「ID 3」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

An ID number input device 1 installed in a store and a personal information storage device 2 installed in a settlement facility are connected to each other via a communication network 3.例文帳に追加

店舗に設置される暗証番号入力装置１と決済機関に設置される個人情報記憶装置２とが通信ネットワーク３を介して接続される。 - 特許庁

Further, use information on the single use of the IC card is sent to the ID management system 5 from an affiliated store terminal 2 having a settling function different from that of the station service equipment 3 through an article sales management system 4.例文帳に追加

また、駅務機器３とは決済機能が異なる加盟店端末２から、売上情報を集計管理する物品販売管理システム４を経由して、ＩＤ管理システム５へ１回分毎のＩＣカードの利用情報が送信される。 - 特許庁

A rotary electric machine control device comprises: a current command calculation unit 1 for calculating current commands id_M^*, iq_M^* in a first vector space; and a voltage command calculation unit 3 for calculating voltage commands vd_L^*, vq_L^* in a second vector space.例文帳に追加

第１ベクトル空間において電流指令ｉｄ＿Ｍ^＊，ｉｑ＿Ｍ^＊を演算する電流指令演算部１と、第２ベクトル空間において電圧指令ｖｄ＿Ｌ^＊，ｖｑ＿Ｌ^＊を演算する電圧指令演算部３とを備える。 - 特許庁

When the ID number of the inserted consultation ticket 1 is read by an entrance ticket checkup machine 3 and is sent to and recorded on an exit adjusting machine 4 together with the car entering time at that time, an entrance gate machine 14 is opened.例文帳に追加

入口検札機３で挿入した診察券１のＩＤ番号が読み取られ、そのときの入車時刻と共に出口精算機４へ送られ記録されると、入口ゲート機１４が開く。 - 特許庁

A salient pole portion 10B of soft magnetism is provided at a central portion of a permanent magnet 3 in a peripheral direction to increase a d-axis inductance Ld, thus increasing flux weakening control effect by a -d-axis current Id under a power supply voltage limit.例文帳に追加

軟磁性の突極部１０Bを永久磁石３の周方向中央部に設けてｄ軸インダクタンスＬｄを増大し、電源電圧制限下で−ｄ軸電流Ｉｄによる弱め磁束制御効果を増大させる。 - 特許庁

When the informing control information is 'non-informing', the outside line connection port 3 is monitored for prescribed time, and if the port ID is sent, the prescribed connection sequence is started to the extension line connection port 5b corresponding to it.例文帳に追加

通知制御情報が「非通知」であった場合には、外線接続ポート３を所定時間だけ監視し、ポートＩＤが送られてきた場合には、これに対応する内線接続ポート５ｂに所定の接続シーケンスを開始する。 - 特許庁

A service provider device 1 verifies whether a line ID and a line user coincide with registered information when a user device 3 connects to a network.例文帳に追加

サービスプロバイダ事業者装置１は、利用者装置３がネットワークに接続する際に、回線ＩＤと回線利用者が、登録されている情報と一致するかを検証する。 - 特許庁

In this hard disk controller 1, the storage area of a hard disk 3 is divided into plural blocks and a different SCSI-ID is set for every divided block.例文帳に追加

ハードディスクコントローラ１は、ハードディスク３の記憶領域を複数のブロックに分割し、分割したブロック毎に異なるＳＣＳＩ−ＩＤを設定する。 - 特許庁

A reader 9 is provided to respectively read shipping information E of the object 1 in association with identification information D stored in each ID tag 7 of the object 1 when the shipper 2 ships the object 1 to the object receiving person 3.例文帳に追加

出荷者２から入荷者３に向けて物品１が出荷されるとき、物品１の各ＩＤタグ７が記憶する識別情報Ｄと関連付けて物品１の出荷情報Ｅをそれぞれ読み取る読取器９を設ける。 - 特許庁

When a user, i.e., the father or the grandparents of a newborn baby, views the video of the newborn baby, the user connects a terminal 1 with the Internet 2, accesses an image processing server 3 and inputs the ID of the newborn baby.例文帳に追加

新生児の父親である利用者、または新生児の祖父母である利用者が新生児の映像を見る場合は、端末１をインタネット２に接続し、画像処理サーバ３にアクセスして新生児のＩＤを入力する。 - 特許庁

The user 1 generates a synthetic image between a user's image and the copyright image, records an order file F including the ID number of the copyright image and user's image data S1 on media M and transfers them to a laboratory 2 in a personal computer 3.例文帳に追加

ユーザ１はパソコン３においてユーザ画像と著作権画像との合成画像を作成し、著作権画像のＩＤ番号を含む注文ファイルＦおよびユーザ画像データＳ１をメディアＭに記録してラボ２に渡す。 - 特許庁

When a game player inputs an ID number of the storage ball card 12 by getting access to the pachinko prize exchanging site 16 by an Internet connecting terminal 7 of one's own home, the pachinko prize can be exchanged within the residual ball number held in the control server 3.例文帳に追加

遊戯者が自宅のインターネット接続端末７で景品交換サイト１６にアクセスして貯玉カード１２のＩＤ番号等を入力すると、管理サーバ３に保持されている残り玉数分以内で景品の交換ができる。 - 特許庁

A reader 2 analyzes a binary image of a read sheet to recognize the sheet identification ID and discriminates whether a mark sheet is marked and output the result to the computer 3 in such a case.例文帳に追加

読取装置２は、読み取ったシートの２値画像を解析し、シート識別ＩＤを認識し、マークシートの場合には、読取装置２にてマークの有無を認識しコンピュータ３に出力する。 - 特許庁

A user who has confirmed the display connects the portable- telephone side payment server 1 through the portable telephone 3 and sends a payment ID constituted by the charge.例文帳に追加

この表示を確認した利用者は携帯電話３から携帯電話側決済サーバ１に接続して、料金別に構成された決済ＩＤを送信する。 - 特許庁

A desk 3 is provided with a card reader 34 which is operated by a user so that ID information on a personal computer 31 etc. and the user himself/herself can be input.例文帳に追加

デスク３には、パソコン３１等と使用者本人のＩＤ情報を入力するたまに使用者により操作されるカードリーダ３４が設けられる。 - 特許庁

This device features in an adhesive-entering protective construction 2a to prevent an adhesive from entering the circumference of the through hole in the pressure sensor module using ID chip 2 equipped with the through hole 3 as the base stand.例文帳に追加

貫通孔３を具備したＩＣチップ２を台座として用いた圧力センサモジュールにおいて、貫通孔３の周辺に接着剤が侵入することを防止する接着剤侵入防止構造（２ａ）を有することを特徴とする。 - 特許庁

The portable telephone set 3 originates a call to a managing center 4 and reports the loss of the ID card 1 through a communication network 5 to the managing center 4.例文帳に追加

携帯電話機３は管理センター４に発呼し、通信ネットワーク５を介して管理センター４にＩＤカード１を紛失したことを通報する。 - 特許庁

A security ECU 35 of the door unlocking control device 3 permits the unlocking of an on-vehicle door when receiving the ID code signal for requesting the unlocking by a receiving circuit 34 via a receiving antenna 33.例文帳に追加

ドアアンロック制御装置３のセキュリティＥＣＵ３５は、受信アンテナ３３を介して受信回路３４によりアンロック要求用ＩＤコード信号が受信されたとき、車載ドアのアンロックを許可する。 - 特許庁

The high-output oscillator 13 oscillates in accordance with the command from the external processing device 16, and outputs a high-frequency signal to disable the operation of the ID tag 3.例文帳に追加

高出力発振器１３は、外部処理装置１６からの指令に従って発振動作し、ＩＤタグ３を動作不能状態にするための高周波信号を出力する。 - 特許庁

A driving position ECU 20 is provided with a simultaneous recognition presence/absence determining section 27 for determining whether both a key operation free system 3 and a short range wireless communication system 13 recognize ID verification establishment.例文帳に追加

ドライビングポジションＥＣＵ２０に、キー操作フリーシステム３及び近距離無線通信システム１３がともにＩＤ照合成立を認識しているか否かを判定する同時認識有無判定部２７を設ける。 - 特許庁

Then, the ID information acquired by the hand reader/writer 9 is transmitted from the PHS telephone set 10 and inputted to a management device 3 through a PHS base section 11 and a public telephone line 8.例文帳に追加

そして、手持式リーダライタ９が取得した制服１のＩＤ情報は、ＰＨＳ電話機１０から送信され、ＰＨＳ基地局１１、公衆電話回線８を介して管理装置３に入力される。 - 特許庁

The wireless system 1 includes an auxiliary unit 2 which transmits data added with its own ID, a base unit 3 to which the data are sent, and a relay unit 4 for relaying the data.例文帳に追加

無線システム１は、自機のＩＤを付したデータを送信する子機２と、このデータの送信先である親機３と、このデータを中継する中継機４と、を備える。 - 特許庁

In this case, the EDPS is provided with software for collating the ID, processing and storing data and commanding printing to the printer part 3 and the company or the like effectively utilizes the report of the data analyzed result from the ASP or the like.例文帳に追加

この際ＩＤの照合とデータの処理と記憶、プリンタ部３への印字指令等のソフトウエアはＥＤＰＳに具備させ、会社等はＡＳＰ等からのデータ分析結果の報告を活用する。 - 特許庁

By this, a controlling current Id is made to flow through the TC1 to TC3, which results in varying the inverter current If flowing through the IN1 to IN3, and oscillation frequencies of oscillation output varies.例文帳に追加

これによって制御用トランジスタＴＣ__1 〜ＴＣ_3 には制御用電流Ｉｄが流れるから、結果的にインバータＩＮ_1 〜ＩＮ__3 を流れるインバータ電流Ｉｆが変化することになって、発振出力の発振周波数が変化する。 - 特許庁

When the driving position setting device 19 starts operation, the simultaneous recognition presence/absence determining section 27 confirms whether the two systems 3, 13 recognize the ID verification establishment.例文帳に追加

ドライビングポジション設定装置１９が動作を開始するとき、同時認識有無判定部２７は２つのシステム３，１３がともにＩＤ照合成立を認識しているか否かを確認する。 - 特許庁

Information data about the manufacturer or the seller of the optical recording medium 1 are recorded with an identification information data ID in a control data zone 10 formed in the lead-in area 3 of the optical recording medium 1.例文帳に追加

光学式記録媒体１は、リードインエリア３に形成されるコントロールデータゾーン１０内に、当該記録媒体１の製造者又は販売者に関する情報データを識別情報データＩＤで記録してある。 - 特許庁

In use registration, an Web server (2) receives billing information, such as the ETC device ID of an ETC terminal (1) and a credit card number, from a cellular phone (10) of a user and then stores the information into a DB server (3).例文帳に追加

利用登録において、Ｗｅｂサーバ（２）は、ユーザの携帯電話（１０）から、ＥＴＣ端末（１）のＥＴＣ装置ＩＤとクレジットカード番号等の課金情報とを受け付け、これらの情報をＤＢサーバ（３）に格納する。 - 特許庁

Also, member ID stored in the communication auxiliary device 1 is transmitted to the server 3, and returned with the program, and stored with the program in the portable telephone 2.例文帳に追加

尚、通信補助装置１には会員ＩＤが記憶されており、サーバ３へ送信され、プログラムと共に返送されて携帯電話２にプログラムと共に記憶される。 - 特許庁

The electronized data selling system 3 can authenticate only the ID number and password of the user 1 having bought the data, so that the user 1 can not be specified.例文帳に追加

電子化データ販売システム３は、データを購入した利用者１のＩＤ番号、パスワードのしみか認識できないため、利用者１を特定することはできない。 - 特許庁

When a customer orders option software, ID information for identifying the controller and position information found by the GPS receiver 12 are encrypted and are transmitted to a manager device 3 of a controller maker.例文帳に追加

顧客がオプションソフトウェアを発注するとき、制御装置を識別するＩＤ情報と、ＧＰＳ受信機１２で求めた位置情報を暗号化して制御装置メーカの管理装置３に送信する。 - 特許庁

Each entity generates a common key which is needed for ciphering and deciphering by using an (n)-nomial theorem (n≥3) using its unique secret key and an open key based upon the specific information (ID information) on the opposite side and the sum of the weight of the open key.例文帳に追加

各エンティティは、自身固有の秘密鍵と相手の特定情報（ＩＤ情報）に基づく公開鍵とその公開鍵の重みの和とを用いたｎ項定理（ｎ≧３）を利用して、暗合化・復号に必要な共通鍵を生成する。 - 特許庁

A tag 3 carried by the subject 2 has a memory for storing a subject ID or the like, a position detecting device for detecting the position of the subject 2 and a transmission/reception circuit for performing radio communication with the camera 1.例文帳に追加

被写体２が携帯するタグ３は、被写体ＩＤなどを記憶するメモリと、被写体２の位置を検出する位置検出装置と、カメラ１との間で無線通信する送受信回路とを有する。 - 特許庁

A controller 6 is provided with a function for giving to communication adapters 3 and 4 connected to a network the first identification code including a node ID to be allocated inherently and a second identification code for separately performing individual identification.例文帳に追加

コントローラ６は、ネットワークに接続される通信アダプタ３，４に、固有に割当てるノードＩＤを含む第１識別符号と、別に個体識別を行うための第２識別符号とを付与する機能を備えている。 - 特許庁

After 5 minutes passes from the time of ID elimination, it goes on to step 15, and performs a confirmation operation of the newly connected unit and displays a new connection setup display on a display part 3.例文帳に追加

ＩＤの除去から５分が経過すると、ステップＳ１５に進み、新規接続ユニットの確認動作を実行すると共に新規接続設定画面を表示部３に表示する。 - 特許庁

※ In order to enhance the checking functions through the IT system, the following measures regarding the login information (ID and password).which submitters obtain when they submit registration forms and attached documents in advance of the use of EDINET.can contribute to a better understanding of the information on submitters. 例文帳に追加

※なお、このようなシステムによるチェック機能をより強化するため、提出者が EDINETを使用する際に、あらかじめ財務局等に届出書 3及び添付書類 4を提出して取得するログイン情報（ID、ﾊﾟｽﾜｰﾄﾞ）に関して以下のような方策を講ずることにより、提出者情報の一層の把握に努めることが考えられる。 - 金融庁

The commodity sales data processor 5 is made to transmit the customer ID and a command for requesting a return of a transaction history, the headquarters server 3 is made to search the transaction specification associated with the received customer ID from the journal file 32 and to return the transaction history being a search result to the commodity sales data processor 5.例文帳に追加

商品販売データ処理装置５から顧客ＩＤと取引履歴の返信を要求するコマンドとを送信させ、本部サーバ３に受信した顧客ＩＤに対応付けられた取引明細をジャーナルファイル３２から検索させ、検索結果である取引履歴を前記商品販売データ処理装置５に返信させる。 - 特許庁

Human body communication is performed with a human body communication terminal 4 that an operator 3 has, authentication processing is performed by collating an ID, obtained from the human body communication terminal 4, and a stored ID, the operation of the cash register 1 is permitted when a collation result by the authentication processing matches, and the operation of the cash register 1 is inhibited when the collation result by the authentication processing does not match.例文帳に追加

オペレータ３が有する人体通信端末４と人体通信を行い、人体通信端末４から取得したＩＤと記憶しているＩＤとを照合して認証処理を行い、認証処理による照合結果が一致した場合にキャッシュレジスタ１の操作を許可し、認証処理による照合結果が一致しない場合にキャッシュレジスタ１の操作を禁止する。 - 特許庁

An on-vehicle apparatus 3 controls the speed of a train 1 by selecting the ATS signal with the track ID corresponding to the front track ID included in the ATS signal selected when the train 1 enters into the track circuit 3T, when the ATS signal transmitted to the track circuits 3T-5T is received, and when the train 1 enters into and travels on the track circuit 2T.例文帳に追加

車上装置３は列車１が軌道回路３Ｔに進入したとき、軌道回路３Ｔ〜５Ｔに送信されているＡＴＳ信号を受信したとき、列車１が進出した軌道回路２Ｔを走行しているときに選択したＡＴＳ信号に含まれる前方軌道ＩＤと一致する当該軌道ＩＤを含むＡＴＳ信号を選択して列車１の速度を制御する。 - 特許庁

In the R/W terminal 2, when image data associated with an image ID is present in a memory 24 (step S5, Yes), a control part 22 generates second information including the image data associated to the image ID (step S6), and transmits the second information to the mobile terminal 3 by use of a non-contact IC communication part 23 (step S7).例文帳に追加

Ｒ／Ｗ端末２は、メモリ２４に画像ＩＤと対応付いた画像データがある場合は（ステップＳ５，Ｙｅｓ）、制御部２２は画像ＩＤに対応付いた画像データを含む第２の情報を生成し（ステップＳ６）、非接触ＩＣ通信部２３を使って携帯端末３へ第２の情報を送信する（ステップＳ７）。 - 特許庁

The CPU 101 of the master pallet 10a acquires the identification ID of the load P acquired by the RFID part 109 of each pallet and the data measured by the sensor which is acquired by the PAN part 110, and transmits basket carriage load management information 73 including the identification ID of the load P acquired from each pallet and the data measured by the sensor to a mobile device 2 and a center server 3 by a radio communication part 108.例文帳に追加

マスタパレット１０ａのＣＰＵ１０１は、各パレットのＲＦＩＤ部１０９により取得された荷物Ｐの識別ＩＤ及びＰＡＮ部１１０により取得されたセンサの測定データを取得し、各パレットから取得された荷物Ｐの識別ＩＤ及びセンサの測定データを含むかご台車荷物管理情報７３を無線通信部１０８により携帯端末２及びセンタサーバ３に送信する。 - 特許庁

When a data file is received from an external device 2 (3)(4) and the data file is stored in a temporary box 211 of a primary area 20 on a low security level of a storing means 15, an ID box 212 with an ID attached thereto is generated in the primary area 20 and the data file is transferred to the box 212.例文帳に追加

外部装置２（３）（４）からのデータファイルを受信し、そのデータファイルが記憶手段１５のセキュリティレベルの低い一次領域２０の一時ボックス２１１に保存されると、一次領域２０に、ＩＤが付されたＩＤボックス２１２が生成され、そのボックス２１２に前記データファイルが移動される。 - 特許庁

Then, when the execution of the contents is requested from the user of the contents through a PPS provision server 3, the OPS 2 authenticates the PP connected to the user on the basis of the common key, and when the PP is authenticated, authenticates the ID of the user or links the ID and makes the utilization of the contents by the user possible.例文帳に追加

そして、ＯＰＳ２は、ＰＰＳ提供サーバ３を介して、コンテンツの利用者からコンテンツの実行要請が行われると、共通Ｋｅｙを基に、利用者が接続しているＰＰの認証を行い、ＰＰが認証されると、利用者のＩＤ認証あるいはＩＤ連携を行って、利用者によるコンテンツの利用を可能とする。 - 特許庁

The judgment part 12 determines picture data to be used for expressing hair on an approximate hair model or a free curve approximate hair model on the basis of the operation information inputted from the controller 11, reads out polygon approximate hair mode ID or free curve approximate hair model ID stored in a memory 19 correspondingly to the determined result and transmits the received result to a virtual space management server 3.例文帳に追加

レンダリング手法判定部１２は、コントローラ１１から入力される操作の情報に基づき、頭髪を表現するために用いる画像データを、ポリゴン近似頭髪モデルまたは自由曲線近似頭髪モデルに決定し、決定結果に対応してメモリ１９に記憶されているポリゴン近似頭髪モデルＩＤまたは自由曲線近似頭髪モデルＩＤを読み出して仮想空間管理サーバ３に送信する。 - 特許庁

When a user 1 places expendables, e.g. print sheets 2 or ink cartridges 3, being consumed in a printer in a reclaiming box 5 installed at a shop of electric apparatus, a commodity ID and a user ID affixed to these expendables are read out and outputted as expendables reclaim data which is then stored in a user profile 6 installed on the manufacturer side.例文帳に追加

ユーザ１がプリンタで消費される印刷紙２やインクカートリッジ３などの消耗品を、電気器販売店などに設置されている回収箱５に入れると、これらの消耗品に付されている商品ＩＤとユーザＩＤが読み取られ、その読み取られたデータを消耗品回収データとして出力し、それをメーカ側などに設置されているユーザプロファイル６に蓄える。 - 特許庁

The embedded communication equipment 3 comprises a receiver/ transmitter 13 for transmitting a request of information to the responder 7 and receiving an ID regarding a subscriber's channel from the responder 7, and a controller 11 for controlling to establish a service provider and a communication channel by utilizing the subscriber's channel corresponding to the ID received by the receiver/transmitter 13.例文帳に追加

埋め込み型通信機３は、情報の要求を応答器７に送信し、応答器７からの加入者回線に関連するＩＤを受信する送信／受信部１３と、送信／受信部１３により受信されたＩＤに対応する加入者回線を利用して、サービス提供者と通信回線を確立する制御を行う制御部１１とを備える。 - 特許庁