「High-Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(273ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide the electrophotographic toner high in image density and superior in thin line reproducibility and highlight gradation and stability against environmental conditions and free from change of cleaning performance even in the case of use of a long time and superior in image transferability.例文帳に追加

画像濃度が高く、細線再現性、ハイライト階調性環境安定性に優れたトナーを提供すること、長時間の使用でもクリーニング性能の変化の無いトナーを提供すること、転写性に優れたトナーを提供すること。 - 特許庁

To provide a leucocyte selective removal filter material which is extremely little in eluting material, is slight in the degradation in performance as a filter material after sterilization and is used to remove leucocytes at a high degree from a blood preparation and to recover blood platelets.例文帳に追加

溶出物が極めて少なく、滅菌後のフィルター材としての性能低下が微小で、血液製剤から白血球を高度に除去し血小板を回収する為の白血球選択除去フィルター材を提供すること。 - 特許庁

Using the constitution, a multiple light system is achieved without requiring two relay lenses, namely an illumination relay lens and an image forming relay lens, and the small projection type display device having high contrast performance is provided.例文帳に追加

上記に示すような構成を用い、照明系リレーレンズと結像系リレーレンズの２つのリレーレンズを必要とせずに、多重光方式を実現し、コントラスト性能に優れ、且つ、小形な投写型表示装置を提供するようにする。 - 特許庁

To always ensure stable ink supply performance and to ensure high reliability against drop and vibration during physical distribution in an ink tank having a flexible film, a spring functioning as a negative pressure generating mechanism and a plate material joined to the spring.例文帳に追加

可撓性フィルムと負圧発生機構としてのバネとバネと連結する板材を有するインクタンクにおいて、常に安定したインク供給性能を確保するとともに、物流時の落下や振動に対し高い信頼性を確保する。 - 特許庁

To develop a new thermoplastic aromatic polymer capable of uniformly dispersing metal oxide fine particles even without special functional groups in the polymer and to provide a high-performance composite polymer material using it.例文帳に追加

ポリマー中に特殊な官能基を有さなくても金属酸化物微粒子を均一分散することができる新規な熱可塑性芳香族ポリマーの開発、およびそれを用いた高性能の複合化高分子材料を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device having an occlusion catalyst and three way catalyst arranged on the downstream side thereof and capable of preventing or suppressing the reduction of purification performance of the three way catalyst due to an occlusion scattered from the occlusion catalyst at a high temperature.例文帳に追加

吸蔵触媒とその下流に配された三元触媒とを有する排気浄化装置において、高温下で吸蔵触媒から飛散した吸蔵剤による三元触媒の浄化性能低下を防止または抑制する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical waveguide with which the optical waveguide with low transmission loss and high performance can be obtained and can be implemented by a simple apparatus and step and therefore the manufacturing cost can be reduced.例文帳に追加

簡易な装置および工程により行うことができ、従って、製造コストの低減を図ることができるとともに、伝送損失の低い高性能の光導波路を得ることが可能な光導波路の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive module with high performance by improving defects of the conventional technology, and inserting a large number of hollow fiber membranes by a module case enhanced in insertion property of a hollow fiber membrane bundle.例文帳に追加

本発明は、かかる従来技術の欠点を改良し、中空糸膜束の挿入性を向上したモジュールケースによって、中空糸膜本数を多く挿入することで、性能の高いモジュールを安価に提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide toner superior in electrification performance and low-temperature fixability and capable of obtaining a high-quality image, a method for efficiently manufacturing the toner, an image forming method capable of improving the image quality employing the toner, and so forth.例文帳に追加

帯電性能に優れ、環境安定性が良好であり、低温定着性に優れ、高画質が得られるトナー及び該トナーの効率的な製造方法、並びに、該トナーを用い、高画質化が可能な、画像形成方法等の提供。 - 特許庁

To provide a high-performance capacitance pressure sensor efficiently manufactured by a simple process with its sealing property maintained while restraining detection accuracy from changing due to temperature variations, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

簡単な工程で封止性を維持しつつ効率よく製造が可能であり、かつ温度の変動による検出精度の変化を抑えることが可能な高性能な静電容量型圧力センサおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing method, a fixing device and the like wherein toner can be fixed by using a fixing solution of a suitable quantity, the suitable quantity can be easily regulated and an image of high fixing performance can be obtained.例文帳に追加

適正量の定着液を用いてトナーの定着を行うことが可能で、かつ、その適正量を容易に規定することができ、定着性の良い画像を得ることが可能な定着方法、定着装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a water-based ink composition for ballpoint pens, which exhibits an excellent anti-hanging performance without inhibiting a dry-up resistant property and exhibits high ink dispersion stability for a low viscosity ink, and to provide a ballpoint pen having the same therein.例文帳に追加

耐ドライアップ性を阻害することなく優れた垂れ下がり防止性能を発揮すると共に、低粘度のインキであっても高いインキ分散安定性を発揮するボールペン用水性インキ組成物及びそれを内蔵したボールペンを提供する。 - 特許庁

To provide an engine control device for a vehicle wherein can brake performance is surely secured by activating the catalyst in early time with the simple control, and high flexibility is also secured without limiting layout thereof inside of an engine room.例文帳に追加

エンジンルーム内のレイアウトが制限されることなく、簡単な制御で、触媒を早期に活性化させてブレーキ性能を確実に確保することができ、なおかつ汎用性の高い車両用エンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

To realize an ink jet head having high reliability by improving breakdown voltage characteristics and a displacing performance by rigidly providing affinity of the electrode and a ferroelectric film in the ink jet head having an actuator using a ferroelectric element.例文帳に追加

強誘電体素子を用いたアクチュエータを備えたインクジェットヘッドにおいて、電極と強誘電体膜の親和性を強固にすることにより、耐電圧特性や変位性能を改善し、高信頼性のインクジェットヘッドを実現する。 - 特許庁

Thus, not only the display of the reflection type liquid crystal display is enabled even in the dark place but also the moire phenomenon causing the display performance decline is not generated and the high luminance is obtained with the low power consumption.例文帳に追加

これによって、暗い所でも反射型液晶表示装置３００のディスプレーが可能であることは勿論、ディスプレー性能低下を発生させるモアレ現象が発生しなく、低消費電力により高輝度を得ることができる。 - 特許庁

A stator is placed so as to face the rotor 1 through a clearance, and the rotor 1 and the stator support so as to rotate relatively to each other, thus obtaining the permanent magnet motor with high performance while preventing cogging torque from generating.例文帳に追加

この回転子１と空隙を介して対向するように固定子を配設し、回転子１と固定子が相対的に回転可能となるように支持することでコギングトルクの生じない高性能の永久磁石型モータが得られる。 - 特許庁

To provide a polymer-bond type column without requiring packing work, and also having high performance and a multifunction by applying chemical modification by polymerization reaction on the surface of a porous silica continuum carrier.例文帳に追加

本発明の目的は多孔性シリカ連続体担体の表面に重合反応による化学修飾を施し、充填作業が不要かつ、高性能、多機能であることを特徴とするポリマー結合型カラムを提供することにある。 - 特許庁

To provide an apparatus for stably, industrially and inexpensively manufacturing a metal-silica polymer flocculant for water treatment having high coagulation performance which is used for removing suspended material and other impurities from irrigation water, waste water or the like.例文帳に追加

用水や排水等から懸濁物質その他の不純物を除くために用いられる、高い凝集性能を有す金属−シリカ高分子系水処理用凝集剤を、工業的に安価かつ安定的に得るための装置。 - 特許庁

To provide a constitution having an optical system, which does not require complicated optical design for making the lenses connected to both vibration parts have the same weight, while having high optical performance, and which efficiently facilitates the designing.例文帳に追加

両振動部に連結されるレンズの重さを同一にするといった煩雑な光学設計が不要であり、その一方で高い光学性能を有し、かつ設計の容易化が効果的に計られた光学系を備えた構成を提供する。 - 特許庁

In high performance liquid chromatography applications, this is accomplished using tracking pressure regulators to measure and respond to the difference between a liquid pump pressure and a regulated pneumatic pressure.例文帳に追加

高性能液体クロマトグラフィの応用例では、これは、追跡圧力レギュレータを用いて、液体ポンプ圧力と制御された空気圧との間の差を測定およびこれに応答するために、追跡圧力レギュレータを用いて達成される。 - 特許庁

To attain reduction in cost and size and high performance, by making common a receiving circuit and an interface for two-phase pulse encoder signal and coping with a serial communication encoder and full close control.例文帳に追加

２相パルス式エンコーダ信号の受信回路およびインターフェイスを共用化し、シリアル通信エンコーダおよびフルクローズ制御に対応でき、低価格化，小型化，高性能化が可能なモータ制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a polystyrene-based resin extruded foam having an excellent flame retardancy, heat insulation performance, mechanical properties and appearance, using an alcohol having high environmental friendliness as a blowing agent.例文帳に追加

本発明は、環境適応性の高いアルコールを発泡剤として用い、優れた難燃性、断熱性能、機械的物性及び外観を有するポリスチレン系樹脂押出発泡体の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an innovative lighting device showing a high performance which can be manufactured simply and economically, of which the reflector is not required to be completely coated by a light-reflecting material such as, for example, aluminum or silver.例文帳に追加

簡単且つ経済的に製造することができる高性能を示し、その反射器が、光を反射する材料例えばアルミニウムまたは銀で完全にコーティングされることを必要としない革新的な照明デバイスを提供する。 - 特許庁

To realize the miniaturization and high performance of electronic equipment (communication device is included) having an antenna by appropriately selecting and performing a balanced input (output) and an unbalanced input (output) in the connection of a filtering part and an antenna part.例文帳に追加

フィルタ部とアンテナ部との接続において平衡入力（出力）と非平衡入力（出力）を適宜選択して行えるようにして、アンテナを有する電子機器（通信機器を含む）の小型化及び高性能化を実現させる。 - 特許庁

To realize a nickel hydrogen storage battery using a hydrogen occlusion alloy electrode in a negative electrode finishing initial formation in a short time, and having high rate discharge performance and cycle characteristics not inferior to an existing nickel hydrogen storage battery.例文帳に追加

水素吸蔵合金電極を負極とするニッケル水素蓄電池であって、短時間で初期化成が完了し、且つ、高率放電性能およびサイクル特性が従来のニッケル水素蓄電池に劣らないニッケル水素蓄電池を実現する。 - 特許庁

To provide a nickel-hydrogen storage battery of high capacity provided with a hydrogen storage electrode using hydrogen storage alloy powder as an active substance which has cycle performance equal to or above that of the conventional battery.例文帳に追加

水素吸蔵合金粉末を活物質に用いた水素吸蔵電極を備えるニッケル水素蓄電知において、従来電池と同等か、あるいは同等以上のサイクル性能を有し、且つ、高容量のニッケル水素蓄電池を提供する。 - 特許庁

To provide a lithium manganese oxide suitable for a cathode activation substance of a lithium ion secondary battery having a large service capacity and excellent electric charging and discharging cycle characteristics and the high performance lithium ion secondary battery using it.例文帳に追加

放電容量が大きく、かつ良好な充放電サイクル特性を有するリチウムイオン二次電池の正極活性物質として好適なリチウムマンガン酸化物及びそれを用いた高性能のリチウムイオン二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst for nitrogen monoxide oxidation having a high nitrogen monoxide oxidation performance, being inexpensive as compared with a noble metal catalyst and capable of being reacted at a low reaction temperature, and an oxidation method for nitrogen monooxide using the catalyst.例文帳に追加

高い一酸化窒素酸化性能を有するとともに、貴金属触媒に比べて安価で、低い反応温度で反応できる一酸化窒素酸化用触媒、及びその触媒を用いた一酸化窒素の酸化方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of improving reliability of gas tightness holding performance of a partition wall parting a high pressure side delivery chamber from a low pressure side motor chamber, reducing the number of part items, and reducing assembling manhours.例文帳に追加

高圧側の吐出室と、低圧側の電動機室とを区画する仕切壁を、気密性保持の信頼性を向上し、部品点数が低減でき、且つ組立工数を少なくすることができるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

To realize a video display device with little power consumption capable of the high definition video display excellent in the display performance of a low gradation area of a video by prolonging service life of a light source and improving the optical use efficiency.例文帳に追加

映像の低階調領域の表示性能が優れた高画質な映像表示を可能とし、光源の長寿命化を図ると共に、光利用効率を改善して消費電力が少ない映像表示装置の実現を可能とする。 - 特許庁

To obtain moisture-proof paper that is provided with higher moistureproof performance (JIS Z-0208) than that of laminated paper, has excellent defibrability in reclamation, a high coefficient of friction of a moisture-proof coated surface/back and back/back and is hardly curled.例文帳に追加

ラミネート紙以上の高防湿性能（ＪＩＳ Ｚ−０２０８）を付与することができ、再生に際し離解性が良好で、防湿塗工面／背面、背面／背面の摩擦係数が高く、カールしにくい防湿紙を提供すること。 - 特許庁

To provide a high-quality magnetoresistance effect element which is capable of reducing resistance in the perpendicular-plane direction, and preventing deterioration in the performance of a barrier layer, and a magnetoresistive device using the element.例文帳に追加

面直方向の抵抗値を低下させることが可能な磁気抵抗効果素子を提供するとともに、バリア層の性能低下を防止して、高品質の磁気抵抗効果素子およびそれを用いた磁気抵抗デバイスを提供する。 - 特許庁

To obtain a compact image formation optical system having high- performance by uniformalizing lengths of optical paths of color lights, respectively, in a color light separating optical system without using a relay optical or drawing around a complicated optical path, and also to obtain a projector using the same.例文帳に追加

リレー光学系や複雑な光路の引き回しを用いること無しに、色光分離光学系の各色光の光路長を等しくして、小型で高性能の画像形成光学系及びそれを用いたプロジェクタを得ること。 - 特許庁

To provide a resin composition for a dye acceptable layer, which is excellent in productivity and capable of forming the dye acceptable layer of a thermal transfer sheet which retains high printing concentration, and is excellent in light-resistant storage stability, heat-resistant storage stability, and traveling performance.例文帳に追加

生産性が良好で、高印画濃度を維持でき、かつ耐光保存性、耐熱保存性、および走行性に優れた被熱転写シートの染料受容層を形成できる染料受容層用樹脂組成物の実現。 - 特許庁

Then, when being accompanied by a holding performance, as indicated in stop patterns S6-1 and S6-3, a development symbol (symbol column) in which a big winning expectation degree is set high among symbol combinations by derived development symbols is held.例文帳に追加

そして、ホールド演出を伴う場合には、停止パターンＳ６−１，Ｓ６−３に示すように、導出される展開図柄による図柄組み合わせのうち大当り期待度を高く設定している展開図柄（図柄列）をホールドするようにした。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a positive-electrode active material which has excellent conductivity and handleability and is free from binding between positive-electrode active material particles, and which is capable of improving battery performance such as high rate characteristics when a positive electrode is configured.例文帳に追加

正極活物質粒子同士の結着がなく、導電性が良く、正極を構成したときにハイレート特性等の電池性能を高めることができ、かつ、ハンドリング性が良い正極活物質の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for heating a sheet and a method and a device for fixing, which have high heat generation efficiency and can be improved in heating and fixing performance, and can also move a sheet to be heated and a sheet to be fixed with a simple constitution.例文帳に追加

発熱効率が高く加熱・定着性能を向上でき、またコンパクトな構成で被加熱シートや被定着シートを移動させることができるシート加熱方法と装置及び定着方法と装置を提供する。 - 特許庁

This heat-resistant crimped yarn consists of heat-resistant, high-performance fiber and is subject to no quality deterioration by heating, and is characterized by being ≥6% in stretch elongation percentage, ≥40% in elastic recovery percentage of stretch and 0.15-3.5 N/tex in tenacity.例文帳に追加

耐熱高機能繊維からなり、伸縮伸長率が６％以上、伸縮弾性率が４０％以上、強度が０．１５〜３．５Ｎ／ｔｅｘであることを特徴とする加熱による品質劣化のない耐熱性捲縮糸。 - 特許庁

When the switch main body 1 is inserted into the inner space of the cover 2, the packing 5 is elastically deformed by size differences, and a favorable degree of close adhesion of the case 3 and the lid 4 with the packing 5 can be provided, thus providing high waterproof performance.例文帳に追加

スイッチ本体１をカバー２の内部空間に挿入した際、上記寸法差によりパッキン５が弾性変形し、ケース３及び蓋体４とパッキン５との密着度が良好に得られて高い防水性能が得られる。 - 特許庁

A game control part generates a probability non-reporting state for making it impossible for the player to recognize a probability game state by executing the same kind of performance in both game states of a normal probability game state and the high probability game state.例文帳に追加

遊技制御部は、通常確率遊技状態と高確率遊技状態との両方の遊技状態において同種の演出を行うことで、遊技者に確率遊技状態を分からなくする確率非報知状態を生成する。 - 特許庁

To provide a hydraulic composition form which is a hardened body that is obtained from a hydraulic composition and concurrently provided with both machinable performance and wear resistance, and can be applied to such a part that high wear resistance is required, and also can easily be formed.例文帳に追加

水硬性組成物から得られる硬化体に、機械加工性能と耐摩耗性を同時に付与し、耐摩耗性が要求される部位にも適用可能であって、しかも成形加工が容易な水硬性組成物成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a converging type LED light source of high performance in which a problem of heat radiation and a problem restricting light extracting efficiency, both restricting luminous efficiency in the converging type LED light source are simultaneously solved.例文帳に追加

集光型ＬＥＤ光源の発光効率を制限している、放熱の問題点と光の取り出し効率を制限している問題点を同時に解決して、高性能な集光型ＬＥＤ光源を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a CaF_2 single crystal of a large diameter appropriate for an optical system for ordinary optical instruments or optical lithography, and moreover usable for an optical system for a stepper for semiconductor lithography which requires high optical performance.例文帳に追加

通常の光学機器や光リソグラフィー用の光学系に適し、さらには高度な光学性能が要求される半導体リソグラフィー用ステッパーの光学系に使用可能な大口径のCaF_2単結晶の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an small-sized and high-performance optical device which uses photonic crystal and to determine the angle of incidence of a light beam on the photonic crystal for the purpose of obtaining a large angle of deflection of the light beam.例文帳に追加

フォトニック結晶を用いた小型で高性能の光学デバイス、およびフォトニック結晶に入射した光線の大きな偏向角を得るためのフォトニック結晶への前記光線の入射角を決定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sampling position adjustment device for a digital display device and a method therefor which can adjust the position of a sampling clock without an error by a low-performance microcomputer even if the resolution of the digital display device becomes high.例文帳に追加

本発明はデジタルディスプレイ装置の解像度が高くなるとしても低性能のマイコンによりエラーのないサンプリングクロックの位置調整が可能なデジタルディスプレイ装置のサンプリング位置調整装置及びその方法を提供する。 - 特許庁