1153万例文収録!

「IF method」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > IF methodに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

IF methodの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9109件



例文

(v) if there are provisions with regard to the Method of Public Notice under the provisions of Article 939(2), such provisions; 例文帳に追加

五 第九百三十九条第二項の規定による公告方法についての定めがあるときは、その定め - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) if the provisions set forth in the preceding item provide that electronic public notice shall be the Method of Public Notice, the following matters: 例文帳に追加

六 前号の定めが電子公告を公告方法とする旨のものであるときは、次に掲げる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a method enabling stable communication even if the topology of a multi-hop network abruptly changes.例文帳に追加

マルチホップネットワークのトポロジーが急激に変化する場合でも、安定した通信を可能とする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a separator hardly short-circuited even if charged for long period, and a manufacturing method of the same.例文帳に追加

長時間充電しても短絡しにくいセパレータおよびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

To provide a medium that can store and exchange data and can be transparent, if necessary, and a forming method thereof.例文帳に追加

データを格納して交換でき必要に応じて透明にできる媒体及びその形成方法を提供する。 - 特許庁


例文

If the method is not for Java(R) type, the proxy emulator directly receives and delivers it as in XML format to the Web service client application.例文帳に追加

Java(登録商標) Type用のメソッドでなければ、直接Proxy Emulatorが受信して、XML形式のままWS Client Aplに渡す。 - 特許庁

To provide a molded product forming method not lowering productivity even if a liquid material is used.例文帳に追加

液状の材料を用いてなおかつ、生産性を低下させることのない成形品を形成方法を提供する。 - 特許庁

To perfectly prevent data leakage even if a private key becomes vulnerable in an ID-based encryption method.例文帳に追加

IDベース暗号方式において、秘密鍵危殆化が生じた場合にもデータの漏洩を完全に防止する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a polishing pad capable of suppressing the lowering of hardness even if exposed to a high temperature.例文帳に追加

高温にさらされても硬度低下を抑制することができる研磨パッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a method, an OLT, and a PON system, which start data communication promptly if an optical link is disconnected.例文帳に追加

光リンクが切断された場合に、速やかにデータ通信を開始する方法、OLT、PONシステムを得る。 - 特許庁

例文

To provide an image encoding device and an image encoding method with which an image having less deterioration in image quality can be obtained, even if encoding/decoding processing is repeated.例文帳に追加

符号化/復号化処理を繰り返しても、画質の劣化の少ない画像を得られるようにする。 - 特許庁

To provide a film-forming method capable of enhancing film stress even if a film is formed in a low temperature range.例文帳に追加

低温領域で成膜しても、その膜ストレスを向上させることが可能な成膜方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cell-staining method enabling fluorometry even if microorganisms as a specimen are in a dry state.例文帳に追加

検体である微生物が乾燥した状態でも蛍光測定が可能な細胞染色方法を提供すること。 - 特許庁

The method for automatically registering recipients if the recipients are not registered in a management system, and the point management system are provided.例文帳に追加

贈与先が管理システムに未登録の場合は自動的に登録を行う方法及びポイント管理システム。 - 特許庁

The method also comprises the step of allowing a stripe end code to become an SDRST (ff03) if all the judgements are yes (step S213).例文帳に追加

これらの判定の全てyesであれば、ストライプ終了コードはSDRST(ff03)となる(ステップS213)。 - 特許庁

To provide an aligner and exposure method for operating exact exposures, even if a circuit pattern is extremely fine.例文帳に追加

非常に微細な回路パターンであっても、正確な露光が可能な露光装置及び露光方法を提供する。 - 特許庁

To provide a film deposition method which can improve film stress even if a film is deposited in a low temperature region.例文帳に追加

低温領域で成膜しても、その膜ストレスを向上させることが可能な成膜方法を提供する。 - 特許庁

When this method is adopted, the incorrect recognition of the paper sheets and the like do not occur even if the paper sheets and the like have cutting and holes.例文帳に追加

この方法によれば切れ・穴がある紙葉類であっても紙葉類の誤認識が発生しない。 - 特許庁

To provide a device and a method that converts a conventional telephone set like a telephone set with a speakerphone if necessary.例文帳に追加

従来の電話機を必要に応じてスピーカホーン付き電話機として機能させる装置と方法を提供する。 - 特許庁

To provide a determination system and method for determining if active radio tags are moving together.例文帳に追加

アクティブ型の無線タグが共に移動していることを判定する判定システム及び判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new and improved signal processor, for determining an appropriate beat from an audio signal even if the tempo of the audio signal is changed, and to provide a signal processing method and a program.例文帳に追加

オーディオ信号のテンポが変化する場合でも、オーディオ信号から適切なビートを求めること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device, without etching a silicon substrate when eliminating a mask layer, even if the ground of a film to be machined is a silicon substrate.例文帳に追加

被加工膜の下地がシリコン基板であっても、マスク層の除去時にシリコン基板をエッチングしない。 - 特許庁

To provide a hands-off method without affecting communication quality, even if a reception signal level fluctuates suddenly.例文帳に追加

受信信号レベルが急激に変動しても通信品質に影響を与えないハンドオフ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a film of a thermoplastic support having an excellent surface state even if the film is formed at a high speed.例文帳に追加

高速製膜を行っても面状に優れる熱可塑性支持体の製膜方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a handoff method which does not affect quality of communication, even if a received signal level is suddenly fluctuated.例文帳に追加

受信信号レベルが急激に変動しても通信品質に影響を与えないハンドオフ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a brazing sheet which can maintain high strength even if being subjected to brazing, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

ろう付けしても高強度を維持することが可能なブレージングシートおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring the outline of a silicon block enabling suitable product processing even if blocks having different shapes are measured.例文帳に追加

異形ブロックであっても適正な製品加工が可能なシリコンブロックの外形測定方法を提供する。 - 特許庁

The method modifies the relationship between a speed loop gain and the position loop gain by adjusting the position loop gain if the relationship between these gains are wrong.例文帳に追加

速度ループゲイン、位置ループゲインの関係が悪い場合、位置ループゲインを調整して関係を修正する。 - 特許庁

To measure accurately the temperature of a substrate having a plurality of layers even if a thin film layer causing multiple interference exists, concerning a temperature measuring method of the substrate.例文帳に追加

多重干渉を引き起こす薄膜層があっても,複数層基板の温度を正確に測定する。 - 特許庁

If you do not have a fast and inexpensive connection to the Internet, this is the method you should consider using. 例文帳に追加

インターネットへの接続に高速で安価な回線を利用できないのであれば、この方法を検討してみましょう。 - FreeBSD

If you upgrade from gcc 3.3 to 4.1, do not use the method based on revdep-rebuild, but do a complete system rebuild.例文帳に追加

GCC3.3からGCC4.1へアップグレードする場合は、revdep-rebuildを基にした方法は使用せず、完全にシステムを再構築してください。 - Gentoo Linux

But if you do a rlogin on another machine or your machine supports only terminfo this method fails. 例文帳に追加

しかし、別のマシンに rlogin した時や、使っているマシンが terminfo しかサポートしていない場合には、この方法はうまくいかない。 - JM

Go to Source.Jumps to the source code for the currently selected class, method, or field, if the source is available. 例文帳に追加

現在選択されているクラス、メソッド、またはフィールドのソースが利用可能な場合は、そのソースコードに移動します。 - NetBeans

The autoRecast method turns on or off the attempted recasting of data to the expected data type,if necessary, prior to insertion or updating. 例文帳に追加

autoRecast メソッドは、データを追加したり更新したりする前の自動型変換機能を有効あるいは無効にします。 - PEAR

If this is not the case, however, you may explicitly set the header file name using this method. 例文帳に追加

しかし、もし違う名前を使用している場合は、このメソッドで明示的にヘッダファイルを指定する必要があります。 - PEAR

Check spelling, check whether the object was correctly instantiated if using the method callback 例文帳に追加

スペルを調べます。 また、メソッドコールバックを使用する場合はオブジェクトのインスタンスが作成されているかどうかを調べます - PEAR

If you pass true as second parameter to the method, all available MIME parameters will be appended to the returned type. 例文帳に追加

このメソッドの二番目のパラメータでtrue を渡すと、利用可能なすべての MIMEパラメータが変えさえるタイプに追加されます。 - PEAR

If this entry is present then the server will check that the correct number and type of parameters have been sent for this method before dispatching it. 例文帳に追加

このエントリが存在する場合、メソッドを割り振る前にサーバ側で引数の数や型のチェックを行います。 - PEAR

Return the instance associated with the method meth if it is bound, otherwise return NULL.例文帳に追加

meth が束縛メソッドの場合には、メソッドに関連付けられているインスタンスを返します。 それ以外の場合には NULL を返します。 - Python

The collector will call this method if it detects that this object is involved in a reference cycle.例文帳に追加

ガベージコレクタは、オブジェクトが循環参照を形成していることを検出した際にこのメソッドを呼び出します。 - Python

Even with this method, if the egg is cold it will crack so it is a good idea to let it return to room temperature. 例文帳に追加

この方法でも冷え切っている卵を使うとひびが入るので、あらかじめ常温にしておく方がよい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the brewing method with rice malt was transmitted via the Korean Peninsula, naturally it would have been wheat malt. 例文帳に追加

朝鮮半島経由で麹による酒造法が伝えられたのであれば、それは当然麦麹であったはずである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even if a good sake was made by kimoto (a traditional method to make sake mash), it was almost impossible to 'brew the same sake again.' 例文帳に追加

たとえ生酛によって良い酒ができても「同じものをまた造る」ということが不可能に近かったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image forming device and an image forming method for forming superior images, even if deformations, such as, warpages and wrinkles are produced in a tip part of a transfer material.例文帳に追加

転写材の先端部に反りやしわ等の変形部が生じても、良好な画像形成を行う。 - 特許庁

To provide brewed pale-colored soy sauce having palatability with good body even if having pale color, and to provide a method for producing the soy sauce.例文帳に追加

色が淡くてもコクのあるうま味を有する本醸造淡色醤油及びその製法の提供。 - 特許庁

To provide a lens inspection method, in which aberration amount of a lens to be inspected is measured with satisfactory accuracy, even if an interferometer is not maintained or controlled strictly.例文帳に追加

干渉計を厳密に維持・管理しなくても、被検レンズの収差量を精度良く測定する。 - 特許庁

To provide a thin-walled blow molded product excellent in moldability even if reduced in wall thickness and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

肉厚を薄くしても成形性に優れる薄肉ブロー成形品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

If there is anything else you'd like to confirm before we change the production method, please let us know.例文帳に追加

私たちが生産方法を変更する前に何かあなたが確認したいことがあるなら、知らせて下さい。 - Weblio Email例文集

To provide an image processing apparatus, an image processing method, a program, and a recording medium for reducing noise while storing an edge even if the edge exists in one of a plurality of images.例文帳に追加

複数の画像の何れかにエッジが存在する場合、このエッジを保存したままノイズを低減する。 - 特許庁

例文

To provide an economic method of calculating winding pressure load so as not to become extremely large even if a plurality of lines are bound with a spiral hanger method or a winding construction method.例文帳に追加

複数の線条が螺旋ハンガー工法や巻きつけ工法で一束化されている場合にあっても、過大な風圧荷重とならない経済的な風圧荷重の算定方法を提供する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS