「Human Movement」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To bring the movement of a shoulder further closer to the movement of a human (natural and real movement).例文帳に追加

肩の動きをより一層人間の動き（自然でリアルな動き）に近付けさせることができること。 - 特許庁

HUMAN BODY MOVEMENT AUXILIARY MASSAGING MACHINE WITH ACTUATOR USED FOR THE HUMAN BODY MOVEMENT AUXILIARY, AND HEMOMANOMETER WITH ACTUATOR USED FOR HUMAN BODY MOVEMENT AUXILIARY例文帳に追加

人体運動補助装置及び該人体運動補助装置に用いるアクチュエータを具備したマッサージ機及び該人体運動補助装置に用いるアクチュエータを具備した血圧計 - 特許庁

HUMAN MOVEMENT LINE TRACING SYSTEM AND ADVERTISEMENT DISPLAY CONTROL SYSTEM例文帳に追加

人物動線追跡システム及び広告表示制御システム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR COLLECTING HUMAN MOVEMENT LINE INFORMATION例文帳に追加

人物動線情報の収集方法及び収集装置 - 特許庁

a European movement based on respect for human and natural reason, called 例文帳に追加

人間的,自然的理性を尊重するヨーロッパの思想運動 - EDR日英対訳辞書

To properly control an approaching behavior of a robot to a human body according to the movement of the human body.例文帳に追加

ロボットが人に接近する動作を人の動きに応じて適切に制御できるようにする。 - 特許庁

Arf6 siRNA INHIBITING MOVEMENT AND INVASION OF HUMAN CANCER CELL例文帳に追加

ヒト癌細胞の運動と浸潤を阻害するＡｒｆ６ｓｉＲＮＡ - 特許庁

Biomechanics relates to the mechanical forces behind human movement. 例文帳に追加

生物力学は人間の動きの背後にある機械的力に関する。 - Weblio英語基本例文集

The security unit is provided with a human detection sensor for detecting the movement of a human or an article by, for example, an infrared ray.例文帳に追加

セキュリティ部は、例えば赤外線などにより人や物の動きを検出する人感センサを備える。 - 特許庁

A human-body position sensor 3 comprises a plurality of human sensors arranged so as to detect the movement of human bodies in domains not overlapping with each other.例文帳に追加

人体位置センサ３は、互いに重複しない領域の人体の動きを検知するように配列された複数の人センサを有する。 - 特許庁

The rotational movement of the right and left eyeballs of the robot are thereby more approximate to the movement of human eyes.例文帳に追加

それにより、ロボットの右および左の眼球の回転運動が人間の眼の動きにより近似する。 - 特許庁

Then, the human body moves into the room from the outside of the room, the movement-direction detecting means 6 detects the movement of the human body, and a complete identification state is set at a timing at which the human body enters the room completely.例文帳に追加

次に、室外から室内に人体が移動し、移動方向検知手段６が人体の移動を検知し、完全に入室をしたタイミングで、完全な同定状態とする。 - 特許庁

To estimate the attitude of a human body including a complicated movement with high precision.例文帳に追加

複雑な動きが含まれる人体の姿勢推定を高精度に行う。 - 特許庁

Because human body is a component of the most bottom part, a physical movement always occurs after a spiritual movement. 例文帳に追加

人間の肉体は最底部をなすものであるから、肉体的動きの以前において必ず霊的動きが有る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the branch of physiology that studies the mechanics and anatomy in relation to human movement 例文帳に追加

人間の動作に関し機械学と解剖学を研究する生理学の分科 - 日本語WordNet

To solve the problem wherein a Doppler sensor erroneously detects the movement of wash water as the movement of the human body by picking up the movement of the wash water inside of a toilet bowl, in a toilet bowl device having the Doppler sensor as a human body detecting sensor.例文帳に追加

ドップラセンサを人体検知センサとして備えた便器装置において、ドップラセンサが便器内部の洗浄水の動きを拾ってしまって人体の動きと誤検知してしまう問題を解決する。 - 特許庁

To provide a detector detecting the movement and/or position of a human body even in a free move of the human body.例文帳に追加

人体の自由な動きの中においても人体の動作及び／又は位置を検出できる検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a human body detection device capable of stably detecting human body movement.例文帳に追加

本発明は、安定した人体の動きの検出を行うことができる人体検出装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a human body detection device capable of detecting stable human body movement.例文帳に追加

本発明は、安定した人体の動きの検出を行うことができる人体検出装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide toilet equipment capable of precisely detecting the movement only of the human body (user) without making wrong-detection of the movement of water or the movements of various kinds of equipments as the movement of the human body in the case the Doppler sensor is used for a human body detection sensor.例文帳に追加

ドップラセンサを人体検知センサとして用いた場合において、水の動きや各種機器の動きを人体の動きと誤検知することなく、人体（使用者）の動きだけを正確に検知することのできるトイレ設備を提供する。 - 特許庁

A first human sensor 28 detects a movement of a person (Aa), and a second human sensor 30 detects existence of the person while the movement of the person is detected (Ab).例文帳に追加

第１の人感センサ２８で人の動きを検出し（Ａａ）、この人の動きを検出している間に第２の人感センサ３０で人の存在を検出する（Ａｂ）。 - 特許庁

Next, the human body model is made to put the shoe model on for simulating movement (STP8).例文帳に追加

次に、人体モデルに靴モデルを着用させ、運動がシミュレーションされる（ＳＴＰ８）。 - 特許庁

This bathroom adjacent to the washroom is characterized by installed in the washroom a first human body detection sensor for imaging the movement of a human body and executing image processing, and installing in the bathroom a second human body detection sensor for imaging the movement of the human body, and executing image processing.例文帳に追加

洗面室に人体の動きを撮像して画像処理する第１の人体検出センサを設け、浴室に人体の動きを撮像して画像処理する第２の人体検出センサを設けたことを特徴とする洗面室に隣接する浴室。 - 特許庁

The light wave of the first wavelength (λ_1) reacting with the pulsation and the movement of a human being, and the second wavelength (λ_2) (different from the first wavelength) reacting with the movement of the human being are generated to be emitted toward a direction of a skin of the human being.例文帳に追加

脈拍及びヒトの体動に反応する第１の波長（λ_1）と、及びヒトの体動に反応する（第１の波長とは異なる）第２の波長（λ_2）の光波が生成され、ヒトの皮膚の方向へ放射される。 - 特許庁

Specifically,it is required to set up a network for the movement of natural persons and human resources development in East Asia that is tailored to each level of human resources.例文帳に追加

具体的には、各人材レベルに対応した東アジアにおける人の移動と人材開発のネットワーク化が求められる。 - 経済産業省

CALCULATION DEVICE OF ENVIRONMENT LOAD QUANTITY ASSOCIATED WITH MOVEMENT OF HUMAN, ITS CALCULATION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

人の移動に伴う環境負荷量計算装置、その計算方法、およびプログラム - 特許庁

The human body detector has a human body detection sensor detecting the movement of a human body; an information means detecting a stop of the movement of the human body by the human body detection sensor, and giving an alarm when the stop state continues for a prescribed time; and a timer means starting by the stop decision by the decision means.例文帳に追加

人体の動きを検出する人体検出センサと、該人体検出センサによって人体の動きの停止を検出し停止状態の所定時間継続により警報を発する報知手段とからなるものであって、判定手段による停止判定によりスタートするタイマ手段とを設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To collect data indicating person's movement or state without attaching a sensor to a human body.例文帳に追加

人体に対してセンサを取り付けることなく人の動きや状態を示すデータを収集する。 - 特許庁

When the direction of the movement and the size coincide with the prescribed ones, the passage of a human is sensed.例文帳に追加

動きの方向と大きさが所定のものと合致することにより、人の通行と感知する。 - 特許庁

To provide a doll achieving the appearance closer to the human body while securing the movement of joints.例文帳に追加

関節の動きを確保しつつ、人体により近い外観を実現する人形を提供する。 - 特許庁

To provide a bipedal human type robot which can easily perform the gross movement.例文帳に追加

容易に全身運動を行なうことができるようにした、二脚歩行式人型ロボットを提供する。 - 特許庁

When a user is bathing in this bathroom, movement of the user is detected by a human body detecting sensor.例文帳に追加

浴室で入浴しているときには、人体検出センサによって人の動きが検出される。 - 特許庁

To provide a sound producing device using physical information to create sound outputs based on the physical information of a subject without individual differences between human instructors who provide instructions for human movement by using sounds that regulate the human movement by a machine.例文帳に追加

人の動きを機械で制御した音を使うことで、人間が行う人の動きの指導より指導員の個人差が無く、被験者の身体情報に基づいた音出力を実現させる身体情報を使ったサウンド提供装置を提供すること。 - 特許庁

By using detecting data of the human body vibration transfer function and vehicular movement, an estimation of head portion(especially, eyeballs) movement of the occupant is calculated.例文帳に追加

人体振動伝達関数および車両運動の検出データを用いて、乗員の頭部（とくに眼球）運動の推定値を算出する。 - 特許庁

To realize an environment control system capable of controlling according to movement of a person, the environment of a destination of the person and the environment of a place where the human being has been before movement to the destination.例文帳に追加

人の移動に応じて、その移動先または移動元の領域の環境を調節可能な環境制御システムを実現する。 - 特許庁

To provide a human body movement determination device capable of determining accurately his/her particular movement as well as exercise strength during sport activities, by processing an acceleration signal conveying human movement characteristics.例文帳に追加

人間の動作の特徴を考慮した加速度信号の処理を行うことにより、スポーツ中の運動強度のみならず、装着者の特定の動作を正確に判別することができる人体動作判別装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The robot arm control device controls by a collision-corresponding movement control means for corresponding to a collision between a human and the robot arm 8 by individually setting impedance for each joint part of the robot arm 8 based on movements of the human detected by a human movement detecting means 2 when a human access detecting means 3 detects access of the human.例文帳に追加

ロボットアームの制御装置であって、人接近検知手段３が人の接近を検知した時に、人運動検出手段２の検出した人の運動に基づいてロボットアーム８の各関節部ごとに個別にインピーダンスを設定することで人とロボットアーム８の衝突に対応する衝突対応動作制御手段で制御する。 - 特許庁

Then, the movement of the person comes to be not detected by the first human sensor 28 in a state where the existence of the person is detected by the second human sensor 30 (Ac).例文帳に追加

次に、第２の人感センサ３０で人の存在を検出している状態で、第１の人感センサ２８による人の動きが検出されなくなる（Ａｃ）。 - 特許庁

To provide a human body supporting member excellent in air permeability, having less stuffy feeling, and adjustable in anisotropy of bending resistance in accordance with the shape or movement of the human body.例文帳に追加

通気性に優れ、より蒸れ感が少なく、人体形状や動作に対応して剛軟度の異方性を調整できる人体サポート用部材を提供する。 - 特許庁

To control supply of electric power relating to the equipment by examining presence of human eyes and movement.例文帳に追加

装置に対する電源供給を人の目の有無や目の動きを検出することにより制御すること。 - 特許庁

The fact that there are many highly educated human resources in the movement of people can also be seen from the trend of foreign students.例文帳に追加

「ヒト」の移動で高学歴な人材が多いことは、留学生の動向からもうかがうことができる。 - 経済産業省

To provide a robot arm moving mechanism which performing smooth movement resembling human in movement at low cost without requiring control of a plurality of axes.例文帳に追加

複数の軸の制御を必要とせず安価に、人間の動作に近いなめらかな動きを達成することができるロボットの腕動作機構を提供する。 - 特許庁

With this activation of the movement within the region of students as a jump-start, it is expected that the movement of people within the region will spread to high-quality human resources (see Figure 2-1-31).例文帳に追加

こうした留学生の域内移動の活発化を契機として、高度人材等へ域内の「ヒト」の移動が広がることが期待される（第2-1-31図）。 - 経済産業省

As a result, the movement of people has increased rapidly, mainly high-quality human resources with rich human capital and foreign students, who are the reserve army of these human resources. The world has demonstrated a competition to secure talent.例文帳に追加

その結果、豊富な人的資本を有する高度人材及びその予備軍である留学生を中心に、ヒトの移動が急速に活発化しており、世界は「人材獲得競争」の様相を呈している47。 - 経済産業省

This kind of coordination of policy with respect to the intra-regional movement of labor and policies that organically combine human resources development in each country and region is an East Asia-wide human resources policy consisting of the development of human resources within the region, exchange, and creation of a human resources network.例文帳に追加

このような域内労働力移動に係る政策協調と、各国・地域における人材開発を有機的に組み合わせたものが、域内における人材の開発、交流、及び、ネットワーク化としての東アジア大の人材政策である。 - 経済産業省