「High-priority」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A right-to-control management section 106 preferentially gives the right to control to the operating terminal of the high priority.例文帳に追加

制御権管理部１０６は、前記優先度が高い操作端末に優先的に制御権を付与する。 - 特許庁

Data transfer to an external memory 7 is complete, and data transfer completion interrupt with high priority is generated.例文帳に追加

外部メモリ７へデータ転送が完了し、高優先度のデータ転送完了割り込みが発生する。 - 特許庁

Then, from the pattern of high priority in order, first by one route pattern, the temporary traveling route is generated.例文帳に追加

そして、優先順位の高いものから順に、まず、１個の経路パターンで仮の走行経路を生成する。 - 特許庁

Our fight against corruption and bribery remains a high priority and a shared responsibility. 例文帳に追加

我々の腐敗と贈賄との戦いは、引き続き高い優先順位と共有された責任のもとにある。 - 経済産業省

There are not so many companies making an investment in India at present, and their priority is not high (Figure 3-1-2-1).例文帳に追加

インドは現時点では投資先としている企業は多くなく、最重視率も高くない（第3-1-2-1 図）。 - 経済産業省

An access request acceptance part 321 in a file system 32 makes a priority determination part 324 determine the priority of file access request made from a client through a LAN 1, and, depending on the determination result, amasses the request in a high-priority queue 325 or a low-priority queue 326.例文帳に追加

ファイルシステム３２内のアクセス要求受け付け部３２１は、クライアントからＬＡＮ１を介して与えられたファイルアクセス要求の優先度を、優先度判別部３２４により判別させ、その判別結果に基づいて当該要求を高優先度キュー３２５または低優先度キュー３２６に積む。 - 特許庁

At this time, the operating system with the high priority is selected according to the priority elements which are execution elements by the operating systems, execution priority levels by the operating systems, task priority levels of tasks which can be executed on the operating systems, time slice execution time by each operating system, etc.例文帳に追加

このとき、優先要素として、オペレーティングシステム毎の実行状態、オペレーティングシステム毎の実行優先度、オペレーティングシステムにおいて実行可能なタスクのタスク優先度、オペレーティングシステム毎のタイムスライス実行時間などに基づいて優先度の高いオペレーティングシステムを選択する。 - 特許庁

In addition, the packet transfer device 100 has a priority control signal generation part 200 which sets priority of packet output of the flows #1-#n to high priority or low priority, according to whether the packets are stored in packet buffers 120-1 to 120-n and whether the token values are discarded or not.例文帳に追加

また、パケット転送装置１００は、パケットバッファ１２０−１〜１２０−ｎのパケットの格納の有無およびトークン値の廃棄の有無に応じて、フロー♯１〜♯ｎのパケット出力の優先度を高優先度または低優先度に設定する優先制御信号生成部２００を有する。 - 特許庁

In a U-turn type image reader capable of performing both-side reading, a user can select either a continuation priority mode for giving priority to the capability of continuation scanning or a high-speed priority mode for giving priority to the shortening of a reading time as an operation mode.例文帳に追加

両面読取を行うことができるＵターン方式の画像読取装置において、ユーザは、継続スキャンが可能であることを優先する継続優先モードと、読取時間の短縮を優先する高速優先モードとのいずれかを動作モードとして選択することができる。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional wireless packet priority control method adopting a method for deciding transmission priority with a random number in the case of setting a collision avoidance period has had a deteriorated frequency utilizing efficiency because a data packet with low priority has a wait time without fail even when a data packet with high priority is not in existence.例文帳に追加

従来の無線パケット優先制御方法において、衝突回避期間の設定時に乱数で送信の優先順位を決める方法は、優先順位の高いデータパケットが存在しなくとも低いデータパケットには必ず待ち時間があり周波数利用効率が低下する。 - 特許庁

A job management section interrupts print processing related to a later priority job under processing while giving priority to print processing related to a late-coming job when determined to the effect that a print job under processing at present is the later priority job related to later priority print setting and that the print job accepted after the later priority job is set to high priority compared to the later priority job.例文帳に追加

ジョブ管理部は、優先度判定部の判定の結果、現在処理中の印刷ジョブが、後優先印刷設定に係る後優先ジョブであり、かつ、当該後優先ジョブの後に受け付けられた印刷ジョブが、当該後優先ジョブと比べて高い優先度設定がなされている旨の判定が下されたとき、処理中であった前記後優先ジョブに係る印刷処理を中断させる一方、前記後発のジョブに係る印刷処理を優先させる。 - 特許庁

The control circuit 20 discriminates usage states of the high-priority load and the low-priority load on the basis of effective values of the load currents I1, I2 to control the switching element SS.例文帳に追加

制御回路２０は、負荷電流Ｉ1 、Ｉ2 の実効値に基づいて高優先負荷、低優先負荷の使用状態を判別し、スイッチング素子ＳＳを制御する。 - 特許庁

To solve the following problem: a performance of a high-priority electrical instrument in a facility degrades in the same way as a low-priority electrical instrument does, when reducing a peak power of the whole facility.例文帳に追加

設備全体のピーク電力を削減する際にその設備に含まれる優先度の高い電気機器のパフォーマンスが優先度の低い電気機器と同様に低下すること - 特許庁

The operation control unit 205 executes control for suppressing the power consumption of a task low in priority, so that a task that is high in priority is executed normally, on the basis of the comparison result.例文帳に追加

動作制御部２０５は比較結果に基づいて優先度の高いタスクが正常に実行されるように、優先度の低いタスクの消費電力を抑える制御を行う。 - 特許庁

Each block diagram can be thus collectively specified to function embedding if the execution priority is high or to function calling if the priority is low.例文帳に追加

したがって、実行優先順位の高いものは、関数組み込み処理にし、優先順位が低いものは、関数呼び出し処理としてブロック図ごとに一括指定可能にする。 - 特許庁

To resolve a problem wherein an execution time of a fixed cycle program with a low priority level increases when an execution cycle of a fixed cycle program with a high priority level is short.例文帳に追加

優先レベルが高い定周期プログラムの実行周期が短い場合に優先レベルが低い定周期プログラムの実行時間が増大するという問題を解決する。 - 特許庁

In an insufficient bandwidth environment, a bandwidth used for the connection having the low priority is reduced or nullified in order to satisfy the connection having the high priority.例文帳に追加

不十分な帯域幅環境において、高い優先順位の接続を満たすために、低い優先順位の接続に使用される帯域幅は低減されるか無効とされる。 - 特許庁

To provide a data transmitter for preventing an increase in latency for high-priority data due to transmission of low-priority data with transmission time limit set thereto.例文帳に追加

送信期限が設定された優先度の低いデータのデータ送信により、優先度の高い送信データの送信待のち時間が増えることを避けるデータ送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information-processing device which restrains delayed execution of a high-priority program when there are a plurality of programs which are different in priority.例文帳に追加

本発明は、優先度の異なる複数のプログラムがある場合に優先度の高いプログラムの実行の遅延を抑制する情報処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a buffer control system capable of effectively passing the signal of high priority rather than the signal of low priority when the quantity of data to transmitting/receiving is increased.例文帳に追加

送受信に対するデータの量が増えたとき、優先順位が低い信号よりも高い信号を有効的に通すことが可能なバッファ制御方式を得る。 - 特許庁

In this system, priority can be set for an emergency vehicle, or the like, by a method of prolonging the charging time for a vehicle having a high priority, for example.例文帳に追加

また、このシステムでは緊急車両など、優先度の高い車両に対して充電時間を長くするなどの方法で優先順位をつけることが可能である。 - 特許庁

The management part 4 gives a high priority order to newly read card information 10b, and stores the card information 10b giving the priority order in a storage part 5.例文帳に追加

管理部４は、新しく読み取られたカード情報１０ｂに高い優先順位を与え、その優先順位が与えられたカード情報１０ｂを記憶部５に格納する。 - 特許庁

To improve the throughput of the whole system by efficantle allocating a CPU to a task of low priority even when a task of high priority continuously occupies the CPU.例文帳に追加

高優先度タスクがＣＰＵを独占し続けている場合でも、低優先度タスクを効率的にＣＰＵに割り当て、システム全体のスループットを向上させること。 - 特許庁

When a packet of high priority does not flow by monitoring traffic for a fixed period, the transmission of a packet of low priority can be also started from an unused early PTS.例文帳に追加

さらに、一定時間トラフィックを監視し、高優先度のパケットが流れていない場合は低優先度のパケットでも未使用の早いＰＴＳから送信を開始できるようにする。 - 特許庁

The output control means 1 sets priority for outputting the sound data of the plurality of external devices, based on the transmitted charge amount of the external device 12, and the sound is output to inside the vehicle, by giving high priority to sound data of the high-priority device 12.例文帳に追加

出力制御手段１は、送信された外部機器１２の充電量に基づいて、複数の外部機器１２の音データを出力させる優先度を設定し、その優先度が高い外部機器１２の音データから優先して、車室内に対する音の出力を行う。 - 特許庁

To simultaneously process a file access request whose priority is high and a file access request whose priority is low, and to secure the zone of file access whose priority is high when two or more file access requests to the same storage device compete without changing any file system at all.例文帳に追加

ファイルシステムを一切変更せず、同一の記憶装置に対する２以上ファイルアクセス要求が競合した場合に、優先度の高いファイルアクセス要求と、優先度の低いファイルアクセス要求を同時に処理し、且つこの優先度の高いファイルアクセスの帯域を保証する。 - 特許庁

In 89 DCL channels (dch1 to dch89), a plurality of (45, for example) DCL channels where radio wave interference with radio LAN channels (wch1 to wch14) included in a priority list with high priority is suppressed are selected with the DCL priority list in a priority table A (priority table B) as reference by MFP1.例文帳に追加

ＭＦＰ１によれば、８９のＤＣＬチャンネル（ｄｃｈ１〜ｄｃｈ８９）において、優先順位テーブルＡ（優先順位テーブルＢ）の中のＤＣＬ優先順位リストを基準とし、優先順位の高い優先順位リストに含まれる無線ＬＡＮチャンネル（ｗｃｈ１〜ｗｃｈ１４）との電波干渉が抑制される複数（例えば、４５）のＤＣＬチャンネルを選択される。 - 特許庁

Further, the control unit 31f controls the compression unit 31d to start compressing the divided data allocated to the high-priority task when there are the divided data, but start compressing the divided data allocated to the low-priority data when there is no divided data allocated to the high-priority task and there are the divided data allocated to the low-priority data.例文帳に追加

さらに制御ユニット３１ｆは、高優先度タスクに割り当てられた分割データが有るならばその分割データの圧縮処理を開始し、高優先度タスクに割り当てられた分割データが無く、低優先度タスクに割り当てられた分割データが有るならばその分割データの圧縮処理を開始するように待ち圧縮ユニット３１ｄを制御する。 - 特許庁

To obtain an automatic hot water supply device capable of stably controlling the temperature of supplied hot water from a mixer valve having high priority (a shower, for example) even if the drive condition of the mixer valve having high priority (the shower, for example) is changed.例文帳に追加

優先度の高い混合弁（例えばシャワー）の駆動条件が変化した場合でも、優先度の高い混合弁（例えばシャワー）からの給湯温度を安定して制御することができる自動給湯装置を得る。 - 特許庁

When the value of a purge priority flag Fp is 1 (when evaporation fuel concentration is high, and a target purge rate is high), driving points on a purge priority operation line are adopted as the target operation points of an engine (S120, S140, S150).例文帳に追加

パージ優先フラグＦｐが値１のとき（蒸発燃料濃度が高濃度で且つ目標パージ率が高率のとき）には、エンジンの目標運転ポイントとしてパージ優先動作ライン上の運転ポイントを採用する（S120,S140,S150）。 - 特許庁

In a high-speed priority mode which uses all nozzles of nozzle trains C, N and a high-image-quality priority mode which uses a part of nozzles of nozzle trains C, N, the adjustment value for the deviation of recording position between nozzle trains C, N is made different.例文帳に追加

ノズル列Ｃ，Ｎの全ノズルを使用する高速優先モードと、ノズル列Ｃ，Ｎの一部のノズルを使用する高画質優先モードと、において、ノズル列Ｃ，Ｎ間の記録位置のずれの調整値を異ならせる。 - 特許庁

To provide an automatic hot water supply device capable of stably controlling a hot water supply temperature from a mixing valve (for example, shower) of high priority, even when a driving condition of the mixing valve (for example, shower) of high priority is changed.例文帳に追加

優先度の高い混合弁（例えばシャワー）の駆動条件が変化した場合でも、優先度の高い混合弁（例えばシャワー）からの給湯温度を安定して制御することができる自動給湯装置を得る。 - 特許庁

Depending upon a degree of protection for an error or a deletion provided by a specific forward error/deletion correction(FEC), loss of the packet including the high priority part data is corrected by the data where there is no loss in the high priority part.例文帳に追加

特定のＦＥＣによって提供されるエラーあるいは抹消に対する保護の程度に依存して、高優先度データを含むパケットの喪失が、高優先度部分における喪失の無いデータによって修正される。 - 特許庁

To provide a buffer management method for a packet switch capable of increasing a rejection rate of packets of low priority and reducing the rejection rate of the packets of high priority at a high speed, and an optical packet switch using it.例文帳に追加

優先度の低いパケットの棄却率を高くし、優先度の高いパケットの棄却率を小さくすることを高速に行なえるパケットスイッチのバッファ管理方法とそれを用いた光パケットスイッチを提供する。 - 特許庁

Respective object (obj) are given priority levels, and when an object with high activity is generated, a rate control means 117 performs control so that objects obj of high priority are not lowered in image quality or improved by moving bits among the respective objects obj.例文帳に追加

各オブジェクト(obj) に対して優先度をつけ、高アクティビティなobj が発生したとき各obj の間でビットを移動させ、優先度の高いobj は画質を低下させずまたは向上させるべくレート制御部117 で制御する。 - 特許庁

Basically, the heat energy (hot water of high temperature) for hot water supplying is distributed with priority, and remaining hot water of high temperature is distributed to a heating and circulating circuit 32.例文帳に追加

また基本的に給湯に優先して熱エネルギー（高温湯）を配分し、残余の高温湯を加熱循環回路３２側に配分する。 - 特許庁

The high speed dubbing is made with top priority for a track to which the high speed dubbing is permitted at present among the tracks to be dubbed from a CD.例文帳に追加

ＣＤからダビングすべきトラックのうち、現在高速ダビングが許可されているトラックについて先ず優先的に高速ダビングを行う。 - 特許庁

Each of use applicants is permitted to designate high priority to make election probability higher than usual with respect to a portion of lottery dates selected by the applicant from among a plurality of predetermined lottery dates, and when any use applicant designates the high priority with respect to any lottery date, priority information showing the high priority is stored in a priority information storing means corresponding to the use applicant and the lottery date.例文帳に追加

利用申込者毎に、あらかじめ定められた複数の抽選日のうちの当該申込者が選んだ一部の抽選日に対して当選確率を通常よりも高くするための高い優先度を指定することを許し、いずれかの抽選日に対して、いずれかの利用申込者が高い優先度を指定した場合、当該利用申込者と当該抽選日に対応して当該高い優先度を示す優先度情報を優先度情報記憶手段に記憶する。 - 特許庁

An other vehicle data selection unit 124 selects data having "high" transfer priority among the travel data of the other vehicle.例文帳に追加

他車データ選択部１２４は、他車両の走行データのうち、転送優先度が「高」であるものを選択する。 - 特許庁

To provide a cell shaping unit that can output a cell with high output priority by taking precedence of it over other cells.例文帳に追加

出力時の優先度の高いセルを優先的に出力することが可能なセルシェーピング装置を提供する。 - 特許庁

To select one element at high speed without fixing the order of priority.例文帳に追加

優先順位を固定することなく、１つの要素を高速に選択することのできる要素選択回路を提供する。 - 特許庁

(2) When priority of the thread 220 is high, one having a minimum use rate of the candidate nodes is selected.例文帳に追加

（２）スレッド２２０の優先度が高いときには、候補ノードの内、その使用率が最低のいずれかを選択する。 - 特許庁

When the priority of the new information is not high, the CPU displays the new information on the difference display section in a step S8.例文帳に追加

また、新情報の優先度が高くない場合、ステップＳ８に進み、第２表示部に新情報を表示する。 - 特許庁

An output instruction means 94 causes the input information retained in the buffer high in the output priority to be output.例文帳に追加

出力指示手段９４は、出力優先度の高いバッファに保持された入力情報を出力させる。 - 特許庁

To provide an image forming device which quickly and accurately picks up high priority printing.例文帳に追加

優先度の高い件のプリントを迅速、かつ正確にピックアップすることができる画像記録装置を提供すること。 - 特許庁