seat is attached to the circumference of a rod member for fishing.例文帳に追加

この方法は、魚釣りに用いる釣竿の竿体の周面に、釣糸ガイド，リールシート等の部品を装着するための方法である。 - 特許庁

Each gear 30 is inserted, at an eccentric position, with the forward end part of a guide rod, i.e. inserting part 18a, 19a.例文帳に追加

各ギア３０には、ガイド棒の先端部である差し込み部１８ａ、１９ａがギア３０とは偏心した位置に差し込まれている。 - 特許庁

A rod-type transfer guide body 3, having torsion coil springs 1 movably fitted therearound, is clamped by a plurality of respective clamp devices 4, 5, 6, 7.例文帳に追加

ねじりコイルばね１が移動自在に嵌まる棒状の移送ガイド体３を、複数個の各クランプ装置４，５，６，７でクランプする。 - 特許庁

To provide a fishing rod having a fishing line guide having improved durability and meeting various fishing circumstances.例文帳に追加

釣糸ガイドの耐久性が向上し且つ種々の釣りの状況にも対応し得る釣糸ガイドを有する釣竿を提供する。 - 特許庁

The piston rod 5 for a pneumatic cylinder 4 and the sliding table 1 sliding along a guide rail 3 are connected via a lazy tong mechanism 8.例文帳に追加

空気圧シリンダ４のピストンロッド５とガイドレール３に沿って摺動するスライドテーブル１をレージィトング機構８を介して連結する。 - 特許庁

A plug receiver 6 installed in the heater electrode 5 part is provided with a guide cylinder 8 for penetrating the thermosensitive rod 10 of the thermoregulator 7.例文帳に追加

ヒータ電極５部分に装着するプラグ受け６に、温度調節器７の感熱棒10が貫通するガイド筒８を設ける。 - 特許庁

To provide a control rod guide tube capable of enhancing a symmetry property and stability in a flow of a fluid to a fuel assembly.例文帳に追加

燃料集合体への流体の流れの対称性と安定性を向上させる制御棒案内管を提供する。 - 特許庁

The butt section rod 1 constituting the fishing rod has a line guide 5 attached to the circumference of the pipe body and a faucet core 1a connected by inserting a part of the core into the tip side of the fishing rod body.例文帳に追加

この元竿１には、釣竿を構成する竿体であって、管状体である本体部の周面に取り付けられた釣糸ガイド５と、本体部の穂先側にその一部が挿入された状態で連結されているインロー芯１ａを有している。 - 特許庁

To provide a device for fixing a reel leg of a fishing rod capable of moderating a sense of incompatibility received by a hand gripping the fishing rod, improving the operating efficiency of the fishing rod, scarcely collecting foulings in a guide groove and ensuring smooth operations.例文帳に追加

本発明の目的とするところは、釣竿を握る手が受ける違和感を緩和し、釣竿の操作性を向上すると共に、ガイド溝に汚れがたまりにくく、円滑な動作を確保できる、釣竿のリール脚固定装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a constitution capable of reducing sliding resistance acting on a fishing rod to the utmost by changing over posture of a fishline guide body, etc., according to quality of material of fishline, kinds of fish to be fished or by whether the fishing rod is a stretch type rod or not.例文帳に追加

釣り糸の材質、釣り上げる魚の種類、或るいは、釣り竿が伸縮式の竿であるか否かによって、釣り糸ガイド体等の姿勢を切り換えて、釣り糸に作用する摺動抵抗を極力低減できる構成を提供する。 - 特許庁

Several guide means 14 are interposed between the rod 12 and a distal end portion of the fixed supporting body to prevent twisting/rotating of the rod 12 in relation to the fixed supporting body while the rod 12 is moving in the longitudinal direction of the fixed supporting body.例文帳に追加

管状ロッド１２と固定支持体（支持体）の遠位端部との間には、上記ロッドが固定支持体の長手方向で移動中に、該固定支持体に対する該ロッドの捻れ／回転を防止するために設ける、幾つかのガイド手段１４を介在させる。 - 特許庁

A wire rod W drawn from a wire rod supply table 1 is entrained over one or more turns on a resting guide roller 3 before directed to a shot device body 4, and the wire rod W processed in the shot device body 4 is wound up on a winder 5.例文帳に追加

線材供給台１から引き出された線材Ｗは振れ止めガイドローラ３に一巻き以上巻き回してからショット装置本体４に導かれ、ショット装置本体４で処理が施された線材Ｗは巻取装置５にて巻き取られる。 - 特許庁