「In particular」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

An SIP server 104 establishes a session between a plurality of particular terminals 102a, 102b in compliance with the SIP.例文帳に追加

ＳＩＰサーバ１０４は、複数の特定端末装置１０２ａおよび１０２ｂ間でＳＩＰにてセッションを確立する。 - 特許庁

To elegantly decorate spokes in particular of a wheel disc and to prevent metal touch of each of the spokes with a tire supporting rim as well.例文帳に追加

ホイールディスクの就中スポークを優美に加飾すると共に、そのスポークとタイヤ支持リムとのメタルタッチも併せて予防する。 - 特許庁

The feed can be used as feed for imparting anti-disease property to fish, in particular infectious-disease resistance.例文帳に追加

前記飼料は魚類への抗病性付与用、特に感染症への耐性付与用の飼料として使用することができる。 - 特許庁

The transparent electrode membrane can be suitably used for a liquid crystal display because it has, in particular, a high dielectric constant and a high transmission factor.例文帳に追加

この透明電極膜は、特に、高誘電率で高透過率のため、液晶ディスプレイに好適に使用できる。 - 特許庁

To provide a crushing machine, in particular, a document shredder which improves safety and avoids blocking as much as possible.例文帳に追加

安全性を高めること及び閉塞を可能な限り回避することのできる破砕機、特に書類細断機を提供する。 - 特許庁

The spacer is, in particular, a stud which is fixed to the module or the printed board.例文帳に追加

またこのスペーサは特に、前記モジュールまたはプリント基板に固定したスタッドであることを特徴とするプリント基板実装構造。 - 特許庁

Therefore, in that sense, the Japanese government has no intention of taking any particular action with respect to this issue. 例文帳に追加

そういう意味では、特別に、我が国としてそうした問題についてどうこうするという考え方はございません。 - 金融庁

In particular, Grand Prismatic Spring, America’s biggest hot spring, displays a rainbow of beautiful color gradations from blue to red. 例文帳に追加

とりわけ，米国最大の温泉であるグランド・プリズマティック・スプリングは青から赤へと美しい虹色のグラデーションを見せている。 - 浜島書店 Catch a Wave

This year, in addition to the basics, Nishijima is teaching her students how to use makeup to suit a particular kind of business. 例文帳に追加

今年はその基礎に加え，西島さんは特定の職業に合ったメイクの使い方を学生たちに教えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a fuel cell system which detects precisely the deterioration of a fuel cell, in particular, the deterioration state of an electrolyte membrane.例文帳に追加

燃料電池の劣化、特に電解質膜の劣化状況を正確に検出する燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a semisolid ophthalmic composition including an ophthalmic drug, in particular an ointment.例文帳に追加

眼科用薬物を含む半固体眼科用組成物、特に対応する軟膏を提供することが本発明の課題である。 - 特許庁

To provide a projection system employing a DMD technique which reduces perceivable visual artifacts, in particular, rainbow artifacts.例文帳に追加

知覚できるビジュアルアーチファクト、特にレインボーアーチファクトを低減するＤＭＤ技術を使用した投影システムを提供する。 - 特許庁

In particular, the device is arranged for gradually adjusting the processing speed (46) from one processing speed to another processing speed.例文帳に追加

特に、装置は、一の処理速度から他の処理速度に処理速度（４６）を徐々に調整するように構成される。 - 特許庁

To provide a dead body draw-up net capable of performing, in particular, easy and safe work for drawing up a dead body.例文帳に追加

特に死体の引き上げ作業を容易に且つ安全に行うことができる死体引き上げ用網を提供する。 - 特許庁

To effectively wash, in particular, a suction nozzle when a nozzle unit to be used for washing a container is washed.例文帳に追加

容器の洗浄で用いられるノズルユニットを洗浄する場合に、特に吸引ノズルを効果的に洗浄できるようにする。 - 特許庁

A same label is assigned to all pixels in a particular fragment, when the fragment is classified by the classifier 112b.例文帳に追加

断片が分類器１１２ｂにより分類されると、その断片に含まれるすべての画素に同じラベルを割り当てられる。 - 特許庁

In particular, the invention relates to type IV pili from nontypeable H. influenzae (NTHi) and from H. influenzae strains a, b, c, e, and f.例文帳に追加

特に、本発明は、分類不能型Ｈ．ｉｎｆｌｕｅｎｚａｅ（ＮＴＨｉ）由来およびＨ．ｉｎｆｌｕｅｎｚａｅ株ａ、ｂ、ｃ、ｅおよびｆ由来のＩＶ型ピリ線毛に関する。 - 特許庁

To properly detect a print failure, in particular, a failure corresponding to external factors such as shortage of toner or ink.例文帳に追加

印刷異常、特に、トナーやインク等の不足といった外部的な要因に対処して的確に印刷の異常を検知する。 - 特許庁

The electrocatalytic coating can be used especially as an anode component of an electrolysis cell and in particular a cell for the electrolysis of aqueous chloro-alkali solutions.例文帳に追加

電解セル、特に水性クロル−アルカリ溶液の電気分解のためのセルのアノード成分として特に使用できる。 - 特許庁

In particular, The one mixed and melt kneaded with azelaic acid disodium salt exhibits an excellent crystallization rate, and a stable melt viscosity.例文帳に追加

中でもアゼライン酸二ナトリウム塩を配合混練したものは優れた結晶化速度と安定した溶融粘度を示す。 - 特許庁

In particular, the capsule layer reveals an excellent effect by using a cellulose nanofiber having a width of 0.5-20 nm and a length of 0.1-15 μm.例文帳に追加

特に、幅：０．５〜２０ｎｍ、長さ：０．１〜１５μｍであるセルロースナノファイバーを用いることで優れた効果が発現する。 - 特許庁

To provide a compact imaging unit having improved functions without enlarging its outer form, in particular, its diameter.例文帳に追加

外形、特に直径を大きくすることなく、高機能化を実現することのできる小型の撮像ユニットを提供する。 - 特許庁

In particular, when the concentration of aqueous isopropyl alcohol solution is 60-70%, fluorescent imaging becomes possible suitably.例文帳に追加

特に、イソプロピルアルコールの濃度を６０％〜７０％水溶液とした場合に、好適に蛍光イメージングが可能となる。 - 特許庁

The invention is directed to compositions and methods for the preparation of biological molecules, in particular MenC-CRM 197.例文帳に追加

本発明は、生物学的分子、特に、ＭｅｎＣ−ＣＲＭ １９７の調製のための組成物および方法に関する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a rod lens array using a fine-diameter plastic rod lens, in particular, with high accuracy at low cost.例文帳に追加

特に細径プラスチックロッドレンズを用いたロッドレンズアレイを、低コストで高精度に作製する製造方法を提供する。 - 特許庁

In particular, when the vehicle travels on a downhill slope, the brake can be overheated if it is used for a long time.例文帳に追加

特にその車両が下り坂を走行する場合、ブレーキの長時間の使用によりブレーキがオーバヒートする恐れがある。 - 特許庁

To provide a method for recoating optical fiber, which prevents the intrusion of air bubbles into a recoating resin in particular.例文帳に追加

本発明は、光ファイバのリコート方法に係り、特にリコート樹脂中への気泡混入を防止するものに関する。 - 特許庁

In particular, it is desirable that the winding tension on the lower side 21 is less than that on the upper side 22.例文帳に追加

特に、下口側２１における巻き張力が上口側２２における巻き張力より小さいのが好適である。 - 特許庁

It is preferable that the crosslinking agent is a zirconium compound, in particular zirconium ammonium carbonate or a carbodiimide compound.例文帳に追加

前記の架橋剤がジルコニウム化合物、特に炭酸ジルコニウムアンモニウムであったり、カルボジイミド系化合物であると好ましい。 - 特許庁

LIGHT EMITTING DIODE ILLUMINATION DEVICE FOR OPTICAL OBSERVATION INSTRUMENT SUCH AS STEREO MICROSCOPE OR STEREO SURGICAL MICROSCOPE IN PARTICULAR例文帳に追加

とりわけステレオ顕微鏡又はステレオ手術用顕微鏡等の光学観察装置のための発光ダイオード照明装置 - 特許庁

Preferably, the resin is a polyester resin containing a soft segment as a copolymerization component, in particular, polybutylene terephthalate.例文帳に追加

前記樹脂は、共重合成分としてソフトセグメントを含むポリエステル系樹脂、特にポリブチレンテレフタレートであることが好ましい。 - 特許庁

In particular, the charge multiplication region 35 is formed immediately below the multiplication gate electrode 41 across the gate oxide film 39.例文帳に追加

特に、電荷増倍領域３５は、ゲート酸化膜３９を挟んで、増倍ゲート電極４１の直下に形成されている。 - 特許庁

To achieve the operation of zero-voltage transition with a small-sized and low-cost circuit without adding a particular transformer means in a switching converter.例文帳に追加

スイッチングコンバータにおいて、専用のトランス手段を増設することなく、Zero-Voltage-Transitionの動作を小型安価な回路で実現する。 - 特許庁

In particular, a catalytic DPF (i.e. CPF) obtained by depositing this catalyst on a DPF (diesel particulate filter) is provided.例文帳に追加

特に、本発明によれば、上記触媒をＤＰＦに担持させてなる触媒的（catalytic）ＤＰＦ（即ち、ＣＰＦ）が提供される。 - 特許庁

The method is applicable, in particular, for a commercial car, a bus or a rough terrain traveling vehicle having an ABS/ASR system.例文帳に追加

方法は、とくにＡＢＳ／ＡＳＲシステムを有する商用車、バス又は不整地走行車両に適用可能である。 - 特許庁

The connector 1 is made for contacting conductors 8a-8d, in particular, stranded conductors 8a-8d of a ribbon cable.例文帳に追加

コネクタ１は、ケーブル６の導体８ａ〜８ｄ、特にリボンケーブルの撚り導体８ａ〜８ｄに接触するためのものである。 - 特許庁

The housing 10 has a water jacket 11 as a particular part with relatively large strength in comparison with other parts.例文帳に追加

筐体１０は、他の部分と比較して相対的に強度が大きい特定部分としてのウォータジャケット部１１を有する。 - 特許庁

In particular, package breakage due to moisture expansion and moisture contraction can be prevented by inhibiting invasion of moisture.例文帳に追加

特に、水分の浸入を防ぐことで水分の膨張および収縮によるパッケージの破壊を防止することができる。 - 特許庁

If in particular, the collision mitigating system is actuated, the automatic brake control is disengaged automatically before collision.例文帳に追加

特に、衝突緩和システムが作動した場合、衝突の前に自動ブレーキ制御が自動的に解除されるようにする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of obtaining an image with optimum image quality in response to a particular operation setting.例文帳に追加

特定の動作設定に応じて最適な画質となる画像を取得することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

EMPTYING MAGAZINE, AND METHOD FOR EMPTYING TRAYS FILLED WITH ROD-SHAPED PRODUCTS, IN PARTICULAR SHAFT TRAYS例文帳に追加

荷空け用マガジン、および、ロッド形状の製品でもって充填されたトレー、特に竪穴式トレーを荷空けするための方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR EXCHANGING EARTH ENERGY BETWEEN EARTH BODY AND ENERGY EXCHANGER, IN PARTICULAR, FOR CURRENT GENERATION例文帳に追加

特に電流生成のために、地球エネルギを地球体とエネルギ交換機との間で交換するための方法およびシステム - 特許庁

In particular, the step is switched from the gradually decreasing step to the small supply step at a predetermined second switching time t2s.例文帳に追加

特に、予め定められた第２切換時点ｔ２ｓにおいて、漸減段階から小供給段階に切り換わる。 - 特許庁

To eliminate inconvenience due to deposition of insulation film, in particular, uneven film thickness and the generation of abnormal discharge, with a simple constitution.例文帳に追加

絶縁膜の堆積による不都合、特に膜厚の不均一、異常放電の発生を簡単な構成で解消する。 - 特許庁

To provide a linkage device for flap rudders for a watercraft, in particular ships, which has an increased safety for higher loads, and a simple structure.例文帳に追加

高負荷に対してより安全で且つ構造簡単な、船舶特に船用のフラップ舵用連結装置を提供する。 - 特許庁