INTERCONNECTSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 319件
The connecting mechanism interconnects the brake lever and the take-up lever together such that the take-up lever pivots about the second axis X2 in response to the brake lever being pivoted about the first axis X1.例文帳に追加
連結機構は、ブレーキレバーと巻取レバーとを連結し、ブレーキレバーの第1軸X回りの揺動に連動して巻取レバーを第2軸X2回りに揺動させる。 - 特許庁
The finished chips are then mounted in the corresponding pockets of a carrier substrate, and global interconnects among the chips are formed on the top planar surface of the finished chips.例文帳に追加
次に、完成チップがキャリア基板の対応するポケット内に取り付けられ、チップ間のグローバル相互接続部が、完成チップの一番上の平坦表面上に形成される。 - 特許庁
This connecting structure for multiple-window sashes interconnects window shutter frames 5 via a connecting sill 7 at the sills 11 of sashes 2, 3 arranged side by side at the right and left of a column 1.例文帳に追加
支柱1の左右に並設したサッシ2、3の下枠11の雨戸枠5を連結下枠7を介して相互に連結してなる連窓サッシの連結構造である。 - 特許庁
In addition, a controller interconnects each of the heaters to respective ones of the sensors for selectively energizing the heaters according to the locations of the ink marks sensed on the recording medium by the sensors.例文帳に追加
さらに、コントローラが各ヒータを各センサに相互接続して、記録媒体上でセンサが感知するインクマークの場所にしたがって選択的にヒータに通電する。 - 特許庁
To provide an emergency illumination system, which interconnects to an alarm unit that detects abnormality such as fire and raises an alarm so as to automatically provide emergency illumination, and which can be also used as a flashlight.例文帳に追加
火災等の異常を検出して警報する警報器と連動して自動的に非常照明を行うと共に懐中電灯としても使用可能とする。 - 特許庁
To provide an optical transmission system that interconnects a base station and an antenna station installed at a place apart from the base station when number of installed optical fibers is limited.例文帳に追加
光ファイバの敷設数が制約される場合、基地局と基地局から離れた場所に設置されるアンテナ局との間を接続する光伝送システムを提供する。 - 特許庁
To provide a system, a method and a device for managing power distribution on a shared bus system that interconnects a plurality of devices each containing a signal termination component.例文帳に追加
それぞれが信号終端コンポーネントを含む複数のデバイスを相互接続する共用バス・システムでの配電を管理するシステム、方法、およびデバイスを提供すること。 - 特許庁
To manufacture a mounting substrate, on which semiconductor chips are mounted, that has high reliability in interconnects connecting to the semiconductor chips, thus resulting in a good fabrication yield.例文帳に追加
半導体チップが実装された実装基板であって、半導体チップに接続される配線部の信頼性が高く、製造の歩留まりが良好となる実装基板を製造する。 - 特許庁
Ground of the circuit boards and ground of the imaging element bracket are disposed to the electronic camera opposite to each other, and a flexible conduction member conductively interconnects the grounds.例文帳に追加
この電子カメラには、回路基板のグランドと撮像素子ブラケットのグランドとが対向して設けられ、これらグランド間が伸縮性の導通部材で導通接続されている。 - 特許庁
An expandable bellows which interconnects the cryocooler with the sleeve assembly maintains thermal insulation therebetween when the cryocooler is disengaged from the sleeve assembly.例文帳に追加
クライオ冷却器とスリーブ管組立体とを相互連結する伸縮性ベローズは、クライオ冷却器がスリーブ管組立体から脱係合した時、これらの間の断熱性を維持する。 - 特許庁
To suppress transmission strain across signal interconnects in a wiring substrate mounting semiconductor chips having semiconductor devices of high speed transmission.例文帳に追加
高速伝送を行なう半導体素子を有する半導体チップを実装する配線基板における信号配線間に生じる伝送歪みを抑制できるようにする。 - 特許庁
A plurality of interconnects 20 are formed on respective resin layers 18 from above the plurality of electrodes 14 to be connected with the plurality of electrodes 14, respectively.例文帳に追加
複数の配線20が、複数の電極14にそれぞれ電気的に接続されるように、複数の電極14上からそれぞれ樹脂層18上に形成されている。 - 特許庁
Interconnect widths Ws1 and Wd1 of metal interconnects 108 and 110 in a cell are set thick in one standard cell 101, and interconnect widths Ws2 and Wd2 of metal interconnects 158 and 160 in a cell are set thinner than the interconnect widths Ws1 and Wd1 of one standard cell 101 (Ws2<Ws1, Wd2<Wd1).例文帳に追加
一方のスタンダードセル101は、セル内部のメタル配線108、110の配線幅Ws1、Wd1は太く、他方のスタンダードセル151では、セル内部のメタル配線158、160の配線幅Ws2、Wd2は、前記一方のスタンダードセル101の配線幅Ws1、Wd1よりも細く設定される(Ws2<Ws1、Wd2<Wd1)。 - 特許庁
The printed wiring board having interconnects 3 and 4 made of conductors includes an insulating layer 2, the interconnects formed on the insulating layer 2 and composed of the conductors, and solder resist layers 6 and 7 provided covering the interconnects 3 and 4.例文帳に追加
導電体よりなる配線3,4を有するプリント配線板であって、絶縁層2と、前記絶縁層2上に形成されており、かつ導電体よりなる配線と、前記配線3,4を覆うように設けられたソルダーレジスト層6,7とを備え、前記ソルダーレジスト層6,7の膜厚をTμm、前記ソルダーレジスト層6、7を構成しているソルダーレジストの比誘電率がε、前記配線3,4の配線のプリント配線板面方向での配線間距離もしくは配線のプリント配線板面方向端部と、プリント配線板端部との間の距離のうち最も小さい距離をd(mm)としたときに、下記の式(1)を満たす、プリント配線板。 - 特許庁
The in-home network system is provided with a water heater and a digital television receiver, having devices (loudspeaker and display device or the like) giving a prescribed message to the user, and an IEEE 1394 bus that interconnects the water heater and the digital television receiver.例文帳に追加
湯沸かしと;ユーザに所定のメッセージを伝えるデバイス(スピーカ、ディスプレイ等)を持つデジタルTVと;湯沸かしおよびデジタルTVを繋ぐIEEE1394バスとを備える。 - 特許庁
To easily set the selection of a communication route depending on apparatuses required to utilize a plurality of services and a plurality of the apparatuses in interlocking with each other when wireless communication interconnects the apparatuses.例文帳に追加
無線通信で機器間が接続されている場合、複数のサービスや機器を連動させて利用するために必要となる通信ルートの選択を機器に応じて容易に設定すること。 - 特許庁
A connecting section 32 is formed in a motor housing 30 of the motor 12, and interconnects the motor 12 and a car body so that the motor 12 can rotate about an axis defined by the joint 32.例文帳に追加
モータ12のモータハウジング30に連結部32を設け、モータ12がその連結部32によって規定される軸線回りに回転可能なように、モータ12と車体とを連結する。 - 特許庁
An auxiliary duct 60 fluidly interconnects the HVAC housing 20 and the auxiliary compartment 14 via the duct opening 62 to provide a cooling effect to the auxiliary compartment 14.例文帳に追加
予備的なダクト60は、予備的な室14の中に冷却効果を与えるために、ダクトの開口部62を経由して、HVACハウジング20と予備的な室14とを流体的に接続する。 - 特許庁
A bus type network of a daisy chain system interconnects a plurality of nodes 10a-10d, and both end points of the network connect to 1st and 2nd communication sections 21, 22 of the network connector 20.例文帳に追加
複数のノード10a〜10dがデジィチェーン方式のバス型ネットワークで接続され、さらにその両端点をネットワーク接続装置20の第1,第2通信部21,22に接続する。 - 特許庁
To make a routing line part of at least one of interconnects low in resistance in a semiconductor device called a CSP (Chip Size Package) provided with a columnar electrode on a connection pad part of an interconnect.例文帳に追加
配線の接続パッド部上に柱状電極が設けられたCSPと呼ばれる半導体装置において、配線のうち少なくとも1つの引き回し線部を低抵抗化する。 - 特許庁
Further, the semiconductor device includes: a plasma SiON film 21 formed on an upper surface of the plasma TEOS film 19; and a plurality of interconnects 23, 24 provided on an upper surface of the plasma SiON film 21.例文帳に追加
また、プラズマTEOS膜19の上面に形成されたプラズマSiON膜21と、プラズマSiON膜21の上面に設けられた複数の配線23,24とを備えている。 - 特許庁
A coverlay film 15 is integrally stuck on the base film 11 through an adhesive layer 14 covering the flattened circuit interconnects 12 and filling insulators 13.例文帳に追加
このようにして平坦化された回路配線12および充填絶縁体13を被覆する接着剤層14を介して、カバーレイフィルム15がベースフィルム11と貼り合わされて一体化される。 - 特許庁
To provide a semiconductor device that can be made compact and highly integrated while preventing interconnects from corroding due to water entering from an opening above a fuse part.例文帳に追加
ヒューズ部の上方の開口部から侵入する水分により配線の腐食を防止しつつ、半導体装置の小型化および高集積化を図ることができる、半導体装置を提供する。 - 特許庁
A standard application programming interface interconnects a user interface control program and a plurality of communication media control program working on a computer connected to a network.例文帳に追加
ネットワークで接続されたコンピュータ上で動作するユーザインタフェース制御プログラムと複数のコミュニケーションメディア制御プログラムとが標準的なアプリケーションプログラミングインタフェースによって接続される。 - 特許庁
A liquid line 6 which is a pipe interconnects the liquid storage container 5 and the container 3, and a pump 7 pressurizes a liquid 4 fed through the liquid line 6 and sends it to an ejection nozzle 8.例文帳に追加
液体貯蔵容器5と容器3との間には、管路である液体ライン6が設けられ、ポンプ7は、液体ライン6から供給される液体4を加圧して噴射ノズル8へ送る。 - 特許庁
In this charge registration system for the pre-paid charge mobile telephone speech service, an exchange network 13 interconnects a pre-paid charge containing and a registering device 10 and a charge center device 14.例文帳に追加
料金前払い移動電話通話サービスの料金登録システムは、前払い料金収納登録装置10と料金センタ装置14とが交換網13を介して接続されている。 - 特許庁
The slots 6 are formed substantially perpendicularly to circuit boards attached to the frame 1 and respectively fitted with double spring connectors 10, each of which interconnects a plurality of circuit boards.例文帳に追加
スロット6は、この中間枠1に取り付けられる回路基板に対し実質的に垂直であり、複数の回路基板間の相互接続を行う二重ばねコネクタ10が取り付けられている。 - 特許庁
The battery pack is designed such that the fusible interconnects associated with a single battery, or a specific fusible interconnect associated with a single battery, is the last interconnect(s) during a short circuit event.例文帳に追加
バッテリパックは、1つのバッテリに関連する可融相互接続、又は、1つのバッテリに関連する特定の可融相互接続が、短絡の間の最後の相互接続となるように設計される。 - 特許庁
The wired LAN communication section 70 includes a communication control section 80, a memory 74, and a priority DB 75 and interconnects a first network 5, a second network and the wireless LAN AP 71.例文帳に追加
有線LAN通信部70は、通信制御部80と、メモリ74と、優先順位DB75とを含んでおり、第1ネットワーク5、第2ネットワーク及び無線LAN AP71を相互に接続する。 - 特許庁
To provide a system that interconnects exchanges with a digital leased channel, that can realize an all call function among the exchanges without the need for preparation of exclusive control information.例文帳に追加
複数の交換装置相互間をデジタル専用線で接続するシステムにおいて、専用の制御情報を用意することなく交換装置相互間でオールコール機能を実現できるようにする。 - 特許庁
The dispersion system interconnects the main building and the snow storage silo only through the air trunk, and enables an air supply power system and the main board of a control apparatus to be contained in an incidental management space of the silo.例文帳に追加
この分散方式によって、本棟と貯雪サイロは風路によってのみ連成され、送風動力系や制御機器主盤は、サイロの付帯管理スペースに収容する事ができる。 - 特許庁
The inductors 5 and 6 each includes a plurality of through electrodes penetrating a semiconductor device substrate 3a and interconnects connecting the plurality of through electrodes in series.例文帳に追加
インダクタ5および6のそれぞれは、半導体基板3aを貫通する複数の貫通電極と、複数の貫通電極を直列に接続する配線と、によって構成されている。 - 特許庁
A level crossing in the station (Class 1 Ko) lies in the south side (on the Demachiyanagi side) of the platforms and interconnects the platforms, where many people and bicycles cross due to the station being unmanned and having no ticket gate. 例文帳に追加
ホームの南側(出町柳側)に駅構内踏切(第1種甲)があり、各ホームを結んでいるが、無人駅で改札口が無いため一般の人や自転車の横断も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then a feeder line 4 interconnects the first and second antennas 1, 3 and a current in phase with that of the first antenna 1 flows through the second antenna 3.例文帳に追加
そして、第1のアンテナ1と第2のアンテナ3との間をそれぞれ給電線路4により接続し、第1のアンテナ1と同位相の電流が第2のアンテナ3に流れるようにする。 - 特許庁
Channels 101-103 sequentially interconnect Hubs 3-6 and a channel 104 interconnects the top hub 3 and the last hub 6 so as to configure redundancy.例文帳に追加
ハブ3〜6は回線101〜103によって順次接続されるとともに、冗長構成をとるように先頭のハブ3と最後のハブ6とを回線104によって接続している。 - 特許庁
A CATV network interconnects an indoor terminal and an external network to relay sent/received data, one coaxial cable interconnects each antenna and a subscriber wireless relaying device, the subscriber wireless relaying device is connected to a personal computer and the personal computer supplies power for the subscriber wireless relaying device.例文帳に追加
屋内の端末装置と外部ネットワークとをCATV網を介して接続し、相互に送受信されるデータの中継を行うためのものであり、個別アンテナと宅内無線中継器とをひとつの同軸ケーブルで接続するとともに、宅内無線中継器はパーソナルコンピュータに接続されており、宅内無線中継器の電源はパーソナルコンピュータから供給を受けるよう構成される。 - 特許庁
A separation space 71 is formed between the front door 41 having the cooling vent 51 and the acoustical board 62, and a space 72 which interconnects the separation space 71 and the outside is opened toward the side.例文帳に追加
冷却用通風口51が開口したフロントドア41と吸音板62との間に離間空間71を形成し、離間空間71を外部に連通する連通空間72を側方へ向けて開口する。 - 特許庁
In the present invention, the angles θ11 to θ14 of intersection of the differential interconnects 1 and 2 with the cut lines 11 to 14 are set, specifically, to 60 to 120° by limiting an average of the angles θ11 to θ14 approximately to 90°.例文帳に追加
本発明は、差動配線1、2がカットライン11〜14と交差する角度θ11〜θ14の平均を90度に近づけるよう制限することにより、具体的には、60度から120度の間になるよう設定する。 - 特許庁
A libretto 56 extending to a lengthwise direction of the orifice passage 70 is formed on at least a part of an inner peripheral surface of the orifice passage 70 which interconnects between a pressure receiving chamber 50 and balance chamber 52.例文帳に追加
受圧室50と平衡室52を相互に連通せしめるオリフィス通路70の内周面における少なくとも一部において、オリフィス通路の長さ方向に延びるリブレット56を形成した。 - 特許庁
To provide an information transmitter that can recognize that a power supply of a 1st device or a 2nd device is turned off when a connection cable interconnects the 1st and 2nd devices.例文帳に追加
第1の装置と第2の装置間が接続ケーブルで接続されている場合、第1の装置もしくは第2の装置の電源がオフされていることを認識できる情報伝送装置を提供する。 - 特許庁
The cellular type radio communication network system, composed of a plurality of base stations and a plurality of mobile stations #i (i=1, 1,..., N) interconnects the base stations by a radio communication means.例文帳に追加
本発明のセルラー方式の無線通信ネットワークシステムは、複数の基地局1と複数の移動局♯i(i=1、2、…、N)とからなるものにおいて、基地局1間が無線通信によって接続されている。 - 特許庁
When the connection means 102 interconnects both ends of the communication bus, a termination resistor cut-off means 103 interrupts a termination resistor connected respectively to both the ends of the communication bus.例文帳に追加
終端抵抗切断手段103は、接続手段102により通信バスの両端間が接続された場合に、通信バスの両端にそれぞれ接続された終端抵抗を通信バスから切断する。 - 特許庁
A plurality of connection parts 8c interconnects the inner circumferential cylinder 8a and the outer circumferential cylinder 8b so as to allow the connection parts 8c to enter inside of the air gap 2b of the outer yoke 2.例文帳に追加
上記内周側筒部8aと外周側筒部8bは複数の接続部8cによって連結され、この接続部8cが外側ヨーク2の空隙部2b内に進入可能とされている。 - 特許庁
A second linkage portion interconnects the upper end of the strut and the first linkage portion for moving the upper end laterally in the upper connection in response to vertical movement of the lower control arm.例文帳に追加
第2のリンク機構部分はストラットの上端部と第1のリンク機構部分とを相互接続し、下部制御アームの縦方向の動きに応じて上部接続部において上端部を横方向に動かす。 - 特許庁
An examination support system 100 communicably interconnects, through the Internet 500, a public domain information database system 200, a receiving office system 300, and an filing document preparation client 400.例文帳に追加
出願審査支援システム100は、公知情報データベースシステム200と、受理官庁システム300と、出願書類作成クライアント400とをインターネット500を介して相互に通信可能に接続してなる。 - 特許庁
The present invention relates to a hysteretic damper structure which has a pair of hysteretic damper parts 11 which is arranged in both longitudinal ends and an intermediate part 20 which interconnects the pair of the hysteretic damper parts 11.例文帳に追加
本発明による長手方向の両端に配置される一対の履歴型ダンパ部11と、一対の履歴型ダンパ部11を繋ぐ中間部20とを備える履歴型ダンパ構造体に関する。 - 特許庁
To provide an emergency illumination system, which interconnects to an alarm unit that detects an abnormality such as fire and raises an alarm so as to automatically provide emergency illumination, and which can be also used as a flashlight.例文帳に追加
火災等の異常を検出して警報する警報器と連動して自動的に非常照明を行うと共に懐中電灯としても使用可能な非常時照明システムを提供する。 - 特許庁
In order to prevent leakage of exhaust gas, a flexible and elastic seal member (e.g. bellows 20) mechanically and sealingly interconnects the liner tubes at their spaced apart, non-overlapping ends.例文帳に追加
排気ガスの漏出を防ぐために、可撓性で弾力的なシール部材(たとえば、ベローズ20)が、ライナ・チューブをそれらの隔たった、重なり合っていない端部のところで機械的に密封連結している。 - 特許庁
A shared resource module physically interconnects each of the local units, and includes shared circuitry that supplies a resource required by the local control circuits to transfer data to and from the data storage media.例文帳に追加
共用リソースモジュールは、ローカルユニットの各々を物理的に相互接続し、データ記憶媒体との間でデータを転送するためにローカル制御回路が必要とするリソースに供給する共用回路を含む。 - 特許庁
The communication gateway that interconnects system buses of the operation monitor systems is provided with 1st and 2nd communication gateways that interconnect the system buses and operates the 1st and 2nd communication gateways complementarily.例文帳に追加
操作監視システムのシステムバス間を接続する通信ゲートウェイにおいて、システムバス間を接続する第1及び第2の通信ゲートウェイを備え、第1及び第2の通信ゲートウェイを補完的に動作させる。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|