「In Command」に関連した英語例文の一覧と使い方(148ページ目) - Weblio英語例文検索

A lock switch 38 is provided on an operating portion 30, and while this lock switch 38 is in the ON state, the controller 90 does not perform bidet washing even after receipt of a bidet washing command signal.例文帳に追加

操作部３０にロックスイッチ３８を設け、このロックスイッチ３８がオンの間は、ビデ洗浄指令信号を受けても、制御装置９０は、ビデ洗浄を行わないようにした。 - 特許庁

In the game control processing, lamp-LED lighting control and sound generation control are not performed but control command delivery control to a lamp control board and a voice control board is performed.例文帳に追加

遊技制御処理では、ランプ・ＬＥＤ点灯制御および音発生制御を行わず、ランプ制御基板および音声制御基板に対する制御コマンド送出制御を行う。 - 特許庁

The CPU of a personal computer 400 requests the Objectinfo data set by transmitting the GetObjectinfo command to the camera 200, and the camera transmits the Objectinfo data set in the wireless transmitter 300 to the personal computer upon receiving the Objectinfo data set.例文帳に追加

そして、パソコン４００のＣＰＵは、カメラ２００にＧｅｔＯｂｊｅｃｔｉｎｆｏコマンドを送信して、Ｏｂｊｅｃｔｉｎｆｏデータセットを要求し、これを受けたカメラは、ワイヤレストランスミッター３００にＯｂｊｅｃｔｉｎｆｏデータセットをパソコンに送信する。 - 特許庁

To visually provide the maximum number of operations required until a user completes his or her target command execution, that is, the complexity of the operations until the user completes the common execution in advance.例文帳に追加

ユーザが目的のコマンド実行を完了するまでに必要となる最大の操作数、すなわち、コマンド実行を完了するまでの操作の複雑性を事前に視覚的に提示する。 - 特許庁

To provide a portable electronic device, a processing unit for the portable electronic device and a processing system for the portable electronic device in which command processing can be executed more efficiently.例文帳に追加

より効率的にコマンド処理を実行することができる携帯可能電子装置、携帯可能電子装置の処理装置、及び携帯可能電子装置の処理システムを提供する。 - 特許庁

Then, users determine if an intended keyword exists in the text of the said displayed article, and if exists, give “save the article” command to the article storing execution means. 例文帳に追加

そして、ユーザは、表示された記事を読み、表示された記事の文章中に所定のキーワードが存在すると判断した場合には、記事保存指令を記事保存実行手段に与える。 - 特許庁

Then, an article storing determination means determines if a prescribed keyword exists in the contents of displayed article, and if exists, “save the article” command is given to an article storing execution means. 例文帳に追加

そして、記事保存判断手段は、表示された記事の文章中に所定のキーワードが存在すると判断した場合には、記事保存指令を記事保存実行手段に与える。 - 特許庁

(5) The designated unit commanders may, in the manner set forth by the Minister of Defense, designate Self-Defense Forces personnel under their command and cause the personnel to conduct the measures pursuant to the provision of the paragraph (2). 例文帳に追加

５　指定部隊長は、防衛大臣の定めるところによりその指揮監督する自衛官の中から指定した者に、第二項の規定による処分を行わせることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To wash and rinse at an optimal water flow even if there is a deviation between a rotation speed and a rotation speed command in a rotation speed control of a motor rotatingly driving an agitator.例文帳に追加

撹拌体を回転駆動するモータの回転速度制御において回転速度と回転速度指令との間にずれが生じても、最適な水流で洗い及びすすぎを行う。 - 特許庁

To provide a portable game machine capable of increasing the speed of inputting a command of a player of a game in the portable game machine, a program for the portable game machine, a game server and a game system.例文帳に追加

携帯ゲーム機におけるゲームの遊技者の指示入力の速度を向上させることが可能な携帯ゲーム機、携帯ゲーム機用プログラム、ゲームサーバ及び遊技システムを提供する。 - 特許庁

If a difference between the command injection amount and the reference injection amount is equal to or smaller than the prescribed value (if No in S306), the pressure sensor failure detection device determines that the pressure sensor is operating normally (S310).例文帳に追加

指令噴射量と基準噴射量との差が所定値以下の場合（Ｓ３０６：Ｎｏ）、圧力センサ異常検出装置は、圧力センサを正常であると判定する（Ｓ３１０）。 - 特許庁

In the device, a main control CPU 202 controlling density control after wake-up according to a state of the device when a wake-up command is received from a sleeve mode that is a low power consumption mode is provided.例文帳に追加

低消費電力モードであるスリープモードからウエイクアップコマンドを受信した場合、装置の状態に応じて、ウエイクアップ後の濃度制御を制御するメイン制御ＣＰＵ２０２を備える。 - 特許庁

To provide a data output command signal generator to a CD recording signal generator constituted in such a manner that the burden on operator is reduced and that recording may be started from an exact position.例文帳に追加

操作者の負担を軽減し、正確な位置より記録が開始できるようにしたＣＤ記録信号発生装置に対するデータ出力指令信号発生装置を提供する。 - 特許庁

A local-feature extraction part 16 extracts local feature information on an image on the basis of the image information on the external environment acquired in the moving body 32 when the behavior command is output.例文帳に追加

局所特徴抽出部１６は、行動コマンド出力時に移動体３２において取得された外部環境の画像情報から画像の局所的な特徴情報を抽出する。 - 特許庁

In the decision of (inspecting) the corresponding/ falseness of the 1st ECU 10, the external tool 30 sends transmission data including a sum value calculation command to respective ECUs 10, 20 through the line L2.例文帳に追加

第１ＥＣＵ１０の正偽判定（検査）に際し、外部ツール３０では先ず、サム値の算出指令を含む送信データをシリアル通信線Ｌ２を介して各ＥＣＵ１０，２０に送信する。 - 特許庁

A mobile switch center(MSC) transmits a command to request generation of announcement, selected and recorded in advance for each mobile station(MS), to each mobile station(MS) through a control channel.例文帳に追加

移動体交換センタ（MSC）は、移動機（MS）に対して選択された事前に記録されたアナウンスメントを生成することを要求するコマンドを制御チャネルを通じて移動機（MS）に送信する。 - 特許庁

To provide an image data processing system capable of easily transferring a command together with image data in real time, on an existent image data transfer line, during transfer of the image data.例文帳に追加

既存の画像データ転送ラインにおいて画像データ転送中にリアルタイムでコマンドを併せて転送することを簡易に実現することが可能な画像データ処理システムを提供する。 - 特許庁

The game machine 1 outputs an electrical signal showing a pattern display command to make a pattern display device 21 make a varying display by processing at S20 in a main control board 41.例文帳に追加

遊技機１では、主制御基板４１におけるＳ２０の処理によって、図柄表示装置２１に変動表示を行わせるための図柄表示コマンドを示す電気信号を出力する。 - 特許庁

To provide a command information processing apparatus capable of making an operation intended by a user in the case of operating an apparatus through a network and preventing an unintended operation.例文帳に追加

ネットワークを通して機器を操作する場合にユーザの意図した操作を行うことができると共に意図しない操作を防止することが可能なコマンド情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The controller inputs an operation signal that an operation tool outputs and a sensor signal detecting a work environment and a situation in the vehicle and outputs an operation command sent to the driving part.例文帳に追加

制御器は操作具が出力する操作信号と、作業環境や車両内部の状況を検出するセンサ信号を入力とし、駆動部に送る動作指令を出力とする。 - 特許庁

To realize a communication method of a controller and an engine in which a throughput is enhanced by suppressing protocol overhead and constituting an interface for transmitting/receiving command/status of simple hardware.例文帳に追加

コマンド／ステータス送受信用インタフェースを簡単なハードで構成し、かつ、プロトコルオーバヘッドが少なく、スループットの向上が期待できるコントローラとエンジンの通信方法を実現すること。 - 特許庁

A command signal σ expresses a trigger signal at the time integral start, and a time integral operation part 230 time-integrates a deviation Δr(≡r_n-r) in the period when σ=1.例文帳に追加

指令信号σは時間積分開始のトリガ信号を表しており、時間積分演算部２３０は、σ＝１となっている期間において偏差Δｒ（≡ｒ_n −ｒ）を時間積分する。 - 特許庁

A host device 1 performs a conversion processing of image data into the one in a form comprehensive by the printer engine 4 and generates an engine control command string to be communicated by the printer engine 4 and the printer controller 5.例文帳に追加

ホスト装置１はプリンタエンジン４が理解できる形式の画像データに変換処理し、プリンタエンジン４とプリンタコントローラ５が通信するエンジン制御コマンド列を生成する。 - 特許庁

The shared server 2 receives the transmitted command, and reads requested music data stored in a music data base 11, and transmits the music data to the client computers 3-1 to 3-3.例文帳に追加

共有サーバ２は、送信されてきた指令を受けて、音楽データベース１１に蓄積されている、リクエストされた音楽データを読み出し、クライアントコンピュータ３−１乃至３−３に送信する。 - 特許庁

When a signal current Is is earthed in a state that a transistor 68 is turned on, the signal current Is does not flow to an abnormality detection circuit 74 via a command signal line 32.例文帳に追加

トランジスタ６８がＯＮ状態となって信号電流Ｉｓがアースされると、指令信号線３２を介して異常検出回路７４に信号電流Ｉｓが流れることがない。 - 特許庁

Since a transistor Q2 is sustained in off state so long as transmission of the shut-down command SDOWN is normal, main line voltage VPN is sustained at a level substantially coincides with the battery voltage Vb.例文帳に追加

シャットダウン指令ＳＤＯＷＮの伝送が正常であれば、トランジスタＱ２はオフ状態に維持されるため、主線電圧ＶＰＮは電池電圧Ｖｂと略一致したまま維持される。 - 特許庁

In response to reception of the signals indicating the sensor start command, the wheel interior sensor unit 3 transmits, by radio, a signal including data indicating the tire state (pneumatic pressure, temperature, acceleration) and data indicating the azimuth of the wheel 2.例文帳に追加

そして、センサ起動命令を示す信号の受信に応動して、タイヤの状態（空気圧、温度、加速度）を示すデータと、車輪２の方位を示すデータとを含む信号を無線送信する。 - 特許庁

To determine a combination of symbols to be stopped and a variation pattern of symbols to be stopped based on a command and game information in a game machine such as a Pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機等の遊技機に関し、コマンドと遊技情報とにもとづいて、停止予定図柄の組合せ、及び前記停止予定図柄の変動パターンを決定することができるようにする。 - 特許庁

To reduce the processing time of a write command to continuous positions on a disk from a host device in which a recording and reproducing unit being managed is smaller than a minimum unit for error correction.例文帳に追加

管理している記録再生単位が、誤り訂正の最小単位よりも小さいホスト装置からディスク上の連続した位置へのライトコマンドに対して、処理時間を短縮する。 - 特許庁

Upon receiving a print command (305), the computer work station determines whether the multifunction peripheral prints pages in a face-up configuration, or face-down configuration (315).例文帳に追加

印刷コマンドを受信すると（３０５）、コンピュータワークステーションは、多機能周辺機器がフェースアップ設定で頁印刷を行うのか、あるいは、フェースダウン設定で頁印刷を行うのかを判定する（３１５）。 - 特許庁

If a controller 111 becomes in an idle state of command wait, the supply of a clock CLK1 to a core logic of the controller 111 is automatically suspended by a clock control circuit 208.例文帳に追加

コントローラ１１１がコマンド待ちのアイドル状態になった場合、コントローラ１１１のコアロジックへのクロックＣＬＫ１の供給がクロック制御回路２０８によって自動的に停止される。 - 特許庁

To detect the presence/absence of an influence imparted to each service by a starting instruction when executing the starting instruction such as a command in a system wherein a plurality of the services are present.例文帳に追加

複数のサービスが存在するシステムでコマンドなどの起動指示を実行する場合に、各サービスに対して起動指示が与える影響の有無を検知することを目的とする。 - 特許庁

In the multiscreen television receiver 11, television receivers 43a-1 to 43c-1 are rotated and reach a state of turning around by 180 degrees depending on the received rotation command.例文帳に追加

多画面テレビジョン受像機１１においては、受信された回転コマンドに応じて、テレビジョン受像機４３ａ−１乃至４３ｃ−１が回転され、１８０度後ろを向いた状態となる。 - 特許庁

According to a sudden change in external force acting on a joint actuator, a servo parameter together with a control command value is supplied thereto on a real-time basis to change the characteristics of the actuator properly.例文帳に追加

関節アクチュエータに作用する外力が急激に変化することに応じて、制御指示値とともにサーボ・パラメータをリアルタイムで供給して、アクチュエータの特性を適切に変化させる。 - 特許庁

When a command for increasing a discharge capacity is given from a capacity control device 21, the flow rate of a refrigerant gas in a discharge chamber 14 is increased, and a differential pressure applied to a spool 39 is increased.例文帳に追加

容量制御装置２１から吐出容量を増加する指令が出されると、吐出室１４の冷媒ガスの流量が増加し、スプール３９にかかる差圧が増加する。 - 特許庁

To provide a method of controlling acceleration and deceleration of a movable part of an injection molding machine, capable of changing an acceleration in response to a position of a motor, to control the acceleration and deceleration, during movement by one moving command.例文帳に追加

１つの移動指令での移動中において、モータの位置に応じて加速度を変更して加減速制御できる射出成形機の可動部の加減速制御方法を得る。 - 特許庁

To provide a controller, a memory card and its control method for normally making a response to host equipment which issues a command in a sequence which is not suitable for the specifications of a memory card.例文帳に追加

メモリカードの仕様に合わないシーケンスでコマンドを発行してくるホスト機器に対して、正常に応答することが可能なコントローラ、メモリカード及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

A data packet corresponding to single scanning of carriage transferred from a host 100 is discriminated into a command and a raster data on the printer side and stored, respectively, in a buffer 621 and buffers 622, 623.例文帳に追加

ホスト１００から転送されたキャリッジ一走査分に相当するデータパケットは、プリンタ側においてコマンドとラスタデータに弁別され、それぞれバッファ６２１と、バッファ６２２，６２３に蓄積される。 - 特許庁

To provide a controlled apparatus capable of receiving an operation command from a remote controller even in a local control mode, and to provide a remote control system and a method of controlling the remote control system.例文帳に追加

ローカル制御モード時であっても、遠隔操作装置からの操作指令を受け付けることができる被制御機器、遠隔制御システムおよび遠隔制御システムの制御方法を提供する。 - 特許庁

Thus, since there is no need for simultaneously operating different keys or the need for shifting the camera from one hand to the other, as in conventional cameras, the convenience of a command input operation is improved.例文帳に追加

このため、従来のカメラのように、異なるキーを同時操作する必要がなく、カメラを持ち替えたりする必要が生じないため、コマンド入力操作の利便性がよくなる。 - 特許庁

The audio CD file system 213 generates a command for controlling the CD-ROM driver 221 of a block device layer 220 in accordance with a system call from an application layer 100.例文帳に追加

オーディオＣＤファイルシステム２１３は、アプリケーション層１００からのシステムコールに応じて、ブロックデバイス層２２０のＣＤ−ＲＯＭドライバ２２１を制御するためのコマンドを生成する。 - 特許庁

A head end provider inserts a channel change command in a vertical blanking interval (VBI) for one or more channels to monitor a television programming transmission signal of a specific channel (110).例文帳に追加

ヘッドエンド・プロバイダは、１つまたは複数のチャンネルの垂直帰線消去期間（ＶＢＩ）にチャンネル変更コマンドを挿入し、特定のチャンネルのテレビジョン・プログラミング送出信号を監視する（１１０）。 - 特許庁

A memory destruction check command 5 refers to a memory management table 2 to access the memory blocks 31-3n of the memory space 3 to detect whether or not there is memory destruction in the memory blocks 31-3n.例文帳に追加

メモリ破壊チェックコマンド５はメモリ管理テーブル２を参照してメモリ空間３のメモリブロック３１〜３ｎにアクセスし、メモリブロック３１〜３ｎにおけるメモリ破壊の発生の有無を検出する。 - 特許庁

To reduce burdens required for the control command transmission of a game control means in the case that a display control means and a payout control means are arranged independently of the game control means.例文帳に追加

表示制御手段および払出制御手段が遊技制御手段とは独立して設けられている場合に、遊技制御手段の制御コマンド送出に要する負担を軽くする。 - 特許庁

The network equipment control unit 2 logs in the equipment to be controlled through telnet, allows the generated command image to be executed, and stores the executed result at the network equipment information storage 3.例文帳に追加

ネットワーク機器制御部２は、制御対象機器にｔｅｌｎｅｔでログインし、生成したコマンドイメージを実行させ、実行結果をネットワーク機器情報記憶部３に格納する。 - 特許庁