「In Command」に関連した英語例文の一覧と使い方(152ページ目) - Weblio英語例文検索

The flat processing circuit 8 receives this command to rewrite a flag in the memory 9 to '1', or rewrites the flat to '0' when the circuit 8 detects that the disk is unloaded from the disk driver 1 after that.例文帳に追加

フラグ処理回路８は、該指令を受けてメモリ９内のフラグを１に書き換え、その後、ディスクドライブ装置１からディスクが抜き取られたことを検出したとき、フラグを０に書き換える。 - 特許庁

To reduce time required for achieving a desired deceleration from an output time of a braking command signal in a system following a preceding vehicle while keeping a predetermined inter-vehicle distance.例文帳に追加

所定の車間距離を保ちつつ先行車に追従走行するシステムにおいて、制動指令信号の出力時点から目標減速度に到達するのに要する時間を短縮する。 - 特許庁

The transportation medium provided with feasible program command is provided in a computer system executing the method for evaluating the reticle layout data.例文帳に追加

また、本明細書において説明されているレチクル・レイアウト・データを評価するための方法を実行するコンピュータ・システム上で実行可能なプログラム命令を備えた搬送媒体が提供される。 - 特許庁

In a coil current controlling circuit 3, current corresponding to the added current command signal Iref+Ib is alternately supplied through the coil 13 of the electromagnet 11 and the coil 23 of the electromagnet 21.例文帳に追加

コイル電流制御回路３では、加算された電流指令信号「Ｉｒｅｆ＋Ｉｂ」に応じた電流を電磁石１１のコイル１３と、電磁石２１のコイル２３に交互に流す。 - 特許庁

The SS1 performs copying between the second storage device and the third storage device, and transmits a command for access in the third storage device to the virtual storage device at that time.例文帳に追加

ＳＳ１は、第二記憶装置と第三記憶装置との間でコピーを行い、その際、第三記憶装置に生じるアクセスのためのコマンドを仮想記憶装置に対して送信する。 - 特許庁

The microcomputer 31 detects an abnormal condition of the solenoid coil 2 by comparing an actual current value with the command current value, and stops driving of the electric motor 4 when the solenoid coil is in the abnormal condition.例文帳に追加

また、マイコン３１は、実電流値と指令電流値とを比較してソレノイドコイル２の異常を検出し、ソレノイドコイル２が異常である場合に、電動モータ４の駆動を停止させる。 - 特許庁

A despooler registers the spooled embedded font in a graphics engine (D3.) when the embedded font exists and a printer driver generates a control command by using the registered embedded font (Drv3.1).例文帳に追加

デスプーラはスプールされた埋め込みフォントがある場合そのフォントをグラフィクスエンジンに登録し（Ｄ３．）、プリンタドライバは登録された埋め込みフォントを用いた制御コマンドを生成する（Ｄｒｖ３．１）。 - 特許庁

The torque command values of MG1 and MG2 are set to generate the torque nearest to the requested torque for the vehicle travel within the range of the upper and lower limits in the drive shaft 32a.例文帳に追加

ＭＧ１およびＭＧ２のトルク指令値は、当該上下限範囲内で車両走行のための要求トルクに最も近いトルクが駆動軸３２ａに発生するように設定される。 - 特許庁

To eliminate necessity for independently defining the expansion command and modifying the design of an existing VDCP (Video disk communication protocol) controller, even when material data are copied in a video server.例文帳に追加

ビデオサーバーにおける素材データの複製をする場合であっても、拡張コマンドを独自に定義する必要がなく、既存のＶＤＣＰコントローラーを設計変更する必要がないようにする。 - 特許庁

In this system, the server device is provided with a program storing part which stores software, and the software operates on a server device, and transmits a command to the client device, and integrates firmware.例文帳に追加

本システムでは、サーバ装置に、ソフトウェアを格納するプログラム記憶部を設け、ソフトウェアはサーバ装置上で動作してクライアント装置にコマンドを送信すると共にファームウェアが組み込まれている。 - 特許庁

The event identification data including hash value sequence data and command data are provided to multimedia devices which receive broadcasted multimedia content streams containing video programs with in-band data.例文帳に追加

ハッシュ値シーケンス・データとコマンド・データを含むイベント識別データは、インバンド・データを有するビデオ・プログラムを含んでいる放送されたマルチメディア・コンテンツ・ストリームを受信するマルチメディア装置に提供される。 - 特許庁

To provide a means for giving command inductance used in taking out a maximum output from a permanent magnet type generator by cancelling the inductance of the permanent magnet type generator.例文帳に追加

永久磁石型発電機のインダクタンス分を打ち消して、永久磁石型発電機より最大出力を取り出す時に用いる指令インダクタンスを与える手段を提供することにある。 - 特許庁

After firmware update, the firmware is restarted after a command periodically issued by an OS in a host computer is received and handled.例文帳に追加

ファームウェア更新後、ファームウェアの再起動をおこなう際に、ホストコンピュータのＯＳから定期的に発行されるコマンドの受信を待ち、それが終了してから再起動をおこなうようにする。 - 特許庁

In addition, because the Emperor Daigo's reign during which "Kokin Wakashu" was compiled was called 'Engi no chi' (the peaceful era of Engi), the compilation of Chokusen wakashu (anthology of Japanese poetry compiled by Imperial command) and the thought of magnificent imperial reign were linked together. 例文帳に追加

更に『古今和歌集』が編纂された醍醐天皇の治世が「延喜の治」と称されたことから、勅撰和歌集の編纂と聖代思想が結びつくことになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On August 5, 1375, during the reign of Goenyuin, Tameto NIJO received a command from the Emperor, and in 1381, after the death of the selectors, Tameshige NIJO was ordered to take over the work by the Emperor, and on December 1, 1383, it was completed. 例文帳に追加

後円融院の永和(日本)元年（1375年）6月29日、二条為遠が勅を奉じ、永徳元年（1381年）撰者死後、二条為重がおおせによりついで、同3年（1383年）10月28日成る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This has a significant advantage in that you can drop files or folders onto it, to pass them to the applet the waycommand-line users would type them onto the command-line to pass them as arguments to the script.例文帳に追加

アプレットとして保存すると、ファイルやフォルダをスクリプトにドロップすることで、コマンドライン引数で渡すのと同じようにスクリプトにファイルやフォルダを渡せるという、大きな利点があります。 - Python

The basic idea is that you supply a base directory for the installation, and the install command picks a set of directories (called an installation scheme) under this base directory in which to install files.例文帳に追加

基本的なアイデアは、インストール先のベースディレクトリを指定しておき、install コマンドがそのベースディレクトリ下にファイル群をインストールするための一連のディレクトリ (インストールスキーム: installation scheme) を作成するというものです。 - Python

Execute the (one-line) statement in the context of the current stack frame.The exclamation point can be omitted unless the first word of the statement resembles a debugger command.To set a global variable, you can prefix the assignmentcommand with a "global" command on the same line, e.g.:例文帳に追加

現在のスタックフレームのコンテキストにおいて(一行の)statementを実行します。 文の最初の語がデバッガコマンドと共通でない場合は、感嘆符を省略することができます。 - Python

(Be sure to use appropriate extensions to distinguish C++ source files: .cc and .cpp seem to be recognized by both Unix and Windows compilers.)However, you can also include SWIG interface (.i) files in the list; the build_ext command knows how to deal with SWIGextensions: it will run SWIG on the interface file and compile the resulting C/C++ file into your extension.例文帳に追加

(C++ソースコードファイルを区別できるよう、正しいファイル拡張子を使ってください: .cc や.cpp にすれば、 Unix と Windows 用の双方のコンパイラで認識されるようです。 - Python

If this option is not set here, or in the ServerLayoutsection, or from the -pointer command line option, then the first inputdevice that is capable of being used as a core pointer will be selectedas the core pointer. 例文帳に追加

このオプションがここ、ServerLayoutセクション、コマンド行オプションの\\-pointerのいずれでも設定されていない場合は、コアポインタとして使える機能を持つ最初の入力デバイスがコアポインタとして選ばれる。 - XFree86

If this option is not set here, in the ServerLayoutsection, or from the -keyboard command line option, then the first inputdevice that is capable of being used as a core keyboard will be selectedas the core keyboard. 例文帳に追加

このオプションがここ、ServerLayoutセクション、コマンド行オプションの\\-keyboardのいずれでも設定されていない場合は、コアキーボードとして使える機能を持つ最初の入力デバイスがコアキーボードとして選ばれる。 - XFree86

Paste This command will check if there are any other bitmap applications with a highlighted image area, or if there is something in the internal cut and paste buffer and copy it to the image.例文帳に追加

Pasteこのコマンドは、ハイライト領域を持っている他のビットマップアプリケーションがあるかどうか、また内部のカット・アンド・ペーストバッファにデータがないかどうか調べ、これらのデータをイメージにコピーする。 - XFree86

If no specific client program is given on the command line, xinit will look for a file in the user's home directory called .xinitrc to run as a shell script to start up client programs.If no such file exists, xinit will use the following as a default:例文帳に追加

コマンド行でクライアントを指定していない場合、xinit はユーザのホームディレクトリにある .xinitrc ファイルを参照し、このファイルをシェルスクリプトとして実行してクライアントプログラムを起動する。 - XFree86

Thus, a check command is issued to the mirror disks each time prescribed time passes, a detected status is consequently checked and whether a failure exists in the disks 10 and 20 is decided.例文帳に追加

これにより、所定の時間が経過する毎にミラーディスクにチェックコマンドが発行されて、その結果、検出されたステータスをチェックして、ミラーディスク10、20に障害があるか否かが判定される。 - 特許庁

When the previous confirmation information transmitted from the reader/writer 3 and the previously confirmation information stored in the memory are the same, the IC card performs reading/writing, based on a command from the reader/writer 3.例文帳に追加

ＩＣカードはリーダライタ３から送信された事前確認情報がメモリに記憶された事前確認情報と一致したとき、リーダライタ３からのコマンドにより読み書きの処理を行う。 - 特許庁

In the case that a copy protected image (violation) is detected by pattern recognition, transmission processing is stopped, and an end command is transmitted to the printer 20 to stop print processing on the side of the printer 20.例文帳に追加

また、パターン認識にて印刷禁止画像（違反）を検出すると、送信処理を中止するとともに、プリンタ２０へ終了コマンドを送信し、プリンタ２０側の印刷処理を中止させる。 - 特許庁

A buffer controller for performing access control of a data buffer in which a command block area, a data area, and a status block area are secured, and a transfer controller for controlling data transfer are included.例文帳に追加

コマンドブロック領域とデータ領域とステータスブロック領域とが確保されるデータバッファのアクセス制御を行うバッファコントローラと、データ転送制御を行う転送コントローラを含む。 - 特許庁

The multifunctional FAX machine is provided with an electronic mail transmission and reception means, thereby analyzing a command request (text) written in an e-mail sent from the PC and returning a FAX document and a report via the e-mail.例文帳に追加

電子メール送受信手段をもうけ、ＰＣから送られてくる電子メールに書かれたコマンド要求（テキスト）を解析して、ＦＡＸ文書やレポートを電子メールで返信する。 - 特許庁

When a received flag command indicates the winning of a big bonus (S301, S302), whether the present game state is in AT(Assist Time) is determined from whether an AT flag is set up (S303).例文帳に追加

受信したフラグコマンドがビッグボーナスの当選を示していると（Ｓ３０１、Ｓ３０２）、ＡＴ中フラグの設定により現在の遊技状態がＡＴにあるかどうかを判定する（Ｓ３０３）。 - 特許庁

In the interruption processing, a stack pointer is initialized by a processing of S3, so that there is no need to execute an RETI (RETurn Interrupt) command to return the value of the stack pointer.例文帳に追加

この割込処理では、Ｓ３の処理によりスタックポインタが初期化されているので、割込処理の実行に際し、ＲＥＴＩ(RETurn Interrupt)命令を実行してスタックポインタの値を戻す必要がない。 - 特許庁

A first image processing block 16, when receiving image data from a read device 1, performs various image processing on the image data, and is switched to a second image processing block 17 in accordance with a command from a CPU 3.例文帳に追加

第１の画像処理ブロック１６は、読取り装置１から画像データを受け取ると各種画像処理を行って、ＣＰＵ３の指示により第２の画像処理ブロック１７に切り替える。 - 特許庁

To provide an operation assist tool good in versatility capable of facilitating photographing operation by a user who can not operate an operation command member such as a cable release by proper force, and also protecting a photographic device.例文帳に追加

ケーブルレリーズ等の操作指示部材を適当な力で操作できないユーザによる撮影動作を容易にし、なおかつ撮影装置を保護する汎用性の高い操作補助具を提供する。 - 特許庁

Data received from a computer 1 via an I/F controller 4 is sent to a PDL analyzer 5 in order to analyze a command which is then developed as raster data by a plotting part 6.例文帳に追加

コンピュータ１からＩ／Ｆ制御部４を介して受信したデータは、ＰＤＬ解析部５に送られてコマンドの解析が行われ、描画部６によってラスタデータに展開される。 - 特許庁

This transmitting side node 10 specifies the number of time slots in a node search command, and a plurality of receiving side nodes A and B respectively select an arbitrary time slot and return a search response.例文帳に追加

発信側ノード１０はノード検索コマンドにおいてタイムスロット数を指定し、複数の受信側ノードＡ，Ｂは各々任意のタイムスロットを選択して検索応答を返信する。 - 特許庁

The high-output oscillator 13 oscillates in accordance with the command from the external processing device 16, and outputs a high-frequency signal to disable the operation of the ID tag 3.例文帳に追加

高出力発振器１３は、外部処理装置１６からの指令に従って発振動作し、ＩＤタグ３を動作不能状態にするための高周波信号を出力する。 - 特許庁

Since only a prescribed area of the EE-PROM is initialized by receiving the control command 'ESC M @', a set value changed in an area other than the prescribed area is stored.例文帳に追加

このように、制御コマンド「ESC M @」を受信することにより、ＥＥ−ＰＲＯＭの所定の領域しか初期化しないので、それ以外の領域において変更された設定値が保存される。 - 特許庁

At the time of meeting a 'stand-by' command in the executing vector, the exchange device sends the information of the call and call ID to an expert system to be executed by an auxiliary processor 110 to be the external source of the vector.例文帳に追加

実行中のベクトル中の“待機”コマンドに出会うと、交換装置は、呼と呼ＩＤの通知を、ベクトルの外部ソース、補助プロセッサ１１０で実行されるエキスパートシステムに送る。 - 特許庁

To provide a video display device in which a CPU transfers/checks correction data with one command and the load of memory data modification for display can be lightened.例文帳に追加

ＣＰＵが１つのコマンドで補正データの転送・チェックを行うことができ、表示用のメモリデータ変更に関してＣＰＵの負荷を軽減することができる映像表示装置を提供する。 - 特許庁

In the CD player 30A, when the VSYS is started, a control part 32A becomes the standby state, and the specified initial set control is carried out with respect to a CD reproducing part 31 at the point of time when the command of power ON is inputted.例文帳に追加

CDプレーヤ30A ではＶ_SYS が立ち上がると、コントロール部32A が待機状態となり、パワーオン指令を入力した所で、CD再生部31に対し所定の初期設定制御をする。 - 特許庁

To control a fan by eliminating dispersion caused by an individual difference of the fan and not to give a sense of incongruity to an occupant by noise in the middle of learning a relation of a torque command and a rotational frequency of the fan.例文帳に追加

ファンの個体差によるバラツキを解消してファンを制御すると共にファンのトルク指令と回転数との関係の学習中の騒音により乗員に不快感を与えない。 - 特許庁

While another portable terminal 16-n is accessing the control server 14, a related other object is made to act, and the action command is transmitted to the control server 14 in order to advance the game.例文帳に追加

他の携帯端末１６−ｎが、制御サーバ１４にアクセス中に、関連する他のオブジェクトを動作させて、ゲームを進行させるために、行動コマンドを制御サーバ１４に伝達する。 - 特許庁

When the selection state confirmation flag is put on, the performance control CPU commands an image processing IC to perform imaging in the case receiving an imaging specification command.例文帳に追加

選択状態確認フラグがオン状態であった場合には、演出制御用ＣＰＵは、撮像指定コマンドを受信していれば、画像処理ＩＣに撮影を行うように指示する。 - 特許庁

In a step S4, the set value of the command value of the pressurizing force to the workpiece with the electrode tips upon spot welding is shifted by the correction value α of the pressurizing force and is corrected to p'=p+α.例文帳に追加

ステップＳ４において、スポット溶接時の電極チップによるワークの加圧力の指令値の設定値を、加圧力補正値αだけずらして、ｐ’＝ｐ＋αに補正する。 - 特許庁

A printer head 1 which conventionally moves only laterally is made to move longitudinally and laterally in a three-dimensional manner to perform printing on a printing material which is fixed according to a command sent from a computer.例文帳に追加

従来はプリンターのヘッド１が左右運動しかできないものを前後、左右立体的に動作させ、被印刷物を固定し、コンピューターから指令されたとおり作動し印刷をする。 - 特許庁

Further, the image data in PDL format are converted to a facsimile format and faxed to the facsimile machine at the destination indicated with the PJL command via a PSTN.例文帳に追加

また、受信したＰＤＬ形式の画像データをファクシミリ形式に変換して、ＰＪＬコマンドで指示されている宛先のファクシミリ装置４へＰＳＴＮを介してファクシミリ送信する。 - 特許庁