HandOverを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1846件
The RNC 301 that has received the base station information from the RNC 302 directly controls the radio base station 203 by using the received base station information and performs handover from a cell of the radio base station 202 of the mobile 101 to a cell of the radio base station 203.例文帳に追加
RNC302からの基地局情報を受信したRNC301は、受信した基地局情報を用いて無線基地局203を直接制御して、移動機101の無線基地局202のセルから無線基地局203のセルへのハンドオーバを実行する。 - 特許庁
To provide a radio relay device and a radio relay method which are capable of reducing a frequency of channel switching at a LAN side relative to handover at a WAN side and realizing stable wireless LAN communication by reducing interruption of data communication associated with channel switching.例文帳に追加
WAN側のハンドオーバに対するLAN側のチャネル切替の頻度を低減し、チャネル切替に伴うデータ通信の中断を低減して安定した無線LAN通信を実現することができる無線中継装置および無線中継方法を提供する。 - 特許庁
To provide wireless communication equipment capable of executing handover suppressing the generation of packet loss while reducing power consumption in the case of utilizing a plurality of wireless communication systems wherein the system of a physical layer or the like is different, and a wireless communication method.例文帳に追加
物理層の方式などが異なる複数の無線通信システムを利用する場合において、電力消費量を低減しつつ、パケットロスの発生を抑制したハンドオーバを実行することができる無線通信装置及び無線通信方法を提供する。 - 特許庁
A mobile station transmits the parameter used for the adaptive modulation control at the timing satisfying predetermined conditions and includes a transmitter for transmitting the above parameters at the timing unsatisfying the predetermined conditions after the channel change by handover.例文帳に追加
本発明では、適応変調制御に用いられるパラメータを所定の条件を満たすタイミングで送信する移動局において、ハンドオーバによるチャネル切り替え後において、該所定の条件を満たさないタイミングで該パラメータを送信する送信部、を備えたことを特徴とする移動局を用いる。 - 特許庁
To provide a communication system between a road-side and a vehicle, which can surely estimate a communication object at that place and detect the timing of communication establishment and uses receiving level fluctuation information with which handover can be performed at a proper position in communication between the road-side and the vehicle in a narrow area.例文帳に追加
狭域の路車間通信において、その地点での通信対象の推定、通信確立のタイミングを確実に検出でき、ハンドオーバを適切な位置で実行することができる受信レベル変動情報を用いた路車間通信システムの提供を目的とする。 - 特許庁
A management device 40 judges whether an existing routing address assigned to the MIP terminal 50a exists or not, on the basis of a unique identifier of the MIP terminal 50a by using the other access routers other than the access router under connection with the MIP terminal 50a; and consequently, judges the presence or the absence of the handover.例文帳に追加
管理装置40は、MIP端末50aが接続するアクセスルータ以外の他アクセスルータによってMIP端末50aに割り当てられた既存ルーチングアドレスが存在するか否かをMIP端末50aの固有識別子に基づいて判断し、ハンドオーバの有無を判断する。 - 特許庁
When a message requesting the initiation of inter-NodeB handover is received from a UE during high-speed packet communications, an RNC stores a Sequence Number of HS-DSCHFP that is transmitted to NodeB up to the moment and notifies a Serving NodeB of a data transfer destination.例文帳に追加
RNCは高速パケット通信中にUEからNodeB間のハンドオーバの起動を要求するメッセージを受信すると、その時点までにNodeBへ送信したHS−DSCHFPのSequence Numberを記憶し、Serving NodeBにデータ転送先を通知する。 - 特許庁
The control part 105 generates a handover processing request on the basis of a control signal (not shown) from at least one mobile station 101 and releases a 1st communication line set up between a 1st selective synthesis means 105-2 and a radio signal terminating means 105-1.例文帳に追加
第1基地局制御部は、少なくとも1つの移動局からの制御信号(図示せず)に基づいて、ハンドオーバ処理要求を発生し、第1選択合成手段105−2と無線信号終端手段105−1との間に確立された第1通信回線(107(117,119))を解放する。 - 特許庁
By associating measurement reports with each other from users moving in both directions along the path (S30), the method determines whether or not a specific pattern for a coverage hole can be identified (S40), and distinguishes the coverage hole (S60) from a radio link failure caused by a handover failure (S50).例文帳に追加
経路に沿って両方向に移動しているユーザからの測定報告を相互に関連付けることにより(S30)、カバレッジ・ホールに特有のパターンが識別されうるか否かが判断され(S40)、ハンドオーバ失敗の結果として生じている無線リンク障害から(S50)のカバレッジ・ホールを区別する(S60)。 - 特許庁
When performing Inter Node-B handover, a control unit 100 correspondingly stores in a cell list storage area 30a a cell ID of a Target cell Ct, a scrambling code (SCR) used for a connection with a Source cell Cs and a frequency (FREQ) and measures a time for connection to a new node.例文帳に追加
制御部100は、Inter Node-Bハンドオーバを実行する場合には、TargetセルCtのセルIDと、SourceセルCsとの接続で用いていたスクランブリングコード(SCR)と周波数(FREQ)を対応付けてセルリスト記憶エリア30aに記憶しておくと共に、新たなノードへの接続時間を計測する。 - 特許庁
Furthermore, when receiving last PDSCH data during the soft handover, the feedback information generating section 14 decides control information of transmission diversity of the DPCH, on the basis of a reception state after synthesis of signals of a cell in an active set, in response to a switching instruction from the control section 16.例文帳に追加
また、フィードバック情報生成部14はソフトハンドオーバ中において最後のPDSCHデータを受信する時、制御部16からの切替指示に応答してアクティブセットのセルの信号の合成後の受信状態に基づいてDPCHの送信ダイバーシチの制御情報を決定する。 - 特許庁
The multi-hop relay system providing the handover method of the mobile station can to advantage not only warrant the communication persistence for the mobile station having mobile characteristics and but also easily accomplish cell load management and relay station configuration/arrangement or the like.例文帳に追加
このように、本発明は、マルチホップ中継システムにおいて、端末機のハンドオーバ方案を提案することによって、移動性を有する端末機に通信の持続性を保障するだけでなく、セルの負荷量管理及び中継局の構成/配置などを容易に行うことができるという利点がある。 - 特許庁
Further, in the case of judging that the communication quality exceeds a second threshold corresponding to the state that the communication quality is degraded more than the first threshold after the wireless link L2 is set, the wireless communication terminal 300 executes the handover from a wireless link L1 to the wireless link L2.例文帳に追加
さらに、無線通信端末300は、無線リンクL2が設定された後において、通信品質が、第1の閾値よりも通信品質が劣化した状態と対応する第2の閾値を超えたと判定した場合、無線リンクL1から無線リンクL2へのハンドオーバを実行する。 - 特許庁
To provide a radio communication apparatus for accurately controlling accumulation amount of packets without adverse effects of difference in clock to the transmission side, variation in delay time of receiving packet, and jitter or the like and for enabling handover to the radio communication network of different kind without lowering of reproducing quality and real time property.例文帳に追加
送信側とのクロック差、受信パケットの遅延時間の変動、ジッタ等に影響されずにパケット蓄積量を正確に制御できて、再生品質およびリアルタイム性を低下させずに、異種無線通信ネットワークへのハンドオーバが可能な無線通信装置を提供する。 - 特許庁
To fast perform mass two-way communication between an electric device or each device of an office automation device or the like and an outdoor device, also to perform the appropriate control and information transmission of each device and further to perform handover control in which a communicating device is moved between rooms.例文帳に追加
電化機器又はOA機器等の各機器で屋外装置との双方向通信を大容量で高速に行うことができると共に、各機器の適正な制御及び情報伝送を行うことができ、更に通信状態の機器を各部屋間で移動させるハンドオーバー制御を行うこと。 - 特許庁
To prevent a radio communication terminal under connection to a mobile radio base station from missing the base station and temporarily being outside the zone by allowing the radio communication terminal to make handover to a base station of a second communication system before stoppage of the function of the mobile radio base station.例文帳に追加
移動型無線基地局に接続中の無線通信端末を、該移動型無線基地局の機能が停止するまでに第2の通信システムの基地局にハンドオーバさせて、前記無線通信端末が前記基地局を見失って一時的に圏外になることを防止する。 - 特許庁
When the first base station 1 receives a call connection request from the terminal 5, it reports to the controller 6 by a handover procedure that the destination of the call connection requested by the terminal 5 is switched to the second base station 3, and notifies the terminal 5 of frequencies for the second base station 3.例文帳に追加
第1の基地局1は、端末5から呼接続要求を受信したとき、呼接続要求を受信した端末5の呼接続先を第2の基地局3に移すことをハンドオーバーの手順を使用して管理装置6へ通知すると共に、第2の基地局3の周波数を端末5に通知する。 - 特許庁
When a handover from a first radio communication network 121 to a second radio communication network 122 is determined, a delay prediction section 321 reads out a network delay value that is associated with positional information acquired from a positional information acquisition section 330 from a delay value table 322.例文帳に追加
第1無線通信ネットワーク121から第2無線通信ネットワーク122へハンドオーバを行うことが決定されると、遅延予測部321は、位置情報取得部330から取得した位置情報に対応付けられたネットワーク遅延値を、遅延値テーブル322から読み出す。 - 特許庁
The radio base station 100A controls the handover from the radio base station 100A to the relay node 300A on the basis of whether a predetermined condition, which indicates that a change in relative distance between the radio terminal 200A and the relay node 300A is kept null or small, is satisfied or not.例文帳に追加
無線基地局100Aは、無線端末200Aとリレーノード300Aとの間の相対距離の変化が無い又は小さい状態が維持されることを示す所定の条件が満たされたか否かに基づいて、無線基地局100Aからリレーノード300Aへのハンドオーバを制御する。 - 特許庁
The present invention relates to, among other things, Key Caching, QoS and Multicast extensions and improvements to the Media-independent Pre-Authentication (MPA) framework, a new handover optimization mechanism that has a potential to address issues on existing mobility management protocols and mobility optimization mechanisms.例文帳に追加
本出願は、特に、既存のモビリティ管理プロトコルおよびモビリティ最適化機構に関する問題に対処する可能性を有する新しいハンドオーバ最適化機構である、メディア独立事前認証(MPA)フレームワークに対する、キーキャッシング、QoSおよびマルチキャストの拡張と改善するものである。 - 特許庁
To reduce interference to a receiver of a relay node RN itself caused by a fact that transmission and reception processing at a Un radio bearer and a Uu radio bearer is performed at the same time even if the relay node RN has performed handover from a radio base station DeNB#1 to a radio base station DeNB#2.例文帳に追加
リレーノードRNが無線基地局DeNB#1から無線基地局DeNB#2にハンドオーバした場合であっても、Un無線ベアラ及びUu無線ベアラにおける送受信処理が同時に行われることから引き起こされるリレーノードRN自身の受信機への干渉を低減する。 - 特許庁
The present invention provides a method for preventing a transmission delay of data packets transmitted through an uplink due to a transmission gap (TG) section occurring when a terminal (UE) performs handover from a base station (Node B) to its neighbor Node B in a mobile communication system.例文帳に追加
移動通信システムにおいて、端末機(UE)が基地局(Node B)と隣接するNode Bを通してハンドオーバーを遂行する場合に発生する送信断絶(TG)区間によって、アップリックを介して送信されたパケットデータの送信遅延を防止する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a mobile communication processing method that minimizes an information amount of notice information for base station switching sent from a base station to a mobile communication terminal, effectively utilizes system resources, suppresses frequency of soft handover or the like and reduces a total interference amount on cells so as to increase the number of subscribers.例文帳に追加
基地局から移動通信端末に送信する基地局切り替え用の報知情報の情報量を最小限にし、システム資源を有効活用し、ソフトハンドオーバー等の頻度を抑制し、セルに対する総干渉量を削減して加入者数を増加させる。 - 特許庁
On the other hand, ceremony participants are divided into ceremony participants to whom the gift housing package 10 is handed in and ceremony participants to whom the gift housing package 10 is sent separately, and the gift housing package 10 can be transferred by a method (handover in a ceremony venue or home delivery) according to the classification.例文帳に追加
その一方、贈呈品収納パッケージ10を手渡す式参列者と贈呈品収納パッケージ10を別途送付する式参列者に区別し、その区分に応じた形態での贈呈品収納パッケージ10の受け渡し(式場での手渡し・自宅配送)を可能とする。 - 特許庁
A radio base station in a first system includes: a radio communication unit for wirelessly communicating with a mobile station capable of communicating in the first system and a second system; a network communication unit for communicating with a switching center; and a determination unit for determining whether handover to the second system is possible.例文帳に追加
第1のシステムにおける無線基地局は、第1及び第2のシステムにおいて通信可能な移動局と無線通信する無線通信部と、交換局と通信するネットワーク通信部と、第2のシステムにハンドオーバできるかどうかを判断する判断部とを有する。 - 特許庁
As for the time of the next meeting, given that as a result of the recent replacement, Senior Vice Minister Azuma is now in office, I instructed former Senior Vice Minister Otsuka to ensure proper handover procedures and the new Senior Vice Minister to work thoroughly on the operation of the Follow-Up Team. 例文帳に追加
次回いつ開くのかというご質問でございましたが、この前、東副大臣に代わったので、大塚前副大臣にも、よく引き継ぎを行い、こういう時でございますから、しっかりこのフォローアップチームをやっていただきたいということを私から副大臣に指示をいたしました。 - 金融庁
To prevent removal by another person, and ensure and facilitate reception of a delivery sent from a third party in regard to a commodity delivery and handover system using a collective locker provided with a plurality of article housing parts connected to a communication network.例文帳に追加
本発明は通信ネットワークに接続された複数の物品格納部を備えた集合ロッカーによる商品の配達・引渡しシステムに関し,他人による抜き取りを防止すると共に第三者から送付された配達物の受け取りを安全且つ容易にすることを目的とする。 - 特許庁
To reduce interference to a receiver of a relay node itself which is caused as a Un radio bearer and a Uu radio bearer perform transmission/reception processing simultaneously even when the relay node makes a handover from a first radio base station S-DeNB to a second radio base station T-DeNB.例文帳に追加
リレーノードが第1無線基地局S-DeNBから第2無線基地局T-DeNBにハンドオーバした場合であっても、Un無線ベアラ及びUu無線ベアラにおける送受信処理が同時に行われることから引き起こされるリレーノードRN自身の受信機への干渉を低減する。 - 特許庁
To simplify the configuration for composing the received signals in an inter-sector handover state in a CDMA radio base station provided with plural sector antennas having directivity and capable of receiving signals modulated by a CDMA system and radio transmitted from a mobile station by these antennas and demodulating the received signals.例文帳に追加
指向性を有する複数のセクタアンテナを備え、CDMA方式により変調されて移動局から無線送信された信号を当該アンテナで受信して復調処理するCDMA無線基地局でセクタ間ハンドオーバ時に受信信号を合成処理する構成を簡易化する。 - 特許庁
The radio base station 1A has an RLP section 13A for setting the fragment size according to a modulation system corresponding to the radio quality to the radio terminal 2, and an RP section 15A for transferring the fragment data to a radio base station 1B in the handover of the radio terminal 2 to the radio base station 1B.例文帳に追加
無線基地局1Aは、無線端末2との間の無線品質に対応する変調方式に応じてフラグメントサイズを設定するRLP部13Aと、無線端末2が無線基地局1Bへハンドオーバした場合、フラグメントデータを無線基地局1Bに転送するRP部15Aとを備える。 - 特許庁
A communication network is formed of a stationary layer composed of ground base stations installed on the ground and a mobile layer composed of mobile base stations which are movable in the air, where the mobile base station is moved at the prescribed speed in the same direction with a mobile that moves at a high speed so as to remove handover.例文帳に追加
地上に設けられた地上基地局からなる固定レイヤと、空中を移動が可能な移動基地局からなる移動レイヤにより通信網を形成して、移動基地局が高速で移動する移動体と同一の移動方向に所定の速度で移動することによりハンドオーバを無くす。 - 特許庁
In a communication system, a communication amount is optimized throughout an overall communication system 100 by performing handover of a terminal unit from a base station unit having a large communication amount to a base station unit having a margin in the communication amount so as to smooth the communication amount between the base station units.例文帳に追加
通信システムにおいて、基地局間での通信量が平滑化されるように、通信量の多い基地局装置から通信量に余裕のある基地局装置に端末装置をハンドオーバさせることによって、通信システム100全体で通信量を最適化する。 - 特許庁
When a radio terminal PS 3 moves to a call area 3 after a VoIP connection utilizing an IP network DN (communication path A) is formed between a PS 1 and the PS 3, the PS 3 originates a call for handover to a base station CS 3, and the CD 3 transmits this call to a gateway device 30.例文帳に追加
無線端末PS1と無線端末PS3との間でIP網DNを利用するVoIP接続が形成されたのち(通信経路A)、PS3が呼出エリア3に移動すると、PS3は基地局CS3にハンドオーバ発呼を行い、CS3はこの発呼をゲートウェイ装置30に送信する。 - 特許庁
In a mobile communication system capable of starting the compressed mode during handover when a mobile station switches a communication destination from one base station to the other base station, the distance between the base station and the mobile station is measured, and according to the measured distance, the start of the compressed mode is controlled (S2, S3).例文帳に追加
移動局が一の基地局から他の基地局へ通信先を切り替えるハンドオーバ時にコンプレストモードを起動しうる移動通信システムにおいて、基地局と移動局との間の距離を測定し、測定した距離に応じて前記コンプレストモードの起動を制御する(S2,S3)。 - 特許庁
The MIH function part 13 notifies a link control part 12 of a condition setting request including a first deciding logical expression being a condition for starting setting of the second network and the radio link, and a second deciding logical expression being a condition for executing the handover from the first network to the second network.例文帳に追加
MIH機能部13は、第2ネットワークと無線リンクの設定を開始する条件である第1判定用論理式及び第1ネットワークから第2ネットワークへのハンドオーバを実行する条件である第2判定用論理式を含む条件設定要求をリンク制御部12に通知する。 - 特許庁
A connection determining part 106 notifies the mobile station by selecting a base station device, to which the mobile station is connected, on the basis of the handover control parameter set by the HO control parameter determining part 105 and a Measurement Report informed from the mobile station in prescribed periods.例文帳に追加
接続判定部106は、HO制御パラメータ判定部105にて設定したハンドオーバ制御パラメータ及び移動局から所定の周期にて報告されるMeasurement Reportに基づいて、移動局が接続する基地局装置を選択して移動局へ通知する。 - 特許庁
To provide a wireless base station apparatus, capable of ensuring a proper CIR for a switch-back terminal when the terminal moves from a wireless base station during communication to other wireless base station by means of handover, and switches back to the original wireless base station in an SDMA communication system.例文帳に追加
SDMA無線通信システムにおいて、ある端末が通信中の無線基地局から他の無線基地局へハンドオーバで移動し、さらに、元の無線基地局に切り戻ろうとした場合に、該切り戻る端末に対して適切なCIRを確保することができる無線基地局装置を実現する。 - 特許庁
The movement destination wireless base station determines a transfer order of the packet data from the movement origin wireless base station based on the transfer order information included in the header and holds the packet data, and transmits the packet data having the header deleted to the wireless mobile station upon completion of the handover process.例文帳に追加
移動先無線基地局は、転送されたパケットデータに付加したヘッダの転送順序情報により、移動元無線基地局からのパケットデータの転送順序を判定してそのパケットデータを保持し、ハンドオーバ処理完了時に、ヘッダを削除したパケットデータを無線移動局へ送信する。 - 特許庁
In a mobile communication system including a mobile station, a plurality of base stations each of which communicates with the mobile station via a radio branch and a center which communicates with each of the base stations via a cable branch and controls handover, the mobile station notifies the center of information on one or more addition branch candidates.例文帳に追加
移動局、当該移動局と無線ブランチを介して通信する複数の基地局、および当該基地局の各々と有線ブランチを介して通信し、ハンドオーバを制御するセンタを含む移動通信システムにおいて、移動局は、1以上の追加ブランチ候補の情報をセンタに通知する。 - 特許庁
To provide an update method and means for shared private key that can be applicable even in the case that a mobile communication terminal changes a network connection apparatus being a communication opposite party by handover and can update the shared private key used for communication at each prescribed time.例文帳に追加
移動通信端末がハンドオーバにより通信する相手のネットワーク接続装置を変更していく場合にも適用可能であり、かつ、所定の時間ごとに通信で用いる共有秘密鍵を更新することができる共有秘密鍵の更新方法および手段を提供する。 - 特許庁
The control part 160 also determines whether handover should be performed or not by comparing the reception quality Q of the base station apparatus actually used for communication and reception quality Q_1 of another base station apparatus in consideration of offset Q_OFF according to the actually used service.例文帳に追加
また制御部160は、現在通信に用いている基地局装置の受信品質Qと、他の基地局装置の受信品質Q_1を比較してハンドオーバを行うべきかを判定する場合に、現在利用しているサービスに応じたオフセットQ_OFFを考慮して判定するようにしたものである。 - 特許庁
A filter operation circuit 13 in the microprocessor 1 executes IIR filter operations by using data supplied from registers R0 to R2, and outputs filter-operated data Y[n] for one sample and handover data P[n] to be used for the next IIR filter operation.例文帳に追加
マイクロプロセッサ1が有するフィルタ演算回路13は、レジスタR0〜R2から供給されるデータを用いてIIRフィルタ演算を実行し、1サンプル分のフィルタ演算済みデータY[n]及び次のIIRフィルタ演算に使用するための引継ぎデータP[n]を出力する。 - 特許庁
To provide a sound mobile communication device capable of effectively preventing sound from being interrupted due to degradation of sound quality depending on a radio wave transmission environment or quality degradation of sound communication due to handover or the like in sound communication in a mobile communication system such as a mobile phone.例文帳に追加
携帯電話等の移動通信システムにおける音声通信に際して、電波伝搬環境に依存する音声品質の劣化や、ハンドオーバ等による音声通信の品質劣化に起因して、音声が途切れてしまうことを有効に回避できる音声移動通信装置を提供する。 - 特許庁
The system 100 is also provided with a frequency of use information generating means 231 for generating information denoting frequency of use utilized as handover destination cells in each of a plurality of peripheral cells set to each cell by collecting the information items collected by the information collection means 123.例文帳に追加
情報収集手段123により収集される情報を集計することによって、各セルについて設定された複数の周辺セルの各々の、ハンドオーバー先のセルとして使用された頻度を示す情報を生成する使用頻度情報生成手段231を備える。 - 特許庁
To provide a wireless base station apparatus capable of maintaining excellent speech quality of a terminal during communication successively with an original wireless base station, when the terminal moves from the original wireless base station during the communication to other base station by means of handover in an SDMA communication system.例文帳に追加
SDMA無線通信システムにおいて、ある端末が通信中の無線基地局から他の無線基地局へハンドオーバで移動した場合に、元の無線基地局と引き続き通信中の端末の通話品質を良好に保つことができる無線基地局装置を実現する。 - 特許庁
To provide a mobile communication system preventing poor communication in handover from a base station device connected with a mobile station device to a peripheral base station, and to provide the base station device, the mobile station device, and a mobile communication method.例文帳に追加
移動局装置が通信を行っている基地局装置から周辺の基地局装置にハンドオーバを行った場合に、通信状態が悪い中で通信を行うことを防ぐことができる移動通信システム、基地局装置、移動局装置及び移動通信方法を提供する。 - 特許庁
An IP gateway device 1 includes a packet buffer 8 which is secured for each mobile terminal; a packet buffering processing unit 6 for holding a downlink packet in the packet buffer 8 for a handover term, and a packet retransmission processing unit 7 for retransmitting a packet in response to a request from the mobile terminal.例文帳に追加
モバイル端末ごとに確保されるパケットバッファ8と、ダウンリンクパケットをハンドオーバ期間にわたってパケットバッファ8に保持するパケットバッファリング処理部6と、モバイル端末からの要求に応じてパケットを再送信するパケット再送処理部7をIPゲートウェイ装置1に備える。 - 特許庁
To provide a means for generating proper timing control information so as to reduce inter-code interference between channels even when phase information items of orthogonal codes of uplink channel signals from a mobile station detected by respective sectors are not coincident with one another, in inter-sector soft handover.例文帳に追加
セクタ間ソフトハンドオーバーにて、ある移動局からの上りチャネル信号について、それぞれのセクタで検出される上りチャネル信号の直交符号の位相情報が一致しない場合でも、適切なタイミング制御情報を生成することにより、チャネル間の符号間干渉を少なくする。 - 特許庁
Fig. 3-2-14 shows what SMEs expect from financial institutions in the future in order to develop further ties. The commonest response is “careful handover of information on own company when staff are replaced,” which is cited by a higher proportion of respondents than those seeking “acquisition by staff of knowledge on own company’s industry.” 例文帳に追加
第3-2-14 図は、更なる関係構築のため中小企業が今後金融機関に望むことを示したものであるが、「担当者交代時の自社情報の丁寧な引継ぎ」と回答する割合が最も高く、「担当者の自社の業界知識の習得」を望む割合よりも高い。 - 経済産業省
To facilitate their provision of business support, it is important that financial institutions not only develop human resources—an issue that they themselves consider important—but that that they also take other forms of sustained action to develop stable, long-term business relations with SMEs by addressing the issues that SMEs consider important, such as ensuring the careful handover of information on customers when staff are replaced. 例文帳に追加
また、経営支援推進に際しては、金融機関が課題と考える人材育成のみならず、中小企業が課題と考える担当者交代時の丁寧な情報の引継ぎ等、長期にわたって安定した取引ができるよう、継続的な取組も重要である。 - 経済産業省
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|