「High-Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(277ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a compact fine optical scanner in which a deterioration in the performance of an off-axis light emitting point of a multibeam light source caused by the field curvature of a first optical means is reduced and which therefore is compact and provide high definition, and to provide an image forming apparatus using the optical scanner.例文帳に追加

第１の光学手段の像面湾曲により発生するマルチビーム光源の軸外発光点の性能劣化を低減し、コンパクトでかつ高精細な光走査装置及びそれを用いた画像形成装置を得ること。 - 特許庁

To provide a high-performance silver grain diffusing electrode in which a fine silver grain and a fine PTFE grain are sufficiently mixed and dispersed and without the resistance of a reaction bed being increased and to furnish the reaction-bed material for the electrode.例文帳に追加

銀微粒子とＰＴＦＥ微粒子の混合分散が高く、それでも反応層の抵抗が増加しない高性能な銀系ガス拡散電極及び銀系ガス拡散電極用の反応層原料を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a polyvinyl alcohol-based film for optical use, which is a polyvinyl alcohol-based film being excellent in stretchability, and can be used for producing a polarizing film with high polarizing performance over the whole visible light region, especially in the vicinity of the wavelength of 460 nm.例文帳に追加

延伸性に優れたポリビニルアルコール系フィルムであり、かつ可視光線全域、特には波長４６０ｎｍ付近において、偏光性能に優れた偏光膜を製造するための光学用ポリビニルアルコール系フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide an inkjet recording head which has a high reliability and a superior ejection performance by enabling a side wall face of an ink supply port to be coated with a protecting film resistant to ink by a necessary minimum, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

インク供給口の側壁面を必要最小限で耐インク性の保護膜を被覆することを可能にすることで信頼性の高い、優れた吐出性能を有するインクジェット記録ヘッド及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The battery 10 is exposed to a high temperature of 200°C, when the battery is mounted on a circuit board 20 by reflow soldering, but lithium salt will not decompose so that the internal pressure in the battery will not largely rise, but its battery performance is maintained.例文帳に追加

リチウム電池１０は、リフロー半田付けで回路基板２０に実装する際に、２００℃以上の高温に晒されるが、リチウム塩が分解して電池の内部圧力が大きく上昇することはなく、その電池性能が維持される。 - 特許庁

The entire area of the ink channel is covered with a protective film made of an epoxy resin high in covering performance and excellent in chemical resistance, and then a surface of the protective film is covered with an ink-philic layer made of colloidal silica excellent in ink-philic property and SiO_2.例文帳に追加

インク流路内全面に被覆性が高く耐薬品性に優れたエポキシ系樹脂を保護膜として被覆し、更に、親インク性に優れたコロイダルシリカとＳｉＯ_２からなる親インク層をその表層に設けるようにした。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device with high performance by suppressing occurrence of cracks in the case of crystallizing a ferroelectric film so as to prevent a leakage current of a capacitive element from being increased and the polarization characteristic from being deteriorated.例文帳に追加

強誘電体膜を結晶化する際のクラックの発生を抑え、容量素子にリーク電流の増加及び分極特性の劣化が発生することを防止して、高性能の半導体記憶装置を実現できるようにする。 - 特許庁

In addition, the volume of the binder 2 comprising the hydraulic powder containing the thickener and the high-performance water reducer is controlled to be 25-55% vs. the volume of the coarse aggregates 1, where the coarse aggregates are bonded by the binder 2 to form a porous state.例文帳に追加

さらに、増粘材と高性能減水材を含む水硬性粉体と細骨材とからなるバインダー２の容積を、粗骨材１の容積に対して２５〜５５％として、バインダー２で粗骨材１を多孔質な状態に結合している。 - 特許庁

To enhance the working condition and also prevent environmental pollution by considerably reducing production of a poisonous gas such as formal dehyde without the need for a high cost increase and causing deterioration in the performance in the case of manufacturing a damper for a loudspeaker.例文帳に追加

スピーカ用ダンパー製造の際、大きなコストアップを必要とせず、また、性能劣化を招くことなく、ホルムアルデヒドのような有毒ガスの発生を大幅に低減して、作業環境の改善、ひいては環境汚染の防止を図る。 - 特許庁

To provide a lens unit which has high performance and is small-sized in order to improve portability or the like and does not allow zoom sounds to be recorded when photographing a moving picture, and to provide an imaging device provided with the lens unit.例文帳に追加

○高性能であること、○携帯性等の向上を図るために小型であること、○動画撮影時にズーム音が録音されないこと、の３点を同時に満たし得るレンズユニット、およびそれを備える撮像装置を提供する。 - 特許庁

The FRP layer of the unsaturated polyester resin 1 is excellent in the weatherability and toughness, and is hardly deteriorated even when placed in the open air because the luminous pigment constituted with an oxide is oxidized already, thus has the high weatherability and the little deterioration of the luminous performance.例文帳に追加

不飽和ポリエステル樹脂１からなるＦＲＰ層は、耐候性、強靭性に優れ、酸化物からなる蓄光顔料は酸化していることにより、屋外においても犯され難く、耐候性が高く、蓄光性能の劣化も少ない。 - 特許庁

To provide a fireproof thermal insulation panel, improved in fireproof performance even in the case of exposure to high temperature for easily obtaining a fireproof outer thermal insulation wall structure of a wooden dwelling house by using non-woven or woven fabric made of inorganic fibers.例文帳に追加

無機繊維からなる不織布又は織布を用いることにより、高温にさらされた際にも防火性能を向上させた木造住宅の防火外断熱壁構造を容易に得るための防火断熱パネルを提供する。 - 特許庁

To provide toner that hardly degrades even in a printing method such as an intermittent printing in a high-speed system and can maintain a stable charging performance even in a severe use environment, and to provide an image forming method.例文帳に追加

高速システムにおける間欠印刷のような印刷方法においても劣化が進行しにくく、苛酷な使用環境においても安定した帯電性能を維持できるトナー及び画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a high performance fitting structure of a binder which can simply fit the binder to a cover body and remove the binder without using a special member such as a tool and work freely in an operating direction.例文帳に追加

工具などの特別の部材を用いずに簡単に、表紙体に綴じ具を簡単に取り付けたり取り外したりすることができ、しかも作業方向が制約されることのない高性能な綴じ具の取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a system capable of experiencing feeling of being at a live performance of high quality as observing a concert at a reserved seat near the stage irrespective of a seat's position even when the seat is far from the stage so that the stage is difficult to be observed in the concert or the like.例文帳に追加

コンサート等で、座席がステージから遠くてステージを見ることが困難な場合でも、座席の位置に関わらず、ステージ間近の指定席でコンサートを見ているような高品質な臨場感が体験できるシステムを提供する。 - 特許庁

To process a heat developable photosensitive material with enhanced photographic performance in heat development, that is, reduced unevenness in the density of an image surface, small fog, enhanced linearity and high contrast finish quality.例文帳に追加

熱現像における写真性能の向上、即ち、画像面の濃度のバラツキの低減、かぶり値が小さく、リニアリティーが向上し、硬調化度の高い、仕上がり品質が得られる熱現像感光材料の処理方法と熱現像機を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic carrier which normally supplies high triboelectric charge amount to toner stably, can be efficiently developed even with highly charged toner, stabilizes the charge level even under a long-term continuous use and can stabilize image performance.例文帳に追加

常に高い摩擦帯電量を安定的にトナーに付与し、高い帯電量のトナーであっても、効率よく現像でき、長期連続使用下にも帯電レベルが安定し、画像性能を安定させることのできる磁性キャリアを提供する。 - 特許庁

By using a plurality of coils separated by separation layers of a high thermal conductivity material in good thermal contact with a cooling element, thermal performance of the Lorentz actuator is improved over the prior art.例文帳に追加

本発明は、高熱伝導度材料からなる分離層によって分離され、冷却素子と適切に熱接触した複数のコイルを使用することにより、従来技術に比べてローレンツ・アクチュエータの熱性能を改善するものである。 - 特許庁

To provide a membrane reactor made to have high separation performance by forming a mixture separating membrane having a titanosilicate type zeolite crystal layer on a porous support so that the mixture separating membrane can exhibit a catalysis.例文帳に追加

本発明は、多孔質支持体の上にチタノシリケート型ゼオライト結晶層を有する混合物分離膜を形成させて、分離膜自体が触媒作用を発揮して高い分離性能を有するメンブレンリアクタを提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, the high-performance bandpass filter can be obtained which includes flat and low-loss pass characteristics over all the wide passbands that can not be achieved by a conventional bandpass filter using a 1/4 wavelength resonator.例文帳に追加

これによって、従来の１／４波長共振器を用いたバンドパスフィルタでは実現できなかった広い通過帯域の全域に渡って平坦で低損失な通過特性を有する高性能なバンドパスフィルタを得ることができる。 - 特許庁

To provide a gas barrier molding having a 3D geometry with a thin silicon oxide film adhering closely to a 3D polyolefin resin molding, high in various performance such as gas barrier property, transparency and UV blocking.例文帳に追加

ポリオレフィン樹脂からなる３次元成形体に、珪素酸化物の薄膜を密着性良く形成させ、ガスバリア性、透明性、紫外線遮断性等の各種機能が十分に高い３次元形状を有するガスバリア性成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a density detection sensor unit stably detecting a toner image carried on a photoreceptor drum 1 over a long term with high performance by decreasing forming speed of frictional flaw on a transparent window 11a and melting speed of toner.例文帳に追加

透明窓１１ａにおける摺擦キズの形成速度やトナーの融着速度を低下させて、感光ドラム１に担持されたトナー像を、長期間に渡って安定して高性能に検知できる濃度検知センサユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a detergent builder containing a copolymer excellent in compatibility with a liquid detergent and expressing high basic performance such as prevention of resoiling, detergent efficiency and the like, and a detergent composition containing the detergent builder.例文帳に追加

液体洗剤への相溶性に優れるとともに、再汚染防止能、洗浄率等の点で高い基本性能を発揮することができる共重合体を含む洗剤ビルダー、及び、洗剤ビルダーを含む洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an iron powder treatment agent which comprises inexpensive iron as a main component material and shows a high performance in removing heavy metals such as arsenic, selenium, cadmium, lead and chromium, and a useful treatment method using such the treatment agent.例文帳に追加

安価な鉄を主たる構成素材とし、汚染水からヒ素、セレン、カドミウム、鉛およびクロムの重金属類を除去する性能が高い鉄粉処理剤、およびこうした処理剤を用いた有用な処理方法を提供する。 - 特許庁

The device for optical communication such as a high-performance optical switch and a variable wavelength filter can be constituted by using electric current control over the Bragg blocking characteristic, the wavelength dispersion characteristic, etc. of the photonic crystal waveguide.例文帳に追加

特に、フォトニック結晶導波路のブラッグ遮断特性や波長分散特性等が電流制御できることを利用して、高性能光スイッチや可変波長フィルタ等の光通信用デバイスを構成することが可能となる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electrode material capable of achieving high discharge capacity in a quick charge discharge rate and sufficient charge discharge rate performance; and to provide the electrode material, an electrode, and a lithium ion battery.例文帳に追加

高速充放電レートにおける放電容量が高く、充分な充放電レート性能を実現することが可能な電極材料の製造方法と電極材料および電極並びにリチウムイオン電池を提供する。 - 特許庁

In the dust electret filter attached to the inner wall of the air-tight vessel, use of nonwoven fabric having a corrugated structure increases an amount of electret nonwoven fabric used to provide high dust-removing performance.例文帳に追加

密閉性容器の内壁面に取り付けられる除塵フィルタにおいて、波形構造を有する不織布を適用することで、エレクトレット化不織布の使用量を増加させ、粉塵の除去性能が高いエレクトレットフィルタが得られる。 - 特許庁

To provide a photocatalyst coating solution which can form a hydrophilic thin film having a good pot life, good coating performance, ability of being dried and cured at ordinary temperatures, high transparency and long duration of catalyst activity.例文帳に追加

ポットライフ及び塗工性が良好で、常温で乾燥、硬化させることができるとともに、透明性が高く、触媒活性の持続期間が長い親水性薄膜を形成することができる光触媒塗工液を提供する。 - 特許庁

To provide a resistor modular substrate having a low cost, high performance resistor chip structure in which DC resistor chips can be connected within the pattern pitch of a bus wiring on a wiring circuit board while reducing parasitic capacity and inductance.例文帳に追加

直流抵抗チップを配線回路基板のバス配線パターンピッチの範囲内で接続することができ、寄生容量やインダクタンス等が小さくて、低コストで高性能な抵抗チップ構造を持つ抵抗モジュール基板を提供する - 特許庁

The heat-insulating foamed material composed mainly of a polypropylene resin has high heat-insulation performance by controlling the density, closed cell ratio and foam diameter without depending upon the gas generated from a foaming agent.例文帳に追加

本発明のポリプロピレン系樹脂を主成分とする断熱発泡体は、発泡剤から発生するガスに依存することなく、密度、独立気泡率、気泡径をコントロールすることにより、高い断熱性を発現させようとするものである。 - 特許庁

To provide a high-performance studless tire for truck-buses or for light trucks which combines good braking force on ice and snow with uneven-wear resistance and driveability, and even with good rolling resistance properties and abrasion resistance.例文帳に追加

良好な氷上・雪上での制動力と、耐偏摩耗性、操縦安定性、さらには良好な転がり抵抗特性と耐摩耗性までをも両立する高性能なトラック・バス用またはライトトラック用スタッドレスタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a laminated polyester film having excellent adhesion of a transparent conductive layer and a porous semiconductor layer, capable of preparing a dye-sensitized solar cell having high optical power generation performance while having durability, and an electrode using it.例文帳に追加

透明導電層と多孔質半導体層の密着性に優れ、耐久性を有しながら光発電性能の高い色素増感太陽電池を作成することができる、積層ポリエステルフィルムおよび電極を提供する。 - 特許庁

To obtain an electrode structure with excellent conductivity and high ion migration speed, to obtain a battery of good performance by the electrode structure, and to manufacture the electrode structure in a shorter time at lower cost.例文帳に追加

導電率が良く、イオンの移動速度が速い電極構造体を得ること、及びこの電極構造体により性能の良い電池を得ること、並びに時間を短縮し、コストを低くしてこの電極構造体を製造すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and an organic EL element wherein a high-performance passivation film is formed of a compound out of aromatic compounds containing halogen from which a film having a superior water and oxygen shielding capability can be formed after polymerization.例文帳に追加

含ハロゲン芳香族化合物のうち、重合後に水分や酸素の遮断性に優れた膜を形成することのできる化合物を見出して、高性能なパッシベーション膜を備えた半導体装置および有機ＥＬ素子を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition having high fluidity in addition to laser transmittance, laser-welding performance, fuel resistance, mechanical properties and low warpage and to provide a composite formed article produced by the laser welding of formed articles of the resin composition.例文帳に追加

レーザー透過性、レーザー溶着性、耐燃料性、機械特性、低そり性だけでなく、高流動性をも併せ持つ熱可塑性樹脂組成物およびそれからなる成形品をレーザー溶着した複合成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive thermoplastic resin composition in which the dispersibility of conductive carbon black is excellent and which thereby gives conductive sheets or films having high surface smoothness and exhibiting stable conductive performance.例文帳に追加

導電性カーボンブラックの分散性に優れているため、高い表面平滑性を有するとともに、安定した導電性能を発揮する導電性シート、フィルムが得られる導電性熱可塑性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The PVC blend having the high cost performance in a use requiring the heat resistance, such as a pipe for warm water piping can readily be produced in a commercial scale by melt- blending the polyether ketone with the PVC at 180-210°C.例文帳に追加

このポリエーテルケトンを１８０〜２１０℃でＰＶＣとの溶融ブレンディングすることにより、温水配管パイプなど耐熱性を要する用途で高いコストパフォーマンスを備えたＰＶＣブレンドを商業的規模で容易に製造できる。 - 特許庁

Thus, this can prevent liquid retention in the bypass circuit 6 caused by the flow of high pressure gas into the bypass circuit side during cooling operation so as to improve cooling performance capability and can achieve comfortable defrosting operation.例文帳に追加

これにより、冷房運転時においてバイパス回路側に高圧ガスが流れ込んで当該バイパス回路６に液溜まりが発生することがなく冷房性能能力の向上を図るとともに、快適な除霜運転が可能となる。 - 特許庁

To provide processing equipment imparting high agitation performance to the objective resins to be processed and raising processing efficiency of the resin materials in the processing equipment for chlorine-containing resins in a rotary kiln system.例文帳に追加

ロータリーキルン方式による塩素含有樹脂類の処理装置において、被処理樹脂材の高い撹拌性が得られるとともに、被処理樹脂材の処理効率をより向上させることを可能とする処理装置を提供すること。 - 特許庁

The fluidized mixture of high density is used as the medium for transmitting torque, thus the fluid slip is reduced, torque transmitting performance is improved, and the defects in the torque transmitting device using only the machine oil as the medium for transmitting torque, is removed.例文帳に追加

この密度の大きい流動混合物を、トルク伝達の媒体として用い流体スリップを抑えてトルク伝達性能を高め、機械油のみをトルク伝達の媒体にしたトルクを伝達する装置がかかえる欠点を克服する。 - 特許庁

When the boosting rate is large, since the boosting determination phase is set low (ϕ0), a high torque can easily be secured by boosting the DC-side voltage VH in an early stage, and thus the torque control performance is improved.例文帳に追加

昇圧レートが大きいときには昇圧判定位相を低く（φ０）設定するので、直流側電圧ＶＨを早期に昇圧することにより高トルクの確保が容易となることによって、トルク制御性が向上される。 - 特許庁

To provide a resin made high pressure gas container having a lighter weight, a higher degree of freedom in shape, sufficient performance of gas barrier to low-molecular-weight gas such as hydrogen gas, and superior in low temperature impact resistance.例文帳に追加

軽量化および形状自由度の向上を実現するとともに水素ガス等の低分子量のガスに対しても充分なガスバリア性能を発揮し、かつ、低温耐衝撃性に優れた樹脂製の高圧ガス用容器を提供する。 - 特許庁

Then there realized is a high performance semiconductor laser diode having low threshold current value while maintaining the width of the ridge, eliminating a loss in an optical profile and reducing the profile width injected into the active layer.例文帳に追加

よって、リッジ部の幅をそのまま保持して光プロファイルの損失は除去しつつ活性層に注入される電流のプロファイルを狭めることができ、低発振臨界電流値を有する高性能の半導体レーザダイオードを具現できる。 - 特許庁

To manufacture fine catalyst particle carrying carbon in a short time by using a simpler manufacturing method than a conventional one, and to provide a fuel cell electrode having a high fuel cell performance by substantially improving the catalyst utilization factor.例文帳に追加

従来よりも簡便な製造法により、触媒微粒子担持カーボンを短時間で製造するとともに、触媒利用率を著しく改善して燃料電池の性能を高めた燃料電池用電極を提供することにある。 - 特許庁

To offer a small and high-performance brushless motor which can suppress the temperature rise to electronic components by solving the hindrance to increased output caused by the heat generation of the electronic components, in a circuit-integrated motor.例文帳に追加

回路一体型モータにおいて、電子部品の発熱による高出力化への妨げを解決し、電子部品に対し温度上昇の抑制効果を得ることが可能な小型で高性能なブラシレスモータを得ることを目的とする。 - 特許庁