「GUIDED」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The fed-into coherent light is bifurcated to enter into a first guided wave section 23 and a second guided wave section 24 and becomes the signal light and the reference light, respectively.例文帳に追加

送り込まれたコヒーレント光は、分岐されて、第１導波部２３と第２導波部２４とに入り、それぞれ、信号光および参照光となる。 - 特許庁

Game balls guided out of a side flow passage of the center frame are guided to the lower stage and then to the upper stage via a communication passage.例文帳に追加

そして、センターフレームの側部流路から導出される遊技球は、下段ステージへ案内され、連通路を介して上段ステージへと誘導される。 - 特許庁

ESTIMATION METHOD OF WHEEL WEAR AMOUNT OF AUTOMATED GUIDED VEHICLE, DETERMINATION METHOD OF WHEEL EXCHANGE TIME AND TRAVELING CONTROL METHOD OF AUTOMATED GUIDED VEHICLE AND ITS DEVICE例文帳に追加

無人搬送車の車輪磨耗量の推定方法と車輪交換時期の判定方法、及び、無人搬送車の走行制御方法とその装置。 - 特許庁

The automated guided vehicle is equipped with a battery, the wireless transmitting/receiving modules, and a power supply cutting means 14 to cut power supply of the automated guided vehicle.例文帳に追加

無人搬送車は、バッテリーと、無線送信／受信モジュールと、無人搬送車自身の電源を切断するための電源切断手段１４を有する。 - 特許庁

The drive roller 12 is guided while put on a rail 17 for the drive roller.例文帳に追加

駆動ローラ１２は、駆動ローラ用レール１７に載せられて案内される。 - 特許庁

The work 1 being the subject to be crushed is guided to the rotary edge 3 by a supply cylinder 2.例文帳に追加

供給筒２は、破砕対象のワーク１を回転刃３に導く。 - 特許庁

To provide a rail-guided truck system with a high freedom of railway layout.例文帳に追加

軌道のレイアウトの自由度が高い有軌道台車システムを提供すること。 - 特許庁

When respective pins 35 and 37 are guided by first and second guide groove parts 33a and 33b and moved, a peeling claw holder 31 is also guided and moved.例文帳に追加

第１及び第２ガイド溝部３３ａ、３３ｂにより各ピン３５、３７がガイドされて移動すると、剥離爪ホルダー３１もガイドされて移動する。 - 特許庁

(C) A guided wave of a first frequency is generated which propagates through the inspected body and the amplitude of a reflected wave of this guided wave is detected as a first amplitude.例文帳に追加

（Ｃ）検査体中を伝播する第１の周波数のガイド波を発生させ、かつ、このガイド波の反射波の振幅を第１の振幅として検出する。 - 特許庁

(D) A guided wave of a second frequency is generated which propagates through the inspected body and the amplitude of a reflected wave of this guided wave is detected as a second amplitude.例文帳に追加

（Ｄ）検査体中を伝播する第２の周波数のガイド波を発生させ、かつ、このガイド波の反射波の振幅を第２の振幅として検出する。 - 特許庁

Similarly, the cam is guided by a cam guide 33 fixed to the intermediate part.例文帳に追加

同様にカムも、中間部に固定されたカムガイド３３によってガイドされる。 - 特許庁

The game balls guided out of a side flow passage of the center frame are guided to the lower stage and to the upper stage through the lower stage.例文帳に追加

そして、センターフレームの側部流路から導出される遊技球は、下段ステージへ案内され、当該下段ステージを通って上段ステージへと誘導される。 - 特許庁

Game balls guided out of a side flow passage of the center frame are guided to the lower stage and introduced into the upper stage via a communication passage.例文帳に追加

そして、センターフレームの側部流路から導出される遊技球は、下段ステージへ案内され、連通路を介して上段ステージへと誘導される。 - 特許庁

The guided balls B roll on the diagonal lines of the rear stage part.例文帳に追加

案内された遊技球Ｂは後方ステージ部の対角線上を転動する。 - 特許庁

When the limit of strength of the handle portion, a breaking portion is guided to the breaking grooves.例文帳に追加

ハンドル部の強度限界時には破断溝に破断部分を誘導させる。 - 特許庁

The guided part 8 is made up of a roller magnet 81 to get the drawer 5 attracted onto the inner surface of the body 2 of the cabinet, thereby causing it to be guided sliding.例文帳に追加

被ガイド部８をローラー磁石８１にて形成し、引出し５がキャビネット本体２の内側面に引き寄せられてスライドガイドされるようにする。 - 特許庁

The carriage 4 is guided to the fixed track 2 and the movable track 3.例文帳に追加

搬送台車４は、固定軌道２および可動軌道３に案内される。 - 特許庁

To provide a device for locking a traveling device guided by a rail.例文帳に追加

レールで案内される走行装置をロックするための装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the light incident to the clad layer 33 from a micro lens 35 which is not guided to a light guide path 31 is guided into the light guide path 31 without causing leakage.例文帳に追加

これにより、導光路３１に導かれずに、マイクロレンズ３５からクラッド層３３に入射した光が、導光路３１に漏れなく導かれる。 - 特許庁

A heating member 50 heats the garbage guided by the transfer member 30.例文帳に追加

ヒーティング部材５０は、移送部材３０に誘導される生ごみを加熱する。 - 特許庁

The ink cartridge 30 is equipped with: an ink chamber 36, a guided part 44 movable in the groove 115, and bulging parts 54, 55 provided in the guided part 44.例文帳に追加

インクカートリッジ３０は、インク室３６と、溝１１５内を移動可能な被ガイド部４４と、被ガイド部４４に設けられた膨出部５４，５５と、を具備する。 - 特許庁

The peripheral wall part 42 is guided along the first casing 1 and the second casing 2.例文帳に追加

周壁部４２を第１筐体１及び第２筐体２で案内する。 - 特許庁

A part of the inner lead 34a' is guided outside the tubule 21a.例文帳に追加

内部リード３４ａ’の一部は、細管２１ａの外部に導出されている。 - 特許庁

LAYING METHOD FOR MAGNET MAT AND MAGNETIC GUIDE PATH FOR MAGNETICALLY GUIDED TRAVEL VEHICLE例文帳に追加

磁気誘導走行車用の磁石マット及び磁気誘導路の敷設方法 - 特許庁

In that case, the helical groove 41 of the screw shaft 4 is guided by the protrusion 12.例文帳に追加

その際に、突起１２でねじ軸４の螺旋溝４１が案内される。 - 特許庁

The bar magnet tube 1 is inserted while it is guided by a tube guide 14.例文帳に追加

バーマグネットチューブ１はチューブガイド１４に案内されながら挿入される。 - 特許庁

The pressure P2 in the second pilot line 25 is guided to a horse power control cylinder 29.例文帳に追加

第２パイロットライン２５の圧力（Ｐ２）を馬力制御シリンダ２９に導く。 - 特許庁

To provide technology allowing recognition of an accurate position of an automated guided vehicle, and allowing display of the whole travel route, in a position display system for the automated guided vehicle.例文帳に追加

無人搬送車の位置表示システムにおいて、無人搬送車の正確な位置を認識でき、尚且つ、走行ルート全体を表示できる技術を提供する。 - 特許庁

A part of a solvent guided from the ink flow 14 is guided to the uppermost section 58 at the tip, and then a meniscus 16 for ejection of the ink droplet.例文帳に追加

このインク流１４から導かれた溶液の一部が先端の最頂部５８に導かれてインク滴吐出の為のメニスカス１６が形成される。 - 特許庁

A plunger 24 of this pogo 20 has a guide part 34 slidingly guided in a large diameter part 28 of an outer cylinder 22, and a shank 36 slidingly guided in a small diameter part 30 of the outer cylinder 22.例文帳に追加

ポゴピン（20）のプランジャ（24）は、外筒（22）の大径部（28）に摺動案内されたガイド部（34）と、外筒（22）の小径部（30）に摺動案内された軸部（36）を有する。 - 特許庁

The guidance robot 100 detects the vehicle 110 (the guided vehicle) to be guided, and acquires outer shape data of the vehicle necessary for the guidance by a sensor or the like.例文帳に追加

誘導ロボット１００は、誘導する車両１１０（被誘導車両）を検知し、センサなどにより誘導に必要な車両の外形データを取得する。 - 特許庁

A part of the solution, which is guided from the ink flow 14, is guided to a tip part 75 of the ink guide 52, so that a meniscus 16 for ejecting an ink droplet can be formed.例文帳に追加

このインク流１４から導かれた溶液の一部がインクガイド５２の先端部７５に導かれてインク滴吐出の為のメニスカス１６が形成される。 - 特許庁

The light emitted from the LED 22 is guided to the display plate 20.例文帳に追加

ＬＥＤ２２から発光された光線は、表示プレート２０へと導かれる。 - 特許庁

A user is accurately guided by this constitution.例文帳に追加

この構成により、ユーザの誘導をより正確に実行することが可能となる。 - 特許庁

The cage 5 is guided in rotation thereof by a guide surface 3b1 provided on the inner peripheral side of the shoulder part 3b and brought into slide-contact with the guided surface 5b.例文帳に追加

保持器５は、肩部３ｂ内周側に設けられ、被案内面５ｂと摺接する案内面３ｂ１によって自己の回転が案内されている。 - 特許庁

The truck 52 has three guided bodies 57A for inward surfaces and three guided bodies 57B for outward surfaces arrayed in the front and rear in the traveling direction.例文帳に追加

台車５２は、内向き面用被ガイド体５７Ａおよび外向き面用被ガイド体５７Ｂを、走行方向の前後に並んでそれぞれ３個ずつ有する。 - 特許庁

The base 8 is freely moved linearly while guided by the linear guide 7.例文帳に追加

前記ベース８は前記リニアガイド７に案内され直線移動自在である。 - 特許庁

A cable 4 pulled up from a seabottom is guided to a cable tank 1 side.例文帳に追加

海底から引き揚げられたケーブル４はケーブルタンク１側へ導びかれる。 - 特許庁

To provide a turning controller with which the stop position of an automatic guided vehicle on the termination of turning traveling is independent of the traveling speed of the automatic guided vehicle and the frictional force between a road surface and a steering wheel.例文帳に追加

無人搬送車の旋回走行終了時の走行位置が無人搬送車の走行速度や、路面と操舵輪との摩擦力に依存する。 - 特許庁

To provide an optical filter removing high order trapped mode of guided light without using microfabrication shorter than the wavelength of guided light.例文帳に追加

導波光の波長より短い微細加工を用いることなく、導波光の高次導波モードを除去することが可能な光フィルタを得ること。 - 特許庁

The rear end of the lever 1 is provided with a roller 17B guided by the guide groove 4b, and the front end with a roller 17C guided by the guide groove 4c.例文帳に追加

てこレバー１の後端には、ローラ17Ｂを設けて案内溝４ｂに嵌合させ、前端にはローラ17Ｃを設けて案内溝４ｃに嵌合させる。 - 特許庁

Further, much of light reflected at the side face of the first light guided part 5 is guided to the first outgoing part 2 and emitted to the front of the case body 11.例文帳に追加

また、第１の導光部５の側面で反射した光の多くを第１の出射部２に導き、筐体１１の前方に出射させる。 - 特許庁

a torpedo that is guided to its target (as by the sound of a ship's engines) 例文帳に追加

（船のエンジン音などによって）目標に向かって誘導される魚雷 - 日本語WordNet

The advancing plate 3 is provided with a lower side groove to be guided by the merchandise hanging bar A and an upper side groove to be guided by the supporting bar B.例文帳に追加

前出しプレート３が、商品吊下げバーＡに案内されるための下側被ガイド溝と、支持バーＢに案内されるための上側被ガイド溝とを有する。 - 特許庁

Air is ionized by this spatial discharge, and the generation direction of the downward streamer is guided by ion flow of charged ions, and a thunderbolt is guided to the lightning arrester 1.例文帳に追加

この空間放電によって空気を電離させて、電離イオンのイオン流で下向きストリーマの発生方向を誘導し、落雷を避雷装置１に導く。 - 特許庁