「GUIDE-ROD」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

ROD-LIKE LIGHT GUIDE BODY, LINEAR ILLUMINATION DEVICE WHICH USES THE SAME AND SURFACE ILLUMINATION DEVICE WHICH USES THE LINEAR ILLUMINATION DEVICE例文帳に追加

棒状導光体及びそれを用いた線状照明装置並びにこの線状照明装置を用いた面状照明装置 - 特許庁

The guide rod 62 is penetrated through a stopper 13 of the case 1, disposed between the piston 5 and the weight 61, and separated from the weight 61.例文帳に追加

案内ロッド６２は、ケース１のストッパ１３に貫設され、ピストン５とウエイト６１との間に介在し、ウエイト６１と分離している。 - 特許庁

A notch engaging part 2 is formed on the side and the notch engaging part 2 is engaged with the guide G and externally fixed to the fishing rod R.例文帳に追加

その側面には切欠き係止部２が形成されており、これをガイドＧに係止させて釣竿Ｒに外装固定される。 - 特許庁

A connecting band 14c connecting the bag side part 14b and the guide rod 20 is mounted on the upper end part of the bag side part 14b.例文帳に追加

バッグサイド部１４ｂの上端部には、該バッグサイド部１４ｂとガイドロッド２０とを連結する連結帯１４ｃが取り付けられている。 - 特許庁

The bag side part 14b is guided along the guide rod 20 though the connecting band 14c and develops along the outer surface of the A pillar 6.例文帳に追加

バッグサイド部１４ｂは、連結帯１４ｃを介してガイドロッド２０に沿って案内され、Ａピラー６の外面に沿って展開する。 - 特許庁

The tension balancer 1 is provided with an outer cylindrical member 2; an inner member 3; a coil spring 4; a guide member 6; a pushing rod 6; and a heavy weight 7.例文帳に追加

テンションバランサ１は、外側筒状部材２、内側部材３、コイルばね４、ガイド部材５、押しロッド６、重錘７を具備する。 - 特許庁

To simplify a seal structure in a cylinder by enabling the easy installation of a seal body to a rod guide of the cylinder.例文帳に追加

シリンダのロッドガイドに対するシール体の取り付け作業が容易にできるようにし、シリンダにおけるシール構造の構成を簡単にさせる。 - 特許庁

The yarn guide installation positions are each determined at 180° diagonal position in the circumferential direction of the outer peripheral surface of a second rod 2.例文帳に追加

二番竿２の外周面に、その外周面の円周方向における１８０°対角位置に夫々糸ガイド設置位置を定める。 - 特許庁

On the light emitting end (2b) of the light guide (2) composed of primary coated optical fiber group, a rod lens (3) whose end face is worked into a concave lens is mounted.例文帳に追加

光ファイバ素線群からなるライトガイド（２）の出射端（２ｂ）に端面に凹面レンズ加工が施されたロッドレンズ（３）を装着する。 - 特許庁

A cylinder part 63 is made integral with a needle-rod guide 71 of roughly U-shape (in the figure, U lies having the upper opening on the right side).例文帳に追加

本発明の円柱部６３は、略コの字形（但し本図では左右が逆向き）の針棒案内７１と一体にされている。 - 特許庁

The fastening ring 103 is pressed by the pressing rod 51A inserted into the guide cylinder 35A, into the piston pin insertion hole 100a.例文帳に追加

案内筒３５Ａに挿入した押し棒５１Ａにより、止め輪１０３を押してピストンピン挿入孔１００ａに組み付けるようにする。 - 特許庁

The impact absorbing device may have an outer surface having a constitution for preventing the first rod from being rotated relative to a guide member 31.例文帳に追加

衝撃吸収装置は、第一棒がガイド部材３１に対して回転することを防止する構成の外面を有してもよい。 - 特許庁

To provide a fishline guide attached to a fishing rod with a certain interval and guiding the fishline, and excellent in design and the like.例文帳に追加

本発明は、釣り竿に一定の間隔に取り付けられて釣り糸を案内する、デザインなどに優れた釣り糸ガイドを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel assembly for a nuclear reactor that employs dissimilar materials for the fuel assembly and control rod guide thimbles.例文帳に追加

燃料集合体と制御棒ガイドシンブルの材料として異種の材料を使用する原子炉用燃料集合体を提供する。 - 特許庁

The guide parts 19 are part of a component for constituting the cylinder body 12 and are extended in parallel to the reciprocating direction of the rod 13.例文帳に追加

これらガイド部１９は、シリンダ本体１２を構成する部品の一部であり、ロッド１３の往復動方向と平行に延設されている。 - 特許庁

To reduce processing and assembling man-hours for fixing a rod guide to a cylinder in a tilting cylinder device of a ship propelling machine.例文帳に追加

船舶推進機の傾動シリンダ装置において、シリンダにロッドガイドを固定するための加工工数と組付工数を簡素化すること。 - 特許庁

The base section 46 is provided with a juncture 500 connected to an optical device 14 and this juncture 50 is projectingly provided with a light guide rod 52.例文帳に追加

基部４６には、光学装置１４に接続される接続部５０が設けられ、この接続部５０にライトガイド棒５２が突設される。 - 特許庁

The teeth 21 of the forming gear 20 have arcuate concaves 22 which receive and guide the circumferential surface of the wire rod 1 passing through the working portions.例文帳に追加

成形ギア２０の歯２１は、噛合い部分を通過する線材１の円周面を受入れて案内する円弧状凹部２２を有する。 - 特許庁

In each gear 30, inserting parts 18a, 19a which are the forward end parts of a guide rod, are inserted into eccentric positions with respect to the gears 30.例文帳に追加

各ギア３０には、ガイド棒の先端部である差し込み部１８ａ、１９ａがギア３０とは偏心した位置に差し込まれている。 - 特許庁

To provide a top guide to properly squeeze off the water attached to a fishing line at need and prevent the intrusion of the water into a fishing rod.例文帳に追加

必要に応じて、釣糸に付着する水を適切に排水して竿体内部への侵入を防止できるトップガイドを提供する。 - 特許庁

The guide rollers 5 are mounted on a supporting piece 17 pivoted rotatably in the horizontal direction on a mounting piece 16 fixed to a frame rod 8.例文帳に追加

ガイドローラ５は、フレーム杆８に固定された取付片１６に水平方向に回転自在に枢支された支持片１７に設ける。 - 特許庁

The guide 31 is provided with a bushing 32 fitted to the external periphery of the rod 30, and a bracket 33 hanging the bushing 32 from the lower face of the car body 39.例文帳に追加

ガイド３１は、ロッド３０の外周に嵌合するブッシュ３２と、ブッシュ３２を車体の下面に吊持するブラケット３３と、を備える。 - 特許庁

A buffer ring 33 and packing 34 which seal compressed oil in an oil chamber 29 against the outside are arranged on an inner peripheral side of the rod guide 24.例文帳に追加

そして、ロッドガイド２４の内周側には、油室２９内の圧油を外部に対してシールするバッファリング３３、パッキン３４を設ける。 - 特許庁

To readily change compression guides of a compression rod to be attached to a rotary agricultural implement and to improve the rotary fulcrum of the guide.例文帳に追加

ロータリ農作業機に取付けられるコンプレッションロッドのコンプレッションガイドの交換を容易にし、また、該ガイドの回動支点を改良する。 - 特許庁

The stabilization member 72 is provided between a contracted position and an extended position so that it can be extended and contracted by the linear action of a guide rod 74.例文帳に追加

安定部材７２は、ガイドロッド７４の直動作用によって収縮位置と伸長位置との間で伸縮自在に設けられる。 - 特許庁

The drill 10 includes a cylindrical cutting bit 12, a guide portion 32, and a taper coupler 36, and a rod 26 is penetrated through these component parts.例文帳に追加

削孔具１０は、円柱状の切削用ビット１２と、ガイド部３２と、テーパカプラー３６とを含み、これらにロッド２６を貫通する。 - 特許庁

An unvulcanized rubber tube 9 is extruded around a guide rod 8 to orient short fibers 4 contained in the tube in the direction of the central axis of the tube.例文帳に追加

ガイド棒８の周りに未加硫ゴムチューブ９を押出成形し、含有する短繊維４をチューブ中心軸方向に配向させる。 - 特許庁

To provide a bolt fastening device for surely fastening a side wall body such as a rod guide in a hydraulic cylinder to a cylindrical body end part.例文帳に追加

油圧シリンダのロッドガイドのような側壁体を円筒体端部に確実に締付けることができるボルトの締付装置を提供する。 - 特許庁

(5) A coloring agent is mixed to at least a part of a transparent resin binder, the light dispersive reflection face, or the rod-shaped light guide body.例文帳に追加

５）透明樹脂バインダー、光散乱性反射面、または棒状導光体の少なくとも一部に着色剤を混入させる。 - 特許庁

In the initial state where a member to be worked is fixed, the tip of an elongation measuring sensor 13 is in contact with the one end of a guide rod 11.例文帳に追加

加工部材を固定した初期状態においては、ガイドロッド１１の一端に伸び測定センサー１３の先端が接触している。 - 特許庁

To improve machining performance of a device for manufacturing wire rods by moving the position of an outlet 17a of a final wire rod guide 17 according to need.例文帳に追加

ファイナル線材ガイド１７の出口１７ａの位置を必要に応じて移動させて、ばね製造機のばね加工性能を向上させる。 - 特許庁

The roller 2 and a roller 4 are arranged in an opposed relation with each other on the side of the rod-shaped light guide 1, the asperities 3 are formed on the roller 2, one of two rollers.例文帳に追加

また、ローラー２とローラー４は導光棒１の側面に対向配置され、一方のローラー２に凹凸３を形成している。 - 特許庁

In this tilt device 20 for the ship propelling machine, a cylinder 31 is integrally molded with a rod guide 34 for a piston rod 33 by forging, and an anti-rod side end part of the cylinder 31 can be fixed to a bottom member 65 pivotally fixed to a clamp bracket 12.例文帳に追加

船舶推進機用チルト装置２０において、シリンダ３１が鍛造にてピストンロッド３３のためのロッドガイド３４を一体成形されるとともに、シリンダ３１の反ロッド側の端部が、クランプブラケット１２に枢着される底部材６５に固定可能とされるもの。 - 特許庁

To provide a bunched glass yarn guide roller for producing a glass wire rod, allowing uniform winding of bunched glass yarns on the wire rod while forcibly eliminating twisting, if generated during winding the bunched glass yarns delivered from a glass yarn bobbin on the wire rod.例文帳に追加

ガラス糸ボビンから繰り出したガラス糸束を線材に巻き付ける途中でよじれが発生しても、発生したよじれを強制的に解消して線材に均一に巻き付けることが可能なガラス線材製造用のガラス糸束ガイドローラを提供すること。 - 特許庁

The connecting rod 22 and a piston 28 are positioned with a small end hole 22hs and a piston pin hole 28h as references as a guide rod 16 is provided through both the small end hole 22hs of the connection rod 22 and the piston pin hole 28h of the piston 28 from a lower position to an upper position.例文帳に追加

コンロッド２２の小端穴２２ｈｓ及びピストン２８のピストンピン穴２８ｈの双方に対し、ガイドロッド１６を下方から上方へと向けて貫通し、コンロッド２２及びピストン２８を、小端穴２２ｈｓ及びピストンピン穴２８ｈを基準として位置決めする。 - 特許庁

The apparatus for installing a grounding wire on an overhead transmission line is constructed of: a ground rod with a grounding wire fixed at its tip; a double slide ladder having a ground rod fixing guide on which the ground rod can be set; and a ladder fixing base on which the double slide ladder can be fixed.例文帳に追加

高架送電線における接地線の取付装置は、先端部に接地線を固定している接地棒と、この接地棒をセット可能な接地棒固定ガイドを備えている二連スライド梯子と、二連スライド梯子を固定可能な梯子固定用架台と、から成る。 - 特許庁

As the rod guide main body 13 is covered by means of a covering portion 15A extended from the seal portion 12 and is also elastically supported by this covering portion 15A, An error of a central position with the piston rod 4 can be absorbed, and extension and compression of the piston rod 4 can be also facilitated.例文帳に追加

ロッドガイド本体13は、シール部12から延出された被覆部15Aによって被覆され、この被覆部15Aによって弾性的に支持されるので、ピストンロッド4との中心位置の誤差を吸収することができ、ピストンロッド4の伸縮を円滑にすることができる。 - 特許庁

The rear grass dividing rod 62 and one lateral side of the travel machine frame 1 have guide support means 67, 68 that support the rear grass-dividing rod 62, in a state of permitting the horizontal rotation of the front grass-dividing rod 61 around the pivotal pin 63 with the horizontal turning of the reaping portion 3.例文帳に追加

後ろ分草杆６２と走行機体１の横一側部とには、刈取部３の水平回動に伴い前分草杆６１が枢着ピン６３回りに水平回動するのを許容した状態で後ろ分草杆６２を支持する案内支持手段６７，６８を備える。 - 特許庁

In the illumination light incoming part of the endoscope, in which the metallic glass rod coating tube 7a is fitted and fixed to a glass rod 7 mounted opposite to the light incoming side surface of a light guide fiber bundle 6 for transmitting a light beam bundle radiated from a light source to the light guide fiber bundle 6, and the metallic glass rod coating tube 7a is formed of a titanium pipe material.例文帳に追加

光源から放射された光線束をライトガイドファイババンドル６に伝達するようライトガイドファイババンドル６の入射端面に対向して配置されたガラスロッド７に、金属製のガラスロッド保護管７ａが被覆固着された内視鏡の照明光入射部において、ガラスロッド保護管７ａをチタン製のパイプ材で形成した。 - 特許庁

The guide 4 is fitted to the hanger 2 for extending a cable from the side of the pole (d) for support, and the guide 4 is connected the tip of the pressing and conveying rod 5 led from a reel 6 arranged on the ground via a guide tube 7.例文帳に追加

前記ケーブル延線用ハンガー２に前記先導具４を前記一方の電柱側ｄから嵌挿支持させ、該先導具４に地上に配置したリール６から導出した前記押送杆５の先端を案内管７を通じて接続する。 - 特許庁

The guide groove 70 is made up of a ball leveling groove 71 adapted to make the guide shaft 50 loosely rotatable, a narrow width groove part 73 adapted to let the guide shaft 50 pass only being elastically reduced and a ball stopping groove part 72 with its width set to the diameter of the shaft rod 54.例文帳に追加

ここで、ガイド溝７０は、ガイド軸５０が遊転可能な球均し溝７１、ガイド軸５０を弾縮させて初めて通過可能となる狭幅溝部７３、及び軸杆５４の軸径に溝幅が設定される球止め溝部７２により構成した。 - 特許庁

A guide rod 818 oscillating according to oscillation of the operation lever 81a provided on a pivot support shaft 82a supported on a bracket 83 is penetrated through a guide hole 891 provided on a fourth side surface 890 of a guide member 89 fixed to the bracket 83.例文帳に追加

ブラケット８３に支持された枢支軸８２ａに設けられた操作レバー８１ａの揺動に応じて揺動するガイドロッド８１８が、ブラケット８３に固定されたガイド部材８９の第４側面８９０に設けられたガイド孔８９１に挿通される。 - 特許庁

Since solar light having entered into the the light guide rod 16 through the optical fiber bundle 12 is reflected in parts of the grooves 15a on the side surface, formed into light having a width, and entered into the light guide panel 14, the light guide panel 14 emits light from the entire surface thereof in an even plane.例文帳に追加

光ファイバ束１２を通して導光ロッド１６に入った太陽光は、側面の溝１５ａの部分で反射し幅をもつ光となって導光パネル１４に入るので、導光パネル１４は全面で均一面発光する。 - 特許庁

In the cylinder rod 3, the lower periphery is covered with a guide material 5, the tip of which is a tapered guide surface 4, and the upper periphery is covered with a clamp material 7, which is lowered along the tapered guide surface 4 and brought into contact with the inner wall 6 of the cylindrical hole 2 to clamp.例文帳に追加

このシリンダーロッド３は下方周囲を先端がテーパー状のガイド面４であるガイド材５で覆い、上方周囲をテーパー状のガイド面４に沿って下降し、筒穴２の内壁６に接触してクランプするクランプ材７で覆う。 - 特許庁

As a resistor 10, provided between metal fittings 19, 20, a guide rod 23 consisting of the insulation member is coupled in the condition including a play between the metal fittings 19, 20 and a spring 28 is provided to place a plurality of ring-type resistance pieces 23 which are in contact with each other wit pressure through insertion of the guide rod 23.例文帳に追加

金具１９，２０間に設ける抵抗体１０として、金具１９，２０間に遊びを有する状態で絶縁部材からなるガイドロッド２３を結合し、ガイドロッド２３に挿通した複数のリング状の抵抗片２２どうしを圧接するためにバネ２８を設ける。 - 特許庁