1016万例文収録!

「IS SET」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

IS SETの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49985



例文

The radio slave set is left without being mounted on the master set, and after that, a start button is operated (P22).例文帳に追加

無線子機を親機に載せないまま放置し、その後開始ボタン操作を行う(P22)。 - 特許庁

The controlled object is operated at the set acceleration set every time collision mitigation processing is performed.例文帳に追加

そして、衝突緩和処理の度に設定された設定加速度で被制御対象を作動させる。 - 特許庁

In a prescribed period of the rise up of source voltage, the snubber constant is set large, the current limit value is set large.例文帳に追加

また、電源電圧の立ち上がりの所定期間、スナバ定数を大、電流制限値を大とする。 - 特許庁

A ridge-trough width T is pref. set to 1-5 mm and a pitch width P is pref. set to 10-40 mm.例文帳に追加

また、山谷幅Tは1〜5mm、ピッチ幅Pは10〜40mmとすることが好ましい。 - 特許庁

例文

The angle of divergence is desirably set at 1.0 - 1.3°, and the ratio (B/A) is desirably set at 15 - 25.例文帳に追加

広がり角度θは好適には1.0〜1.3°であり、比(B/A)は15〜25とすることが好ましい。 - 特許庁


例文

The bottom plate 3 is set up inward and a cover is lagged and set up at the top.例文帳に追加

内部には底板3が設置され、上部には蓋が被覆され設置されている。 - 特許庁

When a gaseous fuel pressure P is higher than a lower limit pressure PLMT, a set pressure PR of a regulator is set to a high set pressure PH, fuel injection is effected in a compression stroke, an overlap period is present, and a set temperature TTHW of a cooling water switch valve is set to a high set temperature TH.例文帳に追加

ガス燃料圧Pが下限圧PLMTよりも高いときには、レギュレータの設定圧PRが高設定圧PHに設定され、圧縮行程に燃料噴射が行われ、オーバラップ期間が存在し、冷却水切替弁の設定温度TTHWが高設定温度THに設定される。 - 特許庁

Linux: If the real user ID is set or the effective user ID is set to a value not equal to the previous real user ID, the saved set-user-ID will be set to the new effective user ID. 例文帳に追加

Linux: 実ユーザーID が設定されたり、実効ユーザーID が前の実ユーザーID と異った値に設定された場合、保存 set-user-ID には新しい実効ユーザーID の値が設定される。 - JM

When the set item is found out (Yes in S3), the set value of a set value table corresponding to the set item is changed irrespective of a set screen displayed in the present (S4).例文帳に追加

設定項目が見つかったとき(S3のYes)、現在表示している設定画面に関わらず、その設定項目に対応する設定値テーブルの設定値を変更する(S4)。 - 特許庁

例文

Regarding the set conditions, provided that the set condition in the case the plasma treatment conditions are fixed is defined as p, and the set condition in the case the plasma treatment conditions change as q, the set p is included in the set q.例文帳に追加

この設定条件は、プラズマ処理条件が一定の際の設定条件をp、プラズマ処理条件が変化する際の設定条件をqとした場合、p⊂qとする。 - 特許庁

例文

In a step S2, the set of records from the starting point to the ending point is defined as a set 41 and the same set as the set 41 is separately defined as a set 42.例文帳に追加

ステップS2では開始点から終了点の間のレコードの集合が集合41として定義され、集合41と全く同じ集合が集合42として別に定義される。 - 特許庁

A communication path is set up between the 1st telephone line and the 2nd telephone line and the point-to- point-to-point telephone connection is formed between the remote telephone set 10 and the called telephone set 12 by using the 2-wire telephone set for an intermediate telephone set.例文帳に追加

第1電話回線と第2電話回線の間に通信パスが確立され、2線電話装置を中間として遠隔電話と被呼電話との間にポイントツーポイントツーポイント電話接続が形成される。 - 特許庁

The call of the radio telephone set 3 is transferred to the communication partner of the extension telephone set 2 and the connection destination of the communication partner of the extension telephone set 2 is changed from the extension telephone set 2 to the radio telephone set 3.例文帳に追加

そして、無線電話機3の呼を主装置1から内線電話機2の通話相手に転送すると共に、内線電話機2の通話相手の接続先を、この内線電話機2から無線電話機3に変更する。 - 特許庁

The image formation of a set of image misregistration correcting patterns 22-1 is started; sensors 17, 18, and 19 start detecting the set, when a predetermined time has elapsed after the start of image formation for the first set; and detect positional information of the set is read upon detection of the set.例文帳に追加

第1セットの位置ずれ補正用パターン22−1の作像を開始し、所定時間後にセンサ17,18,19により、それを検出し、位置情報を読み取る。 - 特許庁

To set selectively setting items not changing a set value when a set of molding conditions is read out from a memory means, and the read out value of each molding condition is set as the set value.例文帳に追加

記憶手段から成形条件の組を読み出して、読み出した各成形条件の値を設定値として設定するとき、その設定値を変更しない設定項目を選択設定できるようにする。 - 特許庁

Since the item facility-set cannot change the set value, the set value is not changed and fixed to the conventional set value even if a set of molding conditions is read out from the memory means to carry out a package setting.例文帳に追加

設備設定された項目はその設定値が変更できないから、記憶手段から一組の成形条件を読み出し一括設定する場合でも、その設定値は変更されず、それまでの設定値に固定される。 - 特許庁

When the set value related with the key item is inputted from a GUI110, the set value of another secondary item of the same set value group as the set key item is automatically set in the GUI110 as an initial value.例文帳に追加

GUI110からキー項目に関する設定値を入力すると、設定したキー項目と同じ設定グループの他の2次項目の設定値が初期値としてGUI110に自動的に設定される。 - 特許庁

(4) Where an objection set forth in the preceding paragraph is not made within the period set forth in paragraph (2), it shall be deemed that the account set forth in paragraph (1) or paragraph (2) of the preceding Article is approved. 例文帳に追加

4 第二項の期間内に前項の異議がなかった場合には、前条第一項又は第二項の計算は、承認されたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If the set-user-ID bit is set on the program file pointed to by filename, and the underlying file system is not mounted nosuid (the MS_NOSUID 例文帳に追加

filenameで指定されたプログラムファイルに set-user-ID ビットが設定されており、ファイルが存在するファイルシステムがnosuid( mount (2) - JM

Also, regarding a font set which needs mode set, it is held as a font image 4 and an attribute list 7 of the font set is held.例文帳に追加

また、モード設定が必要なフォントセットついて、フォントイメージ4として保持すると共に、フォントセットの属性リスト7を保持する。 - 特許庁

The center value is obtained in the range of a set value having no error, and the obtained center value is set as the optimum set value in the delay line of the slave.例文帳に追加

そして、エラーが無い設定値の範囲の中心値を求め、求めた中心値を最適設定値としてスレーブのディレイラインに設定させる。 - 特許庁

When the detected phase difference is out of a set range, the phase of the reference voltage is shifted so as to set the phase difference within a set range.例文帳に追加

検出された位相差が設定範囲から外れた時に、基準電圧の位相をシフトすることにより、位相差を設定範囲内に収める。 - 特許庁

On the other hand, when the power save function is not set, the count value is set with the set value in a usual operation mode in step S403.例文帳に追加

一方、パワーセーブ機能が設定されていない場合は、ステップS403において、カウント値を通常動作モードの設定値で初期化する。 - 特許庁

The cellular phone set is set in a state that the upper chassis of the telephone set is turned around a hinge part 3 as a center by an angle βgreater than an ordinary angle α.例文帳に追加

携帯電話装置をヒンジ部3を中心として回転角αより大きな回転角β回転を行った状態とする。 - 特許庁

At the time of removing the portable telephone set from the charger 2, the portable telephone set is tilted and a lower part of the portable telephone set body is put on the projecting surface 29.例文帳に追加

携帯電話機を充電器2から外す際に、携帯電話機を傾けて、凸面29に携帯電話機本体下部を当てる。 - 特許庁

If the setting is completed, a figure set representing "minute" is displayed in its blinking fashion as the start figure set, and respective figures are set sequentially toward upper figures.例文帳に追加

設定済みの場合、「分」の桁が開始桁として点滅表示され、順次、上の桁に向かって、各桁を設定する。 - 特許庁

The set information is read from the set information storage 122 when the set information is judged to be right by the authentication processor 106.例文帳に追加

また、認証処理部106により設定情報が正当であると判断された場合に、当該設定情報を設定情報記憶部122から読み出す。 - 特許庁

When the set value X is a value in the predetermined range, the set value X is received as a new set value (S33).例文帳に追加

前記設定値Xが予め定められた範囲の値のときに、当該設定値Xを新たな設定値として受け付ける(S33)。 - 特許庁

When the slave set A makes no reply, other slave set is called and the original speech by the slave set A is reformed by using a telephone line 11 depending on the response.例文帳に追加

子機Aが応答しない場合は他の子機を呼び出し、その応答に応じて電話回線11を用いた子機Aによる元の通話を再形成する。 - 特許庁

The portable telephone set is divided into a telephone set main body 1 which is operated in user's hands and an incoming display body 2 set to his or her wrist.例文帳に追加

手に持って操作する電話機本体1と手首に装着する着信表示体2とに分割する。 - 特許庁

Since the set value is changed, change tracking including set content and its set value data is stored to a change tracking storing part 59.例文帳に追加

設定値を変更したので、設置内容とその設置値のデータを含む変更履歴を、変更履歴記憶部59に記憶する。 - 特許庁

The set water temperature according to the outside air temperature is compared with the set water temperature according to the detected water temperature, and the lower of the both is set as a water supply temperature.例文帳に追加

外気温度に応じた設定水温と検知水温に応じた設定水温とを比較し、いずれか低い方を給水温度に設定する。 - 特許庁

The temporary number is deleted from the IP telephone set 1, the telephone number is given to it, and the telephone set 1 can be used as an IP telephone set.例文帳に追加

IP電話機1は仮番号が削除されて電話番号が付与され、IP電話機として使用可能となる。 - 特許庁

Since the key data is unique to this set, even when the information storage means device 14 is loaded to other set, the other set cannot decode recording information.例文帳に追加

鍵データがこのセット固有であるために、情報記録装置14を他の装置に装着しても記録情報の復号は不可能である。 - 特許庁

The signal PGMA is set to a low level, the signal PGMB is set to a high level, and the signals CTL1, CTL2 are set to a low level in the normal operating mode.例文帳に追加

通常動作モードではPGMAをローレベル、PGMBをハイレベル、CTL1およびCTL2をローレベルにする。 - 特許庁

For example, white color is set for dark color while black color is set for light color in order to set a boundary part definitely thus enhancing visibility of an image.例文帳に追加

例えば、色が濃い場合には白色とし、色が薄い場合には黒色とし、境界部分を明確に設定し画像の視認性を向上させる。 - 特許庁

When an image forming processing is accepted with set conditions different from initial set conditions in the set items as input set conditions during log-in, the counting means calculates the number of set items concerning the initial set conditions different from the input set conditions.例文帳に追加

計数手段は、ログイン中に設定項目内の初期設定条件とは異なる設定条件を入力設定条件として画像形成処理を受け付けた場合、入力設定条件とは異なる初期設定条件に関する設定項目の個数を算出する。 - 特許庁

When the number of times (J) of specific games is set to "0", a "variation pattern decision table for non-specific game state" is set, when being set to "5", a "first specific variation pattern decision table" is set, and when being set to "100", a "second specific variation pattern decision table" is set.例文帳に追加

そして、特定遊技回数(J)を「0」に設定した場合は「非特定遊技状態用変動パターン決定テーブル」、「5」に設定した場合は「第1特別変動パターン決定テーブル」、「100」に設定した場合は「第2特別変動パターン決定テーブル」を、セットする。 - 特許庁

In that case, the time length for measuring the pilot signal is set shorter and the internal threshold is set lower when when running at a slow speed the traveling speed is low, or the time length is set longer and the threshold is set higher when the traveling speed is high.例文帳に追加

その場合、移動速度が遅いときは、パイロット信号測定時間長を短く、内部しきい値を小さくし、移動速度が速いときは、パイロット信号測定時間長を長く、内部しきい値を大きくする。 - 特許庁

When the switch item is set to the set key waiting, or when the facsimile terminal is being operated, whether a set key 310 is pressed is determined, and when the set key is pressed, dial transmission is executed.例文帳に追加

セットキー待ちに設定されている場合、あるいはファクシミリ装置の操作が行われている場合、セットキー310が押下されたか否かを判別し、セットキーが押下された場合、ダイヤル発信を実行する。 - 特許庁

A call is originated from a public telephone set 1A to a mobile telephone set 3 by a user of the mobile telephone set 3, an identification number a1 of the public telephone set 1A is transmitted to a communication line 2, and call information (b) is exchanged between the public telephone set 1A and the mobile telephone set 3.例文帳に追加

携帯電話機3のユーザにより公衆電話機1Aから携帯電話機3へ発呼され、同公衆電話機1Aの識別番号a1が通信回線2へ送信されると共に、同公衆電話機1Aと同携帯電話機3との間で通話情報bの送受信が行われる。 - 特許庁

It is preferable to set the stationary (stop) set temperature higher than the after injection finish set temperature, and the injection start set temperature higher than the stationary (stop) set temperature.例文帳に追加

射出完了後設定温度よりも定常(停止)設定温度を高く、並びに定常(停止)設定温度よりも射出開始設定温度を高く設定することが好ましい。 - 特許庁

The set condition changing means changes the initial set conditions in the set items to the input set conditions at the time of log-out when the number of the set items calculated by the counting means is a prescribed number or larger.例文帳に追加

設定条件変更手段は、計数手段が算出した設定項目の個数が所定数以上の場合、ログアウトの際に、当該設定項目内の初期設定条件を入力設定条件に変更することを特徴とする。 - 特許庁

A cellular telephone set 1 has a telephone set body 2, having a set body upper part 21 and a set body lower part 22 rotatably connected with a hinge 23, and is used upon the character input operation, in a state with its being held by both hands with the set body 2 being oriented horizontally.例文帳に追加

本体上部21と本体下部22とがヒンジ部23によって回動可能に連結された本体2を有する携帯電話機1であって、文字入力操作時には本体2を横にして両手で保持した状態で使用される。 - 特許庁

Then the master set sends a command to a slave set for voice reply processing and a voice transmission path between the slave set and a modem is opened in succession to a response from the slave set, with respect to the command for measuring the surrounding noise of the slave set (S40-S60).例文帳に追加

続いて、親機側から子機へと音声応答処理を行う旨のコマンドを送信し、これに対する子機からのレスポンスに続けて、子機とモデムの間の音声送信パスを開いて子機の周囲騒音を計測する(S40〜S60)。 - 特許庁

When receiving an arriving call from a telephone set 4 when an arriving call transfer mode is set, a main set 1 of a key telephone set calls the telephone number of a cellular phone 5 set as the transfer destination.例文帳に追加

ボタン電話装置の主装置1は、着信転送モードに設定されているときに電話機4から着信があると、転送先として設定されている携帯電話機5の電話番号に発信する。 - 特許庁

Each circuit board 2 is provided with a set confirming part 11 which confirms a set content read to its set reading part 5, a set changing part 12 which changes the set content and a selecting part 13.例文帳に追加

各回路ボード2に、その設定読込部5にて読み込んだ設定内容を確認する設定確認部11と、設定内容を変更する設定変更部12と、選択部13とを備える。 - 特許庁

A 1st (master) key telephone set 2 connected to a master set 1 via a communication line 24, and a 2nd (slave) key telephone set 3 is connected to the 1st (master) key telephone set 2 via an adaptor 4 for key telephone connection connected to the key telephone set 2 and a communication line 25.例文帳に追加

主装置1に通信路24を介して接続された第1(主)ボタン電話機2と、これに接続されたボタン電話機接続用アダプタ4及び通信路25を介して第2(従属)ボタン電話機3を接続する。 - 特許庁

To provide a setting unit which enables a wireless slave set to be set in a state capable of being wirelessly communicatable with another set even in the absence of a wireless master set without modifying the functions of the wireless slave set as it is.例文帳に追加

無線子機の機能はそのまま変えることなく、無線親機が存在しなくても他者との無線通信を行える状態に無線子機を設定することのできる設定器を提供すること。 - 特許庁

例文

When a set of lins are searched from the sub-table 12 and then set operation is performed, document identifiers are extracted from the next set, and the set of the document identifiers are used for the set operation.例文帳に追加

サブテーブル12から行の集合が検索され、次に集合演算を行う場合、行の集合から文書識別子が取り出され、かかる文書識別子の集合が当該集合演算に用いられる。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS