High-priorityの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1191件
As for an athletic meet, it is stored in the guidance file storing region with a scene such as an awarding ceremony set at a high priority.例文帳に追加
運動会であれば、表彰式などのシーンの優先順位が高く設定された状態でガイダンスファイル格納領域に格納される。 - 特許庁
An enqueuing control unit 110 holds a packet from a high-order layer in a queue of a corresponding division based upon its destination, kind, and priority level.例文帳に追加
エンキュー制御部110は上位層からのパケットを、その宛先、種別および優先度に基づいて、該当する区分のキューに保持させる。 - 特許庁
In an image conversion management part 321, a request from a high priority job occurs and enters a queue in a "waiting state" and job scheduling is performed (905).例文帳に追加
画像変換管理部321で、高優先度ジョブからの要求が発生し、キューに“待ち”状態で入り、ジョブスケジューリングが行われる(905)。 - 特許庁
Concerning functions(viewing, manual recording, and reserved recording) by the desired operations of a user, the specialization and high priority order of the tuners to be performed is realized.例文帳に追加
ユーザーの希望する操作による機能(視聴、手動録画、予約録画)については実行するチューナの専用化及び高優先順位とする。 - 特許庁
The missing and delay possibility of the I picture with high priority is reduced in the network and reproduction at a receiver side can more accurately be carried out.例文帳に追加
優先度の高いIピクチャはネットワークにおいて消失、遅延可能性が低減され、受信側での再生がより正確に実行可能となる。 - 特許庁
To take precedence of reception processing of a protocol stack and / or transmission processing of a device driver with respect to particular packets with high priority over other packets.例文帳に追加
優先順位の高い特定のパケットに対するプロトコルスタックの受信処理または/およびデバイスドライバの送信処理を優先させることにある。 - 特許庁
The preinstall application initiation execution means 54 initiates and executes a high priority application 61 preinstalled in application storage means 24.例文帳に追加
プリインストールアプリ起動実行手段54は、アプリケーション記憶手段24にプリインストールされている高優先度アプリケーション61を起動して実行する。 - 特許庁
To provide an IC card or the like which adds priorities to a service executed by the IC card, and processes a command with high priority preferentially.例文帳に追加
ICカードが実行するサービスに優先度を付加し、優先度の高いサービスのコマンドを優先的に処理するICカード等を提供する。 - 特許庁
When the management computer 11 receives a request of high priority from the client terminal 21, it decides whether processing capacity is saturated or not.例文帳に追加
管理コンピュータ11は、高い優先度の依頼をクライアント端末21から受信すると、処理能力が飽和しているか否かを判断する。 - 特許庁
The high priority of processing is thereby processed efficiently in response to the operation condition, in the CPU 10 of the multi-processor.例文帳に追加
したがって、マルチプロセッサであるCPU10において、優先度の高い処理を動作条件に応じて効率的に処理することが可能となる。 - 特許庁
Also, when there are several candidates, they are rearranged according to a priority order (S108), and the four candidates in a high rank are fixed as input candidates (S109).例文帳に追加
また、複数の候補がある場合には優先順位に従って並び替え(S108)、上位の4個を入力候補に確定する(S109)。 - 特許庁
The controller compares the status of an event received from the engine part and held with a status positioned at high order in the order of priority (step S31).例文帳に追加
コントローラは、エンジン部から受信し、保持しているイベントのステイタスと優先順位の上位に位置するステイタスとの比較を行う(ステップS31)。 - 特許庁
When continuation of the printing becomes impossible because of a printer error or the like, the address list is referred to, and the substitute printing is performed by the printer having high priority order.例文帳に追加
プリンタエラーなどで印刷続行が出来なくなった場合には、アドレスリストを参照し優先順位の高いプリンタで代行印刷を行う。 - 特許庁
To provide a technology for determining the priority of a test case for acquiring high possibility that an error may be occurred again due to newly performed correction.例文帳に追加
新たに行った修正により再びエラーとなる可能性の高さを示し得る、テストケースの優先度を決定するための技術を提供 - 特許庁
To provide a bookbinding system which enables performance of an interrupt job and can process high-priority interrupt job as rapidly as possible.例文帳に追加
割り込みジョブを行うことを可能とし、優先度の高い割り込みジョブをできるだけ早く処理することができる製本システムを提供する。 - 特許庁
To provide an IC card or the like which adds priorities to a plurality of I/O ports, and processes a command from I/O port with high priority preferentially.例文帳に追加
複数のI/Oポートに優先度を付加し、優先度の高いI/Oポートからのコマンドを優先的に処理するICカード等を提供する。 - 特許庁
Other API makes the application designate the code or the data having a high priority degree on access to the physical memory without using the lock.例文帳に追加
その他のAPIは、ロックを使用せずに、アプリケーションに、物理メモリへのアクセスについて高優先度を有すべきコードまたはデータを指定させる。 - 特許庁
The selection circuit 7 attaches priority to the respective signal detection circuits so as to raise the priority of the signal detection circuit of high detection accuracy, and at the time of receiving the detection signals from the plural signal detection circuits, selects and outputs the detection signals received from the signal detection circuit of the highest priority.例文帳に追加
選択回路7は、検出精度のよい信号検出回路の優先度が高くなるように各信号検出回路に優先順位を付け、複数の信号検出回路から検出信号を受けたときには、最も優先度が高い信号検出回路から受けた検出信号を選択して出力する。 - 特許庁
When the operation of a function device is requested, a control port management part 4 individually manages function devices whose processing priority orders are high without centralizing them, and centralizes and manages function devices whose priority orders are low as one control port according to the priority order preliminarily set in a preset table P.例文帳に追加
制御ポート管理部4は、機能デバイスの動作が要求された場合に、プリセットテーブルPに予め設定された優先順位に従い、処理の優先順位が高い機能デバイスについては、集約化せずに個別で管理し、優先順位が低い機能デバイスについて集約化して1つの制御ポートとして管理する。 - 特許庁
In this semiconductor integrated circuit device, a priority order of power shutdown is set for each of power regions Area A-Area I independently of one another, a rule that the power area having a priority order lower than that of a circuit having a high priority order cannot be turned off when the circuit is on is established, and thereby a design method is facilitated.例文帳に追加
半導体集積回路装置において、各独立した電源領域AreaA〜AreaIごとに電源遮断の優先順を設け、優先順の高い回路がONしている場合にはそれより優先順の低い電源領域はOFFにできないという規則を設けて、設計方法の容易化を図る。 - 特許庁
The priority of power supply interception is established for each of independent power supply areas Area A to Area I in the semiconductor integrated circuit device, and in case when a circuit with high priority is turned on, the power supply area with lower priority than the circuit cannot be turned off, thus easing a design method by such ruling.例文帳に追加
半導体集積回路装置において、各独立した電源領域AreaA〜AreaIごとに電源遮断の優先順を設け、優先順の高い回路がONしている場合にはそれより優先順の低い電源領域はOFFにできないという規則を設けて、設計方法の容易化を図る。 - 特許庁
To provide a real time OS for performing a general OS(GPOS) as one task, and to prevent a process irrelevant to communication from being performed with high priority by increasing the priority of a GP task to the priority of the real time task at the time of performing communication between a process under the control of the GPOS and the real time task(RT task).例文帳に追加
汎用OS(GPOS)を一つのタスクとして実行するリアルタイムOSでGPOS制御下のプロセスとリアルタイムタスク(RTタスク)との間で通信を行う場合に、GPタスクの優先度をリアルタイムタスクの優先度に上げることによって通信と関係ないプロセスも高い優先度で実行されることを防ぐこと。 - 特許庁
The operation of the memory area to be an operation object for (a) failure detection processing of an A task 61 having a high priority and for (b) failure detection processing of a B task 62 having an intermediate priority is carried out by memory operation processing of a C task 63 having a low priority by issuing events from the (a) and (b) failure detection processing.例文帳に追加
高優先度のAタスク61のa故障検出処理、及び、中優先度のBタスク62のb故障検出処理の操作対象となるメモリ領域の操作を、a,bの故障検出処理からのイベント発行により、低優先度のCタスク63のメモリ操作処理によって実現する。 - 特許庁
When the virtual computer device which controls multiple operating systems determines an operating system to be run next, a priority means 13 selects the operating system with high priority by comparing priority elements stored in a storage means 12 and an execution determining means 11 runs the operating system.例文帳に追加
複数のオペレーティングシステムを制御する仮想計算機装置において、次に実行するオペレーティングシステムを決定する契機に、優先手段13は、記憶手段12に記憶されている優先要素を比較して優先度の高いオペレーティングシステムを選択し、実行決定手段11によりそのオペレーティングシステムを実行する。 - 特許庁
A channel set control program part 500 allocates a communication channel to new communication data, and an exclusion processing program part 1300 adapts a communication channel used by communication data with a low priority to communication data with a high priority.例文帳に追加
チャネル設定制御プログラム部500は、新たな通信データに対して通信チャネルを割り当て、追い出し処理プログラム部1300は、低優先度の通信データが使用する通信チャネルを高優先度の通信データに対して融通する。 - 特許庁
A priority determination unit 122 obtains congested area information and travel area information of its own vehicle and another vehicle, and sets transfer priority of corresponding travel data to "high" if the own vehicle and the other vehicle are in a congested area.例文帳に追加
優先度判定部122は、渋滞エリア情報と、自車両および他車両の走行エリア情報を取得し、自車両および他車両が渋滞エリアに存在する場合、対応する走行データの転送優先度を「高」に設定する。 - 特許庁
The controller 2 stores the extraction frequency of a registerer whose both ecological features are matched, and the personal information whose extraction frequency is high is stored in the priority data base 2b, and the collation is executed from the priority data base 2b.例文帳に追加
制御装置2は、両生態的特徴が一致した登録人の抽出頻度を記憶しており、抽出頻度が高い個人情報は優先データベース2bに記憶させて、照合を優先データベース2bから行う構成とした。 - 特許庁
To prevent a monitoring screen of a high priority from being influenced by a control request of a low priority in a monitoring image selection controlling system comprising a plurality of television cameras and a plurality of displays for selectively displaying a monitoring screen.例文帳に追加
複数のテレビカメラと複数の表示装置とを含み、監視画面を選択表示する監視像選択制御システムに関し、優先度の高い監視画面を優先度の低い制御要求によって影響を受けないようにする。 - 特許庁
When a plurality of chargers are concurrently connected to the input contacts, a high-priority charging input 1 detection 52 inhibits an AND gate 54 and an AND gate 57, turns off transistors 14, 15 and inhibits charging from lower-priority chargers.例文帳に追加
複数のチャージャーが同時に接続された場合、優先度上位、例えば、充電入力1検出52でANDゲート54、ANDゲート57を禁止し、トランジスタ14、15をオフにして、優先度下位のチャージャーからの充電を禁止する。 - 特許庁
The order determination means 32 sets a control signal M to the low level in order to first perform pixel density conversion processing when giving priority to speed but sets the control signal M to the high level in order to first perform nonlinear picture processing when giving priority to picture quality.例文帳に追加
順序決定手段32は、速度優先時には画素密度変換処理を先にするべく制御信号MをLにする一方、画質優先時には非線形画像処理を先とするべく制御信号MをHにする。 - 特許庁
If the user frequently makes the rounds and the value of the round counter becomes larger than a predetermined value, the urgency of the job of the user is determined to be high, and the degree of priority of the job is changed to a higher degree of priority (S1200-S1210).例文帳に追加
ユーザが頻繁に巡回し、巡回カウンタの値が所定値よりも大きくなった場合には、そのユーザのジョブの緊急性が高いと判断し、そのジョブの優先度をより高い優先度に変更する(S1200〜S1210)。 - 特許庁
When the communication control section receives a request of another DMA transfer with higher priority during a DMA transfer, it interrupts the current DMA transfer and restarts the interrupted DMA transfer after the completion of the DMA transfer with high priority.例文帳に追加
通信制御部がDMA転送中により優先度の高いDMA転送の要求を受けると、現在のDMA転送を中断し、優先度の高いDMA転送の完了後に中断していたDMA転送を再開する。 - 特許庁
The request data, which request the vehicle information set at a high update priority level, among the respective request data are transmitted with a frequency higher than the request data requesting the vehicle information set at a low update priority level.例文帳に追加
前記各リクエストデータのうち、更新優先順位の高い車両情報を要求するリクエストデータを、更新優先順位の低い車両情報を要求するリクエストデータよりも高い頻度で送信することを特徴とする。 - 特許庁
When communication with a CATV network is made available, a service flow setting processor 31 sets two high priority and low priority Best Effort Service Flows between a CM and a CMTS.例文帳に追加
サービスフロー設定処理部31はCATV網との間で通信が可能となった場合、CMとCMTSとの間に高優先と低優先の2本のBest EffortのService Flowを設定する。 - 特許庁
To give a priority to the results of similarity determination based on a first feature value whose priority is high, and to adopt the results based on the feature value when a clear difference is generated between the image whose similarity is the highest and the other images.例文帳に追加
優先度の高い第1の特徴量による類否判断の結果を優先するが、類似度が最高である画像とそれ以外の画像との間に明らかな差異が生じた場合にその特徴量による結果を採用する。 - 特許庁
This control circuit 20 interrupts the switching element SS when the high-priority load at the side of the first load terminals U1, W1 is used so that the use of a low-priority load at the side of the second load terminals U2, W2 is prohibited forcibly.例文帳に追加
制御回路20は、第1の負荷端子U1 、W1 側の高優先順位の負荷が使用されると、スイッチング素子SSを遮断して、第2の負荷端子U2 、W2 側の低優先順位の負荷を強制的に使用禁止にする。 - 特許庁
In a lower-level hierarchy bus circuit (9), a lower-level bus controller arbitrates the access request according to the transferred priority order transmission signal (PRA, PRB), and selects the higher-level hierarchy bus circuit or the bus master having high priority order.例文帳に追加
下位階層バス回路(9)において、下位バスコントローラが、転送された優先順位伝達信号(PRA,PRB)に従ってアクセス要求の調停を実行して、優先順位の高い上位階層バス回路またはバスマスタを選択する。 - 特許庁
To perform efficient input/output processing according to load state of an external storage while preventing increase of the response time of input/output processing with high priority due to input/output processing with low priority.例文帳に追加
優先度の低い入出力処理によって優先度の高い入出力処理の応答時間が長くなることを防ぎつつ、外部記憶装置の負荷状況に応じた効率の良い入出力処理を行うことである。 - 特許庁
It is possible to make automatic braking in priority when the car speed is high and then automatic steering in priority when the car speed is low, and to make automatic steering if the ahead distance L has become very small during the automatic braking.例文帳に追加
車速が大きいときは自動制動を優先して行う一方、車速が小さいときは自動操舵を優先して行い、自動制動中に前方距離Lが極めて小さくなったときは自動操舵を行うことができる。 - 特許庁
To attain transmission of many more traffic flows when an information quantity is increased by decreasing a cell abort rate of the information with low priority at the same time while maintaining the quality of the information with high priority constant.例文帳に追加
優先度の高い情報に関してはその品質を一定に維持でしながら、同時に低優先度の情報に対してもセル廃棄率を低くしてその情報が増大したときにより多くのトラヒック伝送を可能とする。 - 特許庁
Priority levels are determined by the contents of events to protect events of high priority from being lost when event information overflows, and thinning processing is executed at time intervals to prevent a bias of advised information on a time scale.例文帳に追加
イベントの内容によって優先度を設定することで、イベント情報のオーバーフローが発生した時の優先度の高いイベントの欠落を防ぎ、時間間隔における間引き処理を行うことで通知情報の時間的偏りを防ぐ。 - 特許庁
When sunny route designation is made, ECU 9 decides on the migration route, in which the amount of the last entrance to the seat with high priority becomes larger than the amount of the last entrance to the seat of low priority as the migration route which should to be guided.例文帳に追加
日向指定がなされた場合、ECU9は、優先度の高い座席の最終入射量が、優先度の低い座席の最終入射量よりも大きくなる移動経路を、案内すべき移動経路として決定する。 - 特許庁
To meet the demands of both a user who gives a priority to high double-sided image forming speed over a device installation area and a user who gives a priority to small device installation area over the double-sided image forming speed.例文帳に追加
装置設置面積よりも両面画像形成速度の速いことを優先する使用者及び両面画像形成速度よりも装置設置面積の狭いことを優先する使用者の双方の要望に応えられるようにする。 - 特許庁
Thus, it is made possible to realize power consumption reduction countermeasures by stopping earlier the functional means whose functional priority is low according to the residual capacity of the battery, and to realize the secure of power supply to the functional means whose use priority is high.例文帳に追加
これにより機能優先度の低い機能手段を電池の残容量に応じて先行的停止するなどの消費電力低減措置が可能となり、使用優先度の高い機能手段へ供給電力確保が実現できる。 - 特許庁
Even when a memory map is changed, cases that a purpose is achieved by processings as change of the priority with comparatively small number of bits are increased since a degree of freedom of change of the setting is high in comparison with the case that the priority is fixed.例文帳に追加
メモリマップに変更があった場合でも、優先度が固定されている場合に比べ、設定変更の自由度が高く、優先度の変更という比較的ビット数の少ない処理によって目的が達成できる場合が多くなる。 - 特許庁
A packet preferential treatment determination part 15 gives high priority to a packet of a low header compression rate or long header length on the basis of the header compression rate information and generates the packet and the priority information of the packet.例文帳に追加
そして、パケット優遇措置決定部15で、ヘッダ圧縮率情報に基づいてヘッダ圧縮率が低い又はヘッダ長が長いパケットに対して高い優先度を付与し、パケットと当該パケットの優先度情報を生成する。 - 特許庁
The inkjet recorder further comprises a memory the accessing of which is controlled by the memory controller and a control means that sets the access priority order of the head data control circuit to show a high response to the memory access priority order control signal.例文帳に追加
さらに、上記メモリコントローラによってアクセス制御されるメモリと、上記メモリアクセス優先順位制御信号に応じて、上記ヘッドデータ制御回路のメモリアクセス優先順位を高く設定する制御手段とを有する。 - 特許庁
The highest priority was given to the graduates of the department of letters at higher schools for the department of humanities at universities without preparatory courses, and to the graduates of department of sciences at high schools for faculty of sciences, and at universities with preparatory courses the highest priority was given to those who completed the preparatory courses. 例文帳に追加
予科をもたない大学の文系学部では高等学校文科卒業者に、理系学部では高等学校理科卒業者に、予科をもつ大学では予科修了者に、第一位の優先順位を与えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A bus arbiter 10 operates to normally give bus permission to a bus request of high priority and switches the operation so as to give bus permission in bus cycles of ratios set by priority levels preferentially to any other requests.例文帳に追加
バスアービタ10は通常高優先のバス要求に対してバス許可を与えるよう動作し、優先度毎に定められた比率のバスサイクルにおいてはその優先度を他のどれよりも優先させてバス許可を与えるよう動作を切り替える。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|