「HIGH-RATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cooling system for a vehicle provided with an electric circulation means such as an electric pump and capable of controlling flow rate of cooling medium to be circulated in a circulation flow passage with high precision.例文帳に追加

電動ポンプ等の電動循環手段を備えた車両用冷却システムにおいて、循環流路で循環させる冷却媒体の流量を精度よく制御する。 - 特許庁

To design a membrane that gives a macromolecular porous membrane as a diaphragm that can give a closed space for fine particles (prion, virus, bacteria, etc.) and an opened space for molecules, and removes fine particles in liquid, recovers dissolved molecules at a high rate of recovery and whose filtration capacity is big, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

微粒子（プリオン、ウィルス、細菌など）にとっては閉空間を、分子に対しては開空間を与えることができる隔膜としての高分子多孔膜を与える。 - 特許庁

To provide a radiography system and a radiography method by which a photographic image with high visibility can be easily acquired even in the case of an object with low X-ray absorbing rate.例文帳に追加

Ｘ線吸収率が小さい対象物であっても簡易に視認性の高い撮影画像を得ることができるＸ線撮影システム及びＸ線撮影方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical fiber transmission system with multi-degree PMD compensation for providing compensation which is enhanced at a high bit rate and over a certain frequency range.例文帳に追加

本発明によって、高いビットレートおよびある周波数範囲にわたって促進された補償を供給するために光ファイバ伝送システムに多次数ＰＭＤ補償を提供すること。 - 特許庁

Then an electroless plated low-concentration Ni-P film 30, which contains phosphorus at a rate of 3 wt.% or lower, has a thickness of 0.5-10 μm, and covert the high concentration Ni-P film 30, is provided.例文帳に追加

３重量％以下の濃度でリンを含有し、０．５〜１０μｍの膜厚で無電界高濃度Ｎｉ−Ｐメッキ膜３０を覆う無電界低濃度Ｎｉ−Ｐメッキ膜３２を設ける。 - 特許庁

To provide an output buffer circuit in which the voltage of an output signal is prevented from oscillating, and a high data read-out rate can be ensured for a recorder when it is provided with the output buffer circuit.例文帳に追加

出力信号の電圧の振動を防止し、記録装置に具備された場合に記録装置のデータ読み出し速度を高速化できる出力バッファ回路を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging system where a solid-state imaging apparatus with a low frame rate picks up an image of a high-speed moving object without narrowing the image frame and to provide the solid-state imaging apparatus used by the system.例文帳に追加

低速のフレームレートの固体撮像装置で高速移動物体を撮像し、画枠を狭くせずに撮像する撮像システム及びそれに用いる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of the conventional passivation method in the vicinity of a semiconductor bonding pad that, whichever the etching time of a polyimide film 38 is long or short, it causes a trouble in wire bonding, and the margin of the etching time is small in the etching process of the polyimide film 38, failure rate is high.例文帳に追加

従来の半導体のボンディングパッド付近のパッシベーション方法は、ポリイミド膜３８のエッチング時間が長くても短くてもワイヤボンディングに支障をきたす。 - 特許庁

To provide a cyclosporine preparation easily producible at low cost, high in stability, improved in self-emulsification rate on contacting with water, and reduced in solubility and medicinal efficacy variation.例文帳に追加

簡易かつ安価な製造が可能な上、安定性に優れ、水に接触した際の自己乳化速度が向上され、溶解性並びに薬効のバラツキが減少したシクロスポリン製剤の提供。 - 特許庁

To provide a crusher and an aggregate manufacturing device capable of stabilizing granularity after crushing and capable of at high rate obtaining crushed stones that can be used as aggregate such as concretes.例文帳に追加

破砕後の粒度を安定させるとともに、コンクリート等の骨材として使用できる砕石を高い割合で得ることのできる破砕装置および骨材製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of having a high water self-support rate and lessening a required amount of a filter and an ion-exchange resin, the number of maintenance such as replacement and reducing maintenance costs.例文帳に追加

水自給率が高く、フィルターやイオン交換樹脂の必要量や、取替えなどのメンテナンス回数が少なく、メンテナンスコストを低減することができる燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

To enable an alkaline battery excellent in charging preparedness at a high-temperature atmosphere to be used at a wider temperature range by restraining fall of utilization rate of a Ni positive electrode at ambient temperature.例文帳に追加

高温雰囲気下での充電受入性に優れたアルカリ蓄電池の、常温でのＮｉ正極の利用率の低下を抑制し、より広範囲な温度範囲での使用を可能とする。 - 特許庁

To provide a secondary battery package body enabling a secondary battery with a high self-discharge rate or the like to be used directly after purchase, by charging it enough to compensate self discharge.例文帳に追加

自己放電率の高い二次電池などに対して自己放電を補う程度の充電を行って購入後に直ちに使用できるようにした二次電池包装体を提供する。 - 特許庁

The conductive film 72 is disposed to face the lower electrode 75 and, when a high-frequency voltage is impressed, a uniform etching rate is obtained through all the area of the substrate 71 owing to the conductive film 72.例文帳に追加

導電性膜７２は下部電極７５に対向配置され、高周波の印加時に、導電性膜７２の影響によって、基板７１の全域において均一なエッチングレートが得られる。 - 特許庁

To provide a high-rate data and voice service on wireless connection by integrating a digital data protocol, without joints over a digital modulation wireless service of code division multiple access (CDMA) or the like.例文帳に追加

ディジタル・データ・プロトコルを、符号分割多元接続（ＣＤＭＡ）のようなディジタル変調ワイヤレスサービスと継ぎ目なく統合して、ワイヤレス接続上で高速データおよび音声サービスを提供する。 - 特許庁

To provide a backlight drive circuit and a method for driving the same, capable of preventing or reducing a flicker phenomenon, and achieving a high response rate coping with abrupt image variations.例文帳に追加

フリッカーを防止、ないしは軽減するとともに、映像の急激な変化時にも変化に対応可能な速い応答速度を表わせるバックライト駆動回路及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide technology capable of establishing communication with high reliability without reducing transmission rate even when noise exists on a transmission line in data communication using multi-carrier modulation.例文帳に追加

マルチキャリア変調を用いたデータ通信において、伝送路上にノイズが存在していても伝送レートを低減させることなく、信頼性の高い通信を確立可能な技術を提供する。 - 特許庁

To inhibit dislocation due to thermal strain from being caused and to make a cooling rate high in a method for the production of compound semiconductor crystal using a vertical Bridgman method.例文帳に追加

垂直ブリッジマン法を用いた化合物半導体結晶の製造方法において、熱歪みによる転位発生の抑制と冷却速度の高速化を実現することを可能とする。 - 特許庁

To provide an electromagnetic water meter capable of measuring a total of integrated quantity and instantaneous excesses over a contract rate with good accuracy and high reliability.例文帳に追加

トータルの積算量を計測するとともにトータルの積算量又は契約量の瞬時的な超過量を精度良く高い信頼性で計測可能な電磁式水道メータを実現する。 - 特許庁

To provide a filling sand for a sliding nozzle which resists the molten metal and slug penetration, never produces sintering and can get the rate of natural hole area as high as approximately 100%.例文帳に追加

溶融金属及びスラグの浸透を抑え、かつ焼結することがなく、ほぼ１００％の高い自然開孔率を得ることができるスライディングノズル用詰砂を提供すること。 - 特許庁

To provide an active material which can obtain a sufficient discharge capacity at a high discharge rate, as well as an electrode containing the active material, a lithium ion secondary battery including the electrode, and a manufacturing method for the active material.例文帳に追加

高放電レートでの十分な放電容量を得られる活物質、これを含む電極、当該電極を備えるリチウム二次電池、及び活物質の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system by which a privilege on use of a store is provided to passengers anticipated to have high eagerness of consumption and its use rate and customer attraction efficiency are enhanced.例文帳に追加

消費意欲が高いと見込まれる通行人に対して店舗利用上の特典を提供でき、その利用率並びに集客効率を向上できるシステムを提供せんとする。 - 特許庁

An adaptive equalizer for suppressing amplification of a high frequency component in the vicinity of the Nyquist frequency is provided, to decrease a decoding error rate of an output signal from the digital data (recording) reproducing device.例文帳に追加

ナイキスト周波数近傍の高周波成分の増幅を抑える適応等化器を提供し、デジタルデータ（記録）再生記録装置の出力信号の復号誤り率を低減させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device for testing a reception part without using any expensive high-speed tester and also having a structure for enhancing the rate of failure detection.例文帳に追加

高価な高速テスタ−を用いることなく受信部をテストでき、しかも故障検出率を向上させることも可能な構成を持つ半導体集積回路装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic designing method for manufacturing a semiconductor integrated circuit for increasing a replacement rate to a multi-cut via and having a high yield, and to provide an automatic designing program and a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

マルチカットビアへの置換率を高くでき、歩留まりの高い半導体集積回路を製造可能な自動設計方法、自動設計プログラム及び半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

To provide an onomatopoeia receiving device which is easily constituted for an auditorily disabled person to view a TV, generates a caption text with a high hit rate, and performs multiplexing on a reception image.例文帳に追加

聴覚障害者がテレビ視聴を行うために構成が容易でありヒット率の高い字幕テキストを生成して受信映像に多重する擬声語受信装置を実現することにある。 - 特許庁

The amount of fuel delivered to an engine during operation at low and high temperatures is controlled using different sets of fuel rate maps designed to compensate for fuel quantity signals.例文帳に追加

燃料量信号を補正するように設計された燃料速度マップの異なる組を使用して、低温と高温で作動中のエンジンに給送される燃料の量を制御する。 - 特許庁

To provide a magnet filter capable of surely removing magnetic impurities even if widening a distance between an inner wall face of a strainer and a permanent magnet in order to pass a high flow rate fluid.例文帳に追加

流速の速い流体を通過させるために、ストレーナの内壁面と永久磁石との間隔を広くしても、磁性不純物を確実に除去できるマグネットフィルタを提供すること。 - 特許庁

To provide a stable and high denitrification rate even to large load variation and to prevent effluence of a unreacted substance, in an exhaust emission control method of an internal combustion engine such as a diesel engine.例文帳に追加

ディーゼルエンジン等の内燃機関の排ガス浄化方法において、大きな負荷変動に対しても安定で高い脱硝率を得られ、かつ未反応物質の流出を防ぐ。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film can give a high density magnetic recording medium having a low error rate, scarcely causing the shaving of magnetic heads and magnetic tapes, and having excellent running durability.例文帳に追加

エラーレートが少なく、かつ、磁気ヘッドや磁気テープの削れが少なく走行耐久性に優れた高密度磁気記録媒体とすることができる二軸配向ポリエステルフィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle recognition device capable of recognizing a standard plate fixed to a normal vehicle and a plate (a special plate) other than the standard plate by high rate of recognition.例文帳に追加

普通車などに取り付けられた標準プレート、および標準プレート以外のプレート（特殊プレート）を高い認識率で認識することのできる車両認識装置を提供する。 - 特許庁

To provide a negative electrode for a nonaqueous electrolyte secondary battery and a nonaqueous electrolyte secondary battery having superb charge and discharge characteristics in a high-rate charge and discharge and with little generation of gas.例文帳に追加

高率充放電において良好な充放電特性を有し、かつガス発生の少ない非水電解質二次電池用負極および非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

The liquid surface adjuster 3 storing the liquid of a pump 2 is very low in cost as compared to a high cost pump and flow rate measurement value, and increase of the cost of a whole system is prevented.例文帳に追加

また、ポンプ２の液体を貯留する液面調整器３が高価なポンプや流量測定値に比して非常に安価であり、システム全体のコストが上がってしまうことを防止する。 - 特許庁

To provide a constant flow rate ejector having high suction force to prevent or suppress pressurized water head from lowering, and an ion exchanger capable of stably feeding a regenerative liquid.例文帳に追加

加圧水頭圧の低下を防止または抑制した吸引力の高い定流量エゼクタおよび安定した再生液の供給が可能なイオン交換装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a polymerizable composition from which a polyurethane-based resin used as an optical material and capable of being suitably used in an optical material field requiring a high UV ray-cutting rate and colorless transparency can be obtained.例文帳に追加

高い紫外線カット率と無色透明性が要求される光学材料分野に好適に使用される光学材料用ポリウレタン系樹脂を得る重合性組成物。 - 特許庁

Consequently, a scene of high audio level, e.g. a point get scene, can be reproduced in slow motion and other scenes of low audio level can be reproduced at a normal rate in relay broadcast program of sport.例文帳に追加

従って、スポーツ中継番組などで得点シーンなど音声レベルの高いシーンをスローで再生し音声レベルの低い他のシーンを通常の速度で再生することができる。 - 特許庁

Furthermore, the grinding particles 5 in the regular shape are blazed in the holes, therefore, edges of the grinding particles 5 are directed to the working face side, and thus, a high pad grinding rate can be obtained.例文帳に追加

穴４に規則的な形状を有する砥粒５をろう付けすることにより、砥粒５のエッジが作用面側に向くようになるため、高いパッド削れレートを得ることができる。 - 特許庁

To provide an image signal coding method and an image signal coding apparatus, capable of dealing with sudden changes in an image and executing variable rate coding with high image quality.例文帳に追加

画像の急激な変化に対応することができ、高画質の可変レ−ト符号化が可能な画像信号符号化方法および画像信号符号化装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a resin composition for a filter, which is small in a scattering amount of phenols and aldehydes, and capable of shortening time of a curing process by its high curing rate, when producing the filter.例文帳に追加

フィルター製造時に、フェノール類やアルデヒド類の飛散量が少なく、且つ硬化する速度が速く硬化工程にかかる時間を短縮化できるフィルター用樹脂組成物に関する。 - 特許庁

Consequently, the magnetoresistance effect element can be provided which has a high MR variation rate within a temperature range of room temperature or above it without increasing the element resistance.例文帳に追加

その結果として、素子抵抗を上昇させることなく、室温あるいはそれよりも昇温した温度範囲において、ＭＲ変化率の高い磁気抵抗効果素子を提供することができる。 - 特許庁

When the gas pressure of the aerosol container main body 20 is high, the bottom surface 12f of the piston member 12 receives a large force backward, and the time rate of the passage 11f being in open state is small.例文帳に追加

エアゾール容器本体２０のガス圧が高いときには、ピストン部材１２の底面部１２ｆは後方へ大きな力を受け、通路１１ｆが開状態となる時間割合が少ない。 - 特許庁

To inexpensively provide a 2V-class nonaqueous electrolyte secondary battery enhancing high-rate cycle life by suppressing the volume change attendant on charge-discharge as alternative technology of a lead-acid battery.例文帳に追加

鉛蓄電池代替の技術として、低コストで、充放電に伴う体積変化を抑えることでハイレートサイクル寿命に優れた２Ｖ級の非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a lens manufacturing method capable of transferring uniformly step difference structure on a lens at a high transfer rate, over the whole area, and capable of making precise a macroscopic surface shape of the lens.例文帳に追加

レンズ上の段差構造を全域に亘って均一に高転写させることができるとともに、レンズの巨視的な表面形状を高精度にできるレンズ製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method, program and apparatus for compressing image data at a high compression rate and at low cost by improving a detection method and an encoding method of the same pattern.例文帳に追加

同一パターンの検出方法や符号化の方法を改良することにより、低コストで圧縮率の高い画像データの圧縮方法、プログラムおよび装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a centrifugal pump 10 equipped with an impeller having an internal flow path 35 and an external flow path 36, having a high lift in a small flow rate region while setting passage particle size to be large.例文帳に追加

内部流路３５と外部流路３６とを有する羽根車１１を備えた遠心ポンプ１０において、通過粒径を大きく設定しつつも、ポンプを小流量域で高揚程化する。 - 特許庁