1153万例文収録!

「Garbage」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Garbageを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5596



例文

To provide a garbage disposal apparatus that can save water and can prevent the plugging of its water distribution pipe, and also can prevent the plugging of its communicating part.例文帳に追加

節水と配水管詰まりの防止との両立を図ると共に、連通部の詰まりも防止することが可能な厨芥処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a sink in which a storage capacity in the sink is secured, waste water produced in cooking is drained without any trouble, and dried garbage can easily be taken out.例文帳に追加

流し台内の収納容積を確保し、炊事で発生する排水も問題なく行え、且つ乾燥ごみの取り出しが容易な流し台を提供する。 - 特許庁

The garbage bag 10 is formed of a bag material 11 with vent holes 13 and an animal repulsing means 14 is provided on the bag material 11.例文帳に追加

通気孔13を有する袋材11からなり、袋材11に動物撃退手段14を設けたことを特徴とするゴミ袋10である。 - 特許庁

To provide an underwater decomposition type garbage treatment apparatus capable of improving the efficiency of decomposition treatment by efficiently decomposing solid content included in decomposed liquid.例文帳に追加

水中分解式生ごみ処理装置において、分解液に含まれる固形分を効率的に分解することによって、分解処理効率を向上させる。 - 特許庁

例文

To prevent sleeping immediately after one is asleep from being disturbed caused by noise of driving a motor for a ventilation means by starting operation of a garbage treating machine after one falls asleep.例文帳に追加

厨芥処理機の運転開始を就寝後に行い、送風手段のモーター駆動音に伴う就寝直後の眠りの妨げを防止する。 - 特許庁


例文

Solid organic waste such as garbage is subjected to pulverization treatment so as to be a slurry shape by a pulverizer 7, is thereafter charged to a dryer 9, and is subjected to heat-transfer drying treatment.例文帳に追加

生ごみ等の固体状有機性廃棄物を粉砕機7でスラリー状に粉砕処理した後に乾燥機9に投入して伝熱乾燥処理する。 - 特許庁

To provide an installing structure for a garbage can, a switchboard and the like, capable of making components common and facilitating installing work, and a multiple-purpose box used threrfor.例文帳に追加

部品の共通化と設置作業の容易化が図られるごみ箱や配電盤等の設置構造と、それに用いられる多目的ボックスの提供。 - 特許庁

To provide a disposer capable of preventing the leak of noise from a drain port at the time of grinding of garbage and usable pleasantly because of a reduced operation sound.例文帳に追加

生ごみ粉砕時の騒音が排水口から漏れ出すのを防止でき、ディスポーザの作動音が少なく快適に使用できるディスポーザを提供する。 - 特許庁

To conduct highly reliable, sanitary and efficient garbage treatment by allowing even the solid suspending in the upper layer of a storage tank to be treated.例文帳に追加

貯留槽301の上層に浮遊する固体物も処理できるようにして,高信頼性,かつ,衛生的で効率的な生ゴミ処理が行えるようにする。 - 特許庁

例文

To provide a garbage disposer in which dust in a drying vessel has no risk of firing or burning and maintainability of a filter is excellent.例文帳に追加

乾燥容器内の塵等が発火・燃焼する危険性がなく、フィルターのメンテナンス性が優れた生ごみ処理機を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

A treatment material separation tank 3 becoming a secondary tank is provided so as to be adjacent to the garbage treatment tank 1 becoming a primary tank through a partition plate 2.例文帳に追加

これにおいて、一次槽となる生ごみ処理槽1に隣接するように仕切り板2を介して二次槽となる処理材分離槽3を設ける。 - 特許庁

To provide a system for drying and gasifying organic waste with a high waste content such as garbage or the like developed for the purpose of minimizing the use of external fuel energy.例文帳に追加

外部燃料エネルギーの使用を最小化することを目的とした高含水率の生ごみ等有機廃棄物乾燥燃料ガス化システムの提供。 - 特許庁

The inside base of the treatment vessel 1 of the garbage disposer of a microwave heating type is provided with a projected piece 30 of a thickness not to hinder the rotation of the stirring blades 12.例文帳に追加

マイクロ波加熱式の生ゴミ処理機の処理容器1の内部底面に、撹拌羽根12の回転を阻害しない厚さの突片30を設ける。 - 特許庁

To provide water treatment apparatuses 10, 10A treating a large amount of sewage containing garbage in a short period of time, and having a miniaturizable simple configuration.例文帳に追加

ゴミ類を含む汚水を大量に短時間で処理することができ、小型化できる簡易な構成を有する水処理装置10,10Aを提供すること。 - 特許庁

To provide a waste melting plant capable of generating slug which can easily be re-utilized, rendered innoxious from waste such as mainly garbage and stabilized.例文帳に追加

主として生ゴミ等の廃棄物から再利用が容易で、且つ、無害安定化されたスラグを生成できる廃棄物熔融プラントを提供すること。 - 特許庁

At least a part of a garbage housing vessel is formed from a porous material and is provided with a heater for heating the porous material directly or indirectly.例文帳に追加

生ゴミ収納容器の少なくとも一部を多孔質素材で形成し、該多孔質素材を加熱するヒータを直接若しくは間接的に設ける。 - 特許庁

The aqueous paste used as a solvent prevents the spray liquid from flowing down from the garbage bags, causes no change in the bitterness even by drying and scarcely flows down even by wetting with rain.例文帳に追加

溶剤とした水糊は、ゴミ袋から噴霧液が流れ落ちるのを防ぎ、乾燥しても苫味に変化がなく、雨にぬれても流れ落ちにくい。 - 特許庁

To utilize garbage effectively as an energy resource while suppressing the generation of environmentally toxic substances including dioxins at low cost.例文帳に追加

本発明は、低コストでダイオキシン等の環境に有害な物質の発生を抑制しつつ、ごみをエネルギ−資源として有効に利用することを目的とする。 - 特許庁

To provide an eco-friendly IC tag which is manufactured inexpensively, in consideration of recycling of an article as recyclable garbage after accomplishing its mission.例文帳に追加

低コストで製造することに加えて、商品がその使命を終えて資源ゴミとして再利用されることも考慮した環境に優しいICタグを提供する。 - 特許庁

The opened wires 5 are immediately forced to the original positions after the removal of the garbage, and the tips of the wires are converged to the center of the pipe 3 to close the opening.例文帳に追加

針金体5はゴミが取り去られた後すぐに付勢されて元の位置に戻って、先が筒体3の中心部に向けて集まり、口が閉じる。 - 特許庁

If you see a local-part that looks like garbage, it is usually because of a gateway between an internal e-mail system and the net, here are some examples: "surname/admd=telemail/c=us/o=hp/prmd=hp"@some. 例文帳に追加

ローカル部分がゴミのように見える場合は、それはたいて内部的な電子メールシステムとインターネットの間にあるゲートウェイのせいである。 - JM

A temperature controlling means 20 which makes constant the temperature in the methane fermentation tank and has a cooling function is arranged in the methane fermentation tank 4 for methane-fermenting garbage.例文帳に追加

生ゴミをメタン発酵させるメタン発酵槽4に、槽内部の温度を一定にする冷却機能付きの温度制御手段20を設けたものとする。 - 特許庁

From investigations based on excavation, the following were found: Dug-standing pillar buildings, warehouses, wells, ditches for partitioning the land area or for drainage, and holes to store water or to dump garbage. 例文帳に追加

発掘調査では、掘立柱建物や倉庫、井戸、土地の区画や排水のための溝、水を溜めたりゴミを捨てるための穴などが見つかっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

GARBAGE TREATMENT APPARATUS AND ORGANIC WASTE DRYING AND CARBONIZING APPARATUS EQUIPPED WITH CRUSHER, DISPOSER, ELECTROMAGNETIC WAVE INDUCTION HEATING, REVERSE OSMOSIS MEMBRANE, AND PHOTOCATALYST例文帳に追加

破砕機及びディスポーザーと電磁波誘導加熱及び逆浸透膜、光触媒を装備した生ごみ処理機ならびに有機廃棄物の乾燥及び炭化装置 - 特許庁

To provide a garbage disposal device capable of ensuring a safe operation by preventing hot air from flowing backward, even when a power supply is disconnected during operating for deodorization.例文帳に追加

脱臭運転中に電源を抜いても高温の空気が逆流するの防止して安全性を確保できる生ごみ処理装置を提供する。 - 特許庁

Since the upper part of the vessel 2 is opened, the garbage housing sections 9a, etc., are so constructed that steam can be released to the upper part.例文帳に追加

容器2の上部が開放されていることから、生ごみ収容部9aなどは上部へ水蒸気を放出することが可能な構造になっている。 - 特許庁

The organic waste disposal agent comprising corncob meal having a mean particle diameter of about 4 to 9 mm is mixed with organic waste such as kitchen garbage, so that disposal of the organic waste is performed.例文帳に追加

平均粒径約4〜9mmのコーンコブミールを含む有機廃棄物処理剤を生ゴミ等の有機廃棄物と混合することにより処理する。 - 特許庁

To provide a hanging bag which can be hung without using a hanging member of an annular structure as to a bag used as a garbage bag, a draining bag, etc.例文帳に追加

ゴミ袋や水切り袋等として使用する袋で、環状の枠体に掛け止め具を使わずに吊り掛けることが出来る吊り掛け袋を提供する。 - 特許庁

To improve preservation properties, transportation properties, etc., by largely decreasing the volume of garbage and to largely decrease a working man-day and running costs.例文帳に追加

ゴミ容積を大幅に縮小して、保管性及び運搬性等の著しい改善を図るとともに、作業工数及びランニングコストの大幅な削減を実現する。 - 特許庁

A protective tent for garbage is manufactured by assembling a tent processed with a waterproof cloth, aluminum pipe support materials, aluminum bar materials, aluminum plate bent materials, various kinds of bolts and aluminum joint metal fittings.例文帳に追加

防水布地で加工するテント、アルミパイプ支柱材、アルミバー材、アルミ板曲げ加工材、各種ボルト、アルミジョイント金具の組立によって制作する。 - 特許庁

To simplify the installation structure of load cells for measuring the weight of garbage, without being complicated and enlarged in its size, while suppressing an increase in the height of a vehicle.例文帳に追加

塵芥重量計測のためのロードセルの取付構造を複雑化、大型化することない簡単な構成として車高の増加を抑えつつ実現する。 - 特許庁

To provide a label printer capable of issuing a releasable paper as a recording paper such as memo of an issued label, receipt or the like to avoid disposing the releasable paper as a garbage after the label is issued.例文帳に追加

ラベル発行後、剥離紙がゴミとならず、ラベル発行の控えやレシート等の記録紙の状態で発行できるラベルプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle falling prevention system, capable of being easily manufactured at a low cost, and which is simplified in garbage throw-in operation and reduced in operation time.例文帳に追加

低コストで容易に製作でき、しかもゴミ投入作業を簡素化できるとともに作業時間の短縮もなし得る車両転落防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing organic fertilizer in which it is possible to efficiently produce organic fertilizer form garbage and to provide an apparatus for that purpose.例文帳に追加

生ゴミから効率よく有機肥料を製造することが可能な有機肥料の製造方法及びそれに用いる有機肥料の製造装置を提供する。 - 特許庁

A collecting container 2 deployed on each floor of the building 1 is provided with a traveling means and a data recording medium for segregated display of garbage.例文帳に追加

ビル1の各階に配備された回収容器2は走行手段を具備すると共に、じん芥の分別表示のデータ記録媒体を備えている。 - 特許庁

To provide a structure where convective stirring and crushing are surely performed and, moreover, mass processing is possible with respect to a crushing stirrer suitable as a crushing and stirring mechanism for a garbage processor.例文帳に追加

生ゴミ処理機の粉砕攪拌機構として適する粉砕攪拌機に関し、対流攪拌や粉砕が確実でしかも大量処理が可能な構造を実現する。 - 特許庁

To perform living state management for health or the like of residents by acquiring and analyzing the garbage taking-out state from each house of multiple dwelling houses.例文帳に追加

集合住宅の各戸からのゴミ出し状況を把握して分析することにより、居住者の健康等に関する生活状況管理を行う。 - 特許庁

A suction inlet 15 inhaling the odor is provided to prevent the diffusion of the odor from the garbage processing vessel 4 when the drawer 3 is drawn toward the user.例文帳に追加

上記引き出し体3を引き出したとき生ごみ処理槽4から臭気が拡散するのを防止するために臭気を吸い込む吸気口15を設ける。 - 特許庁

This drain garbage bag is composed of a bag-shaped lower member 1 formed of nonwoven fabric and a cylindrical upper member 2 formed of a mesh sheet connected to the upper end of the bag-shaped lower member 1.例文帳に追加

不織布で成る袋状下部材1と該袋状下部材1の上端に接続した網目シートでなる筒状上部材2とで構成する。 - 特許庁

This invention thus realizes an inexpensive apparatus 1 for the disposal of garbage in which deodorant can be sprayed in the closed state of the cover 7 in each time when the cover 7 is opened and closed.例文帳に追加

開閉蓋7の開閉毎に、開閉蓋7が閉じた状態で消臭剤を噴霧できる廉価な生ごみ処理装置1を実現できる。 - 特許庁

To solve the problem that, particularly, in a kitchen garbage treating machining, the objects to be treated change everyday, and the quantity of the objects to be treated is unstable as well, and to set the optimum fermentation state corresponding thereto.例文帳に追加

特に家庭用生ゴミ処理機では、処理物が毎日変わり、処理物の量も不定であるので、最適な発酵状態を設定すること - 特許庁

To bring garbage loading equipment to an emergency stop while surely preventing a hand or an upper body of an operator from being pinched in the equipment.例文帳に追加

作業者が塵芥積込装置に手や上半身を挟まれて身動きが取れなくなることを確実に防止しつつ装置を緊急停止させる。 - 特許庁

Sliding resistance can be made smaller because an outside diameter of the valve stem 12 does not have to be enlarged; frequency of failures is decreased; and an influence exerted by corrosion and garbage can be reduced.例文帳に追加

弁軸12の外径を大きくする必要がないから摺動抵抗を小さくでき、故障頻度が低下し、腐食・ゴミの影響を抑制できる。 - 特許庁

Thereby, the numbers of the detecting members 30 and 40 as well as position sensors 31 and 41 can be reduced to cut a fabrication cost for a garbage collecting car.例文帳に追加

これにより、各検知部材30,40および各位置センサ31,41の個数を削減して塵芥収集車の製造コストを削減することができる。 - 特許庁

To provide an operation method for an elevator comfortably usable by eliminating an unpleasant feeling of an elevator user by a smell such as garbage carrying-out time.例文帳に追加

ごみ搬出時などの臭いなどにより、エレベーター利用者の不快感を無くし、かつ快適に利用できるエレベーターの運転方式を提供する。 - 特許庁

After being crushed, garbage is led to a bag of a thin polymer having a large number of fine holes and then the resulting bag is set in a centrifugal separation type dewatering apparatus.例文帳に追加

生ゴミを破砕後微小な孔を多数形成した薄いポリマーの袋に流入させその後に遠心分離方式の脱水機に袋をセットする。 - 特許庁

To provide a method and device for garbage disposal, which is capable of stabilizing waste water purifying performance, making a disposal device small-sized and saving cost.例文帳に追加

排水浄化性能の安定化と処理装置の小型化、省コスト化を図れる生ごみの処理方法および処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The device cuts the garbage charged from the hopper 2 to the biologically treating vessel 1.例文帳に追加

バイオ処理槽1に生ごみを投入するホッパ2内に設けられかつホッパ2からバイオ処理槽1内に投入される生ごみを切断する生ごみ切断装置である。 - 特許庁

Further by arranging a cutoff mechanism and a trap mechanism in the bifurcation pipe, and by filling the interior of the bifurcation pipe with water, the garbage can be fractionally collected due to the difference in specific gravity.例文帳に追加

また、分岐配管内に止水機構、トラップ機構を設け、分岐配管内を満水にすることで、比重の差により生ゴミを分別回収する。 - 特許庁

例文

An appliance in which microbial bacteria and a garbage organic substance are together put is made transparent or translucent to make it easy to see and observe the internal state of the appliance.例文帳に追加

微生物菌と生ゴミ有機物質を一緒に入れる用具を透明及び半透明にして中の様子を見やすくし、観察を容易にする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS