「HIGH-RATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

FX transactions using high leverage are problematic because even a small exchange-rate change could cause unexpected losses for customers 例文帳に追加

高レバレッジのＦＸ取引につきましては、わずかな為替変動でありましても、顧客が不測の損害を被るおそれがあること、という問題があると考えているところでございます - 金融庁

To provide an optical network that can transmit a signal at high transmission rate, where the signal can be transferred between optional edge routers, without conducting full mesh connection among the edge routers to very simply configure the network configuration.例文帳に追加

エッヂルータ間をフルメッシュで接続せずに任意のエッヂルータ間の信号の転送が可能となり、ネットワークの構成が極めて簡潔にすることにより、光ネットワークの高速化を図る。 - 特許庁

To provide a collector for a nonaqueous electrolyte battery and for a power storage component such as an electric double layer capacitor, in which high-rate characteristics can be enhanced by reducing the internal resistance.例文帳に追加

内部抵抗を低減し、ハイレート特性を向上させることができる、非水電解質電池用及び電気二重層用キャパシタ等の蓄電部品用の集電体を提供する。 - 特許庁

To provide a gas flush packaging apparatus capable of coping with packages varied in form, obtaining a high gas replacement rate in a short time, furthermore sealingly closing by sealing a ventilation hole with ease.例文帳に追加

多様な形状の包装体に対応でき、短時間で高いガス置換率が得られ、更に、通気孔を簡単に封孔して密封できるガス置換包装装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a steering force control device capable of restraining excessive steering during a high-speed traveling and a low speed traveling in advance, and reducing failure rate of a sensor system.例文帳に追加

高速走行中や低μ路走行中における過大な操舵を未然に抑制すると共にセンサ系での故障発生率を低減可能な操舵力制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an authentication apparatus which is robust against disturbances and has high authentication rate even when a finger is injured or a fingerprint pattern has blur or crush or the like.例文帳に追加

指に傷があったり、かすれやつぶれ等があるような指紋パターンが取得されたような場合にも、より高い認証率を有することのできる、外乱に強い認証装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flowmeter and an ultrasonic flow measuring method capable of measuring with higher accuracy than conventional flow velocity and/or the flow rate of liquid flowing in the non-high-water state.例文帳に追加

非満水状態で流れる液体の流速及び／又は流量を従来より高精度で計測可能な超音波流量計及び超音波式流量計測方法を提供する。 - 特許庁

Provided are the material with adhered seeds which keeps a high germination rate, by adhering seeds and/or releasing inhibitor for seeds on the substrate and the method for cultivating vegetables using the material.例文帳に追加

基材に種子および／または種子剥離防止資材を付着することで、発芽率が高く確保された種子付着資材および当該資材を用いた植物の栽培方法を提供した。 - 特許庁

To provide a resin composition that has excellent flowability in molding, shows no sliver streaks, has a high light reflection rate, and also excellent mechanical properties, electric properties, thermal properties and dimensional precision.例文帳に追加

成形時の流動性に優れ、シルバーの発生がなく、高い光線反射率を有し、機械的特性、電気的特性、熱的性質および寸法精度に優れた樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an O-acylated calixarene useful as an additive for a thermosetting resin composition to improve the storage stability before curing and enable the cure of the composition at a high curing rate.例文帳に追加

熱硬化性樹脂組成物に含有させることにより、硬化前の組成物の保存安定性が良好であると共に高い硬化率で硬化可能なものとすることができる。 - 特許庁

To provide radio communication equipment capable of realizing a high transmission rate even when line qualities between a plurality of relay stations and a base station are different, and a radio communication method.例文帳に追加

複数の中継局と基地局間の回線品質が異なる場合でも、高伝送レートを実現することができる無線通信装置および無線通信方法を提供する。 - 特許庁

To produce a structural steel having ≤80% yield ratio and ≥0.1 mm critical CTOD at 0°C under high speed deformation at the deforming rate of 1 to 1,000 mm/s and excellent in earthquake resistance.例文帳に追加

降伏比80％以下、変形速度１〜1000mm/sの高速変形下での０℃における限界ＣＴＯＤが0.1 mm以上を有する耐地震特性に優れた構造用鋼材を提案する。 - 特許庁

The present invention relates to a method and an apparatus for efficiently establishing connection between an access terminal and an access network using a fast access channel and a fast access indicator in a high data-rate communication system.例文帳に追加

高データレート通信システムにおいて、高速アクセスチャネルおよび高速アクセスインジケータを使用して、アクセスターミナルとアクセスネットワークとの間の接続を有効に確立する方法および装置。 - 特許庁

To enable semiconductor testing to be performed at a desired low-speed rate time length and cycle ratio by means of a semiconductor testing device equipped with a high-speed pattern generator and a low-speed pattern generator.例文帳に追加

高速パターン発生器と、低速パターン発生器とを備えた半導体試験装置で、希望する低速レート時間長とサイクル比とで半導体試験を行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a radiation measurement apparatus and a diagnostic method thereof, capable of performing self-diagnosis of high accuracy, on-line for count rate measurement which is essential for radiation measurement using a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で放射線測定の要である計数率測定について、精度の高い自己診断をオンラインで行うことができる放射線測定装置及びその診断方法を得る。 - 特許庁

To provide a porous sheet; to provide a separator for an electrochemical element which comprises the porous sheet, has a low internal resistance, and is excellent in high-rate characteristics; and to provide a method for manufacturing the porous sheet.例文帳に追加

多孔質シートおよび多孔質シートからなる低内部抵抗で、ハイレート特性に優れる電気化学素子用セパレータと多孔質シートの製造方法を提供することである。 - 特許庁

This allows the power consumption of a radio communication device 10 to be reduced by changing an amplification factor for a high-frequency signal based on a packet error rate.例文帳に追加

これにより、パケットエラー率を指標とした高周波信号に対する増幅率を変更することによって、無線通信装置１０における消費電力を低減することができる。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting apparatus that can newly mount a supply tape at high operating rate while mounting an electronic component on a printed board, and to provide a feeder and an electronic component mounting method.例文帳に追加

電子部品をプリント基板に装着処理中に、新たな供給テープを装着できる稼働率の高い電子部品装着装置、フィーダ及び電子部品装着方法を提供する。 - 特許庁

The capacitor 14 is a low ESR capacitor which has a low resistance value per unit volume [≤0.05 (Ω cc)], and can be charged and discharged at a super-high rate with an irreducible minimum capacity.例文帳に追加

前記キャパシタ１４は、体積あたりの抵抗値が低く（０．０５Ω・ｃｃ以下）、必要最小限の容量で超ハイレートの充放電を可能とする低ＥＳＲキャパシタである。 - 特許庁

To provide a wet-type flue gas desulfurization apparatus including an absorption tower capable of acquiring a high desulfurization rate by improving a gas-liquid contact state in a spray tower system by using a three-way spray nozzle.例文帳に追加

三方向スプレーノズルを用いてスプレー塔方式における気液接触状態を改善し、高脱硫率を得られる吸収塔を備えた湿式排煙脱硫装置を関わるもの。 - 特許庁

When scavenging performance in a crankcase is deteriorated since a PCV flow rate is small in a low-rotation high-load area, the blow-by gas is introduced to an oil separator 46 of a low pressure loss.例文帳に追加

低回転高負荷領域でＰＣＶ流量が少なく、クランクケース内の掃気性が悪化する場合には、低圧力損失のオイルセパレータ４６へとブローバイガスを導入する。 - 特許庁

To obtain a mixture of hydrophilic macromonomers having a high polymerizable group introduction rate, reduced in a component not bonded to a polymer chain after polymerized, and hardly generating exudation.例文帳に追加

重合性基導入率の高い親水性マクロモノマーであって、重合後にポリマー鎖へ結合されない成分が少なく、しみ出しが起こりにくい親水性マクロモノマー混合物を得ること。 - 特許庁

To provide a circuit material having less reflections and radiation, even at ultra-high frequencies or in ultrahigh-rate signal transmissions and low loss, because the characteristic impedance can be made small.例文帳に追加

特性インピーダンスを小さくできるために、超高周波又は超高速信号の伝送時においても反射や放射が少なく、かつ低損失である回路材料を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated ceramic electronic component having excellent mechanical and electrical characteristics, having high degree of freedom in ceramic materials design, and having a variety of characteristics with low cost and low defective rate.例文帳に追加

機械的特性および電気特性に優れ、かつ、セラミック材料設計の自由度が高く低コストかつ低不良率にて様々な特性を有する積層セラミック電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide an analog fast amplifier capable of improving a through rate and reducing influence of saturated pixels while suppressing increase of power consumption, and achieving high linearity.例文帳に追加

消費電力の増加を抑制しつつスルーレートを向上させる一方飽和画素の影響を低減し、高い線形性を実現することができるアナログ高速増幅器を提供する。 - 特許庁

The method includes controlling the deposition rate of silicon dioxide on a substrate by supplying the high frequency pulse power supply used to generate a TEOS oxide plasma.例文帳に追加

該方法には、ＴＥＯＳ酸化物プラズマを生成するために用いられる高周波パルス電源を供給することにより、基板上の二酸化ケイ素の堆積速度を制御するステップが含まれる。 - 特許庁

To provide a method for producing carbon nanostructures by which a high growth efficiency is attained by enhancing the growth rate of the carbon nanostructures, and to provide a carbon nanostructure production apparatus.例文帳に追加

カーボンナノ構造物の成長速度を向上させ、高い成長効率を達成することが可能となるカーボンナノ構造物の製造方法及びカーボンナノ構造物製造装置を実現する。 - 特許庁

To provide a catalyst member which improves the decomposition efficiency of a carbon material gas and improves the growth rate of a carbon nanotube, and thereby enables the continuous growth of a high-quality carbon nanotube.例文帳に追加

炭素原料ガスの分解される効率を高め、カーボンナノチューブの成長速度を高めて高品質なカーボンナノチューブの連続成長を可能にする触媒部材を提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery having a superior high rate discharging performance in which lithium-vanadium phosphate compound and a lithium-transition metal composite oxide are used as positive electrode active materials.例文帳に追加

リチウムバナジウムリン酸化合物と、リチウム遷移金属複合酸化物とを正極活物質に用いた、高率放電性能に優れた非水電解質二次電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an incineration ash treatment system which can keep a high recovery rate of ash to be recycled even when foreign matter contained in incineration ash is removed before washing with water.例文帳に追加

水洗処理を行う前に焼却灰中に含まれる異物を除去しても、再資源化する灰の回収率を高く維持することができる焼却灰処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a spark plug for internal combustion engine which can enhance ignitability without increasing the discharge current in a combustion chamber where the flow rate of fuel-air mixture is high.例文帳に追加

混合気の流速の大きい燃焼室において、特に放電電流を高くすることなく、着火性を向上させることができる内燃機関用のスパークプラグを提供すること。 - 特許庁

The ultraviolet rays from this metal halide lamp are irradiated onto an ultraviolet curing resin composition containing a photoinitiator of high absorbance at the wavelengths of 320 to 380 nm to have a curing rate improved.例文帳に追加

このメタルハライドランプからの紫外線を、３２０〜３８０ｎｍに吸光度が高い光開始剤を含有した紫外線硬化性樹脂組成物に照射させることで硬化率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery in which precipitation of lithium and increase of SEI film are suppressed even for high-rate charge and discharge under a low temperature condition and which has superior cycle characteristics.例文帳に追加

低温条件化でのハイレート充放電に対してもリチウムの析出およびＳＥＩ皮膜の増大が抑制され、サイクル特性に優れたリチウム二次電池とその製造方法を提供する - 特許庁

To provide a cement admixture which imparts flowability to concrete in a region with a high water reducing rate even when the cement admixture is added in a small amount not causing setting retardation of cement.例文帳に追加

本発明の目的は、セメントの凝結を遅らせることのない少量添加でも高減水率領域での流動性を付与できるセメント混和剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a composite sheet containing soft magnetic metal at a high composition rate, having an improved electromagnetic wave absorption amount and having a significantly large difference in surface resistance values between both surfaces of the sheet.例文帳に追加

軟磁性金属を高い組成比で含有し、電磁波吸収量が向上し、且つシート両面における表面抵抗値の差が有意に大きな複合シートを提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing a quartz glass by which air bubbles or impurities in an inner surface of a crucible can be reduced and a high crystallization rate of a silicon single crystal can be achieved.例文帳に追加

ルツボ内表面の気泡や不純物が少なく、シリコン単結晶の高い結晶化率を達成することができる石英ガラスルツボの製造方法および製造装置の提供。 - 特許庁

To provide a receiver for visible light communication which extends communication distance from a transmitter to a receiver while attaining high-speed transmission rate and is constituted of a simple processing circuit.例文帳に追加

高速な伝送速度を実現しつつ送信機から受信機までの通信距離を拡大することが可能で、簡易な処理回路から構成される可視光通信用受信機を提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery which has a positive electrode active material made of an olivinic iron phosphate lithium (LiFePO_4) and offers a superior charge/discharge cycle life performance and superior high-rate discharge characteristics.例文帳に追加

正極活物質にオリビン型リン酸鉄リチウム（ＬｉＦｅＰＯ_４）を用い、充放電サイクル寿命性能と高率放電特性とが共に優れた非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a constitution for accurately controlling humidity in response to the outlet gas temperature of a compressor even in a low flow rate area, in a refrigerating device having a high pressure domed compressor.例文帳に追加

高圧ドーム型の圧縮機を備えた冷凍装置において、低流量領域でも圧縮機の出口ガス温度に応じて精度良く湿り制御を行えるような構成を得る。 - 特許庁

To provide a rubber composition for tire treads having high vulcanization rate, excellent in rupture characteristics, abrasion resistance, and wet performance, and attaining reduced roll resistance; and to provide a pneumatic tire using the same.例文帳に追加

加硫速度が速く、破断特性、耐摩耗性、ウェット性能に優れ、転がり抵抗の低減を図ることのできるタイヤトレッド用ゴム組成物およびそれを用いた空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

To provide an OFDM modulation circuit that is divided into a plurality of circuits so as to reduce an FFT arithmetic quantity thereby attaining a broadband communication or a high transmission rate communication.例文帳に追加

本発明は変調回路を複数に分割することでＦＦＴ演算量を低減し、広帯域若しくは高伝送レートの通信が可能なＯＦＤＭ変調回路を提供する。 - 特許庁

To provide an optical head, a disk device, an optical device, and manufacture of the optical head which permit high-density recording of recording media, and are miniaturized and improved in data transfer rate.例文帳に追加

記録媒体の高記録密度化が可能となり、小型化およびデータ転送レートの向上を図った光ヘッド、ディスク装置、光学素子、および光ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of a timing shift of pulses due to a difference in wire length and enable the emission of optical pulses of a shorter light emission time at a high transfer rate by reducing the number of wirings.例文帳に追加

配線数を減少させ、配線長の違いによるパルスのタイミングずれも解消できるとともに、高転送レート時の発光時間のより短い光パルスの発光を可能にする。 - 特許庁

At a time of a high magnification, a side of a permanently open contact 2a is closed and the output of the adding unit 22 is amplified at a low amplification rate by a low gain amplifier 23p and is similarly impressed on the electrostatic deflection plate 3x1.例文帳に追加

高倍率時、常開接点２５ａ側が閉成し、低利得増幅器２３ｐにより低増幅率で増幅されて、同様に静電偏向板３ｘ１に印加される。 - 特許庁

To provide a purification method for obtaining a liquid crystal which does not cause the lowering of a voltage retention rate after passing a high temperature state in a process for producing liquid crystal display elements, or the like.例文帳に追加

液晶表示素子の製造工程等で高温状態を経た後に電圧保持率の低下を起こすことのない液晶化合物を得るための精製方法を提供する。 - 特許庁